Face au dernier doute de Lin Yu, la Divinité « Lin Yu » agita la main.
« Non, mon deuxième donjon, il y a dix ans, ce n’était pas le “Quiz mortel”, mais la “Survie sur une île déserte”… J’ai survécu jusqu’au bout en jouant le rôle du pêcheur. »
Lin Yu se souvint.
Ses souvenirs étaient encore flous à cause de sa quasi-noyade, mais ils commençaient peu à peu à s’éclaircir…
Le texte cramoisi qu’elle avait vu avant d’entrer dans le jeu, cette fois-ci, avait effectivement quelque chose d’étrange !
La Divinité « Lin Yu » poursuivit en la regardant :
« Les “Divinités” peuvent modifier le passé — tout peut changer, sauf le fait que tu finiras forcément par “devenir une divinité”. »
« Comme ta capacité de 『Rembobinage』. »
Lin Yu se caressa le menton, les yeux pleins de conviction. « D’accord, je te crois… mais à quoi bon faire tout ça ? »
« Modifier le passé a aussi des répercussions sur l’avenir. Si tu deviens plus forte plus vite, moi aussi, je deviendrai plus forte ! »
La Divinité « Lin Yu » déclara cela d’un ton solennel.
Lin Yu la regarda et soupira. « Bref, laisse-moi vérifier quelque chose : comment s’appelle ma petite amie ? »
« Tu n’as pas de petite amie. »
La Divinité « Lin Yu » répondit aussitôt.
« J’en aurai forcément une, un jour ? »
Lin Yu insista.
« Non. Moi — enfin, toi —, est-ce qu’on serait du genre à vouloir une petite amie ? »
La Divinité « Lin Yu » répondit sans hésiter.
Lin Yu hocha légèrement la tête. « Bonne réponse. Maintenant, je te crois… mais je veux formuler une requête en échange de la “récompense” de ma dernière question. »
« Entre nous, pas besoin de tant de cérémonie. » La Divinité « Lin Yu » sourit. « Dis-moi. »
Lin Yu la regarda avec sérieux. « Je dis : tu peux arrêter de raconter des conneries ? »
Le sourire de la Divinité « Lin Yu » se figea.
« Tu ne me crois toujours pas ? »
Lin Yu soupira.
« Requête refusée, donc… Quelle absurdité. Dans le dernier donjon, je jouais une divinité ; dans celui-ci, c’est une divinité qui se joue de moi ! »
À ces mots, la Divinité « Lin Yu » laissa paraître une pointe de colère et serra les poings.
« Je n’aurais jamais cru que mon moi d’il y a dix ans serait aussi méfiant ! Je peux te citer ta profession, tout ce que tu as fait dans ton premier donjon… Je connais ton passé sur le bout des doigts ! Tu cherches qui t’a piégée ici, tu veux gagner de l’argent grâce à ce jeu pour ta sœur, ta meilleure amie dans la vie réelle, c’est Shen Bingmiao… »
Lin Yu soupira.
« C’est vrai. Alors tu devrais aussi savoir… à quel point j’adore jouer la comédie… »
Elle coupa court à la colère de la Divinité « Lin Yu » et ajouta d’un ton las : « Je te l’ai déjà dit, ton jeu d’actrice n’arrive même pas à la cheville de celui d’Unforgotten. Après dix ans, même si je ne me suis pas améliorée, je n’aurais pas régressé à ce point ! »
« Regarde ton numéro de “colère parce qu’on ne te croit pas” : tes sourcils tressaillent de façon beaucoup trop exagérée, ton ton est trop précipité… Quoi, devenir une divinité ferait perdre la capacité de “se plonger” dans ses émotions ? »
Sa voix monta soudain d’une octave ; le tremblement qui la prolongeait s’acheva en grondement sourd, et des flammes semblèrent s’allumer dans ses yeux. « C’est une insulte envers moi, envers tous les efforts que j’ai consacrés à perfectionner mon jeu d’actrice ! J’exige que tu t’excuses immédiatement ! »
Après quoi, Lin Yu maîtrisa aussitôt ses émotions et reprit une expression normale.
« Au moins, joue la colère à ce niveau, Votre Majesté Divine. »
Lin Yu agita la main.
« Bon, puisque tu n’arrêtes pas de raconter des conneries, changeons de requête… Tu peux dissiper la brume autour de moi et me laisser choisir quel chemin prendre ? »
Après cette tirade lancée à toute vitesse par Lin Yu, l’autre « Lin Yu » applaudit doucement.
« Je commence vraiment à t’admirer, Lin Yu. »
À ces mots, la brume grise environnante s’amincit peu à peu et se dissipa.
Un espace encore plus vaste que la deuxième salle apparut alors, comparable à une grande place centrale.
La coupole vertigineuse culminait à cent mètres, et des parois grises, semblables à des falaises, l’entouraient.
En se retournant, Lin Yu comprit que l’escalier en colimaçon derrière elle n’était qu’un élément décoratif : malgré sa hauteur, il était loin d’atteindre celle de la coupole.
Une fois la brume dissipée, elle aperçut, profondément enfoui dans le brouillard à sa droite, un véritable long escalier.
Un escalier imposant, long et large, menait à une immense porte près de la coupole, elle aussi dissimulée jusque-là par la brume.
La porte était également grise, mais d’une teinte plus claire, comme si elle avait été taillée dans deux énormes blocs de pierre carrés.
Lin Yu expira.
« Comme je m’y attendais… »
Dans chaque salle, le choix suivait le même schéma : la véritable réponse ne se trouvait jamais parmi les options de façade.
« Je choisis ce chemin. » Lin Yu désigna l’escalier. « Je peux bien le choisir, pas vrai ? »
« Bien sûr. »
L’autre « Lin Yu » répondit, puis se transforma en brume grise et disparut dans les airs.
À sa place, un sourd « boum » résonna dans tout l’espace.
« Grondement… » Vous lisez sur NovelPing, la source officielle.
Les énormes pierres raclèrent le sol dans un grondement sourd.
Les deux battants de la gigantesque porte de pierre grise s’entrouvrirent, laissant apparaître une fente étroite d’où filtrait une douce lumière.
En regardant le long escalier et la porte de pierre entrouverte, Lin Yu soupira.
« Dans les deux premières salles, des corbeaux m’ont portée. Maintenant, il faut que je monte les escaliers moi-même. »
Résignée, elle trottina vers le haut.
Heureusement, les améliorations physiques du 『Soldat』 étaient toujours là ; Lin Yu atteignit bientôt le pied de l’escalier.
La pente douce lui permit de monter rapidement jusqu’en haut, juste devant l’immense porte.
« Ouf, c’était quand même un peu fatigant. »
Lin Yu songea qu’elle aurait bien aimé passer en mode 『Otaku』.
Mais elle n’était pas si gourmande.
Après s’être reposée un instant, Lin Yu se glissa par la fente de la porte.
À l’échelle de cette porte gigantesque, ce n’était qu’une « fente », mais elle était assez large pour laisser passer trois personnes se tenant par la main.
Une fois la porte franchie, Lin Yu se retrouva dans un espace encore plus vaste.
La salle ressemblait à une plateforme d’observation : le sol gris s’étendait sous ses pieds et des parois circulaires en matériau de « cristal transparent » l’entouraient, dessinant des courbes panoramiques semblables à celles de baies vitrées.
En regardant autour d’elle, elle eut l’impression que la plateforme était suspendue très haut dans le ciel. Des nuages moutonnaient tout autour, et d’immenses créatures nageaient dans leurs profondeurs, à peine visibles.
Après quelques pas, Lin Yu se retourna et aperçut une statue grise de l’Homme-Corbeau, haute de cent mètres.
La « porte de pierre » qu’elle venait de franchir formait la base du bâton tenu dans sa main droite.
« Alors, la dernière salle, c’est une “terrasse sur le toit”… »
murmura Lin Yu.
Devant elle, la brume grise se rassembla et reprit la forme de l’Homme-Corbeau gris.
Il regarda Lin Yu et prit la parole :
« Félicitations, Lin Yu. »
« Bienvenue dans la dernière salle de la “Tour Inversée” ! »