Chapitre 1 117
Chapitre 1117, Palais du Diable
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
Ne les quittant pas des yeux, Shangguan Feiyun laissa transparaître une soif de sang dans son regard. Mais ce coup de pied lui avait prouvé que son adversaire n'était pas un novice, mais quelqu'un de son propre calibre.
Il tendit deux doigts, concentrant une énergie d'épée si intense à leur extrémité que le ciel lui-même se mit à gronder sous l'effet de la foudre. Il commençait à prendre les choses au sérieux.
« Qui que tu sois, pour avoir l'audace de m'affronter, la mort sera ton seul salaire ! »
Les fugitifs tremblèrent. Lorsqu'un expert du niveau Roi-Épée se déchaîne, sa simple aura suffit à réduire n'importe qui en poussière.
« Ha-ha-ha, quelle attitude, Roi-Épée Feiyun. J'aurais peut-être pu me laisser avoir la dernière fois, mais je ne suis plus un enfant. Il est bien trop tôt pour dire comment ce combat va se terminer ! »
Le jeune homme eut un sourire carnassier et ses poings craquèrent alors qu'il les contractait, se parant d'une lueur écarlate.
Shangguan Feiyun était confus : « Nous sommes-nous déjà rencontrés ? Pourquoi ne puis-je pas me souvenir de toi ? Qui es-tu exactement ? »
« Humph, tu dois être devenu sénile, Roi-Épée Feiyun. As-tu déjà oublié l'animosité née du mal que tu m'as fait ? »
« J'ai tué plus de gens que je ne peux en compter, et rares sont ceux qui m'ont échappé. Je peux me souvenir de ceux que j'ai blessés, mais toi, non. Es-tu passé entre les mailles du filet, rampant hors d'un tas de cadavres ? »
« Hé-hé-hé, tu as raison. J'ai bien dû ramper à travers la mort pour arriver jusqu'à toi aujourd'hui, afin de régler nos comptes ! »
Le jeune homme tendit le bras et propulsa le colosse vers les fugitifs : « Partez, le Roi-Épée et moi avons un vieux compte à régler ! »
« Si vite ? Détrompe-toi ! Vous allez tous mourir ici ! » rugit Shangguan Feiyun en libérant l'attaque qu'il préparait : « Personne ne peut arrêter mon Art de l'Épée Planante ! »
Boum !
Dans un fracas rappelant des milliers d'éclairs, l'énergie d'épée venue d'en haut s'abattit comme une averse, accompagnée de sa vague d'épée. Une image apocalyptique menaçant de provoquer la fin des temps.
Tout le monde paniqua, les genoux tremblants, le cœur battant la chamade.
La lueur rouge du jeune homme explosa dans un puissant rugissement bestial, frappant de son poing de fer. L'éclat écarlate prit la forme d'une bête ancienne et singulière, grandissant jusqu'à atteindre le ciel.
Boum~
Le coup percuta la vague d'épée entrante, et l'espace lui-même se mit à trembler, comme si le monde allait disparaître. Il ne resta qu'un épais nuage de poussière.
Les fugitifs et les experts de la Genèse furent contraints de cracher du sang sous l'impact colossal, se retrouvant rapidement blessés et souffrants. Ils ne tenaient déjà plus qu'à un fil.
Ils eurent la chance que l'onde de choc ne se prolonge pas et que le rideau de poussière retombe.
Lorsque la lune éclaira enfin le champ de bataille, les survivants restèrent sans voix.
Shangguan Feiyun et le jeune homme se tenaient au même endroit, sans la moindre égratignure. Seul l'espace autour d'eux se déformait constamment, incapable de retrouver son équilibre.
C'était un match nul, aucun des deux ne prenant l'avantage. Ils avaient tous deux tout donné, et pourtant, les groupes derrière eux étaient encore en vie.
Ils étaient les seuls à avoir été blessés dans l'échange, mais à présent, ils déglutirent sous le choc, le sang glacé.
Ces deux-là étaient d'une force absurde, reléguant tous les autres au rang de simple décor, insignifiant et inutile. Il aurait suffi d'une fraction de puissance supplémentaire de part ou d'autre pour les effacer de l'existence.
La terreur que ressentaient les experts de la Genèse était telle que leurs yeux semblaient prêts à sortir de leurs orbites. Ils n'avaient aucune idée de l'organisation qu'ils traquaient en venant ici. Comment pouvait-il exister quelqu'un capable de tenir tête à leur Roi-Épée ?
Il n'y avait plus aucun intérêt à les poursuivre, n'est-ce pas ? Ils ne pouvaient même pas les interroger, pas avec ce jeune chef si coriace présent sur les lieux.
Shangguan Feiyun était tout aussi stupéfait, sentant une migraine arriver et son cœur sombrer.
Son enquête sur la faction cachée durait depuis des années, mais ce n'était qu'aujourd'hui qu'il avait enfin l'occasion de les toucher. Jamais, dans ses rêves les plus fous, il n'aurait imaginé qu'ils enverraient quelqu'un d'une telle puissance.
Pire encore, il était jeune, par-dessus le marché.
Shangguan Feiyun sentit un frisson lui parcourir l'échine, un sentiment de malaise s'emparant de lui.
Le jeune homme eut un sourire narquois : « Shangguan Feiyun, cent ans ont passé et aucun progrès en vue. J'ai même demandé à être en charge de ce secteur juste pour pouvoir te combattre. Mais maintenant, ha-ha, c'est bien plus facile que je ne le pensais. »
Le jeune homme se retourna et sourit : « Ne vous avais-je pas dit de partir ? Je vais continuer à me battre contre le Roi-Épée et vous allez juste finir par être entraînés là-dedans. »
« Euh, oh… »
Les hommes sursautèrent, hochèrent la tête, puis prirent la fuite.
Shangguan Feiyun, furieux, se lança à leur poursuite : « Vous n'irez nulle part ! »
Bam !
Le jeune homme était là pour le faire reculer d'un coup de pied.
« Roi-Épée Feiyun, ton adversaire, c'est moi, hé-hé-hé… » provoqua le jeune homme.
Shangguan Feiyun était hors de lui, d'autant plus qu'il savait qu'il ne pouvait rien faire contre quelqu'un d'une force égale. Les aînés qu'il avait amenés songèrent à poursuivre les fugitifs, mais un simple regard dans les yeux du jeune homme les en dissuada.
Un expert du niveau Roi-Épée pouvait balayer leurs vies d'un simple geste.
Le Roi-Épée Feiyun était sombre, les yeux injectés de sang, observant les insectes s'enfuir sans pouvoir les arrêter. Il rugit sous la frustration grandissante, s'en prenant au jeune homme. Il se précipita en avant, libérant vague d'épée sur vague d'épée.
Bang~
La terre trembla sur des milliers de kilomètres sous cette pluie d'attaques. Les fugitifs jetèrent un regard curieux derrière eux pour voir une glorieuse conflagration se refléter dans leurs yeux, submergés par la révérence.
« Frère Lei, nous avons bien fait de rejoindre le palais. Notre force dépasse tout ce que nous aurions pu imaginer. » L'un d'eux, les larmes aux yeux, parla avec fierté : « Avec des protecteurs du palais comme les Rois des Arts, j'aimerais tellement pouvoir apercevoir le vénéré Seigneur du Palais ! »
Les hommes devenaient agités et pleins d'espoir.
Bang~
Frappant leurs têtes, le colosse essuya le sang sur sa bouche en jurant : « Réveillez-vous ! Le Seigneur du Palais n'apparaîtra pas juste parce que vous le voulez. Je suis un aîné et je ne l'ai toujours pas vu. C'est lui qui me verra si ça arrive, pas vous. »
« Oh, c'est vrai, frère Lei a raison, ha-ha-ha… » Les hommes ricanèrent, accueillant l'aube naissante avec espoir.
« Frère Lei, as-tu entendu cette rumeur qui se répand dans le monde ? Je l'avais prise pour des absurdités, mais plus j'y pense, plus je la trouve vraie… »
Le colosse tressaillit et le fixa avec étonnement, puis son sourire se transforma en un éclat de rire tonitruant.
« Frères, nous ne trouverons que la gloire auprès du Seigneur du Palais, ha-ha-ha… »
Bang~
Le grondement résonnait encore derrière eux, le jeune homme et Shangguan Feiyun s'étant affrontés des centaines de fois à présent. Ils étaient à bout de souffle, se fixant toujours du regard.
Apercevant le soleil levant illuminer la terre, le jeune homme comprit que les hommes devaient être en sécurité maintenant et sourit en faisant un léger signe de la main : « Shangguan Feiyun, on en reste là pour aujourd'hui. On se battra à nouveau plus tard. Salut, ha-ha-ha… »
Le jeune homme se transforma en une lueur rouge et s'enfuit.
« Arrête-toi là ! »
rugit Shangguan Feiyun, les yeux injectés de sang, mais tout ce qu'il put faire fut de gesticuler de colère.
[D'où vient cette faction cachée ?]
« Rapport ! »
Un cri lui parvint alors qu'un garde du manoir s'inclinait, lui présentant un jade slip : « Monsieur le Roi-Épée, le Premier ministre convoque les Dix Rois-Épées à la capitale impériale pour discuter de la manière de gérer ce récent Palais du Diable qui se développe dans toutes les terres ! »
« Palais du Diable ? »
Shangguan Feiyun fronça les sourcils, regardant dans la direction où le jeune homme s'était envolé : « Un autre Palais du Diable est apparu ? Qu'est-ce que c'est que cette chose ? »