En entendant Fu Luo, Lin Yu et Li Nian affichèrent toutes deux une expression admirative.
« C’est un passe-temps plutôt original. »
Lin Yu le fit remarquer avec émotion.
Li Nian passa directement à l’invitation : « Ça te dirait de rejoindre notre “Libre Alliance” ? »
En voyant leurs réactions, Fu Luo parut quelque peu mécontent.
« Hé, qu’est-ce que ça veut dire ? Je suis Détective… C’est parfaitement normal, comme façon de faire ! »
Mais aussi étrange que fût cette lubie, les actes involontaires de Fu Luo s’étaient effectivement révélés utiles.
Après avoir réfléchi un instant, il remit son chapeau de paille et releva la tête.
« Bon, même si j’ignore ce qui se cachait derrière les actes de ce directeur, je suis presque certain que c’est lui qui a tué sa femme et sa fille… euh, pour être précis, sa maîtresse et sa fille illégitime. »
« Mais en regardant simplement les corps dans les dossiers, j’ai remarqué un détail qui a échappé aux autres… À en juger par les restes calcinés, la mère protégeait son enfant. »
« Un équipement devenu incontrôlable a traversé le mur depuis l’extérieur et fait exploser toute la pièce. Était-elle une sorte de superhéroïne de Ciel Sans Sommeil pour avoir pu protéger son enfant en un instant ? »
« Donc l’explosion ou l’incendie qui les a vraiment tués a forcément laissé à cette mère le temps de réagir : elle a pressenti l’explosion et tenté de protéger son enfant. »
« Et elle n’a pas eu le temps de s’enfuir avec lui. »
« D’après la déclaration du Directeur Kid, il soupçonnait une vengeance ou une tentative d’assassinat le visant, parce qu’il venait de quitter l’appartement peu avant l’incident. »
« Selon les dossiers, on a retrouvé des restes de sa mallette sur les lieux… À ce stade, j’ai des raisons de penser qu’il avait placé une sorte de bombe à retardement dans son propre appartement. »
« Ensuite, qu’il ait découvert que des agents de terrain se trouvaient par hasard dans les environs ou qu’il ait enquêté à l’avance sur leurs missions, quoi qu’il en soit, il a utilisé un privilège ou une méthode quelconque pour saboter l’arme de Pang Kedo et lui faire porter le chapeau… en faisant passer le tout pour un accident causé par Pang Kedo. »
Furbollo fit voltiger son chapeau de paille.
« Voilà ma déduction. »
Quand il eut fini, Pang Kedo eut l’air perplexe. « Je ne me souviens absolument pas de tout ça… C’est vraiment ce qui s’est passé ? »
« Moi non plus, je ne me rappelle pas très bien les dossiers, mais je crois qu’il a peut-être raison. »
Le baron Coleman parla à voix basse. La source de ce chapitre est NovelPing.
« Mes déductions ne peuvent pas être fausses, déclara Fu Luo avec sérieux. Je soupçonne que l’affaire n’a pas été examinée de près uniquement parce que le coupable était un directeur : personne n’osait enquêter tant qu’il était en poste et, quand les choses ont mal tourné, il a été déchu et s’est même suicidé chez lui. Les autres n’ont donc probablement pas jugé utile de pousser l’enquête plus loin. »
« D’autant que la personne accusée à tort a fini directement dans ce Train du Désespoir. »
« Sinon, une ruse aussi simple n’aurait pas pu passer inaperçue… Après tout, Truth Corporation est une entreprise fondée sur les compétences techniques et intellectuelles. Ses employés ne peuvent pas tous être des incapables et des idiots qui n’auraient rien remarqué. »
Tandis que Fu Luo parlait avec une assurance absolue, Lin Yu s’éclaircit légèrement la gorge.
« Je ne sais pas pour les autres, mais le baron, lui, a forcément enquêté à fond… Il vient de dire qu’il était chargé de sauver Pang Kedo. »
En entendant cela, Fu Luo jeta un coup d’œil au baron Coleman, qui soupira, impuissant.
« Je ne suis qu’un chercheur. Je ne suis peut-être pas très doué pour ce genre de déductions. »
Fu Luo se mit aussitôt à trembler de peur. Que le baron Coleman soit doué ou non pour déduire les choses, c’était une question ; mais cet homme venait tout juste d’appeler une bande de robots pour s’occuper de ces agents de terrain.
Il savait sans aucun doute tuer.
Heureusement, Fu Luo avait d’autres talents que celui de déduire.
« Vous êtes trop modeste, baron… Quelqu’un comme vous est un chercheur de talent, innovant et qui fait avancer la société. Résoudre des affaires, pour moi, c’est juste décortiquer des détails, comme dans des casse-tête : de simples astuces qui ne font pas le poids face à votre grande sagesse… En plus, vous avez atteint un poste de superviseur, ce qui prouve aussi vos talents de chef. C’est encore plus remarquable, et de loin supérieur à un “Détective” comme moi, qui dépend encore de ses parents et ne distingue pas un grain de l’autre. »
Fu Luo conserva un air sérieux.
Mais le baron Coleman ne sembla pas y accorder beaucoup d’importance.
Il paraissait même avoir déjà oublié que Pang Kedo était le « vrai coupable » et se tourna vers son vieil ami.
« Bon, on dirait qu’on t’a aussi fait porter le chapeau. Je n’aurais vraiment pas dû douter de toi. Aussi bas que tu sois tombé, tu ne t’en serais pas pris à une fillette de dix ans : on t’a bel et bien volé ton arme. »
Pang Kedo sembla lui aussi tomber des nues, avec un temps de retard.
« Dix ans ?! »
« Quel salaud… En d’autres termes, ce Directeur Kid a tué sa propre fille, qui n’avait que dix ans ! »
Il paraissait même en colère.
« Quel pourri. Il s’en est tiré trop facilement en se suicidant. »
Fu Luo agita la main avec désinvolture, tandis que Li Nian cracha : « Un vrai pourri… Il trompe sa femme, puis tue cruellement sa propre fille. »
Lin Yu ne donna pas son avis. À la place, elle ramena la conversation au donjon : « Furbollo a maintenant accompli les deux tiers de sa mission. Il ne lui reste que la dernière affaire… Mais on ne sait même pas de quoi elle parle. »
« Ce n’est pas grave, on n’est pas obligés de s’en occuper. »
Fu Luo prenait les choses avec philosophie. Après avoir terminé sa déduction, il avait délaissé son assurance de Détective pour redevenir le type timoré qu’il était.
En voyant les hommes armés qui les entouraient, toujours hébétés et l’esprit ailleurs, il chuchota : « On pourrait s’arrêter là… »
« Ces types étaient trop faciles à battre, et ça me donne l’impression que le Président a forcément un plan de secours… Après tout, c’est le Président de Truth Corporation. Il ne devrait pas gérer les choses aussi à la légère. »
Le baron Coleman partageait l’avis de Fu Luo. « Oui, les méthodes de Paris ne seraient sûrement pas aussi simples… Mais justement, je vous conseille de ne pas battre en retraite maintenant. »
« Sinon, si une attaque se déclenche au moment où votre véhicule spécial arrive pour vous évacuer, vous aurez de sérieux ennuis. »
Lin Yu acquiesça. « Je suis aussi d’avis qu’il faut éliminer tous les dangers potentiels. »
Avant que Pang Kedo et Li Nian ne puissent donner leur avis…
Une voix retentit au bout du wagon numéro deux.
« Inutile de vous creuser la tête pour prendre cette décision. De toute façon, vous allez tous mourir ici. »
Une silhouette apparut à l’autre bout du wagon.
Elle portait le même uniforme armé que les onze personnes autour d’eux, mais son équipement semblait plus perfectionné.
Un peu comme celui de Pang Kedo, mais encore plus sophistiqué.
Un symbole δ bien visible ornait sa poitrine.
« Le chef actuel de l’équipe Delta, dit le baron Coleman en plissant les yeux. Tu es venu diriger l’équipe en personne… Le Président Paris doit avoir une sacrée confiance en toi. Il n’a pas peur de perdre aussi son bras droit ici ? »
Une voix glaciale s’éleva de derrière le masque du chef de l’équipe Delta.
« Bien sûr que non. »
« Parce que j’ai largement la force de vous tuer tous. »