Chapitre 46
Traducteur : Yuzu
Xiao Chen ouvrit légèrement la bouche puis regarda avec horreur le dos de Huang Ke. Huang Ke laissa tomber la gaine du couteau par terre et s’approcha du corps du loup-garou comme s’il examinait s’il était mort ou non. Sa frange bloquait la moitié de son visage, rendant difficile de voir son expression.
Huang Ke tendit la main et sortit le couteau du cœur du loup-garou, puis essuya la lame sur la fourrure du loup-garou et se leva comme si de rien n’était.
Huang Ke tourna la tête, et son regard se posa précisément sur Xiao Chen. Son expression indifférente d’origine revint, et le coin de sa bouche se mit à bouger comme s’il souriait.
Les sourcils de Xiao Chen se détendirent, et sa main sur le mur se relâcha. Il fixa Huang Ke et hésita. Il sentit que cette expression de Huang Ke lui était familière ; même la courbe de sa bouche et le changement de ses muscles lui étaient très familiers.
En pensant à cela, son expression changea, et une pensée lui vint lentement à l’esprit.
Mais avant que Xiao Chen ne puisse comprendre, les cris de loup à l’extérieur de la porte devinrent de plus en plus forts. Un loup-garou après l’autre apparut dans l’embrasure de la porte, mais ils semblaient avoir peur de quelque chose et n’osaient pas entrer.
Les sourcils de Xiao Chen se levèrent ; il resta stupéfait.
Les yeux de Huang Ke se plissèrent, et il se précipita d’un pas pour protéger directement le Xiao Chen stupéfait dans ses bras.
Des lumières vertes apparurent à l’extérieur de la fenêtre, puis à la porte d’entrée.
Une paire, deux paires, trois paires…
De plus en plus !!!
Xiao Chen retint son souffle.
L’expression de Huang Ke ne changea pas. Il tenait un couteau en argent dans la main. Son visage était féroce alors qu’il balayait les taches de lumière verte soudaines. Il n’éprouvait aucune peur. Il regarda la fenêtre et la porte, puis haussa légèrement les coins de sa bouche.
Hu Bing ouvrit la porte comme pour s’assurer que le duo Xiao Chen était en sécurité. Il n’avait jeté qu’un coup d’œil furtif avant d’être surpris par la densité de la lumière verte. La porte fit directement un petit bruit en réaction.
Le regard de Huang Ke se tourna de nouveau lorsqu’il entendit le bruit, et son regard tomba à travers la porte sur Hu Bing, qui tremblait sous le regard de Huang Ke.
Huang Ke serra la main de Xiao Chen fermement et se dirigea vers Hu Bing. Pourtant, sa force était très subtile, saisissant la main de Xiao Chen sans lui faire mal.
En voyant cela, Hu Bing ouvrit immédiatement la porte.
Cependant, Huang Ke n’avait pas l’intention d’y entrer. Il regarda Hu Bing d’un air froid et ouvrit la bouche : « Feu. »
« Quoi ? » Hu Bing fut choqué.
« Le briquet dans ta poche. » Huang Ke jeta un coup d’œil à sa poche ; son ton était froid.
Hu Bing regarda Huang Ke avec incrédulité. Il avait si bien caché son briquet qu’il n’avait pas pu le sortir du tout. Il ne comprenait pas comment l’autre homme savait qu’il l’avait emporté avec lui.
Le visage de Huang Ke était toujours le même, mais le tempérament semblait avoir changé radicalement, même avec un sentiment de meurtre.
Hu Bing trembla de ses mains et se tortilla en sortant le briquet, puis le tendit à Huang Ke.
Huang Ke prit le briquet, puis ses yeux retombèrent sur Xiao Chen. Il ne dit rien, se contentant de plisser les yeux. L’expression dans ses yeux était si compliquée que Xiao Chen ne pouvait pas la comprendre.
Cependant, Huang Ke appuya directement sur les épaules de Xiao Chen, le poussant dans la chambre de Ma Hang, sa bouche légèrement relevée en un sourire.
Xiao Chen paniqua et sembla vouloir dire quelque chose, mais Huang Ke l’arrêta à temps. Il regarda de nouveau Hu Bing d’un air froid et donna l’ordre : « Prends soin de lui. »
Il faisait référence à Xiao Chen.
Hu Bing était encore plus choqué, et ses pupilles se contractèrent.
Cette phrase, ce ton de voix, lui était incomparablement familier !
Comme si Xiao Chen avait compris quelque chose, il tenta de saisir la main de Huang Ke, mais Huang Ke sourit et évita le contact de Xiao Chen, ses yeux gris brillant.
Il se retourna immédiatement.
Xiao Chen resta figé sur place. Il n’était pas sûr si Hu Bing l’avait vu, mais il vit clairement que dès que Huang Ke avançait, leur chambre était recouverte d’un film de protection transparent, les séparant de l’extérieur.
Hu Bing jeta un coup d’œil à Huang Ke puis à Xiao Chen. Comme s’il avait compris quelque chose, il tira immédiatement Xiao Chen dans la pièce.
Huang Ke jeta directement le couteau en argent par terre et secoua la tête.
Les loups-garous dehors, apparemment encore effrayés, n’étaient pas entrés. Mais la lumière verte devenait de plus en plus dense, révélant une froideur.
« Heh », ricana Huang Ke, plissa les yeux, enleva le manteau qu’il portait, retroussa ses lèvres, alluma le briquet, et pointa le bas du manteau vers la flamme.
Le feu brûla rapidement comme si de l’essence avait été versée dessus, les vêtements brûlèrent en un instant !
Huang Ke avança sans se presser, ses pas produisant de subtils bruits sur le sol. Il se dirigea lentement vers la porte d’entrée, ses yeux comme une flaque d’eau stagnante, quelque peu mystérieux.
Et la lumière verte devenait de plus en plus comme si de plus en plus de choses approchaient.
Huang Ke ricana.
Aujourd’hui, c’est le jour !
Allez en enfer !
Un feu rapide !
Très destructeur !
Pas seulement les maisons, mais aussi les bois, tout le village était entouré de flammes ! Cela se propageait extrêmement vite ! On aurait dit qu’ils avaient planifié cela depuis longtemps, et qu’il n’a fallu qu’une demi-heure pour mettre le feu à tout l’endroit !
Le vent soufflait en produisant des sifflements, faisant grandir le feu lentement…
« Que se passe-t-il ? Pourquoi le feu n’entre-t-il pas dans notre chambre ? » Jin Hong se couvrit la bouche et le nez. Elle était si agitée qu’elle en perdait sa voix, et sa voix était un peu rauque.
Qui diable était Huang Ke ?
C’était une question qui tournait dans le cœur de tout le monde.
Ma Chenggong s’assit à côté de Ma Hang et appuya sur ses épaules, rassurant son frère. Il regarda par la fenêtre le feu rapide, ne sachant pas quoi penser, mais Ma Hang sentit clairement que les bras et les jambes de son frère se raidissaient un peu.
C’était si étrange !
Cela n’avait aucun sens !
Ma Chenggong n’avait aucune idée de pourquoi il y avait un tel contraste entre ce monde et celui d’avant sa renaissance.
Dans l’ancien monde, ces personnes avaient-elles finalement survécu ?
Mais cela n’avait plus d’importance, car il savait qu’il pouvait vivre maintenant !
Ma Chenggong serra les lèvres et prit la main de Ma Hang.
Il prendrait son frère et vivrait !
Le col de Xiao Chen couvrait la moitié de son visage, rendant impossible de voir trop d’expression. Ses yeux étaient baissés, ses sourcils cachés par sa frange, et il se tenait dans l’embrasure de la porte sans dire un mot. Sa main gauche tenait le pendentif autour de son cou, adoptant une posture rigide.
‘Tan Jun ?!’ Xiao Chen cria anxieusement dans son cœur, essayant de calmer les terribles pensées qui l’envahissaient.
‘Tan Jun ! Es-tu là ? Réponds-moi maintenant !’ Les mains de Xiao Chen étaient serrées, ses lèvres tremblaient comme si tout son corps était immergé dans son propre monde.
Mais peu importe combien de fois Xiao Chen appelait dans son cœur, Tan Jun, qui n’avait jamais été à plus d’un mètre de lui ces derniers jours, ne répondit pas du tout.
Silence.
Xiao Chen s’effondra alors que ses jambes devenaient molles. Il était directement paralysé au sol, sa main droite plongée dans sa poche, saisissant un autre os cassé.
Cette personne tout à l’heure ! Était-ce Tan Jun ?
Xiao Chen avait déjà une réponse certaine en lui, mais il n’osait pas y penser ni l’admettre. Il ne pouvait que se rassurer lui-même en boucle en se disant que ce n’était pas possible.
« Nous allons vivre, n’est-ce pas ? » Ma Hang était un peu sans voix, les coins des yeux remplis de larmes, son visage encore plus épuisé. Son apparence actuelle était complètement différente de celle du jeune maître du premier jour, comme s’il avait été forcé de grandir et de devenir plus mature.
Lorsque Ma Chenggong entendit Ma Hang faire un bruit, il revint à lui, força un sourire, et tira sur les coins de sa bouche. Il tapota l’épaule de Ma Hang, fixa ses yeux, et répondit pensivement : « Oui ! Je le jure ! »
Jin Hong sanglotait déjà à côté, comme si elle avait enfin une chance d’exprimer ses émotions sans avoir à se retenir ni paniquer dans son cœur.
Hu Bing resta silencieux du début à la fin, ses yeux quelque peu vides, fixant le feu ardent qui brûlait dehors à la fenêtre. Sans parler du feu, même l’odeur de fumée ne se répandait pas dans la pièce.
Il gela et leva sa main droite, l’air absent, sans savoir ce à quoi il pensait.
Ce Huang Ke, était-il l’homme qui l’avait sauvé cette fois-là ?
Ce ton ! Ce ton ! C’est tellement pareil !
Hu Bing expira, son corps un peu raide.
Nous a-t-il tous sauvé ?
Non, ce n’était pas ça.
Comme si Hu Bing venait soudain de réaliser quelque chose, ses yeux se posèrent de nouveau sur Xiao Chen.
Non !!! La seule personne que cet homme voulait sauver, c’était Xiao Chen !
C’était comme s’il avait un million de questions qu’il voulait que Xiao Chen lui réponde. Pourtant, il fixa simplement la direction de Xiao Chen pendant plusieurs minutes de plus. Finalement, sans ouvrir la bouche, il détourna son regard.
Car, à ce moment, les réponses n’étaient plus aussi importantes.
Le vent dehors continuait de souffler, produisant un bruit de bruissement.
Des étincelles éclaboussaient, s’envolaient, et retombaient au sol.
Le temps s’écoulait minute après minute, et le ciel se dégagea lentement de la nuit pour devenir lumineux.
Jin Hong frissonna et ouvrit la porte.
C’était désert.
Des restes noircis d’arbres et un terrain noirci.
« Est-ce que, nous avons survécu ? » Jin Hong était un peu incrédule et quelque peu excitée, elle se précipita pour courir vers Hu Bing et le serra dans ses bras.
Ce dernier fut stupéfait, des larmes montant aux coins de ses yeux, « Mmm. »
Ma Hang était excité et serra son frère, sa main blessée tremblant légèrement.
Ma Chenggong s’étouffa en voyant la scène devant lui, comme s’il y avait encore un sentiment d’irréalité.
Nous sommes encore en vie !
Et cette fois, il n’y avait pas de bois pour les obstruer, ni de brume blanche. Ils n’avaient même pas besoin d’aller très loin avant d’atteindre directement l’entrée du village.
En sortant du village de montagne, Xiao Chen ressemblait à une créature sans émotion, le visage numb. Il serrait le collier autour de son cou du début à la fin, sans savoir ce qu’il pensait.
Lorsque le groupe avait parcouru dix miles et avait finalement fait du stop avec des passants, Jin Hong sembla se souvenir de quelque chose. Elle toucha les larmes d’excitation dans le coin de ses yeux et demanda à Hu Bing : « N’est-ce pas, je ne t’ai jamais demandé comment tu connais autant de choses, hein, que fais-tu ? »
Hu Bing fit une pause, baissa timidement la tête. Il toucha l’arrière de son cou et dit avec un léger sourire sec : « Je, je suis en fait un streamer d’horreur de type détective à la maison. »
Jin Hong hocha la tête, « Alors, pourquoi es-tu revenu ? »
Hu Bing se gratta les joues, sortit la lettre écrite à la main de sa poche de pantalon, et dit : « Cette lettre dit qu’il y a beaucoup de matière ici dont je peux parler. »
Lorsque Jin Hong s’étouffa et voulut rire un peu, Hu Bing lui demanda en retour : « Pourquoi es-tu venue ? »
Jin Hong soupira et dit avec un peu de gêne : « Je manque d’argent ces derniers temps, et la lettre disait qu’il y a des mines ici… »
Xiao Chen regarda le soleil dans le ciel.
« Souviens-toi, n’aie pas peur ! Peu importe ce qui se passe ensuite ! Tu dois juste te souvenir ! Moi ! Je reviendrai sûrement vers toi ! »
Xiao Chen serra le pendentif dans sa main.
Tan Jun, je t’attendrai pour que tu reviennes !
L’auteur a quelque chose à dire :
La connexion de Huang Ke sera expliquée davantage dans le prochain chapitre.
Ce monde touche à sa fin ! Pfft, je vous aime tous.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !