Chapitre 1 247
Correcteur : Papatonks
Monsieur l'Empereur Démoniaque, l'Intendant Zhuo demande une audience !
Q-qu'as-tu dit ?
Dans le vaste et glorieux hall de la Montagne du Diable, un homme en noir s'agenouilla devant un Zhao Chen stupéfait. Après l'avoir entendu pour la troisième fois, il réagit : « C'est impossible. N'est-il pas mort dans la Mer du Néant ? Comment... faites-le entrer immédiatement ! »
« Oui ! »
Zhuo Fan entra avec un large sourire et s'inclina : « Monsieur l'Empereur Démoniaque, vous portez-vous bien ? »
« I-Intendant Zhuo, vous êtes toujours en vie ! »
Zhao Chen rit et lui tapota l'épaule : « Génial, mon assistant est revenu vers moi. Vous n'avez aucune idée de la douleur que j'ai ressentie en vous voyant écrasé. Les nuits ont été difficiles, le souvenir est encore frais. »
Zhuo Fan ricana intérieurement, mais ne montra qu'un sourire : « Vous m'honorez, Monsieur. »
« Allez, dites-moi, comment avez-vous fait pour sortir ? » Les yeux de Zhao Chen devinrent méfiants.
Zhuo Fan inventa une excuse : « Le Souverain du Néant est un être tout-puissant depuis les temps anciens, mais il ne perd pas son temps avec des moins que rien. Tout n'était qu'un test. Tant que nous ne craignions pas la mort, il nous laissait partir. »
« Un mal pour un bien ! »
Zhao Chen soupira, puis bégaya : « P-pourquoi votre cultivation est-elle au 3e niveau de la Condensation du Qi, Intendant Zhuo ? C'était déjà assez grave avec une simple cultivation de la Trempe des Os, mais maintenant vous avez régressé ? »
La régression de Zhuo Fan était une occasion joyeuse, tout cela grâce à sa compréhension des voies du Souverain et à l'élargissement de sa mentalité.
Zhuo Fan soupira : « J'ai eu la chance de passer les épreuves du Souverain du Néant par pur hasard, mais comme j'étais si faible, l'énergie du néant a corrodé ma cultivation. »
« Cela a dû être si difficile pour vous, Intendant Zhuo. »
Zhao Chen soupira, puis ajouta : « Mais puisque le Souverain du Néant vous a laissé partir, il a dû admirer votre talent. N'y a-t-il aucun moyen de s'en remettre ? »
Zhuo Fan comprit où il voulait en venir ; il cherchait à savoir si Zhuo Fan avait récupéré quelque chose de la Mer du Néant pour en profiter lui-même.
Il en vint finalement à ce que Zhuo Fan souhaitait, en le poussant à bout : « Monsieur est perspicace de découvrir que le Souverain du Néant m'a effectivement donné une méthode de cultivation juste à la fin. »
« De quoi s'agit-il ? »
Zhuo Fan révéla un jade slip : « Les Archives du Néant m'ont apporté une aide cruciale lorsque ma cultivation a régressé. Il est écrit qu'elle peut accélérer la cultivation et que je devrais retrouver mon niveau initial dans trois mois. En cultivant davantage, ce serait encore plus rapide. Dans dix ans, je suis sûr de faire des vagues. »
« Si magique ? »
Zhao Chen saisit le jade slip par réflexe, sans se soucier du fait qu'il s'agissait de la bouée de sauvetage de quelqu'un d'autre. Il n'était pas différent d'un voleur.
C'était là tout l'attrait des objets d'un Souverain, le monde entier les convoitait.
Zhuo Fan ne le savait que trop bien et l'utilisait comme appât.
[Faites des efforts de cultivation des autres les vôtres. Absorbez-les en vous.]
Zhao Chen eut le souffle coupé : « La méthode de cultivation du Souverain est incroyable. Elle peut même faire cela ? »
« Oui, comment obtiendriez-vous des résultats instantanés sinon, ha-ha-ha ! »
Zhuo Fan ajouta : « C'est dommage que ma cultivation soit trop basse et que je ne puisse pas en absorber beaucoup. Je ne peux absorber qu'un cultivateur de Condensation du Qi par jour. Je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre le savoir non plus, de peur de susciter la colère publique. Monsieur doit être prudent. »
Zhao Chen était trop ravi pour s'en soucier : « Oui, très prudent, ha-ha-ha. »
« Pourquoi me montrer une chose aussi dangereuse ? N'avez-vous pas peur que je vous le vole et que je vous réduise au silence ? Intendant Zhuo, vous ne pourriez jamais commettre une erreur aussi élémentaire. »
Zhuo Fan le fixa intensément. Il était obsédé par la nouvelle méthode de cultivation, mais pas assez pour perdre la raison.
Zhuo Fan hocha la tête : « Monsieur a raison. L'art de la cultivation n'est pas un danger seulement pour les autres, mais pour vous-même également. C'est pourquoi je souhaite le partager. Je n'ai pas besoin de beaucoup de ressources maintenant, mais avec le temps, la demande augmentera dès que je gagnerai en force. Je ne pourrais jamais révéler ma nouvelle force, donc j'ai besoin de l'aide de Monsieur. »
« Ça se tient. »
Zhao Chen plissa les yeux en regardant le jade slip.
Il savait exactement quelles ressources Zhuo Fan nécessitait et que cette méthode de cultivation attirerait la haine de tous.
En même temps, l'attrait du pouvoir était trop fort pour certains. Une ascension rapide était impossible par des moyens ordinaires, seulement grâce à cet art.
Personne ne veut se séparer de quoi que ce soit provenant du domaine d'un Souverain.
En examinant le jade slip, Zhao Chen murmura en fixant intensément Zhuo Fan : « L'Intendant Zhuo a raison sur un point. S'entraîner à cet art tout en évitant les soupçons ne fonctionnera que si vous m'avez pour vous couvrir. Mais maintenant que je l'ai, pourquoi devrais-je vous aider ? Moins il y a de gens au courant, mieux c'est. »
Zhao Chen explosa de puissance, empli d'une soif de sang, prêt à réduire Zhuo Fan au silence.
Zhuo Fan dit avec désinvolture : « Monsieur l'Empereur Démoniaque, je ne ferais pas cela si j'étais vous. »
« Et pourquoi pas ? »
« Monsieur, vous avez besoin de bien plus de ressources que moi. Combien en obtiendriez-vous par vous-même ? Vous aurez toujours besoin de quelqu'un pour vous aider. Cela signifie laisser quelqu'un au courant. Pouvez-vous garantir qu'il ne vous dénoncera pas ? »
Zhao Chen fronça les sourcils, sa soif de sang retombant.
Zhuo Fan sourit : « Si Monsieur est prêt à me faire confiance, je l'aiderai dans cet aspect, en m'entraînant avec vous et en devenant votre complice. L'exposer me nuirait également, nous devons donc travailler ensemble. Pourquoi alors Monsieur tuerait-il un assistant aussi loyal pour risquer d'en prendre un autre qui pourrait vous trahir à tout moment ? »
« Intendant Zhuo ! »
Les yeux de Zhao Chen tremblèrent et il soupira : « Vous avez pensé à tout. Je n'ai aucune raison de vous frapper. Garde ! »
« Monsieur ! »
Un homme en noir se précipita à l'intérieur et s'inclina : « Monsieur l'Empereur Démoniaque, quels sont vos ordres ? »
« Tout, mon domaine et la Montagne du Diable, est sous la gestion de l'Intendant Zhuo. Sa parole est la mienne. Faites-le savoir à tout le monde ! »
« Euh... »
Le type tressaillit.
[N'est-ce pas la même chose que de faire de lui l'Empereur Démoniaque ? Il ne lui manque qu'un titre. Et s'il tentait une prise de pouvoir ?]
[Si la parole de Zhuo Fan est celle de l'Empereur Démoniaque, que comptez-vous faire, Monsieur ?]
Zhao Chen aboya : « Je pars en retraite, compris ? Laissez l'Intendant Zhuo gérer tout à ma place en attendant ! »
[Oh, je vois.]
« Oui ! »
L'homme se précipita pour exécuter ses ordres.
Zhao Chen lança un ricanement à Zhuo Fan : « Intendant Zhuo, toutes mes ressources sont à vous. Tout dans mon domaine est à portée de main. Nous sommes vraiment dans le même bateau. Ce serait mauvais pour nous deux que cela s'ébruite. Soyez prudent et ne... du moins ne vous faites pas prendre trop tôt. »
« Monsieur, je m'entraîne aussi avec. Je ne laisserai personne me traiter de déchet trente ans plus tard, ha-ha-ha... » Zhuo Fan gloussa.
Zhao Chen eut un sourire ignoble : « Intendant Zhuo, personne ne dit cela. Vous êtes déjà effrayant avec votre courage et votre ruse, mais vous serez une force avec laquelle il faudra compter une fois que vous aurez le pouvoir. Peut-être qu'alors, j'aurai même peur de vous. »
« Vous êtes trop aimable, Monsieur. » Zhuo Fan s'inclina.
Zhao Chen lui jeta un regard puis rit en partant.
[Zhuo Fan est assez vif pour saisir les faiblesses des gens. Même ainsi, une fois que je serai plus fort, je n'aurai plus à craindre aucun Saint et je pourrai éliminer ce punk et le danger.]
[Mais j'ai encore besoin de ses compétences pour l'instant.]