Chapitre 15
T/N : Je pense que l’auteur a supprimé le reste du chapitre 14 pour faire de la place à sa longue note d’auteur, alors j’ai écrit le chapitre pour vous. Je ne sais pas exactement ce qui s’est passé, mais je peux en déduire des indices contextuels. Si vous ne voulez pas lire cela, sachez simplement que vous manquerez la fin du premier tour et la totalité du deuxième tour. Je ne peux pas mettre cela dans un menu déroulant sans ruiner l’espacement, alors faites simplement défiler jusqu’à la ligne grise pour le chapitre 15, ou utilisez CTRL + F et tapez-le.
AVERTISSEMENT : GORE DANS LE CHAPITRE 14
Chapitre 14 (suite) :
Alors qu’une personne approchait avec la bouteille d’acide sulfurique, les yeux de Wang Tong se mettaient à fouiller frénétiquement de gauche à droite, comme s’il espérait qu’un miracle surgirait de nulle part. Cependant, il n’y avait que les formes tordues de ses camarades de classe qui tenaient ses membres, anticipant légèrement ce qui allait arriver. Mais ils étaient forcés de faire cela ! Après tout, Wang Tong ne perdrait que la fonction d’une main, mais la vie de tous les autres serait en jeu s’il ne touchait pas à l’acide sulfurique ! Wang Tong était furieux, mais il ne pouvait que regarder le garçon à la coupe courte, le frère qui était habituellement le plus obéissant, saisir la bouteille et faire demi-tour.
« Wang Tong, tu ne peux t’en prendre qu’à toi-même ! » dit la coupe courte, chaque mot dégoulinant de haine. Plusieurs autres personnes acquiescèrent en positionnant la main de Wang Tong.
Les yeux de Wang Tong s’écarquillèrent alors que la réalité commençait à s’imposer. Malgré avoir été frappé violemment deux fois, il parvenait à supporter en partie l’agonie atroce grâce à sa résistance initiale. Il avait même encore assez d’énergie pour être en colère ! Mais il comprenait qu’il allait bientôt ressentir une douleur bien pire.
S’appuyant sur ses dernières forces, il se tortillait férocement pour tenter de se libérer. Cela s’avéra futile, car les autres appliquèrent simplement plus de force pour le retenir.
D’un coup, la main de Wang Tong fut impitoyablement plongée dans la bouteille d’acide sulfurique.
« AHHHHHHHH !!! »
Des couches de ses tissus et muscles se déchirèrent peu à peu, le poussant au bord de la folie. Sa peau noircit, brûlant à chaque cellule détruite. En quelques secondes, sa main droite était tellement défigurée qu’il était difficile de la reconnaître.
Ce genre de torture raviva les impulsions de Wang Tong, et sa main se mit à se débattre sauvagement. Alors que l’acide sulfurique se renversait, quelques gouttes parvinrent à tomber à l’extérieur.
« Enfoiré ! »
Tout le monde s’écarta précipitamment alors que la coupe courte jetait la bouteille contre le mur, se tenant la main avec une expression sombre.
Wang Tong, quant à lui, devait endurer la souffrance la plus intense. Maintenant que ses membres étaient libérés, il roula sur le côté et hurla de douleur, des larmes coulant involontairement sur son visage. Il avait l’impression de faiblir à tout moment, mais quelque chose le maintenait conscient. Il s’était tellement détérioré qu’il était insensible à tout sauf aux vagues et vagues d’agonie.
D’un regard meurtrier, la coupe courte saisit une poignée de cheveux de Wang Tong et inclina la tête de l’autre. Tous les autres retournèrent à la tâche de retenir ses bras et ses jambes. Leur colère était presque aussi grande que celle de la coupe courte.
« Tu ne peux pas réfléchir une fois de notre point de vue ? On va se faire tuer si on ne passe pas ce tour du jeu ! » rugit la coupe courte. Toutes les personnes autour de lui étaient de plus en plus anxieuses en attendant la diffusion. Les actions de Wang Tong leur avaient-elles fait perdre le tour ?
Mais un éclat de mépris apparut en réalité dans les yeux de Wang Tong lorsqu’il entendit la coupe courte. Il aurait même pu sourire si la douleur ne l’avait pas autant écrasé ! Il n’était pas stupide, et il savait qu’il était au-delà de tout espoir de sauvetage. Ainsi, ce qu’il souhaitait le plus à l’instant, c’était entraîner ses camarades avec lui dans sa chute !
« Tu veux encore te moquer de nous ? Voyons comment tu te comportes quand je déterre ces yeux que tu as ! » cria une personne au hasard.
La diffusion se mit brusquement en marche. {Félicitations aux joueurs pour avoir gagné la première manche ! Il semble y avoir une suggestion très intéressante pour la prochaine manche. Le ROI ne devrait-il pas être puni pour son arrogance ? Si les yeux du joueur Wang Tong sont réussis à être crevés par d’autres joueurs, la deuxième manche sera terminée !}
Les étudiants furent stupéfaits. Ils n’avaient jamais pensé que la diffusion irait aussi loin ! Personne n’était prêt à faire le geste en jetant un coup d’œil à Wang Tong. Quelques-uns trébuchèrent même sur le côté pour vomir en imaginant le visage de Wang Tong sans yeux. Ils n’avaient plus le courage de le regarder !
« Arrêtez !! Ne le faites pas, enfoirés ! » cria Wang Tong d’une voix rauque. C’était trop ! En plus de sa main ruinée, Wang Tong ne pouvait percevoir aucune partie de son corps qui ne fasse pas mal. Les cheveux sur son front étaient collés de sueur, et ses dents étaient serrées si fort qu’il craignait qu’elles ne se fissurent sous la pression.
Il y eut un moment de silence avant que quelqu’un ne parle.
« Je ne veux pas mourir, » dit Buzz Cut. Ses mots semblaient rappeler à tout le monde. Soudain, l’idée de crever les yeux de Wang Tong n’était plus si effrayante.
Wang Tong ferma violemment les yeux, mais il avait déjà abandonné dans son cœur. La mort serait son seul sauveur !
Bientôt, son œil gauche fut forcé à s’ouvrir par Buzz Cut. Il regarda avec une peur absolue alors que les doigts descendaient sur lui comme les griffes d’un monstre affamé. En un mouvement rapide, son globe oculaire fut arraché !
« AHHHHHHHHH !!!!! »
Wang Tong convulsa, de la mousse sortant des coins de sa bouche. Du sang jaillit sous sa paupière tombante, se mêlant à ses larmes. Finalement, ses mouvements cessèrent. S’il ne respirait plus, on pourrait penser qu’il était déjà mort !
Bientôt, Wang Tong fut complètement aveugle, et son sang éclaboussa ses camarades. Cependant, son esprit s’était déjà effondré, et on ne savait pas ce qui se passait dans sa tête. Tous ceux qui l’entouraient ne purent s’empêcher de se sentir un peu mal à l’aise en voyant un homme si dévasté.
Mais il n’était plus humain maintenant. Quiconque ressemblait à ça devait forcément être un démon !
{Félicitations aux joueurs pour avoir gagné la deuxième manche !} Une légère ricanement se fit entendre dans la voix de la diffusion, comme si elle avait vu une pièce amusante. {Cette manche sera la dernière. Vous devez tous couper la jambe droite du joueur Wang Tong !}
Sur la table où se trouvait auparavant la bouteille d’acide sulfurique, une scie était apparue.
Tout le monde se tourna lentement vers elle, leurs expressions un peu détraquées. Oui, c’était juste un démon !
Chapitre 15 :
« Ramenez vite cette scie ici, dépêchez-vous ! » cria Buzz Cut aux personnes autour de lui. Il appuya sur Wang Tong, qui était déjà en train de rendre son dernier souffle.
C’était la dernière manche ! S’ils découpaient la jambe droite de Wang Tong, ils pourraient survivre !
Les expressions de tous contenaient des indices de sauvagerie et de laideur. Dans leur folie, ils étaient devenus sanguinaires.
Wang Tong gisait par terre. Toute sa main droite semblait être corrodée par quelque chose, et l’os blanc dépassait sous la chair mutilée. Même sa peau commençait à se décoller, tandis que du plasma s’échappait de l’arrière de sa tête. Ses deux yeux avaient été crevés par d’autres, et il ne lui restait que des orbites vides, comme un squelette. Du sang frais peignait son visage en rouge alors qu’il s’écoulait de l’endroit où ses yeux se trouvaient autrefois. Wang Tong était immobile, ne semblant pas différent d’un cadavre.
« Creak, creak. »
« Creak, creak. »
Les vêtements, les mains et les visages des étudiants étaient tachés de sang. Certains se tenaient debout, d’autres assis, et certains s’accrochaient aux quatre membres de Wang Tong.
Ils étaient sans expression, mais attentifs.
Plus vite ! Beaucoup plus vite !
Tant que sa jambe est coupée, nous pouvons vivre !
Plus vite ! Beaucoup plus vite !
« Bam. » La scie tomba au sol.
Coupée !
Les yeux de tous s’écarquillèrent, remplis d’extase.
Nous allons vivre ! C’est génial !
{Vérification des valeurs de santé. La valeur de santé du joueur Wang Tong, le ROI de cette manche, est zéro. Le jeu échoue.} La diffusion retentit précisément à ce moment, avec une voix moqueuse de vagues indifférentes.
« Quoi ? Échoue ? »
« Comment cela peut-il être ainsi ? La diffusion n’a-t-elle pas dit que nous pourrions survivre si nous accomplissions la tâche ? »
« Je suis encore jeune, je ne veux pas mourir. Wuwu…… »
Tout le monde était abasourdi. Ils pensaient initialement avoir enfin échappé au jeu et pouvoir être récompensés par une chance de vivre. Qui aurait pu prévoir cette astuce ?
« Mais tu n’as pas dit ça ! Tu n’as tout simplement pas dit que Wang Tong ne pouvait pas mourir ! » Une fille craqua, criant fort contre le système de diffusion. Ses yeux étaient remplis de haine.
{Je n’ai pas dit ça ? Mes mots originaux étaient : Tant que vous réussissez, vous pouvez les emmener et partir.} Étonnamment, la diffusion commença à répondre à sa question. {Puisque toutes les caractéristiques de la vie ont disparu de lui, il ne peut pas vous emmener tous, n’est-ce pas ?}
{Comme le jeu a déjà échoué, vous n’avez aucun moyen de partir. Alors, félicitations à Gao Xuhan pour être la seule joueuse à s’échapper.} La voix de la diffusion était légèrement ensorceleuse, mais lorsqu’elle prononça le nom de Gao Xuhan, elle fit une pause. En même temps, tout le monde brûlait de rage, leur colère semblable à un volcan sur le point d’éclater.
Pourquoi elle ? Pourquoi c’est elle ?
Exactement ! C’est elle !
C’est elle qui a trafiqué les règles du jeu !
Pourquoi peut-elle vivre ? Et pourquoi doivent-ils mourir ? Je ne suis pas d’accord ! Je ne suis pas d’accord !!
{pauvres insectes, dites adieu au monde ! Après deux heures, l’enfer réapparaîtra ! Vous tous ! Vous tous allez mourir !} La voix monta en décibels, et dura longtemps. Lorsqu’elle prononça le dernier mot, il sembla que le système de diffusion avait été coupé en plein milieu, et il devint soudain silencieux.
Les vignes, qui avaient autrefois inondé toute la pièce, se retirèrent aussi rapidement qu’elles étaient venues.
En un instant, leur environnement retrouva son apparence d’origine.
Mais toutes les personnes présentes savaient que ce n’était qu’un bref calme avant la tempête.
Les jambes de Gao Xuhan devinrent molles. Au moment précis où elle ouvrit la boîte, quelque chose en sortit rapidement, s’échappant à toute vitesse. La boîte était clairement de la taille de sa main, mais ce qu’elle contenait ressemblait à un trou sans fond. Ses caractéristiques ne pouvaient pas être entièrement vues, bien qu’elle fût d’un noir profond, très épaisse et collante. Elle rampait lentement, mais partout où elle allait, elle avalait tout. Ensuite, ces endroits semblaient avoir été corrodés. Sans fin, elle grandissait de plus en plus.
Gao Xuhan s’élança, courant sans but jusqu’à ce qu’elle soit si épuisée qu’elle doive s’arrêter. Sous une nuit éclairée par une lune écarlate, elle haletait, se demandant où elle pouvait aller.
Elle voulait se cacher, vivre.
« Gao Xuhan ! » Une fille la repéra de loin. Ses yeux étaient injectés de sang, et au moment où elle cria le nom de Gao Xuhan, un groupe de personnes apparut derrière elle. Chacun d’eux regardait Gao Xuhan comme si elle avait assassiné leur père.
Gao Xuhan était stupéfaite. Son intuition lui disait qu’ils n’avaient pas de bonnes intentions, alors elle commença à reculer. Mais lorsque ces personnes remarquèrent qu’elle voulait fuir, leurs expressions devinrent encore plus féroces. Comme une nuée d’abeilles, ils se précipitèrent tous pour la saisir.
Salope ! Espèce de salope !
Pourquoi ne vas-tu pas mourir !
Tel un chien pitoyable, Gao Xuhan fut poussée au sol. Avant qu’elle ne puisse se relever, elle fut frappée de coups de poing, et des chaussures atterrirent sur son abdomen inférieur, la piétinant violemment.
Va en enfer ! Va en enfer !
Xu Sheng caressa les cheveux du Senior, réticent à le lâcher.
Il savait que cette partie allait bientôt se terminer.
Les sept péchés capitaux feront tomber tout le monde en enfer.
L’orgueil de Bai Qiaoqiao, la paresse de Liu Chunming, l’envie de Yang Jie, la gourmandise de Zhou Ping, la cupidité de Wang Tong, la colère de Gao Xuhan.
Ainsi que.
Xu Sheng jeta un coup d’œil au Senior dans ses bras et leva les coins de sa bouche.
Ainsi que la sienne. La luxure.
Bai Qiaoqiao ne regardait personne, la paresse de Liu Chunming permettait à ses étudiants de se comporter de manière imprudente, la jalousie de Yang Jie la poussait à blesser les autres, Zhou Ping commettait le crime de tromperie et était puni par des crises de boulimie, et Wang Tong et Gao Xuhan moururent tous deux à cause de la nature humaine.
Xiao Chen enfouit sa tête dans la poitrine de Xu Sheng, comme une poupée Barbie innocente qui se faisait avoir par tout le monde. Il était beau et délicat, si adorable que c’était injuste.
« Senior », sourit Xu Sheng.
Xiao Chen répondit d’une voix étouffée, « Hm ? »
« Attends-moi ! » Les mains de Xu Sheng continuaient de masser la taille de Xiao Chen. « Je reviendrai sûrement à tes côtés ! »
Puis, dans cette vie, tu ne peux pas me quitter.
Il avait toujours rêvé d’avoir le Senior pour lui.
Xiao Chen devint absent. Il se sentit inexplicablement familier avec ces mots, et cela lui fit même un peu pleurer. Ses yeux étaient rouges quand il dit, « D’accord. »
Le sourire de Xu Sheng s’approfondit.
« Drowning Love » : « Que mon dieu conserve la capacité de sauter par-dessus montagnes et forêts, ait le pouvoir spirituel de nager dans les vagues de l’océan, et que mon dieu reste ici pour toujours avec des yeux qui tiennent mon être. »
Et mon dieu, c’est toi.
Xiao Chen se réveilla brusquement, fixant le plafond d’un regard vide. Sa tête reposait sur un oreiller et son corps était couvert d’une fine couverture. Le ventilateur électrique près de ses pieds ronronnait.
C’était si paisible qu’il paniqua quelque peu.
Il était revenu ? Ou cet endroit était-il encore dans le rêve ?
Avant qu’il ne puisse se lever et enquêter, le téléphone sur sa table de nuit tinta.
Il avait reçu un message de groupe.
« Suite à la délibération de l’école, considérant que nos étudiants subissent trop de pression, il a été décidé que toutes les classes partiront en vacances pour les trois prochains jours afin d’ajuster leur mentalité et de se détendre. »
Xiao Chen entrouvrit légèrement les lèvres, et pensa soudain à quelque chose. Il cliqua sur le Tieba de l’école, ses doigts tremblants.
Immédiatement, il vit le titre du message épinglé en haut.
《Après la mort de Xu Sheng, victime de harcèlement, Bai Qiaoqiao s’est suicidée, et tous les étudiants de la classe 4 de première année ont perdu la raison……》
Premier commentaire : Je crois que tout le monde connaît déjà les deux grands événements qui se sont produits hier. Le premier est que Bai Qiaoqiao a sauté d’un bâtiment en public, et le deuxième est que le professeur principal de la classe 4 de première année s’est empalé lui-même à l’estomac. Maintenant, tous les élèves de la classe semblent possédés, et ils se battent dès qu’ils se voient. Ils sortent même des couteaux… surtout le tyran de première année, Wang Tong. Hier, il a poignardé ce garçon à la coupe courte, qui est normalement le plus obéissant, jusqu’à ce que l’autre doive être hospitalisé. Qu’en pensez-vous ?
Deuxième commentaire : À quoi puis-je encore penser, c’est sûrement que Xu Sheng s’est transformé en fantôme et est revenu pour se venger.
Troisième commentaire : La précédente remarque est-elle malade ? Quel fantôme, nous sommes en ce moment dans une société socialiste harmonieuse, d’accord ? Qui ne sait pas que Bai Qiaoqiao était la maîtresse d’œuvre derrière la chute de Xu Sheng ? J’ai aussi entendu d’un insider de l’école que lorsqu’ils ont regardé la rediffusion de la caméra de sécurité, Liu Chunming a avoué qu’il ne s’était jamais soucié de Xu Sheng. Il a même ouvert un œil et fermé l’autre, laissant Bai Qiaoqiao l’humilier malgré la présence de preuves de leur intimidation. Par conséquent, je pense que Bai Qiaoqiao et Liu Chunming se sont tous deux suicidés par culpabilité et peur ! Les élèves de la classe 4 ont tous assisté au suicide de Liu Chunming, donc il serait étrange qu’ils ne deviennent pas fous !
Quatrième commentaire : Je trouve cela très étrange. Il y a trop de points douteux. Même s’ils avaient tous été effrayés et devenus anormaux, ils ne se regarderaient pas et ne se piqueraient pas comme des ennemis ! Avec la force avec laquelle Wang Tong a poignardé, j’estime qu’il doit aller en prison !
……
Xiao Chen parcourut rapidement, trois lignes à la fois, et parvint à lire les premiers commentaires. Mais lorsqu’il tourna la page, ce message disparut soudainement dans les airs. Il comprit que cela avait été géré par les supérieurs.
Il ferma les yeux, prit une profonde inspiration, puis se leva. Il se dirigea vers la porte de la pièce, mais lorsque son regard se posa sur le miroir dans le coin, il fut choqué.
Il portait actuellement le pyjama qu’il mettait habituellement chez lui, qui comprenait un T-shirt blanc très large et ample. Non seulement sa clavicule était beaucoup exposée, mais aussi ses omoplates.
Mais à travers le miroir, il remarqua que tout son cou et son dos étaient couverts de marques de baiser. Et au-dessus de son omoplate, il y avait un motif de rose. Cette rose avait un serpent enroulé autour de sa tige, qui refusait de lâcher prise quoi qu’il arrive. Mais c’était d’une harmonie incomparable. Si Xiao Chen ne se trompait pas, ce serpent était un cobra.
Ce serpent grimpa avec arrogance sur le corps de la rose, montrant sa langue avec une divinité dans ses yeux. Il semblait si réaliste qu’on aurait dit qu’un vrai serpent était allongé sur son dos. Au premier coup d’œil, c’était un peu effrayant, mais lorsque Xiao Chen le regarda distraitement, ses yeux se remplirent involontairement de larmes.
Xu Han ouvrit légèrement les yeux et vit les murs blancs propres de la salle d’hôpital, ainsi que les personnes assises à côté de son lit.
Ses yeux se teintèrent de rouge. « Papa ! Maman ! »
Les médecins et les membres de la famille qui l’entendirent furent choqués, mais ils s’illuminèrent. « Elle s’est réveillée, elle s’est réveillée ! Xu Han s’est réveillée ! »
La femme avait les cheveux gris et était un peu ronde. Elle semblait épuisée, avec des cernes visibles sous les yeux. « C’est bien que tu te sois réveillée ! À l’avenir, ne charge pas ton téléphone près du lit ! La prochaine fois qu’il y aura un accident, qu’est-ce que tu veux que ton père et moi fassions ? »
Xu Han pleura. Elle n’avait jamais pensé à comment remercier Dieu autant que maintenant. Elle était encore en vie et pouvait voir ses parents ! Lorsqu’elle se rappela comment elle avait été tuée par d’autres personnes, elle fut à la fois effrayée et extrêmement reconnaissante.
Heureusement ! Heureusement !
Au moment où elle est morte, elle a soudainement compris beaucoup de choses ! Les parents, moi-même, les amis, tous les morceaux de son passé, il était dit que les gens regretteraient leur vie face à la mort, et ce n’était vraiment pas faux ! Après avoir vécu la mort, elle s’est réveillée.
Regret !
Mais maintenant !
Xu Han regarda les parents devant elle en sanglotant.
Tout n’était pas trop tard !
T/N : J’aurais préféré que Gao Xuhan meure dans la réalité ou devienne folle, mais au moins elle a appris sa leçon.
一窝蜂, un terme pour exprimer beaucoup de personnes parlant ou agissant en même temps, comme lorsque toutes les abeilles sortent de la ruche. “一窝蜂”, ou “une nuée d’abeilles”, était à l’origine le surnom de quelqu’un. Une révolte paysanne éclata durant l’année Jianyan de la dynastie Song du Sud, la première année du règne de l’empereur Gaozong. Zhang Yu en était le chef, et son surnom était “une nuée d’abeilles”. Le poète célèbre Lu You écrivit une fois dans Un récit d’un voyage à Shu : “Pendant Jianyan, Zhang Yu était connu sous le nom de ‘une nuée d’abeilles’, et il faisait passer ses soldats sous le temple en foule…” Sous la dynastie Ming, “une nuée d’abeilles” décrivait une scène bruyante avec beaucoup de gens. Wu Cheng’en utilisa cette expression dans le 28e chapitre du Voyage en Occident : “Ces petits démons, se bousculant comme une nuée d’abeilles.”
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !