Chapitre 275
Ses mots, empreints de réflexion, m’ont ramenée à ce souvenir.
Celui où l’enfant ne faisait que babiller.
Il fut un temps où Callisto et moi fûmes pris dans la neige au Palais de la Princesse. Après avoir accouché, je restai longtemps les mains posées sur elle, et elle prit feu en un instant.
Alors que Callisto, me portant comme un paquet, quittait le palais précipitamment, le bébé lança soudain un sort.
En me remémorant cet épisode, j’éclatai de rire.
…J’ai cru que tu allais te brûler le crâne.
Eh bien, c’est la seule fierté de l’Empire que l’empereur soit d’une beauté exceptionnelle, alors ça ne sert à rien d’être chauve.
Callisto claqua sa langue et rit.
Fort heureusement, le feu fut rapidement éteint grâce à moi et aux cris de Callisto. Le palais, en revanche, fut mis sens dessus dessous.
Le fait qu’un enfant d’un an puisse utiliser et contrôler la magie était sans précédent pour la famille impériale, sur tout le continent.
Il ne s’agissait pas seulement de magie.
Est-ce à cause de cet étrange rêve que j’ai fait lorsque j’ai su que j’allais avoir un enfant ?
Judith avait, dès sa naissance, une aile dorée de la taille d’une paume dans le dos.
Bien que ce soit moi qui aie eu mal au ventre, c’était comme si elle était née d’un œuf.
Un enfant né avec des ailes n’existait dans aucun document ancien.
Un seul, excepté le fondateur de l’empire.
Ailes dorées, symbole du dragon d’or.
Un enfant né avec une magie puissante qu’aucun membre de la famille impériale n’avait jamais eue.
Ceux qui virent un tel enfant dirent que c’était la seconde venue du dragon d’or.
Alors, pendant un temps, la seule et unique princesse de l’empire fut l’objet de rumeurs ridicules, selon lesquelles son apparence ressemblait à celle d’un dragon et qu’elle crachait du feu.
Bien sûr, c’est une bonne chose qu’elle soit assez forte pour se protéger…
Je ne savais pas si c’était une bonne ou une mauvaise chose pour un enfant de naître avec des éléments spéciaux différents des autres.
Il était temps de déployer les petites ailes repliées, écrasées par le mouvement de Judith, et de les caresser doucement pour ne pas les irriter.
Soudain, une douce caresse effleura ma joue.
…ton visage est encore pâle.
Pendant que j’étais occupée à m’occuper de mon enfant, m’a-t-il surveillée en permanence ?
Callisto était réconfortant, effaçant le teint maussade de mon visage.
Ce n’est ni la première ni la seconde fois que ça arrive, pourquoi t’inquiètes-tu autant ?
Mais…on ne sait jamais.
Plus l’enfant grandissait, plus ses yeux devenaient intéressants.
Et si quelqu’un essayait de faire du mal à Judith ?
Callisto éclata de rire à mon murmure.
Qui voudrait faire une telle chose ? Au contraire, si Judith faisait un pied de nez silencieux à une personne en bonne santé, celle-ci ne s’en rendrait même pas compte.
Il est vrai, mais…
Ne t’inquiète pas trop. Le marquis Berdandi semble bien lui apprendre. Maintenant, elle sait comment cacher ses ailes devant nous.
Comme s’il ne comprenait pas vraiment ce qui m’inquiétait, Callisto ajouta.
Je fus un peu soulagée par cette remarque.
Le professeur de l’enfant était, bien sûr, Vinter, le sorcier suprême de l’empire.
Mais même ainsi, les pouvoirs de l’enfant étaient transcendantaux au point qu’il déclarait que les pouvoirs magiques de la princesse dépassaient déjà les siens.
Je ne suis pas vraiment sûre de ce que Judith pense.
Curieuse comme une fouine, et aussi intelligente qu’une fouine.
Chaque fois que je lui demandais pourquoi elle avait fait ceci ou cela chaque fois qu’elle causait un accident, elle répondait bien et ne se justifiait jamais.
Moi aussi.
À mon murmure, Callisto acquiesça, fronçant le nez.
En tant que couple novice, nous étions encore immatures et maladroits.
Il est temps que je m’y habitue, mais voyant comme mon cœur s’affaisse de temps en temps lorsque mon enfant a un accident comme aujourd’hui, j’ai encore beaucoup de chemin à parcourir.
Une camaraderie solennelle et passagère s’est installée entre nous, profitant du sommeil de l’enfant.
…Chaque jour est comme une guerre.
Mais dans peu de temps, elle sera plus mature. Je ne sais pas à quel point elle est douée pour parler ces jours-ci.
Elle ne peut pas arrêter de parler avant de s’endormir.
Devant mes paroles, Callisto secoua la tête et toucha le nez de l’enfant du bout des doigts.
Quand est-ce que tu vas grandir et réfléchir à tous les problèmes que tu as causés à tes parents ? Hein ?
Peut-être qu’elle a compris comme un fantôme qu’elle était réprimandée même dans son sommeil, car sa bouche faisait la moue comme si elle pleurait.
L’expression de son visage le fit sursauter, alors il tapa précipitamment sur la poitrine de Judith pour la réconforter.
Cette scène me fit éclater de rire.
Mais elle a fait quelque chose d’admirable.
Quel acte admirable ?
Ce foutu miroir que je n’arrivais pas à briser parce que tu m’avais arrêté, elle l’a réduit en morceaux.
Ne me dis pas… le miroir de vérité ?
J’ouvris grand les yeux.
Les travaux de restauration du ‘miroir de vérité’ avaient été suspendus après avoir trouvé un terrain vague.
C’était lorsque le malaise et l’anxiété avaient atteint leur paroxysme, alors Callisto avait immédiatement essayé de m’arrêter, mais il avait à peine réussi à me dissuader.
Si l’accident de Judith aujourd’hui ne s’était pas produit, je l’aurais oublié à jamais.
Elle n’a rien touché d’autre, n’est-ce pas ? Peut-être le corps du Dragon Jaune…
Les autres choses allaient bien.
Pourquoi le miroir de vérité…
Peut-être qu’elle sait que c’est un objet de sa mère.
De quoi parles-tu ? Est-ce un monstre ?
Je la féliciterai quand elle se réveillera. Elle a bravement vaincu un monstre.
Je fus stupéfaite par la réponse de Callisto, mais je fus soulagée.
Vu la façon dont il plaisantait, il semblait avoir éteint beaucoup du feu intérieur qui me ferait disparaître.
Ça suffit.
Puis Callisto se leva brusquement et se réveilla.
Le travail n’est pas encore terminé.
Il fait presque nuit… Encore ?
Je me levai en même temps et le suivis vers la porte, lui demandant avec anxiété.
Tu cherches Judith, n’est-ce pas ?
Il n’y eut pas de réponse. Ce n’était pas pour un jour ou deux.
Je vais te gronder aussi quand elle se réveillera.
Comme pour lire un tel vœu sur mon visage durci, dit Callisto, fronçant le nez.
Ne me gronde pas trop. Tous les pères avec des enfants sont comme ça.
Je n’arrive pas à croire que le jour est venu où le prince immature dit cela.
Je regardai Callisto, qui s’appelle lui-même ‘père’, d’un air vide, car il semblait un peu étrange et effrayant.
Ce mot tout à l’heure était très…
Il est très quoi ?
…Il est très sirupeux.
Pourquoi on ne ferait pas quelque chose de plus sirupeux pendant que l’enfant dort ? Hein ?
Les yeux rouges de l’empereur brillèrent soudainement alors qu’il tendait la main comme un éclair.
Jjok, jjok, jjok.
Il m’embrassa la taille, et m’embrassa au hasard sur le visage.
Oh, arrête. Qu’est-ce que tu vas faire si elle se réveille ?
Je lui frappai l’épaule et chuchotai.
Alors il me serra encore plus fort.
Si tu restes tranquille, on peut avoir un deuxième enfant tout de suite.
Tu es fou ? Tu veux qu’elle te brûle les cheveux à nouveau.
Oh, non. Ce ne serait pas bon.
À ma remarque menaçante, il arrêta enfin l’attaque de baisers avec un rire bas.
Je… ne veux pas partir.
Me serrant étroitement dans ses bras, il marmonna, enfouissant son visage dans le creux de mon cou.
Après avoir exprimé son cœur malheureux avec sa voix fatiguée, il grogna et saisit à contrecœur la poignée de la porte.
Je reviens tout de suite. Tu devrais aussi retourner au palais et te reposer.
Je vais me laver et t’attendre dans la chambre.
Enfin, je murmurai mes adieux à son oreille.
Alors il claqua sa langue et me prit par la joue, en disant : Ta beauté me tue.
Après un assez long baiser, Callisto, qui avait flirté, quitta enfin le Palais de la Princesse.
Clic- Je fermai la porte et retournai au lit de l’enfant.
La couverture gonfla avec une montée soudaine. Et une petite voix en sortit.
…Maman.
Judith.
Huung…
L’enfant pleura comme si elle avait fini de dormir.
Tu ne peux pas te réveiller complètement… !
Elle avait l’habitude de voler toute la nuit lorsqu’elle se réveillait à moitié.
Je courus au lit à côté de l’enfant.
Tu t’es réveillée au son de notre conversation ? Je suis désolée. Dors encore.
Lorsqu’elle fut rassurée, l’enfant ouvrit ses yeux larmoyants et soupira un peu.
L’enfant, qui prit une courte respiration pendant un moment, se blottit rapidement dans mes bras.
Maman… ne pars pas.
Oui. Je ne partirai pas avant que tu ne sois endormie, alors ne t’inquiète pas.
Non. Non. Ne pars pas. Ne pars nulle part…
D’accord. Alors, tu veux dormir avec maman ce soir ?
Avait-elle fait un mauvais rêve ?
Elle semblait très enfantine aujourd’hui, mais même ça était charmant.
J’embrassai son front doux et lui caressai les cheveux de bébé.
Puis Judith, avec sa petite main, saisit l’ourlet de mon vêtement et murmura.
Tu ne peux pas quitter Judi.