Chapitre 269
Après que ce chef d'équipe Delta a été « converti » par Lin Yu, la dernière trace de crise incertaine à bord du train prit fin.
Par la même occasion, cela signifiait que Lin Yu détenait désormais une « clé » contenant un nombre incalculable de secrets de la Truth Corporation.
Mais à cet instant, Lin Yu ne montra aucune intention de l'utiliser immédiatement.
Au lieu de cela, il tourna son regard vers le Baron Coleman.
« Quoi qu'il en soit, Votre Seigneurie, le moment semble opportun... pour cette question qui me rend curieux. »
« Pourquoi vous ont-ils épargné la vie ? Vous sembliez l'avoir mentionné plus tôt. »
« L'héritage du "Professeur Dort", n'est-ce pas ? »
Le Baron Coleman observa calmement Lin Yu, puis le membre de l'équipe armée qui se tenait désormais respectueusement derrière la jeune femme.
« "Premier", "second"... et maintenant "enfin", n'est-ce pas ? »
Lin Yu hocha la tête.
« Oui, je crois que vous ne me voulez aucun mal... mais je ne crois pas que vous me diriez tout, estimé Baron. »
« Vous êtes un ancien membre de haut rang de la Truth Corporation, qui a survécu à la fois au lancement d'une rébellion et à une tentative d'assassinat. »
« Avec quelqu'un comme vous, discuter du bien et du mal n'a aucun sens, et vous ne seriez absolument jamais totalement transparent avec qui que ce soit. »
« Bien que Votre Seigneurie mentionne à plusieurs reprises la "franchise", je n'ai pas l'impression que nous ayons été assez francs. »
Ce n'était pas seulement ce que Lin Yu disait.
Le Baron Coleman avait déjà compris la force de leur groupe — les actions précédentes de Wang Yuyang et Pan Yuqiang l'avaient confirmé.
Mais l'utilisation du [Collier] dont Lin Yu venait de faire la démonstration représentait une « force » dans une autre dimension.
Quelles méthodes pouvaient être employées, quelles convictions étaient défendues.
L'ancien subordonné loyal du pire ennemi du Baron Coleman, désormais obéissant et docile derrière lui, servait d'avertissement et de symbole.
Le Baron Coleman leva la tête.
« Alors, où pensez-vous que je n'ai pas été franc ? »
Lin Yu fit un léger signe de tête : « Ignoriez-vous vraiment que le Président Paris était le cerveau derrière tout cela ? »
« Bien que je ne connaisse pas les détails précis de vos expériences passées... rien qu'en regardant le calendrier, on peut le déduire. »
« Peu de temps après avoir été piégé, puis blanchi, vous êtes devenu en totale opposition avec ce Président Paris. »
« Même si vous avez été "accusé à tort", étiez-vous vraiment innocent ? »
« J'aimerais même demander — était-ce vraiment la première fois que vous appreniez que "Pang Kedo" était le véritable coupable ? »
Il parla doucement, en faisant un pas en avant.
« Vous pourriez utiliser ces performances suffisamment "logiques" pour tromper le détective qui vit par la logique, mais ah... »
« J'appartiens à la faction qui fait davantage confiance à l'intuition. »
Le Baron Coleman regarda Lin Yu : « Le sixième sens d'une femme ? »
« Bien sûr que non, c'est parce que votre jeu d'acteur pour simuler le choc et l'étonnement est terrible ! » — bien que Lin Yu ait vraiment voulu dire cela, il se retint.
C'était toujours comme ça... quelqu'un essayait toujours de le tromper, lui, acteur professionnel et Arnaqueur, avec ses talents d'acteur amateur.
Lin Yu réprima l'envie de répliquer intérieurement et hocha la tête sans s'engager, d'une manière adaptée à son personnage actuel.
« En effet, alors — pourquoi exactement êtes-vous allé dans ce laboratoire, pourquoi avez-vous été piégé comme meurtrier, comment avez-vous obtenu l'héritage du "Professeur Dort", et pourquoi vous êtes-vous retourné contre le Président Paris ? »
« De plus, puisque ce que vous avez obtenu était l'héritage du mentor de "Vale Valetti", et que vous avez une certaine compréhension du [Carnet Ancien]... vous auriez donc dû être capable de prévoir ce que nous considérons comme un "accident", n'est-ce pas ? »
Lin Yu claqua des doigts et regarda vers Pang Kedo, qui écoutait depuis longtemps avec étonnement.
« Vous êtes aussi très curieux de tout cela, n'est-ce pas... Monsieur Pang Kedo. »
Pang Kedo regarda le Baron Coleman : « Jerry, est-ce vraiment vrai... Je me sentais sincèrement coupable pour toi tout à l'heure. »
Le Baron Coleman sourit en silence.
« Parler à quelqu'un d'aussi naïvement vierge que toi est vraiment très inhabituel, Pang Kedo. »
Il soupira profondément et parla : « Les gens dissimulent toujours les faits qui leur sont défavorables — je considère cela comme la nature humaine, tout simplement. »
« Quoi qu'il en soit, je ne suis effectivement pas une personne innocente persécutée par Paris, pas un idéaliste, juste et progressiste... ce genre de personne existe peut-être au sein de la Truth Corporation, mais ils ne pourraient absolument jamais devenir un superviseur de rang A, et ce n'est absolument pas moi. »
« De même... Pang Kedo là-bas est pareil, c'est aussi pourquoi j'étais réticent à parler de ces sujets. »
« Il a rarement oublié tout cela, j'ai toujours pensé qu'il valait mieux ne pas en parler. »
Tout en parlant, il regarda vers le ciel — le train du Désespoir filait, la brume nocturne au-dessus de la Cité des Insomniaques était sombre et d'un gris terne, tachée par les projecteurs lumineux et les néons des gratte-ciels.
« Bref... à l'époque, nous étions effectivement alliés avec Paris — le Ministre du Département de la Sécurité, superviseur de rang A, chef d'équipe Delta... il a aidé Pang Kedo à subir les modifications de la "Série Calamité", il m'a aidé à prendre la direction du Laboratoire 7. »
« À cette époque, nous avions des objectifs différents — Pang Kedo voulait enquêter sur les allées et venues de son grand-oncle, je voulais restaurer la gloire de ma famille, et ce type, Paris, venait du bas de l'échelle avec une sœur cadette gravement malade... »
« Mais nous partagions tous le même objectif : grimper les échelons au sein de la Truth Corporation. »
« Bien que les points de départ initiaux semblent assez nobles, plus nous grimpions... plus la motivation de "devenir ceux qui détiennent le pouvoir" elle-même prenait le dessus, et bien que nos objectifs originaux n'aient pas été oubliés, en se mélangeant, ils ressemblaient de plus en plus à des excuses. »
« Au moment où nous nous sommes "réunis" tous les trois, personne n'était plus pur depuis longtemps. »
« Donc, il y a eu une inversion de cause à effet dans mes paroles — j'ai effectivement trouvé des preuves de l'existence du "projet fantôme" après être entré dans le Laboratoire 7, mais avant d'y entrer, je savais en réalité que le Laboratoire 7 pourrait contenir cette preuve. »
« J'y suis allé précisément pour cette preuve. »
Alors que Coleman racontait tout cela, Fu Luo était sous le choc.
« Bon sang, pas étonnant que j'aie senti que quelque chose clochait pendant mon raisonnement... le problème était là. »
« Si votre découverte avait été une "coïncidence", ce serait effectivement trop étrange ! »
S'exclama-t-il avec stupéfaction.
Pang Kedo était abasourdi : « Alors, tu avais anticipé que je tuerais Reed ? »
« Non, je ne savais vraiment pas que c'était toi et Paris qui aviez fait ça », soupira Coleman, « Quand je suis entré dans le laboratoire à l'époque, je ne m'attendais vraiment pas à ce que Paris fasse directement tuer Reed — parce que notre plan à l'époque était que Paris le détourne, pendant que j'entrais dans le laboratoire pour voler les "données" qui nous permettraient à tous les trois de grimper plus haut. »
« À ce moment-là, Paris m'a dit que ce "projet fantôme" était quelque chose que Reed avait découvert en privé et avait persuadé le Directeur Chick de mener des recherches secrètes dessus, et que l'obtenir — que ce soit en tant que projet indépendant pour le Laboratoire 7 ou pour négocier avec le Directeur Chick — nous donnerait une chance de progresser davantage. »
« Et la valeur de cette chose dépassait de loin mon imagination... donc sur le moment, je n'avais pas encore réalisé qu'il s'agissait d'un piège tendu par Paris, mais quand je suis retourné dans mon propre laboratoire et que j'ai lu ces données, j'ai instantanément compris. »
« Le contenu de ces données dépassait de loin la valeur qui aurait pu nous faire monter de quelques niveaux... il possédait une valeur immense, suffisante pour que Paris prenne le risque de tuer ses deux "complices". »
« Parce qu'il s'agissait de la découverte du Professeur Dort et de son étudiant, le Chercheur Vale Valetti — la vérité sur la "Peur". »