Chapitre 1 069
Chapitre 1069, Attendre la mort
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
Bam !
Une explosion sismique retentit lorsque les deux puissances entrèrent en collision, bien que le spectacle ne fût guère impressionnant.
C'était parce qu'à cet instant, l'onde de choc fut réduite à néant par les flammes noires. Puis vint le tour de la vague d'épée, qui commença à se consumer par les bords.
En un rien de temps, les flammes dévorèrent un tiers de l'attaque et continuèrent leur progression jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus rien de la vague d'épée.
[Comment est-ce possible ?]
Baili Jingtian resta bouche bée, la sueur perlant sur son front. Zhuo Fan avait bien plus d'atouts dans sa manche, et sa flamme de tonnerre noire contrait même son énergie d'épée, pourtant dotée d'une puissance supérieure.
Il ne pouvait pas voir que la flamme de tonnerre était renforcée par le 2e stade de l'Œil Divin du Vide, une technique capable de briser n'importe quelle barrière, l'attaque la plus puissante de cet arsenal, rendue encore plus mortelle par le feu.
L'Art de l'Épée Sécante pouvait être aussi puissant qu'il le souhaitait, mais comme il n'était pas un Roi de l'Épée, il ne pouvait rien faire face à ces flammes dévorantes.
Baili Jingtian se précipita pour former des sceaux afin de renforcer la vague d'épée, même alors qu'elle échouait dans la confrontation.
La flamme de tonnerre était invincible ; elle fracassa le reste de l'attaque et atteignit sa poitrine. Le danger imminent rendit la proximité d'une mort prématurée d'autant plus palpable.
Baili Jingtian voulut battre en retraite, mais il était trop tard. Pris de panique, sa main s'agita et une épée argentée apparut.
Bang !
Avec un grand fracas, le choc parvint à stopper le rayon de flammes noires, le sauvant in extremis.
Baili Jingtian eut un sourire suffisant : « Hé-hé-hé, j'ai trouvé la faiblesse de ton feu noir. Il est peut-être impressionnant, mais il est loin de pouvoir tout détruire en ce bas monde. Mon épée de Givre Éternel n'est pas au niveau des cinq épées divines, mais c'est une arme spirituelle de 12e rang, abritant l'esprit d'un étang glacé vieux de dix milles, ce qui en fait une arme juste en dessous d'une épée divine. Peu importe à quel point ta flamme noire est sinistre, elle ne m'atteindra pas. Sans cet atout, tu ne peux rien faire non plus, ha-ha-ha… »
Tout le monde sursauta et se tourna vers Zhuo Fan.
Ce dernier fronça les sourcils en plissant les yeux : « Une arme spirituelle dotée d'un esprit est une arme sacrée, mais à moins qu'elle ne soit de 6e rang, elle ne pourra toujours pas arrêter la flamme de tonnerre apocalyptique. »
Zhuo Fan eut un sourire narquois.
Le visage de Baili Jingtian se crispa.
[Il a encore un moyen de se sortir de ce pétrin ?]
Il n'avait crié cela que pour provoquer Zhuo Fan et l'obliger à révéler d'autres cartes. Mais cette réaction le laissa perplexe.
[Est-ce de la consternation ou un complot insidieux ?]
Zhuo Fan lui répondit bientôt, non par la consternation ou un quelconque stratagème, car aucun n'était nécessaire. Il démontra que la rare arme spirituelle de 12e rang ne serait qu'un espoir déçu pour le sauver.
Un craquement sec retentit, captant toute l'attention de Baili Jingtian. Il regarda, pétrifié, son épée scintillante se couvrir de fissures noires.
Des flammes noires en jaillirent et rampèrent sur toute sa surface comme des asticots.
Sss~
Les yeux de Baili Jingtian tremblèrent et il eut un hoquet d'horreur. La bouée de sauvetage sur laquelle il comptait venait d'être violemment secouée.
[L'épée…]
Boum !
La précieuse arme spirituelle de 12e rang fut réduite en miettes inutiles. Tandis que la flamme de tonnerre, telle une bête assoiffée de sang, dévorait tout sur son passage,
La flamme se transforma en serpent et fonça sur Baili Jingtian, promettant une mort cruelle.
Les jambes de Baili Jingtian se dérobèrent, son visage n'étant plus qu'un masque d'incrédulité et de choc. Son arme spirituelle de 12e rang avait à peine réussi à repousser la sauvagerie de la flamme de tonnerre.
[C'est quoi ce truc, bon sang ? C'est monstrueux !]
Baili Jingtian hurla intérieurement, mais alors que la flamme de tonnerre se rapprochait rapidement, il rejeta la tête sur le côté pour laisser passer le feu, ressemblant à un chien battu.
C'était une action bien peu digne du prince héritier de l'Empire de l'Étoile de l'Épée.
Mais la vie était toujours plus précieuse que le regard des autres.
Voyant la flamme de tonnerre noire s'éloigner, Baili Jingtian suait à grosses gouttes tout en haletant, la peur de son frôlement avec la mort étant encore palpable.
Mais au moins, il s'en était sorti, et il était en vie !
Baili Jingtian n'avait encaissé qu'une seule attaque de Zhuo Fan et il était déjà pleinement conscient de sa dangerosité.
Il avait failli mourir à cet instant.
En regardant Zhuo Fan, Baili Jingtian devint grave. Il ne restait aucune trace de sa vantardise passée, réalisant à quel point il avait été proche de la mort.
Devait-il essayer de s'éclipser ? Ha-ha, il était convaincu qu'à la seconde où il tournerait le dos, une autre flamme de tonnerre surgirait et il mourrait à coup sûr. Il concentrait toute son énergie sur le problème et n'avait pas le temps de se laisser distraire par des menaces en l'air.
Zhuo Fan était comme un faucheur, ne le quittant jamais des yeux. La moindre erreur serait sa tombe.
Puisque la fuite était impossible et que le combat ne menait à rien, que faire ?
Temporiser !
Baili Jingtian était un prince héritier jusqu'au bout des ongles, vif et éduqué. Dans cette situation dangereuse, face à une telle abomination, attendre était le meilleur choix.
Il lui suffisait d'esquiver tout ce que Zhuo Fan lui lançait, cela devrait suffire à le maintenir en vie. Quant à s'échapper, il ne le pouvait pas, sous peine d'exposer son dos.
Il devait attendre que l'un des Rois de l'Épée arrive et il gagnerait !
Baili Jingtian regarda prudemment Zhuo Fan, immobile.
[Maudite sorcière Bali Yuyu, à envoyer de fausses informations. Tu appelles ça un niveau de stade d'Harmonie de l'Âme ? Bon sang, même un expert du stade de la Genèse n'est pas aussi dangereux que ce monstre.]
[Cette maudite mégère a fait tuer tous les princes !]
Bali Yuyu avait pourtant dit la vérité, puisqu'elle n'avait vu Zhuo Fan combattre Murong Xue qu'une seule fois, lorsqu'il l'avait laissé faire.
Elle n'avait aucun moyen de connaître sa véritable force.
Zhuo Fan fit une pause, le voyant rester là. Ses yeux brillèrent de compréhension et il gloussa.
Baili Jingtian était confus.
[Pourquoi n'attaque-t-il pas ? Ça ne fait que m'arranger, alors pourquoi attend-il lui aussi ?]
[Il ne se soucie pas de l'arrivée d'un Roi de l'Épée ? Il va juste se faire tuer à perdre son temps.]
Baili Jingtian était mystifié, debout, hébété. Les gens en bas remarquèrent la situation et le pointèrent du doigt avec des sourires moqueurs.
[Regardez l'idiot, il est pétrifié !]
L'œil de Baili Jingtian tressaillit, sentant le dédain sur sa peau, mais il ne bougea pas. Il fixa le diable dans les yeux, comme toujours.
[Que savent les insectes ? C'est de la tactique, de la tactique ! Tous les moyens sont bons tant qu'ils m'apportent la victoire, c'est pourquoi temporiser est le meilleur choix !]
[Humph, espèce de pourceaux incultes !]
Bien qu'il fût évident que la tactique ingénieuse du prince héritier ne fût pas remarquée par le commun des mortels, les railleries continuèrent.
Même Zhuo, immobile comme lui, gloussait et secouait la tête.
Le prince héritier était totalement confus. Il comprendrait que les insectes soient stupides, mais pourquoi agirait-il de la même manière…
« Ah ! »
Il cria soudainement, toujours confus, mais cette fois sous l'effet d'une douleur intense. En regardant en arrière, il fut choqué par ce qu'il vit : « C-comment est-ce possible… »
Sss~
La flamme de tonnerre noire brûlait la main immaculée du grand prince héritier, remontant le long de son épaule.
Le public éclata de rire plus fort que jamais, par dérision. Ouyang Changqing fut le plus bruyant, cherchant le moment parfait pour l'humilier : « Il s'avère que le disciple le plus fort du pays, le grand Prince Héritier de l'Empire de l'Étoile de l'Épée, n'est qu'un crétin. Il n'a même pas remarqué que sa manche brûlait, seulement quand sa main a pris feu. C'est certainement une preuve de l'instinct aiguisé de l'élite de l'élite, ha-ha-ha… »
« J'ai entendu beaucoup de gens parler d'attendre la mort, mais ce n'est que maintenant que je comprends ce qu'ils voulaient dire, ha-ha-ha… » Le ton condescendant de Zhuo Fan était bien plus cruel, attaquant le prince héritier à son pire moment…