Chapitre 1 027
Correcteur : Papatonks
Ouyang Changqing se sentait tiraillé en regardant Zhuo Fan. Il pouvait voir que l'autre était fort, mais cela ne signifiait pas qu'il était prêt à l'admettre : « Tant qu'un vrai combat n'a pas eu lieu, personne ne peut dire qui est le plus fort ! »
« À quoi bon ? Cet échange a suffi à montrer la différence entre vous. »
Ouyang Lingtian lui lança un regard noir avant de déclarer d'un ton grave : « Ce dragon de glace est une création issue de ton pouvoir et de celui du disciple des terres occidentales. On peut dire qu'il a combattu contre vous deux en même temps et qu'il a facilement vaincu cette créature. Il vous est largement supérieur sur ce point et… »
Ouyang Lingtian se tut, et Ouyang Changqing devint curieux : « Et ? »
« Le dragon de glace a utilisé ton Art de l'Épée du Sceau Céleste, pourtant il l'a brisé sans effort. Cela prouve qu'il est au-dessus de toi. Il appartient à une autre classe que vous, qui vous battez pour le titre de meilleur disciple des quatre terres. Tu ne peux tout simplement pas gagner contre lui. »
Ce fut Murong Xue qui acheva les paroles d'Ouyang Lingtian.
Il fixait son père, les yeux remplis de questions, et Ouyang Lingtian hocha la tête : « Xue’er a raison. Je me bats depuis tant d'années, mais je n'ai jamais vu le pouvoir d'une épée divine être ainsi maîtrisé. Même l'Art de l'Épée Scindante de l'Épée Invincible n'a pas une telle puissance. Mais lui… qui est-il au juste ? »
Ouyang Lingtian fixait Zhuo Fan, empli de doute. Les autres étaient également curieux, essayant de deviner ses origines. À tout le moins, ils pouvaient exclure l'idée qu'il ne soit qu'un simple intendant au service d'un clan marchand.
Murong Xue tint sa promesse envers Shangguan Qingyan et ne dit pas un mot. Ce n'est pas comme si elle pouvait l'aider, puisque Zhuo Fan s'était trahi lui-même en plein jour. Il était sous le feu des projecteurs et il n'y avait aucun moyen d'y échapper.
La Secte de la Mer Brillante n'allait pas non plus ignorer un élément aussi mystérieux et dangereux s'infiltrant chez eux.
Ils semblaient tous tendus, essayant de déceler le moindre indice. Zhuo Fan, lui, faisait l'ignorant, assis là avec une jeune fille sur l'épaule, ne voulant pas la déranger.
« Je suis Ouyang Lingtian, de la Secte de la Mer Brillante. Qui pourriez-vous être, monsieur, et d'où venez-vous ? Qu'est-ce qui vous amène à la Secte de la Mer Brillante ? » Voyant que cette atmosphère étrange n'avait aucun effet sur Zhuo Fan, Ouyang Lingtian s'approcha de ce cultivateur apparemment au stade Radiant, qu'il n'osait pas manquer de respect le moins du monde.
Les autres observaient l'échange avec attention. Ouyang Changqing refusait toujours de croire ce qui se passait. Son père, le meilleur des terres du nord, présentait ses respects à un simple junior. Cela ne faisait que prouver à quel point le meilleur des terres du nord estimait Zhuo Fan, le plaçant à son propre niveau.
Puisqu'il avait balayé l'Art de l'Épée du Sceau Céleste en un seul mouvement, cela signifiait qu'une telle puissance était l'ennemi juré de l'Épée du Sceau Céleste. En tant que porteur de cette dernière, il était forcément inquiet.
Bien que sa cultivation soit bien inférieure, la technique utilisée le mettait mal à l'aise.
Zhuo Fan lui jeta un regard et comprit qu'il ne pouvait plus jouer l'innocent, reprenant son attitude habituelle, mystérieuse et calculatrice. Il considéra le senior des terres du nord, extrêmement respectueux, et répondit avec désinvolture : « Senior Ouyang, je ne suis qu'un intendant du clan Qian venu livrer des marchandises. Contentons-nous de cela. »
« Un intendant Qian ? Ha-ha-ha, monsieur me prend-il pour un enfant ? Nous savons tout sur le clan Qian et il n'y a personne comme vous parmi eux. »
Ouyang Lingtian secoua la tête : « Je ne veux pas forcer monsieur à être honnête, mais la situation est critique. Votre présence soudaine ici nous terrifie tous. Je n'ai pas d'autre choix que de vous offenser pour éviter tout problème. Je ne peux que vous demander pardon. »
Le visage d'Ouyang Lingtian était froid alors qu'il jetait un regard aux aînés.
Les dizaines d'aînés au stade de la Genèse encerclèrent le groupe de marchands.
Les gardes se tendirent, attendant les ordres de Zhuo Fan.
Shangguan Qingyan sursauta, serrant les poings avec un froncement de sourcils et le cœur douloureux.
Murong Xue secoua la tête, tandis que les disciples des terres occidentales et ceux de la Secte de la Mer Brillante observaient le déroulement des événements.
Shui Ruohua et l'autre jeune fille étaient simplement confuses, regardant Zhuo Fan avec émerveillement.
[Comment est-il devenu une menace ? Qui est-il pour qu'il faille l'arrêter ?]
Zhuo Fan ne bougea toujours pas, regardant avec grâce la jeune fille paisible appuyée contre lui.
Il jeta ensuite un regard à Ouyang Lingtian : « Senior Ouyang, pourriez-vous me laisser un instant pour m'asseoir plus confortablement ? »
« M'asseoir plus confortablement ? Pourquoi faire ? » Ouyang Lingtian n'avait aucune idée du tour que Zhuo Fan essayait de jouer.
Zhuo Fan secoua la tête : « Senior Ouyang, je veux juste m'asseoir, rien de plus. Après toute la destruction causée par le dragon de glace, ce sera un beau coucher de soleil à admirer avec toute cette glace recouvrant le paysage. »
[Admirer le coucher de soleil ?]
Le sourcil d'Ouyang Lingtian tressaillit alors qu'il regardait autour de lui les ruines couvertes de glace et de neige, puis Zhuo Fan avec un air stupéfait.
[Qu'est-ce qui ne va pas chez ce type ? Il n'y a ni choc, ni panique, ni peur, ni colère, juste l'intention de regarder le paysage ? Est-il sain d'esprit ?]
Ouyang Lingtian était déconcerté par les yeux profonds derrière le masque d'aigle.
La requête de Zhuo Fan l'avait laissé sans voix. Les autres laissaient Ouyang Lingtian mener la danse et n'allaient pas s'arrêter maintenant.
Ils regardaient donc tous, abasourdis, Zhuo Fan qui voulait simplement profiter du crépuscule.
Ils avaient vu leur part de gens au cours de leur longue vie de cultivateurs, des fouines rusées aux imbéciles téméraires, mais Zhuo Fan battait tous les records.
Chu Qingcheng ouvrit les yeux, beaucoup plus clairs qu'avant, mais toujours vides. Elle quitta alors le côté de Zhuo Fan.
« Qingcheng est réveillée. »
Le visage de Shui Ruohua s'illumina et elle parla avec gratitude : « Après toutes ces années, c'est la première fois qu'elle se repose aussi paisiblement. Même avec tout ce chaos autour, c'est un miracle qu'elle ait pu dormir si longtemps… »
Shui Ruohua eut les larmes aux yeux. Zhuo Fan fit un signe de tête à Chu Qingcheng et dit : « Senior Ouyang, allons-y. Mademoiselle Shui, je vous confie Mademoiselle Chu. »
« Êtes-vous resté ainsi pour ne pas la déranger ? »
Ouyang Lingtian vit que Zhuo Fan ne montrait aucun changement, mais soudain, il comprit : « Je vois. Monsieur, après vous. »
Ouyang Lingtian fit un geste et quelques aînés s'approchèrent de Zhuo Fan pour le détenir. Zhuo Fan ne résista pas, s'éloignant avec un regard profond tandis que Shui Ruohua tenait Chu Qingcheng.
[Qingcheng, après avoir sauvé le jeune Sanzi, je viendrai te chercher et je ne quitterai plus jamais ton côté…]
Pa !
Il avait à peine fait un pas que Chu Qingcheng tendit la main et saisit celle de Zhuo Fan.
Zhuo Fan sursauta et regarda avec espoir.
[Qingcheng est-elle réveillée…]
Ce qu'il vit, ce furent les mêmes yeux vides, même si sa main douce se cramponnait à lui comme à quelque chose de précieux, refusant de le lâcher.
Shui Ruohua essaya de la tirer, mais la poigne ne lâcha pas.
Shui Ruohua était mal à l'aise, l'air perplexe.
[Qu'est-ce qui a pris à Chu Qingcheng ?]
Zhuo Fan savait qu'elle l'avait saisi par instinct.
Peu importe le moment ou l'endroit, même avec son esprit affaibli et ses souvenirs envolés, ses sentiments ne changeraient jamais. Chu Qingcheng s'accrochait à Zhuo Fan uniquement à cause de ces sentiments.
Le cœur de Zhuo Fan souffrit à nouveau, et il parla fermement à Ouyang Lingtian : « Senior Ouyang, pourriez-vous également emmener cette demoiselle là où vous m'emmenez ? »