Chapitre 75
‘Hum…’
L’augmentation de trois pour cent de la faveur était incroyable, alors je le regardais fixement, lui et sa tête alternativement.
Des yeux rouges se plissèrent tandis que je le fixais, la tête d’ours grande ouverte. Le visage de Calisto ressemblait à celui d’un démon tout droit sorti de l’enfer.
« Eh bien, est-ce drôle ? »
« Oui. J’ai vu le chien fou d’Eckart s’enfuir de peur. C’est assez drôle. »
« Ha. Dois-tu vraiment jouer avec la carcasse de l’animal mort ? »
« Je ne pense pas que c’est ce que dirait l’homme qui l’a tué à l’arbalète. »
‘Tu es perdue.’
C’est lorsque je le regardais les poings serrés, tremblants. Soudain, une goutte d’eau froide me tomba sur le front.
« Hein ? »
Kururung— Les environs sont soudainement devenus sombres. Le ciel avait changé de façon inhabituelle entre le Prince et l’Empereur de Jade. Des nuages noirs ont envahi le ciel en un instant pour couvrir le soleil.
« C’est une averse. »
Murmura le Prince héritier. Il ne fallut pas longtemps avant que les paroles menaçantes ne se réalisent.
Ttuk, ttuk. Le nombre de gouttes d’eau qui étaient tombées goutte à goutte a commencé à augmenter de façon exponentielle.
« Votre Altesse, merci encore de m’avoir sauvée. Au revoir. »
Je me suis empressée de saluer le prince héritier. Je devais me dépêcher de sortir des bois avant qu’il ne pleuve. Je ne voulais pas rester dans ce putain de terrain de chasse une heure de plus.
Ma jambe bougeait à toute vitesse. Encore et encore, il saisissait toujours la tête de l’ours et me suivait de près de cette façon.
« Où vas-tu ? »
« Hors du terrain de chasse. »
« Il va pleuvoir bientôt. »
« Donc, je dois sortir avant qu’il ne pleuve. »
Je répondis impoliment. Il inclina la tête sur le côté et tordit les coins de sa bouche.
« La princesse a dû oublier que nous sommes au milieu d’une forêt profonde pleine de prédateurs. »
« … »
Je l’ignorais et essayais simplement d’aller mon chemin.
‘Si un créateur de jeu avait une conscience, il n’aurait placé cette quête de fou qu’une seule fois.’
C’était à cause d’une telle idée. Mais à ce moment-là, quelque chose a brillé.
—[compensation : peau et vésicule biliaire d’ours géant, réputation +50, faveur +5 %] +5 % [?]
Et la faveur de [ ???]… ?’
J’ai arrêté de marcher. À bien y penser, j’ai rencontré le prince héritier, mais son nom n’était pas écrit sur la récompense. Je ne m’attendais donc pas à ce qu’il me sauve.
‘… alors il pourrait y avoir une autre quête comme celle-ci jusqu’à ce que nous sortions des bois.’
Cela signifie que, à moins qu’il n’y ait une cible spécifique pour la compensation, il est possible de rencontrer un autre homme en plus du prince héritier.
‘Fou…’
L’idée de les rencontrer un par un était plus terrible que la quête soudaine pour attraper la bête.
Je me suis littéralement arrêtée au sommet, sur mon siège imposant. J’ai ensuite rapidement sorti de ma poche un tissu contenant des carreaux supplémentaires, retourné l’arbalète et placé les carreaux dans la rainure.
Drrt, clic. Clic, clic…
« Que fais-tu ? »
Le prince héritier s’est approché de moi et m’a posé la question. « Arrêtez vos nerfs et allez-y », j’ai ouvert la bouche, réprimant les mots qui allaient jaillir.
« Comme Votre Altesse peut le constater, j’installe des carreaux. »
« Pourquoi ? »
« On ne sait jamais. Comme vous l’avez dit, il pourrait y avoir une autre bête en chemin. »
« Heoh… »
Le prince héritier a éclaté de rire comme s’il était abasourdi.
« Vous ne pouvez pas vous occuper des gros animaux avec des armes aussi grossières, Princesse. Ne l’avez-vous pas déjà expérimenté ? »
« Merci de votre inquiétude, mais je m’en occuperai, Votre Altesse. »
Je n’avais aucune intention d’aller avec lui, alors j’ai répondu avec une réponse terne.
Suivez simplement la quête de toute façon. De plus, même les bêtes sauvages de la forêt éviteraient la pluie, donc ce n’était que pour être préparé.
« Vous semblez si fière d’avoir eu de la chance d’attraper un méchant hier. »
Cependant, le prince héritier, ignorant la situation, semblait assez imprudent face à mes actions.
« L’arbalète est une arme qui ne peut être utilisée que contre de petits animaux ou des humains. Même pas pour tuer. »
« … »
« Cette fois, je peux vraiment voir le spectacle de quelqu’un qui devient de la nourriture pour ours de son vivant. Dois-je suivre la princesse pour faire ça ? »
Il souriait et fronçait les sourcils arrogants à cause des paroles cruelles qu’il ajoutait. Soudain, j’ai été un peu surprise qu’il ait vu à travers l’arbalète.
« … comment le savez-vous ? »
« Quoi ? »
« Mon arbalète n’est pas pour tuer. »
« C’est tout ce que je peux sentir. Donc, on aurait pu les laisser entrer dans le palais. »
Je le regardais à nouveau.
Shwaaaaaaaa–
Comme un mensonge, la pluie a commencé à tomber.
« Ha… »
J’ai levé les yeux vers le ciel avec étonnement.
‘Pourquoi suis-je si malchanceuse…’
Le plan de sortir de la forêt avant qu’il ne pleuve abondamment a été complètement volé. La pluie torrentielle s’abattit sans aucun doute.
Relevant les yeux vers le ciel sombre, j’ai eu envie de pleurer à nouveau. Je détestais être sous la pluie. C’était un moment où j’étais debout sous la pluie, ni ici ni là.
Pullseok— quelque chose de lourd a été recouvert sur ma tête.
« Porte-le, puis viens ici. »
Soudain, j’ai senti de la chaleur à mon poignet. C’est parce que le prince héritier, qui avait rattrapé le reste des pas, m’a doucement attrapé le poignet.
« Euh… »
Le prince héritier m’a conduite là où se trouvait son cheval. Le cheval évitait intelligemment la pluie sous un arbre plein de branches.
Il a mis la tête d’ours, qui était coupée, devant la selle du cheval. Et lui aussi, il sauta dessus et tendit la main vers moi
« Monte. »
De l’eau dégouttait de cheveux dorés mouillés. Il était déjà trempé par la pluie parce qu’il avait enlevé sa cape rouge.
« Si tu marches, tu deviendras une proie pour la bête. »
« … »
« C’est une cape avec des sorts imperméables et anti-froid, alors portons-la et retournons ensemble. »
J’ai regardé fixement la grande main de l’homme qui m’était tendue. Puis j’ai baissé les yeux sur sa cape rouge, qui avait été grossièrement placée sur moi.
Cela semblait étrange. Parce qu’il n’y avait pas d’option dans ma tête pour monter à cheval comme le prince héritier.
« Peux-tu me donner… ça, et toi, Votre Altesse ? »
« Est-ce que le rat pense à un chat ? Ou si tu n’aimes pas, marche avec une arbalète. »
Il tourna la tête et dit grossièrement.
‘As-tu un os dans la bouche si tu le recommandes deux fois ?’
J’ai fait une remarque sarcastique dans mon cœur, mais j’ai rapidement retourné l’arbalète et attaché la cape que le prince héritier m’avait mise.
Je pensais qu’il y avait une différence de taille assez importante, mais sa cape était aussi grande qu’une couverture. Par conséquent, si vous deviez monter à cheval et courir vite, elle pourrait se prendre en battant.
« … merci. »
Finalement, avec sa cape bien attachée sous mon cou, j’ai levé la tête, marmonnant un petit mot de remerciement. La main du prince héritier, qui m’était tendue, était toujours inutilisée.
C’était le moment où j’ai lentement tendu la main et essayé de tenir sa grande main ensemble.
Shwiiikkk— Quelque part dans la forêt, quelque chose a volé à une vitesse incroyable.
Pouf !
Et cela s’est coincé dans le cœur du prince héritier sans erreur.
« Heeeeee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee ! »
Surprise par l’attaque soudaine, le cheval a roulé ses pattes avant et a crié faiblement. La main qui s’était tendue vers moi a disparu.
« … Votre Altesse ? »
Le prince héritier qui tombe d’un cheval et tombe par terre. En le regardant, j’ai lentement ouvert les yeux grands ouverts.
« Votre… Votre Altesse ! »
Enfin, lorsqu’il a été écrasé au sol, je me suis précipitée vers lui frénétiquement. Je n’arrivais même pas à remarquer ce qui se passait.
Le visage du prince les yeux fermés était aussi pâle que la mort.
Il est mort. Mon cœur a sombré. Même lorsque j’ai rencontré un ours, j’ai ressenti une peur que je n’avais jamais ressentie auparavant.
« Votre Altesse ! Votre Altesse, ouvrez les yeux ! »
J’ai secoué le corps du prince héritier comme une folle. Mais le prince héritier n’a fait aucun mouvement. Une grande flèche plantée dans sa poitrine gauche.
J’ai peur. J’ai peur. C’est un jeu. C’est juste un jeu. Pourquoi diable ?
J’ai éclaté en larmes. La première scène cruelle que j’aie jamais vue a fait cesser l’accident.
« Votre Altesse ! S’il vous plaît, s’il vous plaît, s’il vous plaît… ! »
« … Tu es bruyante. »
Heureusement, les paupières ont tressailli et des pupilles rouges sont apparues.
« Ne fais pas de bruit. Je ne suis pas encore mort. »
« Votre, Votre Altesse ! »
J’ai été vraiment soulagée. Je me suis rendu compte tardivement que ML ne pouvait pas mourir.
Mais l’image de Calisto touché par une flèche était si vivement peinte qu’à ce moment-là, j’ai pensé qu’il allait vraiment mourir. Je ne voulais voir personne mourir devant moi, peu importe combien de fois j’appuyais sur X.
Le prince héritier me sourit faiblement.
« Mais je ne pense pas que ce que vous m’avez donné soit du tout inefficace. »
Il a ensuite retiré une flèche plantée dans sa poitrine gauche et me l’a tendue.
« C’est… »
Un petit ornement en forme de jeton rond. C’était l’amulette dorée qu’il m’avait volée.