Chapitre 228
Pour Lin Yu, peu importait en réalité lequel des cinq types de balles restants il obtenait par hasard.
Hormis [Dogme] et [Miséricorde], viser les points vitaux avec les quatre autres types de balles tuerait assurément n'importe qui.
Après que Lin Yu eut fait feu, il n'y aurait que deux issues possibles : quatre-vingts pour cent de chances de mort instantanée, et vingt pour cent de chances de tomber dans un sommeil profond.
C'est pourquoi Lin Yu disait qu'avec une probabilité d'un cinquième pour [Miséricorde], l'autre type avait eu de la chance.
Car [Miséricorde] était véritablement « miséricordieuse ».
« Il a eu de la chance, en effet. Ce type devrait nous être assez utile plus tard. Le garder en vie a ses avantages. »
Li Nian ramassa la corde de chanvre et ligota méticuleusement l'homme au sol en s'adressant à Lin Yu.
Lin Yu haussa les sourcils, surpris.
« Quelle utilité pourrait-il bien avoir ? »
« Tada ! »
Elle lut le texte inscrit dessus à voix haute.
« Identifiants d'employé de la Truth Corporation, Nom : Punkdo Von Valetti ; Sexe : Masculin ; Poste : Département de sécurité, Division de protection, Chef d'équipe de terrain groupe δ ; Privilèges : C-2... Ce type a une habilitation assez élevée. Bien qu'il ne soit pas exactement un gros poisson au sein de la Truth Corporation, c'est au moins un cadre intermédiaire. »
Li Nian dit cela avec un sourire malicieux, tandis que Lin Yu affichait une mine surprise.
« Ce type est en fait un membre interne de la Truth Corporation, et même un dirigeant mineur. »
Li Nian hocha la tête : « Exactement. Bien que j'aie quelques connaissances sur ce "Train du Désespoir", ce ne sont que des rumeurs de seconde main et des informations superficielles. Si nous parvenons à extraire des renseignements utiles de lui plus tard, cela pourrait grandement faciliter notre réussite. »
« Après tout, il n'est pas seulement un membre interne de la Truth Corporation, il semble aussi être dans ce Train du Désespoir depuis un bon moment. Regarde l'usure de son uniforme. »
Mais en entendant le plan de Li Nian, Lin Yu souleva une nouvelle question.
« À en juger par son état et ses déclarations lors de notre confrontation, je ne pense pas qu'il soit dans un état rationnel et lucide. »
« S'il est simplement devenu fou, c'est une chose. Mais si c'est là sa personnalité normale, la communication sera encore plus difficile. »
Li Nian se frotta le menton.
« C'est effectivement un problème épineux, mais une fois qu'il sera réveillé, laisse-moi essayer. Je crois qu'il y a encore une chance de le faire coopérer. »
« Très bien, nous avons nettoyé le dernier point de contrôle. Nous devrions passer au wagon suivant. »
Tout en parlant, Li Nian fit signe à Chen Zhuo, resté à l'autre bout du wagon.
« Hé, le gros, viens donner un coup de main ! »
Chen Zhuo observait secrètement la scène, devinant que la bataille semblait terminée, mais par prudence, le gaillard était resté recroquevillé dans un coin, son bouclier levé, jusqu'à ce que Li Nian et Lin Yu confirment personnellement que la zone était sûre.
Ce n'est qu'après l'appel de Li Nian qu'il fut pleinement convaincu de la sécurité de la situation ; il rangea son bouclier et accourut joyeusement.
« Vous avez réussi ! Comme on pouvait s'y attendre de la part de deux grands experts de la « Libre Alliance » — venir d'une organisation majeure, ça fait vraiment la différence ! »
« Même quelqu'un qui n'a pas l'air facile à gérer a été facilement maîtrisé par vous, et capturé vivant, qui plus est ! »
En regardant l'homme en uniforme gris dormir paisiblement au sol, Chen Zhuo multiplia les flatteries.
Lin Yu resta relativement calme, mais Li Nian ne put s'empêcher de poser les mains sur ses hanches et de ricaner fièrement face aux louanges de Chen Zhuo.
« Tu es perspicace, le gros. Mais ma force au sein de la « Libre Alliance » n'est qu'au niveau moyen-inférieur, au mieux... »
Lin Yu regarda Li Nian en penchant la tête avec curiosité : « Moyen-inférieur ? Es-tu sûre de ne pas être en réalité au niveau le plus bas ? »
Alors qu'elle jouait le rôle de « Zhu Ming », l'apparence de la femme, transformée par [Faux Visage], arborait des traits doux et une voix chaleureuse, mais c'était précisément ce visage et ce ton qui rendaient ses paroles particulièrement cinglantes.
Li Nian fut instantanément poussée au bord de la folie par cette simple remarque de Lin Yu.
« Ahhh, ne me démasque pas comme ça ! »
Elle s'exclama de façon théâtrale, puis lança un regard furieux à Chen Zhuo.
« C'est toi qui es chargé de le porter ! »
Li Nian pointa du doigt la porte du wagon déjà ouverte.
« Nous devons aller au wagon suivant. »
Au-delà de la porte, la zone de connexion entre les wagons était plongée dans une obscurité totale, absolument invisible.
Chen Zhuo fixa cette obscurité profonde et ne put s'empêcher de ressentir de la peur.
Cependant, avec Lin Yu et Li Nian pour le protéger, et la force dont ils venaient de faire preuve, surpassant tous les mercenaires bon marché de ses deux précédentes embauches...
Ce n'était peut-être même pas toute l'étendue de leurs capacités !
Alors, Chen Zhuo surmonta rapidement sa peur.
Et ce qu'il devait surmonter ensuite...
C'était sa propre paresse.
En regardant l'homme grand et mince au sol, Chen Zhuo prit les deux extrémités de la corde que Li Nian avait délibérément laissées pour lui et essaya de le traîner.
Bien que l'homme fût svelte, son uniforme de combat et ses divers équipements ajoutaient un poids considérable.
Chen Zhuo était un otaku hors de forme qui courait à peine pendant les cours d'éducation physique ; le simple fait d'essayer de traîner l'homme deux fois l'avait déjà laissé à bout de souffle.
« Ça... est-ce que je dois vraiment le traîner ? »
En tant qu'employeur, Chen Zhuo s'apprêtait à exercer ses droits face à ces deux individus effrayants pour la première fois.
Mais avant que Chen Zhuo ne puisse protester contre cet arrangement, Li Nian le fit taire d'une seule phrase.
« Sinon ? Si Zhu Ming et moi portons ce type, notre efficacité au combat sera réduite. Tu comptes gérer les embuscades tout seul ? »
Dès que Li Nian eut parlé, Chen Zhuo se tut immédiatement.
Lin Yu, adoptant la personnalité de grande sœur douce de Zhu Ming, sourit et s'approcha de Chen Zhuo. Soulevant l'homme endormi du sol, il dit : « Porte-le sur ton dos. Je vais t'aider à l'attacher... Ce sera plus pratique, et si quelque chose nous attaque par derrière, il pourrait même te servir de bouclier. »
Le ton de Lin Yu était doux.
Pour un otaku comme Chen Zhuo, il était absolument impossible de refuser la « Zhu Ming » actuelle.
Il ne put qu'hocher la tête, hébété, en regardant Lin Yu nouer la corde autour de lui, fixant l'homme grand sur son dos.
Puis Lin Yu lui tapota l'épaule.
« Considère ça comme de l'exercice. Si ta condition physique ne s'améliore pas, les choses deviendront plus difficiles plus tard. »
Cette scène rappela à Chen Zhuo le jour de son entrée à l'école primaire, quand sa grand-mère l'aidait à porter son cartable.
Alors, le regard de Chen Zhuo devint déterminé.
« Compris ! Je vais accomplir la mission ! »
Lin Yu hocha la tête avec satisfaction.
Puis Chen Zhuo avança d'un pas ferme, suivant les deux autres vers la porte du wagon.
Li Nian sortit une lampe torche portable et l'alluma, illuminant la zone de connexion entre les wagons.
Et dans l'obscurité ainsi révélée, les deux murs étaient remplis de bocaux transparents contenant des globes oculaires.
Ces bocaux transparents étaient remplis d'un liquide inconnu, avec des tuyaux connectés à leurs ouvertures, disposés proprement dans toute la zone de transition.
Les globes oculaires de tailles et de couleurs variées flottant dans le liquide... semblaient en réalité posséder leur propre conscience, tournant et observant les alentours.
Et en sentant la lumière de la lampe de Li Nian, ces globes oculaires se tournèrent tous simultanément pour fixer les trois personnes entrant dans la zone de connexion !