Chapitre 265

Habituellement, c’était la responsabilité des autres d’obtenir des informations. Mais cette fois-ci, c’était différent ; sa direction d’enquête était liée au Bureau de la Surveillance. Il était tout simplement beaucoup trop dangereux pour les autres de s’enquérir de ces entités mystérieuses et imprévisibles.

Cependant, Li Huowang n’avait pas à s’en faire à ce sujet. Ses pouvoirs nouvellement acquis lui donnaient un avantage certain dans son investigation.

Tant qu’il maintenait son illusion souterraine, son corps physique pouvait rester à l’extérieur tout en restant caché.

Et de toute façon, s’il était ciblé, il n’avait rien à craindre. Ses sens aiguisés lui permettraient d’anticiper ces menaces plus tôt.

Toutes les personnes étaient dispersées dans la ville comme des graines de sésame blanc sur une crêpe. Tout le monde était occupé avec ses affaires jusqu’à la tombée de la nuit, moment où ils se rassemblèrent tous à nouveau à l’auberge.

« Senior Li, j’ai vendu tous les moutons. Les gens étaient en frénésie pour obtenir ces moutons dès qu’ils ont su qu’ils venaient de Qing Qiu ! J’ai aussi acheté des grains raffinés. Je ne pouvais même pas faire normalement mes besoins après avoir mangé des grains entiers tous les jours ces derniers jours », dit Puppy en marchant côte à côte avec Zhao Wu, en tendant joyeusement les lourdes pièces d’argent à Li Huowang.

« Donne-les à Zhao Wu pour qu’il gère. C’est lui qui s’occupe habituellement des comptes », ordonna Li Huowang.

Se sentant un peu démoralisé, Li Huowang se retourna et entra dans sa chambre. En s’allongeant sur le lit, il ressentit la douleur aiguë dans ses pieds à cause de la marche toute la journée.

S’il y avait quelque chose de pire que d’attirer l’attention du Bureau de la Surveillance, ce serait de ne pouvoir trouver aucune information à leur sujet. Il savait qu’il était improbable de localiser le Bureau de la Surveillance en une seule journée, mais il ne pouvait s’empêcher de se sentir découragé.

Cette méthode de recherche ne fonctionnera pas. C’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Je dois élaborer une stratégie différente pour entrer en contact avec le Bureau de la Surveillance le plus rapidement possible.

Li Huowang se massa le front, réfléchissant à ses prochaines étapes dans la pièce sombre.

À ce moment-là, une paire de mains aux ongles noirs longs et pointus sortit de sous le lit, retirant les chaussures et les chaussettes de Li Huowang avant de tremper doucement ses pieds fatigués dans de l’eau chaude. En même temps, la pièce entièrement noire tomba dans le silence, dépourvue de tout son.

La tranquillité dura une heure entière avant que Li Huowang ne rompe lui-même le silence.

Li Huowang se redressa soudainement, et dit avec excitation à l’illusion du moine qui se tenait devant lui : « Attends une minute, pense au moment où cet ancien Lama est apparu ! Oui, c’est ça ! Puisque le Bureau de la Surveillance s’occupe de choses que les autorités ordinaires ne peuvent pas gérer, je dois simplement m’impliquer dans autant d’affaires problématiques que possible. De cette façon, j’aurai une meilleure chance de contacter rapidement le Bureau de la Surveillance ! »

« Tu as raison ! » acquiesça le moine en hochant la tête, debout à côté du Peng Longteng sans tête.

Li Huowang réalisa qu’il avait regardé dans la mauvaise direction auparavant. Au lieu de s’enquérir directement du Bureau de la Surveillance, il devrait enquêter sur tout incident bizarre ou surnaturel dans la région. Tant qu’il y aurait de tels événements, le Bureau de la Surveillance ne manquerait pas de faire une apparition.

Avec cette révélation, Li Huowang ne put plus contenir son excitation. Il souleva ses pieds du bassin, enfila précipitamment ses chaussures et ses chaussettes, même si ses pieds étaient encore trop mouillés, puis se précipita dehors.

Mais dès qu’il ouvrit la porte, l’excité Li Huowang se retrouva face à face avec Lu Zhuangyuan.

« Hehe, Daoiste, as-tu mangé ? » demanda Lu Zhuangyuan en souriant.

« Tu as besoin de quelque chose ? » demanda Li Huowang froidement, en se préparant contre le cadre de la porte.

« Oh, euh, comment va Xiucai ? S’il ne se comporte pas bien, alors donnez-lui une bonne correction ! D’après mon expérience, un peu de fermeté est nécessaire lorsqu’on apprend un métier. Aussi, s’il vous plaît, vous n’avez pas besoin d’être trop poli avec moi », dit Lu Zhuangyuan.

« Il est très diligent. Cependant, il apprend à un rythme plus lent parce qu’il ne sait pas lire », répondit sincèrement Li Huowang.

« Oh, Daoïste, pourquoi ma vie est-elle si difficile ? J’ai enfin un petit-fils, et voilà que cela arrive », dit Lu Zhuangyuan.

« S’il y a quelque chose, dites-le simplement. Sinon, j’ai des affaires urgentes à traiter », dit Li Huowang, sentant qu’il y avait plus à la conversation. Ce vieux ne viendrait pas ici juste pour se plaindre. Ce n’était pas dans ses habitudes.

« Oui ! Daoïste, as-tu oublié ? C’est à propos d’emprunter de l’argent pour rouvrir le théâtre. J’ai cherché toute la journée, et il y a plein de choses ici—costumes, miroirs, instruments de musique ! Donc, euh… »

« Tu n’abandonnes toujours pas ? » demanda Li Huowang. Honnêtement, il trouvait que, comparé à la troupe du Royaume de Liang, les modestes représentations de la Troupe de la Famille Lu ne leur donnaient aucun avantage compétitif.

« Eh bien… je veux essayer. J’ai trouvé une solution. Peut-être que je peux gagner ma vie en récupérant quelques affaires laissées par ces troupes », ricana Lu Zhuangyuan.

« D’accord, va chercher l’argent chez Zhao Wu. Il devrait avoir assez d’argent disponible maintenant », dit Li Huowang, le poussant de côté et se dirigeant rapidement vers l’escalier de l’auberge.

Par rapport à l’affaire du Bureau de la Surveillance, les ambitions de Lu Zhuangyuan de relancer sa troupe furent immédiatement reléguées au second plan dans l’esprit de Li Huowang.

Pendant la période suivante, Li Huowang fit tout son possible pour localiser le Bureau de la Surveillance dans le Royaume de Liang. Il sortit tôt et rentra tard, recueillant des informations auprès des habitants de la ville.

Li Huowang décida d’ignorer ceux qui mouraient ou étaient maudits, car il savait que de tels incidents insignifiants n’attiraient que l’attention des Shamans ou des médiums locaux, et non celle du Bureau de la Surveillance.

Ayant vécu dans ce monde depuis un certain temps, Li Huowang comprenait aussi quel genre d’existence était le Bureau de la Surveillance et ce qui les préoccupait. Cette mise à jour est disponible sur novel⁂fire.net

Le Bureau de la Surveillance ne se concentrait que sur des événements importants, comme des catastrophes majeures pouvant entraîner la mort de dizaines de milliers de personnes. Par exemple, la ville massacrée par le Dao du Sommeil Oblitéré, ou des événements défiant les lois établies par la Cour Impériale.

Cependant, de telles affaires susceptibles d’attirer l’attention du Bureau de la Surveillance n’étaient pas courantes. Après avoir cherché un moment, Li Huowang ne trouva aucune occurrence paranormale ou maléfique. Cependant, il entendit beaucoup de potins et de rumeurs sur diverses affaires triviales.

Bien sûr, Li Huowang savait que si il enlevait le masque de pièce de monnaie en cuivre de son visage et révélait qu’il était le Vagabond, cela attirerait sans aucun doute immédiatement l’attention du Bureau de la Surveillance. Cependant, ce n’était pas ce qu’il voulait.

Tard dans la nuit, Bai Lingmiao ouvrit doucement les yeux alors qu’elle était allongée sur le lit, regardant Li Huowang qui dormait profondément à côté d’elle, la tête couverte. Une trace d’inquiétude s’insinua dans son cœur.

Chaque jour, le Senior Li se lève avant l’aube, et ne revient qu’après que je sois allée dormir. Je ne sais pas non plus ce qu’il cherche.

Bang, bang, bang !

Quelqu’un frappa violemment à la porte tandis qu’une voix impatiente se faisait entendre à l’extérieur de la pièce : « Maître ! Je l’ai fait ! J’ai maintenant des pouvoirs surnaturels ! »

Au moment où cette voix retentit, Li Huowang ouvrit brusquement les yeux, fixant son regard injecté de sang sur la porte. C’était la voix de Lu Xiucai. Il se redressa immédiatement, souleva la couverture et se dirigea vers la porte.

Li Huowang venait de mettre ses chaussures quand il se souvint soudainement de quelque chose. Il se retourna pour regarder Bai Lingmiao sur le lit et demanda : « Comment ça se passe ? As-tu trouvé ta maison ? »

En réponse, Bai Lingmiao hocha la tête avec une légère sourire dans les yeux. Elle glissa la main sous l’oreiller et en sortit une carte, la tendant. « Senior Li, je l’ai trouvée, mais tu es sorti beaucoup ces derniers temps, je n’ai pas eu l’occasion de te le dire. »

Li Huowang déploya rapidement la carte et vit diverses lignes sinueuses, parmi lesquelles une ligne rouge ressortait, menant au Mont Cœur de Bœuf.

« Le marchand qui a vendu la carte a dit que si nous utilisons une charrette à bœufs, cela nous prendrait probablement un mois. Ce serait plus rapide à cheval, mais malheureusement, aucun d’entre nous ne sait monter à cheval. »