La concession du Président Paris fut naturellement due à l’efficacité des arguments de Lin Yu.
Bien qu’elle eût peu fréquenté les habitants de Ciel Sans Sommeil, leurs quelques échanges avaient déjà permis à Lin Yu de discerner vaguement le trait commun à tous les résidents de la ville.
Qu’ils appartiennent à la Haute Classe ou à la basse classe, qu’ils soient des gens du commun ou des nobles, tous les habitants d’ici étaient « axés sur les résultats ».
La force, le statut, la réussite et l’échec constituaient les critères importants — sinon les seuls — à l’aune desquels Ciel Sans Sommeil jugeait les gens et les événements.
Ce principe était sans doute vrai dans une certaine mesure partout, mais à Ciel Sans Sommeil, tout paraissait d’une évidence et d’une crudité exceptionnelles.
Alors…
Le Président Paris reconnut la logique que Lin Yu venait d’exposer.
Il ne lui offrirait pas de compensation pour avoir failli tuer Fu Luo. Mais si Fu Luo n’avait pas été tué, s’il était revenu vivant chez lui, tout guilleret, avait découvert son implication et l’avait même piégé grâce au « détecteur de mensonges »…
Alors, oui, le Président Paris reconnaissait qu’il devait payer le prix.
À ses yeux, cette « Détective » qui lui faisait face n’était plus une simple étrangère dotée d’une seule compétence, mais une joueuse redoutable qui avait déjà compris les « règles du jeu » de Ciel Sans Sommeil.
Même si elle était son adversaire, elle méritait son respect.
Par conséquent, ayant perdu la manche précédente, il devait bien payer le prix.
« Quelle compensation voulez-vous ? »
Le Président Paris s’adossa en parlant. « De l’argent, du statut… ou une nouveauté quelconque ? Dites-moi ce que vous voulez. »
Lin Yu le regarda en souriant. « Du cuivre de rancune, du laurier de jade et de la pierre de veine cardiaque. »
Elle énuméra les trois noms qu’elle venait d’entendre.
Lin Yu ignorait naturellement ce qui avait réellement de la valeur, mais puisque « Zhu Rong » était apparue ici, cela signifiait que l’autre partie devait bien connaître Ciel Sans Sommeil.
Les choses mentionnées par « Zhu Rong » devaient donc être suffisamment précieuses.
À cette demande, Paris fronça légèrement les sourcils.
« Je peux vous donner du cuivre de rancune, mais le laurier de jade et la pierre de veine cardiaque, c’est plus compliqué… Ce sont les trésors emblématiques du Groupe du Pouvoir Divin et de la Guilde du Commerce universel ! »
« Mais si vous en voulez, je peux toujours essayer de vous en obtenir un lot… »
Paris semblait prêt à négocier et à poser ses conditions.
Mais Lin Yu l’interrompit.
« Vous avez mal compris. Pas un lot. »
Elle ouvrit calmement les mains devant elle. « Cinquante de chaque ! »
Paris resta stupéfait. « Pardon ? » Retrouvez le chapitre original sur novelping.com.
« J’ai dit cinquante de chaque. Vous entendez mal ? »
Lin Yu prit l’Eau d’orange et en but une gorgée.
Paris la dévisagea à plusieurs reprises, l’air incertain. « Vous comptez bâtir une nouvelle ville de Ciel Sans Sommeil ? »
Lin Yu haussa les épaules. « Ne me demandez pas ce que je veux en faire. Dites-moi simplement si vous me les donnerez ou non. »
Paris se massa les tempes et répondit lentement : « Si vous en aviez demandé cinq ou dix de chaque, j’aurais peut-être été contrarié. Mais cinquante… Je trouve ça tout simplement ridicule. »
« On ne produit qu’environ trois morceaux de cuivre de rancune par an, au total. Je ne suis que le président de Truth Corporation. Je ne suis ni le Dieu de l’Alchimie, ni le Dieu de la Sagesse, ni le Dieu des Miracles. »
Paris soupira, impuissant.
Lin Yu haussa les épaules. « Bon, alors tant pis. Vous me devrez ça. »
Elle n’avait jamais vraiment eu l’intention de soutirer ces matériaux à Paris… Pour le dire franchement, Lin Yu ne faisait qu’exiger des objets apparemment hors de prix pour prouver qu’elle connaissait les ficelles et qu’on ne pouvait pas facilement la duper.
Paris la regarda. « Vous devoir ça ? »
« Vous me devrez un service, Président Paris. » Lin Yu effleura le bord de son chapeau. « Si j’en veux, je me procurerai ces objets moi-même. Puisque vous avez accepté de me dédommager… Autant choisir un moment où j’aurai absolument besoin de vous, le président de Truth Corporation. »
Paris fit rouler une orange entre ses doigts, l’air intrigué. « Vous n’avez pas peur qu’une fois partie, je fasse comme si je ne vous devais rien ? »
« Dans ce cas, j’irai faire un peu de grabuge à la Famille de la Nuit sans Sommeil. Après tout, il sera facile de tirer cette affaire au clair », répondit calmement Lin Yu. « Vous avez bel et bien mobilisé le Trône de la Colère. »
« Bien dit », lança le Président Paris en riant. « Et si, une fois partie, j’envoie de nouveau des gens vous assassiner ? »
Lin Yu rit à son tour. « Alors, faites ça proprement. Si je m’en sors encore et que je découvre que c’était vous… La prochaine fois, je vous en demanderai cent de chaque. »
Elle se leva.
« Bon… Il se fait tard. C’est rare que je sois de retour. Je devrais aller saluer l’illustre Dame Huo Le. »
Lin Yu prononça ces mots en se levant.
Paris se leva également et répondit poliment : « Oh, voulez-vous que quelqu’un vous raccompagne ? »
À ses yeux, ce n’était qu’une formule de politesse.
Il n’aurait jamais pu imaginer que Lin Yu était venue aujourd’hui, qu’elle avait tourné autour du pot avec lui, tout cela pour entendre précisément cette phrase.
Lin Yu s’arrêta, regarda le Président Paris et lui adressa un sourire radieux.
« Me raccompagner ? J’en serais infiniment reconnaissante ! »
Sur ces mots, Lin Yu se rassit sur le canapé. Ce chapitre a d’abord été publié sur NovelPing.
Le Président Paris ne sembla pas s’être attendu à ce retournement de situation. Il regarda Lin Yu, qui venait de se rasseoir, prit un instant pour comprendre, puis sortit son téléphone.
Il composa un numéro.
« Allô, viens au bâtiment. Envoie quelqu’un pour conduire une personne au Manoir de Sleepless Sky. »
Après avoir raccroché, le Président Paris regarda Lin Yu. « Asseyez-vous un instant. La voiture ne tardera pas. »
« Je demanderai à mon chauffeur de vous y conduire en personne. »
Tandis que le Président Paris parlait, Lin Yu le regarda en souriant.
« C’est vrai. Même si Dame Huo Le ne doit pas apprendre que je suis venue vous réclamer un dédommagement, mieux vaut ne pas lui cacher que nous nous sommes rencontrés en privé. »
« Autrement, elle pourrait se méprendre. »
À ces mots, l’expression de Paris s’adoucit un peu.
Après tout, les paroles de Lin Yu ressemblaient à une « explication ».
« C’est vrai. Mademoiselle Huo Le a toujours été plutôt autoritaire. Si elle découvrait que nous nous sommes rencontrés ainsi, cela pourrait nous attirer des ennuis. »
« Surtout en cette période délicate… »
Lin Yu avait lancé cette phrase comme une ligne à la pêche. En entendant Paris répondre, elle voulut naturellement lui tirer davantage d’informations.
Elle le regarda sans poser la question directement, mais prit plutôt un air surpris.
« Vous aussi, vous êtes au courant ? »
Paris lui lança un regard offensé. « Qu’est-ce que vous insinuez ? Comment le président de Truth Corporation pourrait-il ne pas être au courant ? »
« Ne croyez pas que parce que vous êtes conseillère de Mademoiselle Huo Le, vous en savez plus que moi… Lors de la prochaine réunion de la famille Saint-Lan, tous les héritiers devront présenter leur bilan… À la fin de la réunion, on saura presque qui sera le prochain chef de la famille Saint-Lan. »
« Pour l’instant, Mademoiselle Huo Le et Monsieur Huo Shu ont chacun misé de leur côté. Le vieux président est encore dans la force de l’âge et la famille Sleepless Sky est loin d’avoir choisi son héritier, mais il s’agit tout de même du soutien de la famille Saint-Lan. Le moindre faux pas est exclu… »
« J’imagine que Mademoiselle Huo Le doit être extrêmement inquiète et tendue en ce moment », poursuivit Paris en regardant Lin Yu. « N’est-ce pas précisément pour ça que vous avez choisi ce moment pour me faire chanter ? Après tout, si vous lui disiez maintenant que j’ai essayé de vous tuer, il y a de fortes chances qu’elle me fasse payer cher. »
En l’écoutant, Lin Yu hocha imperceptiblement la tête.
Excellent. Une information capitale.
« Merci, Président Paris »,
se dit Lin Yu en silence.
Bien sûr, elle ne pouvait pas vraiment le remercier.
Lin Yu prit l’air effronté de Fu Luo et regarda Paris en parlant.
« Ha ! Vous avez dit dans son dos que Mademoiselle Huo Le était instable, irritable, colérique et mesquine ! J’ai tout enregistré ! »