Chapitre 653
Correcteur : Papatonks
« Qingcheng, réveille-toi ! Tu t'es laissé embobiner par ce démon ! » Shui Ruohua secoua Chu Qingcheng en lui criant dessus.
Chu Qingcheng secoua la tête : « Sœur aînée, je me suis laissé embobiner, certes, mais c'est parce que je le voulais… »
« Absurde. Comment peut-il être logique de se laisser ainsi égarer ? » Shui Ruohua n'en croyait pas un mot.
Chu Qingcheng abandonna, se tournant vers Shuang’er et leur faisant signe de s'approcher.
Shuang’er et Yongning se tendirent face à leur rivale amoureuse.
[Elle ne va pas nous faire de mal, n'est-ce pas ?]
Mais toutes deux s'apaisèrent devant le sourire radieux de Chu Qingcheng, qui semblait celui d'un ange.
Chu Qingcheng sourit : « Je sais que vous voulez toutes deux être à ses côtés, mais pour cela, vous devez le comprendre. Vous devez aussi savoir ce qui est arrivé à Ning’er… »
« J'ai entendu dire par le clan Luo que Zhuo Fan l'avait sauvée à la fin, mais qu'elle l'avait oublié, alors il l'a laissée partir », dit Yongning.
Chu Qingcheng hocha la tête : « Vous en savez une partie, mais pas tout, et surtout pas ce qu'il a dû traverser pour y parvenir. J'étais encore têtue à l'époque, je le forçais à m'accepter… »
Chu Qingcheng commença à raconter les jours d'autrefois, depuis le début du conflit entre les sept maisons jusqu'au chemin cruel de Zhuo Fan, la mort de Ning’er, la descente de Zhuo Fan dans la folie, sa lutte et ses cheveux devenus blancs. Elle leur raconta tout, dans les moindres détails, enfin, à l'exception du moment où elle et Zhuo Fan s'étaient séparés à cause de cela, rejoignant des sectes différentes.
Qu'elle raconte son histoire ou celle de Zhuo Fan, elle gardait toujours ce sourire empreint de nostalgie.
« C'est à ce moment-là que j'ai su que cet homme n'était pas mort à l'intérieur. Il se retient, c'est tout. Le chemin qu'il emprunte est destiné à être cruel et froid. Alors, comment pourrais-je vouloir être un obstacle ? C'est pourquoi je suis partie, pour qu'il ne retombe jamais dans un tel désespoir après ce qui est arrivé à Ning’er. S'il est en sécurité, je serai satisfaite. »
Chu Qingcheng sourit à Shui Ruohua : « Je suis si heureuse de découvrir qu'il se soucie toujours de moi. C'est pour cela que j'étais ravie quand il a interrogé la sœur aînée à mon sujet. »
Les jeunes filles étaient stupéfaites. Elles n'auraient jamais imaginé qu'un cultivateur démoniaque aussi cruel et froid que Zhuo Fan puisse traverser une telle douleur et une telle agonie.
Lorsque Ning’er s'était réveillée, il ne s'était pas accroché à elle, mais l'avait laissée partir pour son propre bien.
Chu Qingcheng avait fait le même choix à l'époque, tout cela pour lui.
Elles sentirent toutes que, même en suivant des voies différentes, juste et démoniaque, ils étaient en réalité très semblables. Pour elles, les factions n'avaient aucun sens, pas quand on se connaissait si intimement.
Les filles eurent instantanément l'envie de jouer les entremetteuses. Yun Shuang et Yongning baissèrent la tête, intimidées, réalisant à quel point elles connaissaient peu Zhuo Fan comparé à Chu Qingcheng.
Quel droit avaient-elles d'être avec lui ?
Xuan Shaoyu grinçait des dents en silence depuis un long moment. Ces deux-là partageaient trop de souvenirs profonds. Il était impossible de lui faire oublier ce bâtard.
Alors, que restait-il à dire de ses propres chances ?
« Je vois. C'est donc pour cela que le Seigneur de l'Édifice Chu ne s'accroche pas à lui, parce que vous lui faites entièrement confiance », soupira Xie Tianshang. « Mais à en juger par les apparences, il sera toujours en conflit. Qu'est-ce qui est le plus important, la voie démoniaque ou l'amour ? Ce sera son ultime épreuve. J'espère seulement qu'il pourra la surmonter rapidement et en ressortir plus fort. Ainsi, je pourrai moi aussi poursuivre mon objectif en le suivant pour toujours… »
Les filles haussèrent un sourcil.
[Quelle belle bromance.]
Xie Tianshang remarqua leurs regards étranges et fut déconcerté.
[Quoi, ai-je dit quelque chose de travers ?]
À l'extérieur de la cour de la Secte du Ciel Mystique, dans un coin reculé, se tenait un homme grand : Zhuo Fan.
Depuis que Xie Tianshang était entré, il était resté là pendant six heures. Il voulait seulement le voir ressortir, pour prouver que Chu Qingcheng allait bien.
Whoosh !
Quelqu'un apparut derrière lui et dit d'un ton familier, dégageant une forte odeur d'alcool : « Ha-ha-ha, tu ne peux tout simplement pas l'oublier, n'est-ce pas ? »
Zhuo Fan se retourna pour voir Danqing Shen, ivre, qui lui souriait.
« Aîné, comment se fait-il que vous soyez encore là ? » demanda Zhuo Fan.
Danqing Shen répondit : « Hé-hé-hé, je te l'ai dit, il n'y a aucun endroit sur ces terres qui puisse m'interdire l'accès. Je vais où je veux. Quoi, tu as un problème avec les gens qui arrivent par derrière ? »
« Euh, non, faites comme bon vous semble. » Le visage de Zhuo Fan se contracta.
Danqing Shen le fixa longuement, puis ricana : « Pourquoi l'amour existe-t-il en ce monde ? Pour enseigner aux gens le sens de la vie ? Gamin, si tu veux cette fille, va la chercher. Pourquoi être en conflit ? »
« Aîné, je vous en prie, ne plaisantez pas. Vous savez aussi bien que moi que… ce n'est pas ma voie », soupira intérieurement Zhuo Fan.
Danqing Shen hocha la tête : « Oh, c'est vrai. Cela signifie seulement que tu es volage. Tu avais deux filles et maintenant tu en as une troisième. Tu ne la mérites pas. Qu'en est-il de tous ces célibataires ? Laisse-en quelques-unes pour eux. »
« Aîné, ne plaisantez pas. Vous savez ce que je veux dire. »
Le visage de Zhuo Fan se contracta à nouveau et il soupira : « Je suis la voie démoniaque, une route morte remplie de cruauté et sans émotions. Comment puis-je laisser les émotions m'envahir ? Si je le fais, cela me nuira, et surtout, cela lui nuira. Alors pourquoi s'embêter ? Le passé en est la preuve vivante… »
Danqing Shen le fixa longuement puis dit : « Alors pourquoi restes-tu planté là ? Puisque tu es mort à l'intérieur, tue toutes tes émotions. Rester ici à espionner la fenêtre d'une fille ne fait de bien à aucun de vous deux. »
« L'aîné a raison, mais après tout ce qui s'est passé, je ne peux tout simplement pas lâcher prise », soupira Zhuo Fan. « Je n'ai jamais rien dû à personne, je n'ai fait que laisser les autres me devoir des choses. À la minute où je dois quelque chose à quelqu'un, il devient très difficile de rembourser cette dette. »
Danqing Shen sourit : « Hé-hé-hé, une histoire. J'adore les histoires. Viens ici et raconte-moi. Peut-être pourrai-je t'aider à résoudre tes problèmes. »
« Euh, très bien. C'est une chance pour moi d'avoir l'attention de l'aîné. » Zhuo Fan commença à raconter les conflits des sept maisons, le Débat Ésotérique, dans les moindres détails.
« Sauver Ning’er était mon problème. Elle n'avait rien à voir là-dedans. À la fin, elle a été forcée d'aller à la Secte du Ciel Mystique pour que je puisse sauver Ning’er. Je ne sais même pas quelles conditions elle a dû accepter. Je ne sais juste pas quand je serai capable de rendre cette faveur. Si je ne le fais pas, alors je ne connaîtrai jamais la paix tant que je vivrai. »
Zhuo Fan secoua la tête.
Danqing Shen devint sérieux à son tour : « Une fille étrange, en effet. Pour sauver ton amie, elle s'est piégée elle-même. Maintenant, je comprends pourquoi tu as considéré l'attaque de Lu Xie comme s'il avait attaqué tes amis. C'est une lourde dette. La seule façon de la rembourser, à mon avis, est de lui donner ton cœur et ton âme. »
« Hé, aîné, je suis un cultivateur démoniaque, ici ! »
« Oui, oui, une voie morte et cruelle, bla bla bla ! »
Danqing Shen dit cela avec désinvolture, puis devint solennel : « Gamin, je ne suis peut-être pas un cultivateur démoniaque et je ne comprends pas ta voie, mais tous les chemins mènent à la vérité, au Dao. Ça, au moins, je le sais. Même sur la voie sans émotion et cruelle, tu dois d'abord ressentir avant de pouvoir écraser tes émotions. Comment pourrais-tu supprimer quelque chose qui n'était pas là au départ ? »
« Tout comme nous, cultivateurs justes, qui poursuivons la justice, où serait la justice sans le mal ? Comment pourrais-tu connaître la justice sans comprendre le mal ? Voici un exemple. Cette Secte de la Justice Universelle, ils adorent prêcher la justice à tout bout de champ, mais combien, selon toi, sont conscients de ce que cela signifie vraiment ? La justice, est-ce combattre quelques cultivateurs démoniaques ? Ce n'est même pas effleurer la surface ! »
Zhuo Fan réfléchit, ayant remarqué la sagesse de ces paroles mais n'ayant pas encore percé leur sens profond. Il semblait qu'un épais linceul couvrait sa vision, sans jamais se soulever.
« Gamin. »
Danqing Shen soupira : « Tu as tant de filles autour de toi, pourtant seule cette jeune femme est un peu spéciale. Je pensais que tu étais sérieux à son sujet, mais après avoir entendu ton histoire, j'ai des doutes. Te sens-tu coupable envers elle, ou est-ce vraiment de l'amour ? »
Zhuo Fan fronça les sourcils et secoua la tête : « Je… je ne sais pas… »
« Ha-ha-ha, tu es encore bien naïf ! »
Danqing Shen secoua la tête : « Alors laisse ce vieil homme t'apprendre. Ferme les yeux et rappelle-toi ce moment parfait de félicité et de bonheur. »
Zhuo Fan le fit et se détendit, l'esprit en paix. À travers le flux de ses souvenirs, il n'en trouva que deux qui correspondaient à la question du vieil homme.
« J'ai deux souvenirs paisibles. L'un est dans la chaîne de montagnes Allbeast, avec Ning’er et Xie Tianyang… »
« Ha-ha-ha, le bonheur à trois ! » Danqing Shen secoua la tête : « Mais ce ne sont rien de plus que tes précieux amis. Ce n'est pas celui-là. Il n'existe pas de bonheur à trois. Il y en a toujours un qui se retrouve comme une roue de secours. Ha-ha-ha… »
« Alors il y a l'autre, dans une maison délabrée… »
« Combien ? » demanda Danqing Shen.
« Deux. »
« Un homme ? Une femme ? »
« Une femme ? »
« Qui est-elle ? » cria Danqing Shen maintenant.
Zhuo Fan ouvrit les yeux et son visage devint grave.
Danqing Shen rit : « C'est là que réside ton cœur. Que ce soit cette jeune femme ou non, seul ton cœur le sait, ha-ha-ha… »
Danqing Shen disparut avec ce dernier rire, laissant Zhuo Fan seul, soupirant…
[Que suis-je censé faire…]