Chapitre 87
Chapitre 87
Le vent glacé faisait sentir à Xiao Chen que ses chevilles étaient un peu froides.
La lune en croissant suspendue dans le ciel, il n’y avait pas d’étoiles, et l’endroit était désert.
Les ruelles sont très longues et il n’y a pas de lampadaires. Par une nuit aussi froide, c’est encore plus frustrant, on ne voit pas du tout la route devant soi, et on commence à grelotter sans même savoir d’où vient le vent.
Xiao Chen pouvait même entendre les aboiements de chiens au loin.
Il n’était pas sûr si c’était une illusion, mais il avait toujours eu le sentiment que quelque chose le suivait.
Xiao Chen s’arrêta plusieurs fois, regarda derrière lui, tenant son téléphone comme une lampe de poche, il déglutit, une fine couche de sueur froide coulait le long de ses tempes.
Peut-être que je pense trop.
Il se consola.
« Crack. » Un bruit.
Le corps de Xiao Chen trembla et il sursauta. Il tenait le téléphone et pointa vers la source du bruit, faisant semblant d’être fort et cria : « Qui ? Qui est là ? »
Personne ne répondit.
Xiao Chen maudissait silencieusement dans son cœur, sachant qu’il n’aurait pas dû prendre ce chemin sombre juste pour faire un raccourci.
Il prit une profonde inspiration, accéléra le pas, et commença à marcher en avant comme hypnotisé, jurant de ne jamais regarder en arrière.
Cependant, dès qu’il fit deux pas, il entendit le bruit de pas venant de derrière lui, qui se mêlait parfaitement aux siens.
Il y avait aussi un bruit étrange venant de derrière, quelque chose de similaire au son que fait le métal frottant contre un mur. Il ne savait pas si c’était à cause de trop regarder de films d’horreur, mais il sentait que ce bruit de frottement ressemblait à un couteau raclant le mur.
Après avoir entendu ce bruit, Xiao Chen s’arrêta instinctivement. Ce qui était encore plus étrange, c’est qu’au moment où il s’arrêta, le bruit de pas s’arrêta aussi.
Xiao Chen se mit à devenir tout raide instantanément, et marcha rapidement, immédiatement, le bruit de pas derrière lui continua aussi.
Les pas de Xiao Chen s’accélérèrent, et le son des pas derrière lui était identique au sien, s’adaptant à la fréquence de sa marche, accélérant en même temps que ses pas.
Une sueur froide coulait de son front, il déglutit, sans réfléchir, par pur instinct physique, il courut comme un fou, comme s’il courait le 100 mètres. Comme s’il y avait un fléau derrière lui, et que s’il ne courait pas assez vite, il serait dévoré.
Ce qui était encore plus effrayant, c’est qu’à ce moment-là, le téléphone portable de Xiao Chen sonna de manière très inattendue. Soudain, le téléphone sonna dans cette ruelle vide, avec une sensation mystérieuse.
Xiao Chen voulait encore plus jurer. Avant de voir qui était cette personne ennuyeuse, il coupa le téléphone et se précipita en avant désespérément.
L’homme derrière lui courut aussi après lui.
Xiao Chen pouvait même entendre le son de ses pas approchant étape par étape.
Putain !
Putain !
Xiao Chen, comme un fou, pensa qu’il allait voir ses ancêtres parce qu’il allait mourir. En seulement une minute, il pensa même aux gros titres dans les journaux locaux demain.
« Un étudiant a été assassiné sur le chemin du retour à l’école, et son corps a été jeté dans la rue. »
Heureusement, la ruelle n’était pas trop longue, et Xiao Chen courut rapidement jusqu’à la sortie sans faire plusieurs détours.
Juste au moment où il sortit de la ruelle, les pas derrière lui s’arrêtèrent aussi, suivis du bruit de quelque chose qui craquait.
Xiao Chen n’osa pas trop réfléchir, la seule pensée dans son esprit était de quitter cet endroit effrayant.
Et quand il sortit de cette ruelle et se précipita dans un endroit bondé, sa première pensée fut de jurer qu’il ne choisirait jamais d’aller dans ce genre d’endroit hanté où il n’y a personne au milieu de la nuit, simplement parce qu’il était pressé.
Xiao Chen respirait lentement, s’assurant qu’il n’y avait aucun danger autour, puis prit son téléphone et vérifia le journal des appels.
Merde, quel idiot lui téléphonait.
En regardant le nom sur l’écran, Xiao Chen ne put s’empêcher de rouler des yeux.
Comme prévu, c’était l’idiot de son dortoir.
L’obscurité est infinie, et le danger rôde toujours dans les profondeurs invisibles.
Il avait l’impression qu’il y avait quelque chose de terrible qui absorbait le sang humain, puis l’air commença à se remplir d’une forte odeur de sang.
L’ombre noire relâcha sa main, et l’homme robuste tomba directement au sol avec un bruit sec, avec le couteau dans la main.
L’ombre noire ne se soucia pas de l’homme à terre, fixant intensément la direction de la sortie.
Personne ne savait ce qu’il pensait, mais il ricana ensuite.
« Hé, tu as entendu dire qu’un cadavre a été trouvé sur la route de Liquan, pas loin de notre école, ce matin ! »
« Ah ? Non ! Notre école ne voit-elle pas souvent des étudiants marcher sur ce chemin pour rentrer chez eux la nuit ? Était-ce un étudiant de notre école ? »
« Non, non ! Comment cela pourrait-il être ! Un homme d’âge moyen ! »
« Ah ! Mon Dieu ! C’est terrible ! »
Xiao Chen tendit l’oreille et écouta la conversation de la personne à côté de lui. Lorsqu’il entendit qu’il était sur la route de Liquan, son visage devint instantanément pâle, et ses yeux devinrent un peu vides.
Son colocataire Zheng Hui venait d’acheter quelques bouteilles d’eau à l’épicerie et revenait, en les posant sur la table de Xiao Chen. Xiao Chen se leva soudainement de la table, faisant un bruit fort qui fit trembler tables et chaises. Tout le monde le regarda, l’air perplexe.
Zheng Hui était le plus effrayé. Il ne s’attendait pas à ce que Xiao Chen ait une réaction aussi forte. Il sauta en se relevant, manquant de se cogner la tête, ce qui le fit reculer d’un pas et s’asseoir. Au moins, il n’était pas tombé par terre.
« … »
« … »
Xiao Chen reprit ses esprits et se rassit, un peu gêné, et les gens autour reprirent leurs activités.
Mais malgré cela, le visage de Xiao Chen était toujours très contrarié.
Zheng Hui, du premier coup d’œil, vit qu’il avait quelque chose en tête, alors il lui donna un coup de coude, et approcha sa tête, « Qu’est-ce qui ne va pas, grand frère, pourquoi tu as l’air si désorienté ? Tu as vu un fantôme ? Hahaha. »
Zheng Hui ne voulait rien dire d’autre, il voulait juste taquiner Xiao Chen pour le détendre. Il ne s’attendait pas à ce qu’à peine sa voix tombée, Xiao Chen ait l’air encore pire, et Zheng Hui comprit qu’il y avait quelque chose qui clochait, fronçant les sourcils, « Qu’est-ce qui se passe ? »
Avant que Xiao Chen ne puisse répondre, le groupe de filles bavardes à côté de lui continua de crier à propos de l’incident mortel.
« J’ai entendu dire que c’était un couteau, et qu’il avait été laissé sur la scène ? »
« Non, j’ai entendu dire qu’il avait été vidé de son sang ! »
« Pff, peu importe ! De toute façon, personne n’osera plus aller sur la route de Liquan à l’avenir. »
En écoutant la conversation, Zheng Hui comprit peu à peu ce qui se passait. Il ouvrit grand les yeux, la bouche entrouverte, et saisit le bras de Xiao Chen à deux mains, en disant d’une voix horrifiée : « Tu ne m’as pas dit que tu passais par la route de Liquan hier ? Et je t’ai même ri au nez hier soir, parce que tu étais un tel froussard ! »
Xiao Chen sourit de manière forcée, mais ce sourire était plus laid que triste, et il répondit timidement : « Oui, c’est ça. »
Zheng Hui resta silencieux un instant, n’osant pas dire un mot de plus.
Pas étonnant que Xiao Chen ait été si effrayé tout à l’heure, si c’était lui, il aurait aussi eu peur à mourir.
Heureusement, rien ne s’était passé.
Zheng Hui tapota le dos de Xiao Chen avec ses mains, et le réconforta en disant : « Ce n’est rien, tout est fini, ne pense pas trop. »
Aussitôt qu’il eut fini sa phrase, Zheng Hui sentit un frisson, qui le fit trembler de partout, et ses mains tombèrent du corps de Xiao Chen pour toucher la nuque derrière lui.
Ce frisson ressemblait à quelqu’un qui tenait un couteau contre l’arrière de sa tête.
Étrangement, dès qu’il abaissa la main, le frisson mordant disparut sans laisser de trace.
Cependant, Zheng Hui ne prit pas cet épisode à cœur.
« Hé, les gars, vous voulez jouer à Bunshinsaba ! »
« Ha »
« Vous n’avez pas tous entendu parler, c’est juste demander aux fantômes de vous aider en répondant à vos doutes ? »
« Haha, comment pourrait-il y avoir des fantômes dans ce monde ? De toute façon, je m’ennuie, alors comptez sur moi. »
« Moi aussi ! Moi aussi ! »
En un instant, tous les gars de la chambre 404 jouaient au jeu, sauf Xiao Chen qui était encore perdu dans ses pensées, et Zheng Hui qui l’accompagnait.
Xiao Chen soupira, jeta un coup d’œil à la foule, se leva, et monta sur son lit, le cœur lourd. Son lit était en haut, avec un rideau. Après avoir tiré le rideau, il s’allongea sur le lit et continua à réfléchir. Il était le seul à avoir mis le rideau sur son lit, et les gens se moquaient de lui pour sa féminité quand la rentrée scolaire avait commencé.
Zheng Hui jeta un coup d’œil à Xiao Chen, déjà au lit, peut-être par ennui, il se joignit aussi au cercle de Bunshinsaba. Il ne comptait pas jouer, il voulait simplement voir comment ils allaient s’y prendre.
Les garçons éteignirent la lumière et placèrent les bougies en cercle. Ils étaient assis au centre des bougies. Un stylo et un cahier étaient posés sur le sol.
C’est Zhou Keyu, le plus âgé dans le dortoir, qui proposa en premier de jouer à Bunshinsaba. Il organisait généralement toutes les bonnes activités, donc cette fois ne fit pas exception.
Il semblait avoir consulté beaucoup d’informations sur Bunshinsaba, et paraissait très habile, et donna rapidement l’ordre : « Oui, c’est ça, c’est ça, tenons ce stylo en même temps, préparez-vous, je vais vous dire le chant et on le répétera ensemble plus tard. Compris ? »
Tout le monde dit qu’il comprenait, Zhou Keyu hocha la tête avec satisfaction, et dit : « Le chant est Bunshinsaba, Bunshinsaba, je suis ta vie antérieure, tu es ma vie passée. Si tu entends cet appel, trace un cercle sur le papier. »
Peut-être que l’atmosphère était un peu effrayante, mais le visage de tout le monde était à moitié dans l’ombre et à moitié éclairé par la lumière des bougies. C’était si terrifiant que le plus peureux, Wang Jiahao, voulait arrêter de jouer.
Soudain, dans cette atmosphère extrêmement tendue, il prit la parole et dit embarrassé : « Eh bien, je ne veux plus jouer, puis-je partir ? »
Zhou Keyu fut immédiatement contrarié, et cria : « Si tu es aussi lâche, pourquoi as-tu même rejoint au début ? Comme on a déjà commencé, il n’y a plus de retour en arrière, tu n’es même pas un homme ? »
Personne n’osa plus parler, même ceux qui voulaient ne pas jouer n’osèrent pas s’exprimer.
« Hu »
Tout le monde prit une profonde inspiration.
Leurs battements de cœur s’accélérèrent, et l’environnement devint terriblement silencieux.
Xiao Chen était allongé sur le lit, ouvrit les yeux, se retourna, incapable de dormir.
Tout son cerveau était occupé par ce que les filles avaient dit dans la journée. Plus il y pensait, plus il se sentait frustré.
Il ne savait pas si c’était parce que c’était le début de l’automne, mais il ressentait même un peu de froid au niveau des plantes des pieds.
La fraîcheur a d’abord frappé la plante de ses pieds, puis s’est répandue sur ses mollets, et enfin a lentement remonté…
Xiao Chen a frissonné comme si son corps était touché par quelque chose de froid.
Il s’est redressé, a rapidement couvert son corps avec la couverture, puis s’est allongé à nouveau, mais ses mouvements étaient très légers, et il n’a pas dérangé le groupe de personnes jouant à Bunshinsaba sous le lit.
Il s’est encore penché sur le côté, face au mur, et a regardé attentivement.
La lumière du lampadaire dehors, à travers la fenêtre, brillait, frappant le lit de Xiao Chen, et se reflétait sur le mur. Sur le mur, il y avait une silhouette de l’ombre de Xiao Chen.
Xiao Chen fixait son ombre sans cligner des yeux, et après un moment, la fatigue a lentement envahi sa tête, et il a fermé les yeux.
Il s’est endormi.
Après avoir fermé les yeux, l’ombre de Xiao Chen sur le mur a bougé sans avertissement, puis il s’est redressé.
En le regardant à nouveau, il s’est avéré que l’ombre de Xiao Chen était toujours silencieusement reflétée sur le mur, rien d’anormal.
Mais deux ombres se sont séparées du rien sur le mur !!
L’ombre séparée était manifestement plus grande et plus forte que celle de Xiao Chen, et même la silhouette du profil reflété était quelque peu différente.
L’ombre a tourné la tête, les coins de sa bouche ont bougé, comme s’il souriait, il a encore penché la tête, et a regardé l’endroit où Xiao Chen était allongé.
Le contour des coins de la bouche a encore plus exagérément tressailli.
Hehe, ça sent tellement bon.
Personne ne savait combien de temps elle était restée là à le regarder. Finalement, l’ombre s’est à nouveau allongée tranquillement, lentement…
Se fondant à nouveau dans l’ombre de Xiao Chen.
En même temps, les garçons regardaient avec excitation.
Tous fixaient la fine feuille de papier sur le sol, et les quatre personnes tenaient des stylos dans leurs mains en même temps.
Pour une raison quelconque, il n’y avait manifestement pas de vent dans la pièce, mais la lumière de la bougie éclairée par la bougie vacillait d’un côté à l’autre.
Sous la lueur de la bougie, les figures des quatre personnes, une par une, touchaient toutes la surface du papier, et elles étaient parfaitement croisées ensemble.
Enfin, sous les yeux des garçons.
Le stylo !
A bougé !!
Note du traducteur : Nouveau arc d’histoire !! Vous êtes tous excités hehe
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !