Chapitre 816
Correcteur : Papatonks
« Pourquoi êtes-vous ici ? Vous pouvez voir grâce au réseau de dissimulation et aux pierres sacrées que nous sommes bien au-delà du domaine des sectes, dans un endroit où nous allons affronter de véritables experts. Vous allez à votre perte en venant ici ! »
En voyant les trois visages étranges lutter pour se relever, Zhuo Fan les mit en garde.
Le sixième prince ricana : « Hé-hé-hé, Monsieur Zhuo, si j'ai dit que je vous emmènerais là où vous voulez aller, ce n'est pas pour abandonner en chemin. »
« Je peux trouver le reste du chemin tout seul », déclara Zhuo Fan.
Fronçant les sourcils, Lian’er fixa Zhuo Fan avec intensité. « Nous avons déjà offensé le Prince Héritier. Sa Majesté a dit que cet endroit cachait une grande calamité pour Quanrong également. Je veux triompher ici et demander pardon à Sa Majesté. »
« Le fait que quelque chose ait été scellé ici prouve que cela dépasse vos capacités. Ce pari se terminera par votre mort. » Jetant un coup d'œil autour de lui, Zhuo Fan se tourna vers Tuoba Liufeng : « Et quelle est ton excuse, toi ? »
Se grattant le dos, l'air distrait, Tuoba Liufeng haleta en désignant Lian’er : « Je suis venu pour elle. »
« Amusant, ta raison est la plus plausible. Maintenant, emmène-les et fichez le camp ! » Zhuo Fan hocha la tête et s'avança plus profondément.
Le sixième prince et Lian’er s'exclamèrent précipitamment : « Nous ne partons pas ! Nous venons avec vous ! »
Tuoba Liufeng fronça les sourcils en regardant le trou noir infranchissable au-dessus d'eux et secoua la tête : « Quelle est la profondeur de cet endroit ? On ne peut même pas voler ici, et nous avons eu un atterrissage brutal. »
« Ouais, hé, Monsieur Zhuo ! Pourquoi n'êtes-vous pas tombé ? » Le sixième prince se tourna vers Zhuo Fan.
Ce dernier jeta un coup d'œil alentour et dit : « Il y a un réseau de contrainte spatiale ici qui empêche de voler. »
« Et pour vous ? »
« Le réseau de contrainte spatiale est un réseau de 6e rang. Tout ce qui est en dessous du 7e rang ne peut affecter les êtres éthérés. Depuis que j'ai formé mon âme, le réseau n'a aucun effet sur moi. » En marchant, Zhuo Fan ajouta : « Vous ne pouvez pas faire demi-tour et je n'ai pas de temps à perdre à désactiver le réseau. Vous allez devoir m'accompagner. »
« Très bien ! »
Jubilant intérieurement, les deux le suivirent immédiatement. Tuoba Liufeng n'eut d'autre choix que de les suivre, fronçant les sourcils : « Zhuo Fan, à ton avis, qui a creusé ce tunnel derrière le palais impérial ? »
Zhuo Fan répondit : « Nous le saurons quand nous atteindrons le bout. De plus, c'était forcément un expert du stade Éthéré. »
« Pourquoi en être si sûr ? » demanda Tuoba Liufeng.
Zhuo Fan parla en observant les lieux : « Personne ne poserait un réseau juste pour se piéger soi-même. Il a placé un réseau de 6e rang, la ligne de démarcation entre le stade Éthéré et le reste du monde. Le monde séculier étant composé de personnes en dessous de cette limite, cela montre qu'il ne voulait pas qu'ils entrent ici, seulement les experts du stade Éthéré. Ou peut-être, seulement pour laisser entrer ses hommes. »
« Les siens ? »
« Ouais. »
Zhuo Fan hocha la tête, le regard acéré : « Dans les terres de Quanrong, en plus des mortels, il y a aussi une secte… »
« La Secte de Domptage des Bêtes ! » s'écrièrent les trois, et Zhuo Fan acquiesça : « Oui, on peut supposer que ce chemin mène à la Secte de Domptage des Bêtes. Peu m'importe qu'il y ait des tas d'experts, pas quand ils viennent tous d'une médiocre secte des trois rangs inférieurs. Quant à vous trois… »
« Hé-hé-hé, nous serons en sécurité. Avec Monsieur Zhuo ici, rien ne peut nous toucher », gloussa le sixième prince sans une once de honte.
Zhuo Fan sourit : « Ne soyez pas trop heureux. Je peux me protéger moi-même, mais je ne peux pas en dire autant des poids morts. »
Ugh !
Le sixième prince se gratta la tête et Lian’er s'indigna : « La Secte de Domptage des Bêtes veille sur l'Empire Quanrong. Pourquoi nous feraient-ils du mal alors que nous n'avons rien fait de mal ? C'est aussi une secte juste qui prône la raison. »
« Ouais, si nous rencontrons quelqu'un de la Secte de Domptage des Bêtes, nous dirons simplement que nous sommes tombés sur ce tunnel par hasard, puis nous révélerons nos identités. Ils devraient au moins accorder un peu de clémence aux enfants du commandant », ajouta Tuoba Liufeng en hochant la tête.
Le sixième prince ricana tandis que Zhuo Fan se moqua : « Ignorants, avez-vous pris le temps de réfléchir à la raison pour laquelle ce tunnel est si bien caché ? Que ce soit la voie juste ou démoniaque, les deux camps ont des choses à cacher. Une fois que quelqu'un s'introduit par effraction, le meurtre est la norme, ne croyez-vous pas ? »
Frissonnant, les frères et sœurs Tuoba pâlirent.
Zhuo Fan se moqua d'eux.
Seul le sixième prince regarda Zhuo Fan avec sérieux : « Nous devrons donc compter sur Monsieur Zhuo pour nous protéger. »
« Comme je l'ai dit, je ne peux me protéger que moi-même. »
« Je ne pense pas. » Le sixième prince haussa un sourcil : « À mon avis, vous pouvez le faire, mais vous ne voulez tout simplement pas. J'ai entendu dire que sur votre chemin vers le Manoir du Double Dragon, vous et ces trois filles de la Secte du Ciel Mystique aviez été pris en embuscade par la Secte de la Justice Universelle. Mais vous avez choisi de périr pour elles, les aidant à s'échapper comme un véritable héros. Hé-hé-hé, Monsieur Zhuo, en tant que fan, je suis au moins bien informé. »
Les deux autres sursautèrent, regardant Zhuo Fan avec choc.
Ils n'auraient jamais pensé qu'un type comme Zhuo Fan puisse être aussi altruiste.
S'arrêtant, Zhuo Fan se remémora ce jour redouté de séparation et le regret obscurcit ses yeux, soupirant : « C'est faux. Si j'étais mort pour elles, qui se tient devant vous maintenant ? »
« Quoi qu'il en soit, personne ne peut arrêter Monsieur Zhuo quand il a une idée en tête. Si Monsieur Zhuo veut sauver quelqu'un, personne ne peut les tuer. » Ignorant la réponse de Zhuo Fan, le sixième prince parla avec respect et fierté.
Zhuo Fan sourit intérieurement et soupira.
Il n'était pas un dieu. S'il était si puissant, il ne craindrait pas des gens comme le Souverain Céleste. Il n'aurait pas eu à quitter Qingcheng…
Le visage de Zhuo Fan semblait solitaire alors qu'il pensait…
« Agh~ ! »
Des cris provinrent des profondeurs du tunnel. Le groupe de Zhuo Fan se précipita, suivant les sons.
Les quatre arrivèrent au bout et une série de portes en pierre se présenta devant eux. Une porte était entrouverte, laissant filtrer la lumière jaune d'une bougie allumée. Des gémissements provenaient également de l'intérieur, accompagnés de lourds halètements.
Le groupe s'approcha de la porte et jeta un coup d'œil par l'interstice. Ils virent un homme et une femme enlacés, avec du Yuan Qi circulant entre eux.
Lian’er était encore une dame pure et assister à une scène aussi explicite la fit rougir. En chancelant sous le choc, elle fit bouger une pierre.
« Qui est là ? »
L'homme rugit en tournant la tête vers eux.
Lian’er adressa un regard d'excuse à Zhuo Fan pour les avoir trahis, mais Zhuo Fan ne s'en soucia pas. Il ouvrit davantage la porte en pierre et entra avec assurance : « Frère, as-tu fini ? J'ai quelques questions. »
« Tu as du culot… Qui diable êtes-vous ? Qu'est-ce qui vous donne le droit de faire irruption dans ma salle d'entraînement ? » rugit l'homme.
La femme avec qui il était enlacé resta allongée sur le lit et les regarda avec dédain.
Zhuo Fan affichait un léger sourire : « Êtes-vous de la Secte de Domptage des Bêtes ? Y a-t-il un endroit spécial ici avec une énergie spirituelle dense particulièrement adaptée à la cultivation ? »
« D'où diable sortez-vous ? Qui êtes-vous pour penser à mes précieux terrains d'entraînement de la Secte de Domptage des Bêtes ? » L'homme jaugea les quatre individus puis se moqua : « Vous êtes soit fous, soit idiots. Vous voulez vous y attaquer en étant si peu nombreux ? Vous devez être suicidaires, ha-ha-ha… »
L'homme gloussa, mais Zhuo Fan secoua la tête : « Ouais, je suis venu ici pour mourir. Puisque c'est le cas, peux-tu me dire où c'est avant que nous ne mourions ? »
« Humph, ce serait une perte de temps de te le dire ! » cria l'homme, et un léopard jaillit de son corps, chargeant les quatre : « Mourez pour avoir fait irruption dans la Secte de Domptage des Bêtes ! »
Bam !
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent froidement et une griffe de dragon écarlate jaillit de son corps, balayant le félin surdimensionné. La bête fut détruite en un seul coup, s'évaporant dans le néant.
Frissonnant, l'homme fixa Zhuo Fan avec incrédulité : « Q-qui diable êtes-vous ? »
« Ce serait une perte de temps de te le dire. » Le sourire maléfique de Zhuo Fan était pleinement visible.
Plop !
L'homme s'effondra, mort, les yeux grands ouverts. Il mourut encore sous le choc de voir comment un cultivateur du stade Radiant avait réussi à le tuer si rapidement.
« Aah ! »
La femme sur le lit hurla en voyant l'homme mort.
Puis, une ombre passa et frappa la femme. Ses yeux se révulsèrent et elle s'effondra, morte elle aussi.
En regardant de plus près, l'attaquant était en fait le sixième prince.
Mais au lieu d'être son habituel personnage surexcité, il regardait la scène avec des yeux injectés de sang, tremblant de haine et de rage…