Chapitre 1 101
Chapitre 1101, Les Quatre Bêtes Sacrées
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
« Aah ! »
Dans un monde de neige et de glace, Zhuo Fan hurlait, des flammes noires se tordant sur tout son corps. Qiao’er, paniquée, se tourna vers Sea Ao : « Oncle, q-que se passe-t-il ? »
« L’Œil Divin du Vide dont il a hérité est trop faible, tandis que cette flamme-tonnerre noire possède une puissance sauvage dépassant tout niveau connu, désormais hors de son contrôle. En poussant à l’extrême, il est très facile pour cette flamme noire de s’emballer et de le dévorer à son tour. »
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, avait le visage grave : « Il a utilisé la technique de son œil tout au long du combat et l’Œil Divin du Vide a atteint sa limite pour contrôler la nature de la flamme-tonnerre, qui s’est donc déchaînée. Mais d’où tient-il cette flamme-tonnerre ? Pourquoi est-elle si violente ? Pourquoi mon sceau ne fonctionne-t-il pas sur elle ? »
Qiao’er devint anxieuse : « Oncle Sea Ao, la flamme-tonnerre apocalyptique de papa est composée des pouvoirs des quatre bêtes sacrées, d’une force terrible. Comment peut-elle être contrôlée ? »
« Le pouvoir des quatre bêtes sacrées ? Comment est-ce possible ? »
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, sursauta et marqua une pause : « Les recherches des Neuf Sérénités ont-elles abouti ? Gamin, de qui es-tu le successeur ? »
« Mon maître… est l’Empereur des Neuf Sérénités… agh ! »
« Je vois, alors le vieux a réussi ! »
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, hocha la tête et soupira : « Voilà pourquoi la flamme-tonnerre est si sauvage, constituée des pouvoirs des quatre bêtes sacrées, et au-dessus de notre niveau, ce qui rend mon scellement inefficace. »
« Oncle Sea Ao, aidez-le ! Il doit bien y avoir quelque chose que nous puissions faire ! »
Qiao’er ne pouvait plus supporter cela. Les hurlements de Zhuo Fan et le voir se faire consumer par les flammes la firent fondre en larmes alors qu’elle pressait Sea Ao, le Scelleur des Cieux. La bête soupira : « Le gamin a tout donné, et même plus, en absorbant toute ma malveillance envers l’humanité pour sauver le jeune Qilin. J’admire son esprit et j’aurais pu l’aider au début, mais affaibli comme je le suis par le feu du vieux dragon, il m’est impossible de supprimer cette flamme-tonnerre. L’eau et le feu sont opposés et je suis impuissant en ce moment. Sinon, je l’aurais scellé dès qu’il a commencé à s’agiter. »
« Que pouvons-nous faire ? »
« Rien. Je ne tiens déjà plus qu’à un fil. » Sea Ao, le Scelleur des Cieux, secoua la tête.
Qiao’er pleurait désormais, emplie de douleur et d’inquiétude pour Zhuo Fan.
Whoosh~
Trois éclairs jaillirent de l’épais brouillard noir, fonçant droit sur Sea Ao, le Scelleur des Cieux.
Les trois épées divines qui avaient échappé à l’emprise de leurs propriétaires sentirent l’énergie de Sea Ao et s’élancèrent pour tuer cette bête sacrée.
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, grimaça, sur le point de plonger sous la mer, mais l’Épée Scelleuse des Cieux vola autour de la bête et envoya une onde tranchante qui figea son corps sur place.
Les deux autres épées divines s’enfoncèrent profondément dans ses épaules, faisant couler le sang.
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, rugit de douleur : « Maudites soient-elles, ignobles, frapper quelqu’un à terre. N’avez-vous aucune honte à vous liguer contre moi ? Est-ce là ce que votre maître vous a enseigné ? »
Pour se moquer de lui, les épées divines se rassemblèrent puis se séparèrent à nouveau, frappant chacune depuis une direction différente et perçant des trous dans la masse de Sea Ao.
« Oncle Sea Ao, qu’est-ce qui ne va pas ? Trois épées ne peuvent pas être si résistantes. Pourquoi… » s’écria Qiao’er.
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, avait envie de pleurer : « Je connais mieux ces armes sacrées que toi. Elles ne peuvent pas faire grand-chose sans absorber de pierres sacrées, mais dans mon état actuel, je ne peux même pas les sceller. Elles profitent de ma condition, et le conflit entre le feu et l’eau dans mon corps m’empêche de les sceller. Sans parler du fait qu’elles sont tranchantes comme l’enfer. Je ne peux plus tenir longtemps, agh ! »
Sea Ao hurla de douleur, Qiao’er étant seule dans son inquiétude : « Que dois-je faire ? Je vais affronter une arme sacrée pour vous ! »
« Non ! Elles sont peut-être faibles maintenant, mais tu n’es toujours pas de taille. Tu ne ferais que mourir ! » Sea Ao secoua sa large tête pour l’arrêter. Il agita sa grande patte et repoussa l’Épée Scelleuse des Cieux.
Les deux autres épées, cependant, profitèrent de l’ouverture pour lui transpercer la poitrine, lui arrachant un nouveau hurlement. Même avec les blessures superficielles que les épées lui infligeaient, avec assez de temps, la mort finirait par arriver. Sans compter que son fléau se trouvait parmi elles, l’Épée Scelleuse des Cieux.
Sea Ao devenait agité à chaque seconde.
[Quelle poisse aujourd’hui. J’aurais dû rester chez moi.]
Pensant que les humains étaient en guerre, il avait prévu de leur causer des dommages supplémentaires, pour finir par être celui qui est endommagé et proche de la mort.
[Que tout aille au diable ! N’aurais-je pas pu consulter les étoiles avant de venir ici ?]
Whoosh~
Les épées divines tournaient autour de lui, faisant crier Sea Ao à chaque fois. Qiao’er était incapable de rester immobile sous l’effet de l’anxiété. Sea Ao était le seul à pouvoir aider Zhuo Fan. Sans lui, Zhuo Fan était condamné.
Elle était impuissante à aider quiconque.
« 7e stade de l’Œil Divin du Vide, Sceau du Vide ! »
Sous la flamme-tonnerre corrosive, sept anneaux dorés brillèrent, suivis d’un cri semblable à celui d’une bête sortie de l’enfer.
Hum~
Les trois épées divines tressaillirent, mais elles réagirent trop lentement pour s’échapper et l’ondulation spatiale les saisit. Les épées s’entrechoquèrent sur la glace, leurs esprits d’épée éteints.
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, soupira.
Crack~
« Agh ! »
La flamme-tonnerre noire devint plus berserk, dévorant l’œil gauche de Zhuo Fan. Sans lui pour la freiner, la flamme-tonnerre se repaissait de Zhuo Fan, lui infligeant une douleur brûlante.
« Père ! »
Qiao’er cria en larmes, tandis que Sea Ao hésitait : « Gamin, merci pour ça. Je suis stupéfait que tu m’aies aidé malgré la situation cruelle dans laquelle tu te trouves. »
« Ha-ha-ha, ce n’est… rien. »
Zhuo Fan s’efforça d’avaler ses cris agonisants tout en souriant : « Je ne vous aidais pas. Je ne dois rien à personne. Vous avez sauvé mon fils, alors considérez la dette comme payée. »
« Cela ne suffira pas, pas quand sauver une bête sacrée est un devoir. » déclara Sea Ao, le Scelleur des Cieux.
Zhuo Fan répondit : « Vous sauvez le jeune Sanzi en tant que bête sacrée, mais c’est mon fils. Un tel service, je dois le rembourser. De plus, c’est aussi mon souhait. Je savais que la flamme-tonnerre finirait par m’emporter un jour. Il se trouve que c’est aujourd’hui. Ma vie était condamnée dès le départ. Mais le jeune Sanzi et Qiao’er n’ont pas encore grandi et ne peuvent pas se protéger. Il y a peu de gens dignes d’une confiance absolue dans ce monde, aussi. »
« Désolé, mais maintenant c’est à mon tour de vous les confier. Ces enfants ont besoin de quelqu’un. L’Aîné Sea Ao est leur aîné, digne de confiance. Je vous ai sauvé pour que vous puissiez devenir leur roc. J’espère que vous veillerez sur eux. Qiao’er, je m’en vais. Utilise le réseau de recul pour libérer les aînés de leur tourment. C’est ton avenir et ton seul espoir. Ils veilleront sur toi et tu seras en sécurité. Je te donnerai aussi les outils pour y parvenir. Trouve Wu Randong au Commerce des Rives Sereines. J’avais tout prévu. »
« Père ! »
Qiao’er s’agenouilla à ses pieds en larmes.
Zhuo Fan sourit, souhaitant la serrer une dernière fois dans ses bras, mais retira sa main après avoir vu les violentes flammes noires.
Sa route touchait à sa fin. Mais contrairement à sa vie précédente, il avait un héritage, ce qui rendait la chose valable…
Zhuo Fan prit une profonde inspiration et ferma les yeux, se concentrant pour contenir la douleur qu’il ressentait, mais son cœur était en paix.
[Cette vie a été brève, mais accomplie…]
Sea Ao finit par crier : « Gamin, il est trop tôt pour abandonner. Je ne peux pas arrêter les flammes noires, mais je peux te donner les moyens de le faire toi-même ! Prends ça ! »
Sea Ao, le Scelleur des Cieux, s’arracha l’œil.
Le sang jaillit comme une fontaine, teignant la mer en rouge.
Sea Ao tendit sa patte, dans laquelle reposait un œil bleu et éblouissant…