Bien que la phase finale eût suscité un débat dont on ne savait trop s’il fallait y voir un défaut, elle laissa Lin Yu — qui visait le rang d’« Acteur professionnel » et se montrait excessivement exigeante dès qu’il était question de « représentation » — quelque peu contrariée et partagée…
Mais, dans l’ensemble, ce n’était qu’un détail insignifiant, une broutille sur laquelle Lin Yu était la seule à s’attarder.
Après tout, la plupart des gens n’avaient même pas entendu ses répliques.
Quand Lin Yu avait pris la pose et lancé ses répliques, l’adversaire n’avait eu aucune chance de renverser la situation.
L’eau vient à bout du feu : c’est presque le contre élémentaire le plus classique qui soit. À tel point que, dans des œuvres de cultures différentes et de régions variées, on retrouve par coïncidence des concepts similaires.
Parce que c’est tout simplement ainsi.
Une averse soudaine éteignit complètement le brasier que Zhu Rong avait préparé avec tant de soin comme ultime atout, réduisant aussi en cendres la dernière lueur d’espoir de la jeune femme.
Dans le même temps, le déluge balaya les tiges de riz et la paille entassées au sol, achevant de briser le moral de son adversaire.
Trempée jusqu’aux os, la Joueuse s’affala par terre, récupéra la Terre fertile et ses autres objets, puis resta assise, abattue.
« Tu ne comptes pas t’enfuir ? »
Zhu Rong soupira. « J’ai dit que si tu résistais à cette attaque, je me rendrais sans combattre. »
Lin Yu haussa les sourcils, surprise. « Tu étais sérieuse ? »
« Bien sûr. Il faut tenir parole. Si on ne respecte pas ses promesses, à quoi bon en faire ? »
répondit Zhu Rong comme si c’était une évidence.
Dehors, les gardes du corps appelés en renfort finirent par arriver, pataugeant dans l’eau. Ils avancèrent prudemment dans la zone inondée et appréhendèrent Zhu Rong.
Tandis qu’ils la relevaient, Zhu Rong se retourna vers Lin Yu.
« Furbollo, tu es impressionnante. Je reconnais ma défaite ! »
« Mais un jour, je prendrai ma revanche. »
déclara Zhu Rong avec sérieux. Lin Yu eut un sourire en coin.
« Tu ferais mieux de commencer par trouver le moyen de rester en vie. »
« Peu importe. J’ai mes propres solutions de secours. Mais je suis très curieuse : comment m’as-tu reconnue ? »
demanda Zhu Rong, intriguée.
Lin Yu haussa les épaules. « Il n’y a pas tant d’agriculteurs puissants parmi les Joueurs, et ceux qui sont actifs à Ciel Sans Sommeil se comptent sur les doigts d’une main… Par chance, je suis plutôt bien renseignée, aussi bien chez les Joueurs qu’à Ciel Sans Sommeil. »
Cette affirmation reposait sur l’identité de Fu Luo. Lisez les derniers chapitres sur novelping.com.
À ces mots, Zhu Rong hocha légèrement la tête, visiblement convaincue.
« Je vois ! »
Bien sûr, Lin Yu, elle, n’avait entendu parler de « Zhu Rong » à Ciel Sans Sommeil que tout récemment.
La personne en question n’était manifestement pas la même Joueuse que celle qui se trouvait devant elle, mais cela lui avait tout de même mis la puce à l’oreille.
Que son adversaire ait usurpé ce nom ou qu’elle fût une admiratrice de « Zhu Rong »… cela indiquait au moins que ce nom avait déjà existé à Ciel Sans Sommeil.
Et, d’après les renseignements recueillis auparavant à Haicheng, « Zhu Rong » était une agricultrice très puissante.
Avec autant de coïncidences, et une attaque ultime liée au feu, difficile pour Lin Yu de ne pas deviner que son adversaire était bel et bien « Zhu Rong ».
Enfin…
Même si elle s’était trompée, Lin Yu s’en serait moquée.
Après tout, c’était Fu Luo qui aurait perdu la face.
En regardant Zhu Rong se faire escorter et entraîner au loin, Lin Yu, trempée, rappela Hannah.
Le vieux Intendant Barry se montra lui aussi.
Hannah étant restée cachée tout ce temps, et Barry ayant été sur le point de perdre connaissance à cause de sa perte de sang, il ignorait évidemment comment Lin Yu s’était dissimulée et l’avait soigné.
Mais il pouvait déduire que Lin Yu l’avait sauvé. Il se releva donc pour la remercier.
« Merci, Furbollo. »
En voyant le vieil homme au visage pâle, Lin Yu fut à la fois impressionnée par sa robustesse — il tenait encore debout dans un tel état — et prompte à agiter la main.
« Va te faire soigner. J’ai eu toutes les peines du monde à te sauver, alors ne va pas mourir devant moi. »
Barry acquiesça, puis se dirigea vers l’équipe médicale parmi les renforts pour se faire panser et recevoir des médicaments.
À peine Barry parti, alors que Lin Yu s’apprêtait à chercher une autre équipe médicale, elle entendit de l’agitation derrière elle.
« Mademoiselle, la situation n’est pas encore claire… »
« Poussez-vous ! Ne me dites pas quoi faire ! »
Guidée par une voix ferme, Lin Yu vit Sleepless Sky Huole contourner plusieurs gardes du corps qui tentaient de la retenir et se diriger rapidement vers elle.
En voyant Lin Yu couverte de sang, elle lança à voix basse : « Espèce d’idiote, pourquoi as-tu pris autant de risques ? »
« C’est toi qui as dit qu’il valait mieux que cette personne ne meure pas. »
Lin Yu haussa les épaules.
Sleepless Sky Huole serra les poings et, les dents serrées, répliqua : « J’ai aussi dit que ta priorité était de veiller à ta sécurité ! Pourquoi tu n’écoutes que ce qui t’arrange ? »
Lin Yu écarta les mains. « Je suis en sécurité. »
« Tais-toi. »
Sleepless Sky Huole sortit de son décolleté un inhalateur contenant un liquide rouge pâle dans un tube transparent. Elle le déballa et le fourra dans la bouche de Lin Yu.
« Prends ton médicament ! »
Sur ces mots, Sleepless Sky Huole appuya sur le bouton de l’inhalateur. Le liquide se transforma aussitôt en brume et fut propulsé dans la bouche de Lin Yu.
En un instant, Lin Yu sentit la joie, la colère, le chagrin, le bonheur et la sérénité traverser son cœur à toute vitesse. Puis elle découvrit avec stupeur…
Ses blessures avaient complètement guéri, en un clin d’œil !
Non seulement cela, mais son endurance et son énergie épuisées lui revinrent d’un seul coup.
Le début d’hypothermie causé par ses vêtements trempés s’atténua lui aussi.
À cet instant, Lin Yu se sentait comme une lycéenne qui aurait dormi à poings fermés toute une journée après le concours d’entrée à l’université, puis dégusté un délicieux repas fait maison et pris un bon bain chaud, avant de s’installer devant un équipement flambant neuf : son corps tout entier était détendu, à l’aise et débordant d’énergie.
Ébahie, Lin Yu retira l’inhalateur désormais vide et regarda Sleepless Sky Huole.
« Ce n’était pas nécessaire. Je n’étais vraiment pas si gravement blessée. »
Sleepless Sky Huole répondit froidement : « Je ne suis pas aveugle. La scène était atroce, et tes vêtements sont couverts de sang… »
« Même si tu as vraiment un moyen de guérir, au moins… ça t’évitera d’avoir des cicatrices. »
En entendant ces mots, Lin Yu demanda : « Ça coûte cher, non ? »
« Pas du tout », répondit Sleepless Sky Huole d’un geste désinvolte. « J’en ai toujours plusieurs sur moi… Ce ne sont que des consommables. »
« Les médicaments sont faits pour être utilisés. »
Sur ce, Sleepless Sky Huole se retourna et appela les domestiques.
« Ses vêtements sont trempés et empestent le sang… Apportez-lui d’abord une tenue de rechange et une serviette pour qu’elle se sèche. Nous descendrons ensuite choisir ta tenue de cérémonie. »
Tandis que Sleepless Sky Huole parlait, le courant revint peu à peu.
Le chef des gardes du corps s’avança de nouveau, l’air quelque peu embarrassé. « Toutefois, Votre Excellence Sleepless Sky Huole, cet endroit n’est peut-être pas encore sûr… »
« Vous avez tous vu de quoi Furbollo était capable », répondit Sleepless Sky Huole avec calme. « À ses côtés, je suis la plus en sécurité. »
« Et puis, si je devais changer mes plans à la hâte pour une farce de ce genre… quel genre de future héritière de la Famille de la Nuit sans Sommeil serais-je ? »
Tout en parlant, elle jeta un regard à Sleepless Sky Huo Shu, qui sortait précipitamment le Billet de train réservé aux VIP, prêt à organiser une évacuation d’urgence.