Chapitre 755
Correcteur : Papatonks
Le sourcil du Chef de secte Xuan tressaillit. Il fixa Zhuo Fan en grinçant des dents, mais ne dit rien. Malgré cela, l'humiliation était si grande qu'il en serra les poings.
Zhuo Fan ignora tout cela et se pencha au-dessus de lui, tendant sa griffe venimeuse pour soulever Xuan Shaoyu par le cou : « Dans ce cas, il n'y a plus rien à discuter ! »
« Attends, que fais-tu ? Laisse-le partir ! » cria le Chef de secte Xuan. Il voulut bouger, mais ne fit que cracher davantage de sang.
Zhuo Fan ricana en criant : « Veux-tu vivre ou mourir ? »
« Je… »
Les yeux du Chef de secte Xuan tremblèrent, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge, car parler signifiait capituler.
Comme on dit, « il vaut mieux mourir debout que vivre à genoux ». Beaucoup de cultivateurs séculiers en étaient capables, alors pourquoi le grand Chef de la secte du Ciel Mystique ne le pourrait-il pas ?
Mais en regardant son fils, qui devenait rouge sous l'emprise de la main autour de son cou, le Chef de secte Xuan soupira et secoua la tête : « Quand même une fourmi s'accroche à la vie, que dire du désir de vivre de l'homme ? Que veux-tu, Zhuo Fan ? »
« Chef de secte Xuan, voilà une attitude bien plus adaptée à l'air du temps, ha-ha-ha… »
Souriant, Zhuo Fan relâcha sa main et Xuan Shaoyu s'effondra au sol, haletant. Il regarda Zhuo Fan avec effroi, ayant perdu toute son arrogance.
Ignorant le fils inutile, Zhuo Fan jeta un regard au Vénérable Qi, qui lança un feuillet de jade vide au Chef de secte Xuan.
En le saisissant, le Chef de secte Xuan demanda : « Qu'est-ce que c'est ? »
« Ha-ha-ha, rien de spécial, j'espère juste que le Chef de secte Xuan pourra m'aider à mettre quelque chose par écrit », répondit Zhuo Fan avec un sourire radieux.
La main du Chef de secte Xuan se crispa à ces mots et son front se plissa : « Zhuo Fan, tu ne peux pas penser à déformer les faits pour faire passer ma secte du Ciel Mystique pour la coupable dans cette histoire ! »
Le Chef de secte Xuan savait qu'à la seconde où il inscrirait le moindre mot sur ce feuillet de jade, sa signature spirituelle y serait imprimée. Alors, peu importe à quel point il supplierait le Manoir des Deux Dragons pour obtenir justice, personne ne le croirait.
Ils n'auraient d'autre choix que de vivre avec cette tache.
Ses mains tremblaient et ses dents étaient serrées. Tout cela sous le regard moqueur de l'équipe de la Secte des Manigances Démoniaques.
[Oui, c'est ça. On t'a battu et maintenant on te prive de tout moyen de riposter. Qu'est-ce que tu vas faire ? Ce n'est pas notre faute si tu t'es révélé si faible, ha-ha-ha…]
En regardant les tas de décombres autour de lui qui constituaient autrefois sa secte, les experts morts et les quelques survivants, il comprit qu'ils n'avaient d'autre destin que de rester sous la coupe de quelqu'un.
Le Chef de secte Xuan soupira, sa main tressaillant alors qu'il tenait le feuillet de jade.
« Chef de secte Xuan, si vous ne le faites pas, nous ne laisserons aucun survivant ! » ricana Zhuo Fan. « Nous pourrions même transformer cet endroit en un terrain vague… »
« Tu oserais ? »
« Pourquoi diable ne le ferais-je pas ? »
Zhuo Fan répliqua en criant : « La zone centrale se prépare à la guerre contre les autres terres. La disparition de la secte du Ciel Mystique peut être justifiée par des centaines d'excuses. De plus, les filles étaient vos disciples et, avec quelques mots au Manoir des Deux Dragons, votre affaire sera classée. Qui voudrait tester les relations à cause d'une secte des trois rangs inférieurs, au risque de laisser une ouverture à l'ennemi ? »
Tremblant de tout son corps, le visage du Chef de secte Xuan s'effondra.
« En fin de compte, les règles ne sont que des artifices utilisés en temps de paix. Quand l'ennemi frappe à la porte, même le Manoir des Deux Dragons se concentrerait sur le bien des terres occidentales. Qui aurait le temps de perdre son énergie avec des règles ? »
Zhuo Fan sourit : « Le Chef de secte Xuan est là depuis assez longtemps pour savoir cela mieux que quiconque. »
Le poing serré du Chef de secte Xuan finit par se relâcher et il soupira : « Si la zone centrale attaque effectivement, ha-ha, l'affaire de la secte du Ciel Mystique sera oubliée… »
« Je parle, tu écris ! »
Ignorant sa dernière tentative de sonder ses intentions, Zhuo Fan parla d'un ton froid, comme s'il savait déjà que la zone centrale allait attaquer, alors qu'il ne faisait que bluffer. Mais parce qu'il agissait ainsi, le Chef de secte Xuan tomba dans le panneau.
« Premièrement, l'affaire concernant Qingcheng. Vous êtes venu la chercher pour le Rassemblement des Deux Dragons. Maintenant que c'est terminé, l'accord l'est aussi. Mais vous l'avez forcée à rester. En tant que son mari, je suis venu la récupérer, mais vous avez commencé à me chercher des noises, ce qui a mené à la guerre. »
Zhuo Fan narrait tandis que le Chef de secte Xuan écrivait comme une machine.
« Ensuite, les aînés de la secte du Ciel Mystique m'ont pris à partie avec leur supériorité numérique, puis les aînés de la Secte des Manigances Démoniaques sont venus à la rescousse, menant les deux camps à un combat acharné. »
Les yeux du Chef de secte Xuan tremblèrent, mais il resta silencieux.
[Te prendre à partie ? C'est toi qui as fait venir toute la secte en cachette et tu oses dire que tu as été pris à partie ? Tu l'as fait en sachant pertinemment où cela mènerait ! Ce Zhuo Fan est si sinistre, il a tout planifié depuis le début et je suis tombé droit dans le piège.]
Le Chef de secte Xuan grinça des dents de haine, écrivant ce que Zhuo Fan dictait.
« Enfin, après une bataille difficile, la Secte des Manigances Démoniaques est sortie victorieuse, faisant preuve de clémence envers vous, voyant que nous étions tous deux des sectes des terres occidentales. Mais les pertes furent trop lourdes et non conformes à nos espérances. Votre clan a également reconnu que cette affaire aurait pu se régler sans effusion de sang et s'est sincèrement excusé, promettant d'en rester là. Pour le prouver, vous laissez ce feuillet de jade. »
Une fois terminé, Zhuo Fan hocha la tête : « C'est à peu près tout. Vous avez tout noté, Chef de secte Xuan ? »
[Pour l'amour de Dieu, c'est clairement nous achever alors qu'on est à terre ! Je suis tellement furieux et je ne peux même pas riposter !]
Les mains du Chef de secte Xuan tremblaient, son souffle était saccadé alors qu'il finissait d'écrire. En regardant le feuillet de jade vert, il eut une envie folle de l'écraser.
Il savait qu'à l'instant où il le remettrait, sa défaite d'aujourd'hui condamnerait sa secte à souffrir en silence.
Le Manoir des Deux Dragons verrait qu'il était en tort et ne prendrait pas sa défense. Ils ne prendraient même pas la peine d'enquêter, vu l'état de ruine de sa secte.
« Ces raisons sont-elles suffisantes ? »
Voyant le Chef de secte Xuan trembler alors qu'il tendait le feuillet de jade, Zhuo Fan ne le prit pas, mais regarda les autres : « Vous autres êtes dans les terres occidentales depuis plus longtemps et comprenez mieux les règles. Qu'est-ce qui manque ici ? »
Pff !
Le Chef de secte Xuan cracha du sang sur place.
[Pour l'amour du ciel, cette disgrâce ne suffit-elle pas ? Tu en veux encore ? Tu essaies de nous dépouiller couche par couche ?]
Le Vénérable Qi sourit et secoua la tête : « Intendant Zhuo, cela suffit. L'Intendant Zhuo sauvant sa femme après avoir été piégé est tout à fait raisonnable. Notre aide ultérieure à l'Intendant Zhuo est naturelle. Tout cela est logique. Même si vous allez contester cela devant le Manoir des Deux Dragons, cela ne changera rien, ha-ha-ha… »
« Attendez ! »
Kui Lang cria, s'inclinant devant le Vénérable Qi : « Intendant Zhuo, je trouve ces raisons adéquates, mais insuffisantes pour susciter la sympathie. Elles sont trop simples. Ne devrions-nous pas les enjoliver un peu ? »
Pa !
Zhuo Fan applaudit et fit l'éloge : « Bien joué, tu t'es vraiment amélioré après être resté avec moi si longtemps. Nous sommes peut-être des cultivateurs démoniaques, mais ce combat a été mené pour la justice. Chef de secte Xuan, assurez-vous d'écrire votre avidité sans fin, en essayant de m'extorquer mes deux mille pierres spirituelles, et aussi de vouloir absorber le yin des femmes pour guérir votre fils. Il semble que dans cette bataille, nous avons pris la place du ciel pour purger les démons, et donner l'exemple à tout le monde ! »
« Quoi ?! »
Le visage du Chef de secte Xuan se contracta et il cria : « Vous, cultivateurs démoniaques, vous osez utiliser le ciel comme excuse ? »
« Je t'ai dit d'écrire, pas de jacasser ! » Le visage de Zhuo Fan se durcit. Il piétina la jambe de Xuan Shaoyu : « La vie ou la mort, choisis. »
Les poings du Chef de secte Xuan tremblèrent et il soupira, écrivant ce qu'il dictait.
Ce n'était plus seulement une escarmouche entre sectes, mais une question de moralité pour la secte du Ciel Mystique. Une secte prétendument vertueuse voulait utiliser le yin des femmes pour soigner quelqu'un et avait même tenté de voler les pierres spirituelles d'un disciple d'une autre secte.
Bien que le Chef de secte Xuan ne veuille pas l'admettre, Zhuo Fan avait bel et bien purgé des démons dans cette affaire.
Une fois qu'il aurait remis cela à la Secte des Manigances Démoniaques, cela reviendrait à leur donner une preuve de chantage avec laquelle ils pourraient le menacer. Non seulement ils n'auraient aucun moyen de les contester, mais ils seraient même forcés de leur obéir.
Ou bien, si le feuillet de jade venait à être rendu public, la secte du Ciel Mystique ne se relèverait jamais.
Si cela s'était produit en temps de paix, le Chef de secte Xuan ne l'aurait pas fait, même sous la menace de mort. Mais son fils était entre leurs mains et il n'avait d'autre choix que de plier. L'avenir semblait sombre, avec des générations entières menacées par la Secte des Manigances Démoniaques. Il avait vraiment souffert plus qu'il n'aurait pu l'imaginer cette fois-ci.
Voyant cela, le Vénérable Qi tapota l'épaule de Kui Lang : « Disciple, tu as grandi. »
« Ha-ha-ha, tout cela grâce aux enseignements du maître et de l'Intendant Zhuo », s'inclina humblement Kui Lang.
Les autres rirent.
Seules les filles levèrent les yeux au ciel et secouèrent la tête.
[Ce sont tous des cultivateurs démoniaques maléfiques qui ne sont devenus que pires avec Zhuo Fan dans les parages…]