Chapitre 657
Correcteur : Papatonks
La voix déterminée de Zhuo Fan résonna aux oreilles de tous les spectateurs dans l'arène, les remplissant d'excitation et d'attentes. Surtout les représentants des nations. Les neuf sectes des terres occidentales étaient restées bloquées dans leurs classements respectifs depuis des milliers d'années.
Tout cela devint flou. À quand remontait la dernière fois qu'un outsider avait tenté de viser plus haut que son rang ? Aujourd'hui, ils étaient les témoins de l'histoire en marche.
Tout le monde était enthousiaste et impatient de voir un beau spectacle. Les équipes de chaque secte savaient que ce moment arriverait et observaient avec anticipation.
Seul le visage de Ren Cong se décomposa, fixant Zhuo Fan comme s'il était une abomination sur cette terre.
[Une minuscule Secte des Manigances Démoniaques comme la tienne ose défier ses supérieurs ? Humph, tu vas le payer. Note bien mes paroles.]
Se tournant vers Cong Shan et Cong Lin, Ren Cong hocha la tête et leur fit signe.
En toute honnêteté, ils étaient ébranlés par l'équipe de la Secte des Manigances Démoniaques, et pour une bonne raison. Avec six experts au stade Éthéré, leur camp n'avait que lui-même et les jumeaux.
En d'autres termes, à part lui, au 2e niveau du stade Éthéré, et les frères, au 3e niveau du stade Éthéré, les sept autres disciples au stade Radiant pouvaient difficilement constituer une menace. Ils étaient les trois seuls capables de livrer bataille et de remporter une victoire.
Alors pourquoi, même si la Secte de l'Âme Démoniaque n'avait que Han Yunfeng et le second jeune maître Han comme seuls experts du stade Éthéré, étaient-ils toujours mieux classés qu'eux ? C'était leur force globale qui faisait toute la différence.
L'espoir de conserver leur nom reposait entièrement sur la capacité de Cong Shan et Cong Lin à gérer six experts du stade Éthéré.
Ainsi, frapper fort et le premier pour briser le moral de l'ennemi était une tactique éprouvée à travers les âges.
Les yeux des frères Cong vacillèrent froidement, fixant Zhuo Fan dans leur ligne de mire.
Zhuo Fan haussa un sourcil. Ses pensées se moquaient d'eux.
[Il est évident que leur cible, c'est moi.]
Il secoua la tête et soupira.
[L'ignorance est vraiment une bénédiction.]
« Puisque la Secte des Manigances Démoniaques a décidé de lancer un défi, veuillez entrer dans la Dimension Sumeru. Le premier combat sera une bataille d'équipe entre la Secte des Manigances Démoniaques, des trois sectes inférieures, et la Secte de la Piste Céleste, des trois sectes intermédiaires ! »
(StarReader : Sumeru est le centre des univers physiques, métaphysiques et spirituels de toute la cosmologie bouddhiste.)
Le juge cria à la foule.
Puis, deux silhouettes familières apparurent sur la scène. Ce n'étaient autres que les aînés qui servaient de gardiens au Manoir du Double Dragon.
Leurs mains exécutèrent rapidement des gestes et, dans un fracas, ils les projetèrent en avant. L'espace devant eux ondula comme un rideau sur le point d'être levé. Alors que les ondulations prenaient forme, les deux aînés saisirent ce qui ressemblait à des coutures et tirèrent de toutes leurs forces jusqu'à ce que les veines de leurs bras saillissent.
Grincement~
L'espace fut déchiré dans un bruit sourd pour révéler un nouveau monde.
La vue présentait une vallée magnifique avec une montagne haute et imposante derrière elle, couverte d'une forêt luxuriante et superbe. Les limites de ce monde étaient si vastes qu'on ne pouvait même pas en voir les bords. Une telle étendue pouvait facilement accueillir une bataille contre des armées de plusieurs centaines de milliers d'hommes, pas seulement une vingtaine de personnes.
Se tournant vers le public, le juge déclara : « Les disciples des deux sectes peuvent entrer. Vous êtes libres de vous battre à votre guise. »
Zhuo Fan hocha la tête et fut le premier à s'avancer, mais quelqu'un laissa échapper un reniflement moqueur juste avant qu'il ne franchisse la barrière.
« Ha-ha-ha, quel monde grandiose. Je parie que c'est la première fois que tu le vois, puisque tu n'as jamais fait de bataille d'équipe. Mais ne pense même pas à te cacher dans ce monde immense. Nous sommes venus ici tant de fois. Nous le connaissons mieux que toi ! » ricana Ren Cong à l'adresse de Zhuo Fan.
Zhuo Fan se moqua : « Tu m'as enlevé les mots de la bouche. Ce n'est pas comme si le fait de te cacher changeait quoi que ce soit. Cela prendra juste un peu plus de temps. En y réfléchissant, je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai joué au chat et à la souris. Je devrais savourer le moment, ha-ha-ha… »
« Nous verrons bien qui joue avec qui ici ! » Ren Cong devait absolument avoir le dernier mot.
Mais ceux qui connaissaient la véritable force de Zhuo Fan le regardaient comme s'il était un idiot.
[Je dois dire que je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi pressé et enthousiaste à l'idée de mourir. La vie doit être dure pour lui.]
Zhuo Fan secoua la tête avec un sourire moqueur en entrant dans ce monde. Son équipe ricana et le suivit immédiatement.
Ren Cong fit un signe aux jumeaux Cong, et les deux hochèrent la tête. Ils s'élancèrent dans la barrière, bientôt suivis par le reste de leur équipe.
Bientôt, tout le monde entra dans la mêlée, laissant derrière eux une image projetée à l'intérieur pour permettre au public de suivre le déroulement.
Whoosh~
Zhuo Fan fut le premier à apparaître dans une petite vallée, les disciples de la Secte des Manigances Démoniaques derrière lui, bouche bée.
L'énergie spirituelle dans cette vallée était dense, des dizaines de fois supérieure à celle du Manoir du Double Dragon. Cultiver ici était un paradis.
[Le Manoir du Double Dragon est la secte la plus puissante des terres occidentales pour posséder un tel endroit !]
Cependant, Zhuo Fan haussa un sourcil en regardant autour de lui avec curiosité.
[L'énergie spirituelle est trop dense. Il est impossible qu'un simple Réseau de Rassemblement Spirituel puisse faire cela.]
[Il semble qu'il y ait des cristaux mondiaux ici. Peut-être…]
Le front de Zhuo Fan se fronça. Dans un coin sombre de ce monde, les yeux de Danqing Shen observaient avec un regard vacillant…
Whoosh~
Soudain, alors que l'équipe de la Secte des Manigances Démoniaques était stupéfaite par le monde qui les entourait, deux hommes familiers apparurent devant eux. C'étaient Cong Shan et Cong Lin.
Mais ils ne continuèrent pas leur avancée vers Zhuo Fan, qui haussa simplement un sourcil.
Ils n'attaquèrent pas, passant à travers lui pour se placer devant les six experts du stade Éthéré.
« L'Ombre de la Montagne et de la Forêt, la Montagne ! » grogna Cong Shan.
(StarReader : Shan = litt. montagne.)
Alors qu'il terminait, son corps brilla d'une lumière jaune terreuse, sa force augmentant si soudainement qu'on aurait dit qu'il repoussait les cieux.
Les autres plissèrent les yeux et crièrent, se précipitant pour contrer les deux attaquants sous la forme d'une paume combinée.
En un instant, la puissante attaque de paume des six experts du stade Éthéré roula vers les jumeaux comme un énorme rocher. Les yeux de Cong Lin brillèrent et il fit un signe. « L'Ombre de la Montagne et de la Forêt, la Forêt ! »
(StarReader : Lin = litt. Forêt)
Hum~
Une image verte se forma, se drapant sur les deux comme un rideau, commençant par une lueur verte se propageant tout autour.
Juste à temps pour accueillir l'attaque des six.
Mais au lieu de traverser l'image verte, celle-ci ne fit que s'affaiblir tandis que le rideau ondulait et pivotait, annulant l'élan des attaques.
Puis, avec un rebond, il renvoya les six frappes de paume sur leurs auteurs.
Au même moment, l'imposante puissance jaune fusionna également avec elle.
En un instant, une attaque prismatique d'une puissance incroyable se dirigea vers les six personnes. Pris au dépourvu par l'attaque, ils furent dispersés comme des quilles, projetés jusqu'à une centaine de mètres.
Les yeux plissés, les six pouvaient à peine croire ce qui venait de se passer. Ils étaient stupéfaits de voir comment deux experts du stade Éthéré pouvaient repousser six autres.
Bien qu'il semblait que chaque camp prenait son temps pour se déplacer et frapper, tout s'était passé en un clin d'œil.
En d'autres termes, en un seul mouvement, les six furent vaincus par deux personnes ayant la même cultivation que trois des leurs.
Même le public à l'extérieur fut choqué par ce développement.
Les attaques combinées des jumeaux étaient en effet impressionnantes.
[Ils étaient en position de force face à six ennemis !]
Seules la Secte du Dieu de l'Épée et la Secte de l'Âme Démoniaque, qui les avaient affrontés, comprenaient à quel point le duo était mortel. Il était impossible qu'un expert moyen du stade Éthéré puisse les combattre.
Ils pouvaient affronter jusqu'à dix adversaires !
En d'autres termes, alors qu'en simple, ils pouvaient obtenir quatre points au maximum, leur potentiel total n'avait aucune limite dans une bataille d'équipe. Pour la Secte des Manigances Démoniaques, défier la Secte de la Piste Céleste dans une bataille d'équipe revenait à entrer sur leur terrain !
« L'Ombre de la Montagne et de la Forêt combine réalité et illusion, alternant entre force et flexibilité. C'est aussi puissant qu'un assaut incessant, écrasant tout sur son passage, et aussi flexible qu'un torrent déchaîné qui les balaie. Les deux forment une équipe vraiment rare ! »
En regardant l'écran, Wen Tao plissa les yeux et sourit. « Lorsque nous avons affronté le duo, nous avons aussi semblé mettre beaucoup de temps à gagner. Tianshang, combien de temps penses-tu qu'il faudra à ton vieil ami pour les battre ? »
Wen Tao demanda à Xie Tianshang, qui devint pensif un instant avant de secouer la tête : « Zhuo Fan est un monstre, exceptionnellement doué et progressant à des vitesses inimaginables. Je ne l'ai pas vu depuis des années, donc je ne peux pas dire à quel point il est devenu fort. »
« Quinze minutes au maximum ! »
La voix surprit Wen Tao. En regardant sur le côté, il vit Han Yunfeng de la Secte de l'Âme Démoniaque, les sourcils levés.
Wen Tao gloussa. « Frère, aurais-tu l'amabilité de partager ce que tu sais ? »
« Ce n'est rien de vraiment précieux de toute façon. Nous avons déjà combattu Zhuo Fan et les jumeaux Cong. Et même si nous avons perdu dans les deux cas, nous savions qui était le véritable maître parmi eux. »
Han Yunfeng prit une profonde inspiration. « Cong Shan et Cong Lin ont utilisé au moins 90 % de leur puissance lorsqu'ils nous ont affrontés, tandis que Zhuo Fan moins d'un tiers, peut-être juste un cinquième. Chacun de ses mouvements était décontracté mais incroyablement complexe. Si nous devions comparer, les jumeaux seraient un lac et Zhuo Fan la mer. Nous ne pouvons imaginer personne parmi les disciples ici capable de le pousser à donner tout ce qu'il a ! »
« Oh, alors je m'assurerai de regarder attentivement. Si je ne me trompe pas, l'attaque de Cong Shan et Cong Lin contre les six experts du stade Éthéré est une feinte, tandis que leur véritable cible est lui. Ce que ce frère a dit est vrai. »
Les yeux de Wen Tao brillaient comme s'il savait tout.
Et effectivement, après que les six aient été balayés, les jumeaux se retournèrent et se dirigèrent vers Zhuo Fan…