Bien que la silhouette vêtue de noir lui ait échappé, Lin Yu ne fut pas particulièrement frustrée.
Après tout, même avec des capacités physiques décuplées, un « Soldat » ne pouvait pas résister aux balles — Yu Longguo le lui avait déjà confirmé.
Et au sein de la « Société Psychologique », il y avait sans aucun doute quelqu’un qui était armé.
Lin Yu éprouvait une profonde rancœur envers ces gens qui l’avaient entraînée dans ce Jeu de la Mort sous des prétextes absurdes après l’avoir tuée, mais elle n’avait pas laissé la haine obscurcir son jugement.
La vengeance exigeait une préparation minutieuse.
« Cette nuit n’aura pas été une perte totale. Au moins, j’ai appris que mon assassin appartient à la “Société Psychologique” et quelles sont leurs motivations générales », marmonna Lin Yu pour elle-même.
Alors que Lin Yu était plongée dans ses pensées…
« Aïe ! »
Une petite fille percuta Lin Yu.
Bien qu’il fût minuit, elle portait des lunettes de soleil et un masque, ainsi qu’un coupe-vent noir et un sac à dos de randonnée — elle avait tout l’air d’une Joueuse.
Avant que Lin Yu ait pu déterminer s’il s’agissait d’une attaque, la fille se frotta la tête et prit la parole avec colère.
« Maudits soient tes ancêtres ! T’es aveugle ou quoi ? Comment tu peux foncer dans les gens comme ça ? »
La fille, qui arrivait à peine à la poitrine de Lin Yu, leva vers elle un regard furieux.
Son accent et son attitude la désignaient clairement comme une habitante de Jiangcheng.
En voyant cette minuscule furie, Lin Yu recula d’un pas, prête à s’excuser.
Mais elle se ravisa : quelque chose clochait.
« Hé ! Surveille ton langage ! Je n’ai pas bougé, c’est toi qui m’es rentrée dedans ! »
« C’est toi qui regardais pas où tu allais ! Et en plus, tu me fais porter le chapeau ? »
La petite fille marqua une pause, puis gonfla les joues. « B-bah, t’avais qu’à pas rester au milieu de la route en pleine nuit ! Avec toute cette fumée, je voyais rien ! »
Son ton s’était considérablement adouci, mais elle continuait à tenir tête.
Comme si elle venait de comprendre qu’elle était en tort, elle agita la main avec désinvolture.
« Bon, bon, d’accord, c’est ma faute. Désolée ! »
Après ces excuses précipitées, la fille bouscula Lin Yu et reprit sa route.
Lin Yu secoua la tête, puis se retourna et partit dans la même direction.
Au bout de quelques pas, la petite fille fit volte-face et pointa Lin Yu du doigt avec colère.
« Pourquoi tu me suis ? Je me suis déjà excusée ! »
Lin Yu leva les mains. « Je ne te suis pas, je vais dans la même direction ! »
« Ouais, c’est ça… Avec ton masque en pleine nuit, t’es une Joueuse, toi aussi, non ? Qui sait si tu comptes pas me voler ! »
Elle sortit un cutter de sa poche et en déploya la lame d’un geste menaçant.
« Reste loin ! Garde tes distances ! Je suis pas quelqu’un qu’on cherche ! Ma Classe est super puissante : je suis un “Soldat” ! »
La fille lança sa menace avec férocité.
Lin Yu regarda le minuscule cutter, à la mesure de sa propriétaire, et soupira.
Sa supercherie de « Soldat » était toujours active.
Un poignard aurait peut-être pu la menacer, mais ce cutter… Retrouvez le chapitre original sur novelping.com.
Il ne pourrait probablement même pas lui entamer la peau.
Et cette fille n’était certainement pas une Soldate.
Mais, vu son tempérament à fleur de peau, Lin Yu préférait éviter les complications.
« D’accord, d’accord, je garderai mes distances. Passe devant ! »
Lin Yu resta sur place, les mains levées en signe de reddition.
La fille jeta un coup d’œil en arrière, renifla, puis accéléra le pas.
Elle allait de plus en plus vite, jusqu’à presque courir.
Quand sa silhouette se fut éloignée, Lin Yu se remit en marche.
« Pourquoi tant de Joueurs du Jeu de la Mort ont l’air d’avoir un grain… »
Elle marmonna en arrivant au coin de la rue.
Alors que Lin Yu s’apprêtait à déverrouiller son vélo pour rentrer chez elle…
Elle se figea : son vélo, pourtant soigneusement attaché au bord de la route, avait disparu !
Elle vérifia sa poche : ses clés avaient disparu, elles aussi.
Se précipitant en avant, elle aperçut un vélo en libre-service à l’endroit où était garé le sien.
Un post-it collé dessus, à l’écriture brouillonne mais délicate, disait :
« Je rigole, je suis pas une “Soldate”, mais une “Voleuse”, héhé ! »
Un petit dessin représentant une tête qui tirait la langue complétait le mot.
Lin Yu se rappela aussitôt la fille qui l’avait percutée : c’était forcément son œuvre !
Elle s’élança dans la rue, mais ne trouva la fille nulle part.
Lin Yu expira sèchement.
« On m’a vraiment prise de haut ! »
Le jeu d’actrice de cette fille avait été impeccable : Lin Yu n’avait rien décelé !
La voilà, excellente étudiante en art dramatique et « Arnaqueuse » attitrée du Jeu de la Mort, qui se faisait berner par une vulgaire voleuse…
Le monde regorgeait vraiment de talents !
Immobile, Lin Yu se mit à rire froidement.
« Très bien… »
D’abord un « Ninja », maintenant une « Voleuse »… Cette nuit semblait décidément placée sous le signe de la vermine !
« Vous avez intérêt à ne pas croiser ma route dans le Jeu, bande de rats d’égout. »
Lin Yu serra les dents.
Si elle croisait des membres de la Société Psychologique dans le Jeu, elle les tuerait à la première occasion.
Quant à cette « Voleuse » qui lui avait piqué son vélo…
Elle lui flanquerait au moins une bonne raclée et la forcerait à le lui rendre !
À cette pensée, Lin Yu expira lentement.
Il fallait tout de même reconnaître que la voleuse lui avait laissé un vélo en libre-service.
Elle décolla le post-it qui recouvrait le code QR…
Son téléphone afficha aussitôt une notification :
« Ce véhicule est temporairement indisponible en raison d’une dégradation. »
En y regardant de plus près, elle s’aperçut que la chaîne du vélo avait été retirée.
La brise nocturne retourna le post-it et révéla un autre message :
« Avec ton QI, tu ferais mieux de renoncer complètement au vélo. »
En lisant ces mots, Lin Yu prit trois grandes inspirations.
Pendant un instant, sa haine pour cette voleuse dépassa même sa rancœur envers le membre de la « Société Psychologique » qui l’avait tuée — ce « mystérieux junior ».
Après une nouvelle inspiration, Lin Yu marmonna :
« T’as intérêt à espérer que je ne te retrouve jamais… »
Sinon, elle suspendrait elle-même cette fille et la fouetterait avec une chaîne de vélo jusqu’à lui faire éclater la peau !
« Laisse tomber, je ferais mieux de rentrer avant que ma sœur s’inquiète. »
Sur cette pensée, Lin Yu reprit sa route…
Mais, à une rue de là, elle retrouva son vélo parfaitement garé au bord de la route.
Ses clés étaient même posées sur la selle, à côté d’un autre post-it.
« Je plaisantais, voilà ton vélo. »
Un autre petit dessin de tête tirant la langue concluait le message.
Lin Yu ne sut pas si elle devait rire ou pleurer.
« Mais quel… trouble mental a cette Voleuse ? »
Pourquoi lui rendre son vélo ?
Elle s’accroupit pour le déverrouiller et remarqua quelque chose d’anormal.
« Ce n’est pas mon antivol ?! »
Lin Yu fixa sans comprendre l’antivol inconnu.
Un autre post-it était collé dessus. Cette fois, il ne comportait que deux caractères :
« Hihihi ! »
Lin Yu resta complètement sans voix.
« “Hihihi”, mon cul. »
D’un puissant coup de poing, porté par sa force quintuplée de « Soldat », elle brisa l’antivol dans un grand fracas.
Elle secoua sa main légèrement rougie, puis jeta l’antivol cassé dans une poubelle toute proche.
« Heureusement que j’ai toujours un coup d’avance ! »