Chapitre 1 150
Chapitre 1150 : Tout est prêt
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
« Maudit Baili Jingwei, il nous testait en réalité depuis tout ce temps ! Quel enfer ! »
« Il cherchait à connaître nos limites, alors que nous n'avons rien trouvé sur les siennes. Quel sacré numéro ! »
La lune claire éclairait les arbres lugubres alors qu'un groupe marchait précipitamment parmi eux, Leng Wuchang et You Ming étant les seuls à se plaindre.
Zhuge Changfeng finit par soupirer : « Très bien, aucun de nous n'a pu le cerner, ni comprendre l'ampleur de son jeu. Il a maintenant le Chef de l'Alliance avec lui et compte bien l'exploiter jusqu'à la dernière goutte. Il joue sur notre affection pour le Chef de l'Alliance et sur le destin de toute l'Alliance Luo. Il a raison, nous sommes tombés en disgrâce auprès des dirigeants. S'il continue d'utiliser le Chef de l'Alliance pour son propre agenda, ce n'est qu'une question de temps avant que notre propre peuple ne se retourne contre nous et ne nous réserve une mort misérable. »
« Ouais, on vit pour la gloire et la fortune. Mourir pour la loyauté et l'honneur n'est pas un si mauvais destin. Mais mourir dans le mépris, qui voudrait finir comme ça ? Peut-être a-t-il raison, et que notre seul espoir réside dans l'empire. Il a pris notre Chef de Clan et a bloqué toutes les autres options. Baili Jingwei est sacrément doué ! »
Leng Wuchang soupira, puis se tourna vers Luo Yunchang, visiblement inquiète.
[La jeune demoiselle doit être celle qui souffre le plus. Tout repose sur ses épaules, le choix de vivre ou de mourir.]
[Peut-être a-t-elle décidé d'abandonner son frère, plongeant le clan dans la misère et couvrant l'alliance de honte. Même un homme ne pourrait supporter une telle pression, alors une femme...]
Les visages de tous se crispèrent davantage.
Il leur fallut trois jours pour revenir à la cabane. Luo Sifan se précipita à leur vue en s'écriant : « Tante, Grand-père Zhuge, l'Intendant Zhuo est venu ! »
« Quoi ?! »
Luo Yunchang s'écria, une lueur d'espoir perçant le sombre désespoir. Elle fit irruption dans la cabane, cherchant partout celui qu'elle attendait depuis des années.
Elle croulait sous un poids trop lourd et avait besoin de quelqu'un pour le partager. Mais ses recherches furent vaines, ne trouvant aucune trace de lui après des dizaines de tentatives.
Li Jingtian s'approcha en s'inclinant : « Jeune demoiselle, cela ne sert à rien. L'Intendant Zhuo est parti quelques instants après son arrivée. »
« Parti ? »
L'espoir de Luo Yunchang sombra dans l'abîme le plus sombre du chagrin : « Pourquoi est-il parti ? Ne sait-il pas à quel point j'ai besoin de lui pour m'aider avec ce problème ? Comment a-t-il pu simplement partir ? »
Luo Yunchang fondit en larmes.
Zhuge Changfeng s'approcha de l'Aîné Li et demanda : « A-t-il dit quelque chose ? »
« Il a laissé un message pour vous. »
« Quel message ? »
« C'est... » Li Jingtian rapporta les paroles de Zhuo Fan. Les trois esprits froncèrent les sourcils, pensifs : « Considérer l'Alliance Luo comme le clan Luo d'autrefois ? Tout abandonner pour les ténèbres ? L'Intendant Zhuo veut dire... »
« Jeune demoiselle, comment était le clan Luo autrefois ? Nous ne sommes arrivés que plus tard et nous ne savons pas », demanda Zhuge Changfeng.
Reniflant, Luo Yunchang essuya ses larmes et cracha : « Comment aurait-il pu être ? En ruines et traqué. Nous risquions de mourir de faim ! »
« Qu'a fait l'Intendant Zhuo ? »
« Il avait le don de trouver des alliés partout, utilisant toutes les ruses pour les obtenir. Parfois, il embrouillait tellement les dirigeants du Pavillon du Dragon Voilé qu'ils acceptaient de nous fournir des ressources. Je l'ai averti que ce n'était pas correct, puisqu'ils étaient des alliés. Mais comment pouvaient-ils être des alliés alors qu'ils étaient bien plus puissants ? Ils n'étaient pas respectueux envers le clan Luo, mais envers Zhuo Fan. Sa ruse était sans fin, il arnaquait ses propres alliés en leur promettant à tous qu'il les rembourserait. »
« Arnaquer ses alliés, je vois... »
Les trois esprits hochèrent la tête, affichant de larges sourires. Zhuge Changfeng déclara : « L'Intendant Zhuo a vu clair dans le plan de Baili Jingwei et nous a dit que nous ne pouvions rien gérer, alors autant abandonner. Retourner dans les ténèbres pour survivre, en jetant par-dessus bord l'honneur et la droiture pour ne penser qu'à nous-mêmes. Car une maison divisée va à l'encontre de notre survie, suscitant des troubles parmi nous, dans les terres de l'ouest, et en faisant exactement la même chose que Baili Jingwei. »
[Eh ?]
Luo Yunchang demanda : « Ce scélérat nous dit d'être d'accord avec Baili Jingwei et d'attaquer les terres de l'ouest ensemble ? Depuis quand est-il du côté de l'ennemi à nous demander de nous rendre ? »
« Ha-ha-ha, l'Intendant Zhuo est fier et arrogant. Baili Jingwei a perdu une fois, il est donc facile de le faire perdre à nouveau. Baili Jingwei n'oubliera pas l'Intendant Zhuo de sitôt. Ces deux ennemis mortels ne s'allieraient jamais. L'Intendant Zhuo doit avoir un autre plan en réserve. Il n'y a aucun mal à suivre ses souhaits, nous n'avons pratiquement rien à perdre. »
Zhuge Changfeng soupira : « Baili Jingwei nous a donné une seule issue, suicidaire, tandis que l'Intendant Zhuo a son propre plan. »
Reniflant deux fois, les yeux de Luo Yunchang brûlaient de colère, mais la réponse de Zhuo Fan apaisa son cœur inquiet, lui apportant la tranquillité : « Très bien, dites à Baili Jingwei que nous acceptons. Sifan, ne t'inquiète pas, puisque cet homme misérable a un plan, tes parents s'en sortiront. »
Luo Sifan cligna des yeux, perplexe face à sa tante et à sa foi aveugle en cet homme, ce qui lui inspira confiance à son tour.
[Oncle aveugle, la vie de mes parents est entre tes mains...]
Dans une terre désolée et glacée, une silhouette solitaire avançait à travers la neige épaisse, les vents violents agitant les extrémités de son bandeau sur les yeux.
Whoosh !
Une silhouette bleue apparut devant lui, joignant les mains : « Grand frère, tu es enfin là ! Tu m'as manqué à en mourir ! »
« Changqing, ça fait un bail. » Zhuo Fan leva la tête face au meilleur disciple des terres du nord, Ouyang Changqing.
C'était un secret bien gardé que cet expert des terres du nord était en réalité l'un des trois émissaires du Palais du Diable, l'Émissaire du Diable Lunaire.
En raison de la position et de la renommée de l'Émissaire du Diable Lunaire grâce à sa véritable identité, le Palais du Diable n'avait pas eu besoin d'infiltrer les terres du nord au cours du dernier siècle, les ayant déjà sous sa coupe.
Zhuo Fan lui tapota l'épaule : « Active la barrière. Je vais dans la Mer du Nord. »
« Tu entres à nouveau en isolement, grand frère ? »
« Ouais, Baili Jingwei a fait son mouvement et je dois saisir l'occasion », dit Zhuo Fan. « Je viserai le stade de la Genèse cette fois. Si je ne sors pas à temps, en plus de suivre le plan, je te demande de veiller sur le clan Luo également. »
Ouyang Changqing hocha la tête, affichant un sourire confiant : « Ne t'inquiète pas, grand frère, je m'en occupe. Mais n'étais-tu pas contre le fait de les impliquer ? Le Palais du Diable n'a jamais eu de contact avec eux toutes ces années. Pourquoi maintenant... »
« J'attendais que Baili Jingwei choisisse son pion dans les terres de l'ouest, mais il s'avère que c'est le clan Luo. Puisqu'il n'y a pas d'autre issue, je ne peux que les laisser s'enfoncer davantage et les surveiller un peu, c'est tout. » Zhuo Fan soupira, vaincu.
Ouyang Changqing hocha la tête, faisant un signe pour ouvrir la barrière, et tous deux entrèrent dans la Secte de la Mer Brillante. Derrière celle-ci se trouvait l'endroit où Zhuo Fan allait entrer en isolement, dans la Mer du Nord qui abritait le démon marin.
Rien ne pourrait perturber son entraînement avec le démon marin qui montait la garde.
Peut-être que personne, même dans le Domaine Sacré, ne pourrait bénéficier d'un tel traitement de faveur...
Dans le Pavillon du Tonnerre de la capitale impériale, Baili Jingwei avait l'air grave en entrant dans la zone des grondements sourds, observant les éclairs qui zébraient le ciel avec des yeux perçants.
« Patriarche, je suis de retour. »
Baili Jingwei sourit : « Mon erreur vous a causé de graves blessures, réduisant votre vie illimitée à une simple centaine d'années. Pour cela, je ressentais une culpabilité qui m'écrasait. Nous ne savions pas quoi faire alors que vous entriez en isolement dans le Pavillon du Tonnerre. Cela fait cent ans maintenant. Dans votre état, faire quoi que ce soit pourrait mettre votre vie en danger, mais nous savons que personne ne peut vous faire changer d'avis. Mais comme vous n'êtes pas sorti ces cent dernières années, des rumeurs circulent disant que vous êtes décédé, incitant à davantage de troubles au sein de l'empire. »
« Soyez assuré qu'avec moi ici, l'empire sera en sécurité quoi qu'il arrive ! Tout est prêt alors que je commence à nettoyer tous les rebuts. Patriarche, que vous soyez encore en bonne santé ou parti, regardez l'Empire de l'Étoile de l'Épée unir les terres et éradiquer tous les traîtres. »
Baili Jingwei s'inclina une dernière fois devant les éclairs grondants, criant ses derniers mots et partant avec de la détermination dans les yeux.
Un grondement retentit, secouant le monde alors que le Pavillon du Tonnerre s'effondrait. Un énorme orage explosa dans les cieux, tous les éclairs se rassemblant peu après en une épée de tonnerre de trois cents mètres, déchaînant une puissance mortelle.
Baili Jingwei frissonna en se retournant : « Patriarche... vous êtes sorti ! »