« Pâtes à la sauce bolognaise, hamburgers, côtelettes de porc frites, filets de cabillaud, frites, gigot d'agneau rôti... »
Accompagnés par la mélodie fredonnée avec entrain par Furbollo, les musiciens du groupe prirent rapidement le rythme, offrant des harmonies simples à la performance improvisée de Furbollo.
Aucun groupe capable d'assurer la première partie de la cérémonie de passage à l'âge adulte d'un noble de la Pairie n'était ordinaire ; ils possédaient naturellement ce genre de talent !
Sur scène, une foule de membres du personnel armé de la Corporation de la Vérité se précipita rapidement sur la plateforme, rattrapant les divers aliments qui tombaient.
Même les personnalités influentes et habituées aux voyages de la Ciel Sans Sommeil, après avoir été témoins de ce spectacle de magie féerique créé à partir d'objets de premier ordre issus de deux autres mondes, ne purent s'empêcher de tomber dans un émerveillement collectif.
« Comment diable a-t-il fait ça ? »
Les membres du personnel armé placèrent la nourriture sur des plateaux propres et commencèrent à la partager avec le public assis près du devant.
Après tout, bien que ceux assis aux tout premiers rangs de l'auditorium fussent également des personnalités influentes, les familles de la Pairie disposaient toutes de loges privées au deuxième étage de l'auditorium.
Dans cet espace se rassemblait l'élite absolue de la société ; ils étaient eux aussi contraints et devaient considérer leurs actions avec prudence — bien que Furbollo sur scène ne fût qu'un roturier, il était, après tout, un individu favorisé par la famille de la Nuit Sans Sommeil.
Et si cela avait été organisé par Huole de la Nuit Sans Sommeil ?
De plus, cette nourriture semblait vraiment appétissante.
Pendant un instant, l'auditorium présenta une scène d'éloges effusifs et de plaisir harmonieux.
Huole de la Nuit Sans Sommeil, assise au deuxième étage, se massa légèrement les tempes.
« Paris, tu lui as assigné une équipe du département de sécurité de la Corporation de la Vérité, n'est-ce pas ? Pourquoi ai-je l'impression de voir aussi des membres de l'Équipe des Pionniers ? »
Paris, debout derrière elle, prit rapidement la parole : « Votre Excellence, je vous l'assure... Je n'avais absolument aucune idée que ces membres du département de sécurité seraient commandés par M. Furbollo pour faire... cela. »
Huole de la Nuit Sans Sommeil resta silencieuse un long moment avant de reprendre la parole.
« C'est bon. Je ne m'attendais juste pas à ce qu'il prépare vraiment, purement et simplement, une surprise... Huo Xing aimera probablement beaucoup voir ça. »
« Mais... je pensais que son arrivée tardive était due au fait qu'il avait détecté les préparatifs de la famille Sorenson et qu'il préparait une contre-mesure. »
Alors que Huole de la Nuit Sans Sommeil parlait, Paris observait les lumières de l'auditorium qui s'éclaircissaient progressivement et les applaudissements qui montaient, murmurant : « Pas nécessairement... J'ai le sentiment que M. Furbollo pourrait avoir des intentions plus profondes en faisant cela. »
Huole de la Nuit Sans Sommeil hocha également la tête.
Bien qu'elle vienne de prononcer ces mots, elle ne croyait pas non plus que Furbollo n'avait fait aucune préparation.
Sinon, elle aurait déjà agi elle-même en premier.
Après tout...
Si Huole de la Nuit Sans Sommeil ne se trompait pas, la famille Sorenson devait se préparer à passer à l'action après avoir vu l'apparition de Furbollo.
Effectivement, peu après la brève mais étonnante performance de magie de Furbollo, une équipe du Bureau de la Sécurité Publique poussa soudainement les portes de l'auditorium et entra.
« M. Furbollo, nous avons reçu un rapport alléguant votre implication dans le meurtre de trois citoyens de la haute société de la Ciel Sans Sommeil », le chef de cette équipe du Bureau de la Sécurité Publique était le directeur du bureau du quartier général de la ville intérieure. Il produisit un mandat d'arrêt, fit une pause, puis continua : « De plus, sur la base du témoignage et des accusations d'un survivant, l'intermédiaire nommé "Serpent Noir", Serris Anjian, vous êtes également impliqué dans une affaire d'embauche d'assassins ciblant un noble de la Pairie. »
Huole de la Nuit Sans Sommeil regarda la scène calmement, écoutant les accusations tissées par le personnel du Bureau de la Sécurité Publique, et secoua la tête.
« Les accusations ont été aggravées cette fois... Et les gens du Bureau de la Sécurité Publique ont fait irruption si effrontément. Il semble que ce ne soit pas seulement la famille Sorenson qui exerce une pression. »
Cependant, Huole de la Nuit Sans Sommeil resta calme, prête à apprécier la façon dont Furbollo renverserait la situation.
Sur scène, Furbollo sembla stupéfait un instant avant de rétorquer : « Des preuves ? Cette fois, il ne s'agira pas juste d'enregistrements d'enregistrement à l'hôtel, n'est-ce pas ? »
Le directeur du Bureau de la Sécurité Publique ricana : « Nous avons bien sûr des preuves — bien que vous ayez utilisé des techniques de déguisement, évité les caméras de surveillance et pénétré dans les lieux par une fenêtre, nous pouvons reconstruire et analyser votre trajectoire de mouvement à partir des empreintes de pas que vous avez laissées sur le balcon. Plus important encore, vous avez laissé une quantité significative de preuves ADN lors de vos activités à l'intérieur de la pièce, surtout lorsque vous avez brisé la vitre. Ces preuves correspondent aux taches de sang sur les vêtements que vous avez changés après avoir été blessé au Wan Jin Tian Zuo. »
« Même si vous êtes innocent, vous êtes maintenant le suspect principal. Nous avons l'autorité de vous placer en détention au Bureau de la Sécurité Publique. »
En entendant la déclaration énergique du directeur du Bureau de la Sécurité Publique, les nobles environnants éclatèrent en un tumulte.
« Que se passe-t-il ?! »
« Est-ce que ça pourrait vraiment être Furbollo ?! »
Bien que l'idée que Furbollo soit impliqué dans l'embauche d'assassins pour tuer un noble de la Pairie semblât impossible au premier abord, combinée à ses récents exploits, elle semblait quelque peu plausible.
Son implication apparaissait comme une réponse raisonnable mais inattendue.
La réaction de Furbollo sur scène fut également de tomber dans le silence.
Le directeur du Bureau de la Sécurité Publique insista à nouveau : « M. Furbollo, veuillez coopérer à l'enquête. »
Entendant la demande une fois de plus, le détective sur scène leva la tête, fit claquer son chapeau, une lueur de vivacité brillant dans ses yeux.
« Coopérer à l'enquête, mais il y a une faille énorme dans votre déclaration à l'instant. Un maillon de la chaîne de preuves est insuffisant... »
Alors que Furbollo parlait, il se retourna soudainement et s'enfuit.
« Arrêtez-le ! »
Il cria. Les membres du département de sécurité de la Corporation de la Vérité à ses côtés se précipitèrent immédiatement en avant, bloquant le directeur du Bureau de la Sécurité Publique.
Cependant, depuis l'arrière de la scène, deux experts qui étaient à l'affût se jetèrent sur lui, le clouant instantanément au sol.
Furbollo resta allongé sur le sol, puis commença à crier.
« Que faites-vous ?! Je suis ici pour assister à la cérémonie de passage à l'âge adulte de Son Excellence Huo Xing ! »
« Votre Excellence Huo Le, sauvez-moi ! »
Il hurla. L'auditorium entier était en émoi, tout le monde regardant les membres du département de sécurité de la Corporation de la Vérité et les experts du Bureau de la Sécurité Publique se battre et lutter.
Les deux parties maintinrent une retenue extrême, compte tenu de l'occasion, et n'utilisèrent aucune arme — c'était purement du combat à mains nues et de la lutte.
Huole de la Nuit Sans Sommeil, au deuxième étage, regarda cette scène, stupéfaite pendant cinq secondes, avant de finalement parler.
« Dites à vos hommes d'arrêter, Paris — mettez fin à cette farce ! »
Paris hocha immédiatement la tête, reprenant son communicateur — cette fois, il réussit à joindre quelqu'un.
« Stiller, quelle idiotie es-tu en train de faire ?! Arrête ça tout de suite ! »
Le combat en bas cessa bientôt. Huole de la Nuit Sans Sommeil, le visage froid, descendit au premier étage.
« Directeur du Bureau de la Sécurité Publique, c'est bien ça ? Qui vous a donné l'autorité d'arrêter un invité de notre famille de la Nuit Sans Sommeil au banquet d'anniversaire de ma sœur cadette, sur le territoire de notre famille de la Nuit Sans Sommeil ? »
Demanda-t-elle froidement. Larry Sorenson, de la famille Sorenson, se leva : « Votre Excellence Huole de la Nuit Sans Sommeil, cette arrestation est conforme aux règlements et à la loi... »
« Votre Excellence Larry, les décrets de la Ciel Sans Sommeil et les règlements du Bureau de la Sécurité Publique peuvent-ils outrepasser les règles de notre famille de la Nuit Sans Sommeil ? »
« Ou dites-vous que la famille Sorenson assumera la responsabilité de cette affaire ? »
Huole de la Nuit Sans Sommeil parla froidement. Puis, une voix paresseuse résonna.
« Chère petite sœur Huo Le, Son Excellence Larry ne fait que m'aider... C'est moi qui ai invité les gens du Bureau de la Sécurité Publique. En fin de compte, c'est toujours une affaire interne à notre famille de la Nuit Sans Sommeil. Pas besoin d'en faire une telle affaire politique ! »
Huole de la Nuit Sans Sommeil regarda vers l'homme indiscipliné aux cheveux noirs et aux yeux rouge feu, un sourire narquois tordant ses lèvres, qui s'était avancé depuis le contingent de la famille Sorenson. Son expression s'assombrit davantage.
« Huo Xian de la Nuit Sans Sommeil, ton cerveau a-t-il été complètement ruiné à force de manger trop d'herbes du Grand Désert ? Maintenant, tu aides des étrangers à s'en prendre à notre propre famille ? Tu occupes un poste nominal à la Guilde du Commerce Universel depuis deux jours, et tu te prends vraiment pour un membre de la famille Sorenson ? »
Huo Xian de la Nuit Sans Sommeil sourit : « Je n'aide pas des étrangers à s'en prendre à notre famille. J'espère simplement que toi, petite sœur, tu n'hébergeras pas un criminel dangereux pour déshonorer notre nom de famille. »
« Si je dois dire... J'ai effectivement des motivations personnelles — je ne les ai jamais cachées lors de la dernière réunion de famille. Comparé à toi, je crois que Huo Shu est plus apte à succéder au poste de Mère ! »
« De plus, j'ai entendu dire que cet homme sauvage, sans même un titre de noblesse, a l'intention de mettre la main sur Huo Xing. Elle est la perle précieuse de notre famille de la Nuit Sans Sommeil. Comment cela peut-il être permis ? »