Chapitre 550

Elle n’avait pas de nom. Elle ne se souvenait même pas du nom que ses parents lui avaient peut-être donné lorsqu’elle était plus jeune.

Il y avait un bon nombre d’orphelins de ce genre à toutes les époques. Des enfants qui avaient perdu leurs parents avant même que leur ego ne soit pleinement formé, ou des enfants qui avaient été emmaillotés dans un tissu ou placés dans un panier et abandonnés dès leur naissance.

Elle ne savait même pas comment elle était devenue orpheline. Tout ce qu’elle savait, c’est qu’à un moment donné, elle avait vécu dans son allée. Elle faisait partie d’une bande d’enfants dans des situations similaires. Bien sûr, des individus plus âgés et plus grands, des personnes se situant à la frontière entre l’enfance et l’âge adulte, étaient à la tête de la bande.

Chaque jour était une lutte pour survivre. C’était une vie où il n’aurait pas été étrange si elle avait attrapé une maladie, s’était fait battre, ou même était morte à tout moment.

La plupart des autres enfants vivaient leur vie en acceptant cette situation comme si c’était tout à fait naturel. Ils étaient satisfaits d’avoir juste assez à manger chaque jour et un endroit sûr pour se reposer. Ils n’avaient même pas de pensées sur ce qui pourrait arriver demain, le lendemain, trois jours plus tard, cinq jours plus tard, une semaine plus tard, un mois plus tard, un an plus tard, ou à aucun moment dans le futur.

Mais elle était différente. Elle n’était pas satisfaite de cette petite ruelle sale. Dès qu’elle serait un peu plus âgée, dès que ce corps à elle réussirait à grandir un peu, elle ferait certainement autre chose que de continuer à mendier. Mais cela dit, est-ce que cela rendrait plus facile pour elle de gagner de l’argent ? Ce ne serait pas vraiment le cas.

La prochaine partie de sa vie serait consacrée à vendre des fleurs sauvages dans les ruelles[1]. Le prix des fleurs sauvages ne serait qu’une misère, et le peu d’argent gagné avec ce travail finirait par être empoché par les adolescents plus âgés. Cela augmenterait également la probabilité qu’elle attrape une sorte de maladie. Aucun des hommes qui viendraient ramper dans les ruelles pour acheter des fleurs sauvages n’étaient du genre propre, et la fille était assez observatrice pour dire que les plus excités parmi eux étaient généralement aussi violents.

Il ne restait plus que quelques années avant que cela ne devienne son destin. Pourrait-elle survivre si elle quittait les ruelles ? Elle décida qu’elle survivrait quoi qu’il arrive. Même si cela pourrait être dangereux, et même si elle pourrait se retrouver avec une vie encore plus difficile.

—Quel est votre nom ?

Peu importe le nombre de plans qu’elle avait pu élaborer et envisager, en fin de compte, elle n’était qu’une enfant, donc ses actions étaient aussi extrêmement enfantines. Lorsqu’elle mendiait dans la rue, elle veillait toujours à parler poliment à une vieille femme qui ne passait pas comme les autres, mais qui lui donnait toujours quelques sous à chaque fois qu’elles se rencontraient.

Cela s’est produit fréquemment, aussi régulièrement qu’elle le pouvait, afin que la fille puisse mieux comprendre l’autre personne, mais tous ses efforts ont dû sembler évidents à la vieille femme.

—Je n’en ai pas.

Elle disait la vérité lorsqu’elle disait qu’elle n’avait pas de nom. Les noms qu’ils utilisaient pour s’adresser les uns aux autres dans la ruelle n’étaient que des surnoms qui ne pouvaient pas vraiment être considérés comme des noms réels.

—Dans ce cas, permettez-moi de vous donner un nom.

La vieille femme était une sorcière, mais elle n’a pas fini par faire cuire la fille pour son dîner. Au lieu de cela, la fille est devenue sa servante.

Elle a aidé la sorcière de plusieurs manières différentes. La jeune fille a fait beaucoup de choses que seule une fille comme elle pouvait faire. Elle a attiré d’autres enfants et les a attirés dans le chaudron de la vieille femme, a commis de petits larcins pour la sorcière, a cueilli des herbes et des champignons dans les montagnes, et a également écrit ce que la vieille femme dictait.

La fille a aussi beaucoup appris pendant ce temps.

Il s’est avéré qu’elle avait un talent pour ça.

—Votre nom sera…

La fille a tué la sorcière. Elle n’avait aucune raison particulièrement impressionnante de le faire. En premier lieu, elle n’avait aucun désir de vengeance envers la sorcière. Au contraire, elle se sentait même reconnaissante envers la vieille femme.

Grâce à la vieille femme, elle a pu quitter son allée. Elle a appris à écrire et à utiliser la magie. Elle a aussi appris les différentes astuces dont elle aurait besoin pour survivre seule dans ce monde.

Si la vieille femme avait eu de bonnes intentions pour la fille, la fille ne l’aurait pas tuée. Cependant, la sorcière n’avait que de mauvaises intentions envers la fille. La sorcière avait commencé à devenir envieuse de sa jeune et belle disciple.

Non, depuis quand l’avait-elle même prise comme disciple ? Elle avait évidemment seulement pris cette fille pour l’utiliser comme servante pendant une courte période. Mais à un moment donné, la fille était devenue sa disciple et lui avait volé tout son talent. Ou du moins, c’est ce que pensait la sorcière. La vieille femme décida donc de tuer la fille de ses propres mains, de la faire mijoter et de la manger.

C’est pourquoi la fille a dû la tuer.

« Aria », murmura Noir doucement.

Son nom à cette époque n’avait pas été Aria. La vieille femme lui avait donné un nom différent, mais ce n’était pas un nom qui valait la peine d’être mémorisé. Même maintenant, elle ne pouvait pas se rappeler ce que cela aurait pu être.

Laissée seule après avoir tué la vieille femme, la fille avait abandonné ce nom. Elle s’est ensuite donné un nouveau nom. Après avoir entendu dire qu’un certain pays embauchait des sorciers pour travailler au palais royal, elle s’y est rendue.

La date limite de candidature au poste approchait rapidement, mais cela ne posait aucun problème à la jeune fille. C’est parce que de nombreux sorciers de son pays avaient postulé immédiatement après avoir entendu la nouvelle et se rendaient au palais royal pour l’entretien, remplis d’excitation.

La fille a soigneusement fait son choix et a tué l’un de ces sorciers. Elle a ensuite volé le visage et l’identité de ce sorcier, ce qui était tout ce qu’elle avait besoin de faire pour obtenir le poste.

Après être entrée au palais royal, elle y a passé les décennies suivantes.

Tout cela parce qu’elle n’était pas satisfaite de vivre seulement pour aujourd’hui. Poursuivant l’avenir, elle avait quitté son allée et s’était transformée en sorcière de la cour royale.

—La Sorcière du Crépuscule.

À un moment donné, elle a commencé à être appelée plus souvent par son surnom que par son nom officiel. C’était quelque chose qu’elle avait prévu. Être connue par un tel titre plutôt que par un nom réel lui permettait de puiser mystiquement plus de pouvoir dans le culte de ses adeptes.

C’est ainsi que les choses se sont passées à cette époque. À cette époque, grâce au culte fourni par d’autres humains, les gens pouvaient devenir quelque chose de plus qu’humains. C’est à ce moment-là qu’elle a emprunté la Voie du Mal et a fait des plans pour son ascension[2].

Pendant le chaos déclenché par l’invasion du Roi Démon de l’emprisonnement, la sorcière de la cour royale a profité de l’occasion pour transformer le roi et ses ministres en ses marionnettes, plaçant le royaume entier sous ses pieds.

Dans un certain sens, ses actions étaient encore plus terribles que celles des démons et des Rois Démon, car après avoir réussi à s’emparer du pays, elle a complètement apprivoisé la population en utilisant à la fois une carotte alléchante et un bâton terrifiant ; sa terrible notoriété était telle que même les monarques des nations environnantes étaient obligés de détourner les yeux de ses actes.

C’est la femme connue sous le nom de Sorcière du Crépuscule.

—S’il vous plaît…

Mais ensuite, elle a été vaincue. Le grand et imposant château que la sorcière avait construit autour d’elle a été réduit en ruines par le Dieu de la Guerre.

Était-ce parce qu’elle ne voulait pas mourir ?

Espérait-elle que sa vie ne se terminerait pas comme ça ? Avait-elle des regrets ?

Ou peut-être…

—Quel est votre nom ?

Était-ce parce qu’elle était captivée par la vue de l’homme debout le dos tourné au soleil couchant, son épée passée sur son épaule ?

—S’il vous plaît, accordez-moi l’honneur d’un nouveau nom.

Elle n’avait jamais attaché de signification particulière à aucun des noms qu’elle avait portés jusqu’à présent. Naturellement, cela signifiait qu’elle n’avait jamais chéri ou apprécié aucun des noms qui lui avaient été donnés.

Mais la Sorcière du Crépuscule a senti quelque chose instinctivement.

Elle passerait beaucoup de temps avec cet homme. Donc, tout comme il lui avait tout pris, un jour, elle lui prendrait aussi tout.

Pour atteindre cet objectif, elle aurait besoin de devenir quelqu’un que cet homme considérait comme spécial. Elle aurait aussi besoin de le considérer comme quelqu’un de spécial pour elle.

Elle lui a donc demandé un nom. Parce qu’elle ne voulait pas lui donner un de ces noms insignifiants qu’elle n’avait jamais chéris, appréciés ou auxquels elle n’avait jamais accordé de signification particulière. Elle avait fait une telle demande pour devenir quelqu’un de spécial pour lui et pour le revendiquer comme quelqu’un de spécial pour elle.

« …Aria… », murmura faiblement Noir Giabella, le souffle coupé alors qu’elle regardait Eugène.

Aria, Aria… ce nom…

Les souvenirs qui hantaient vaguement le fond de sa tête sont revenus avec une clarté perçante au moment où Noir a entendu le nom d’Aria.

En tant que tel, elle ne pouvait plus le retenir.

Noir prit une profonde inspiration alors qu’elle essayait de calmer son souffle. Elle ne voulait vraiment pas considérer ce nom comme quelque chose de spécial pour elle.

Noir lutta pour parler, « Je… »

Ses yeux étaient pleins de tourments et d’agitation. Eugène n’avait jamais imaginé qu’il verrait un jour une telle expression sur le visage de Noir Giabella, qui avait toujours dégagé une impression de calme et d’amusement.

Si cela avait été pour une autre raison, alors Eugène aurait pu se sentir amusé par cela. Si c’était le résultat d’avoir touché l’écaille inverse de Noir[3], alors Eugène aurait peut-être même pensé à en profiter activement.

Cependant, maintenant, il n’était pas capable de faire ça. C’était parce que le nom qui semblait agir comme une écaille inverse pour Noir, faisant ressortir toutes ces émotions et expressions qu’elle lui montrait, avait le même effet sur Eugène.

La réponse provoquée par le nom d’Aria semblait être beaucoup plus forte que les réponses suscitées par les noms de Sorcière du Crépuscule et de Sainte du Dieu de la Guerre.

Mais c’est pourquoi Eugène devait creuser encore plus profondément.

Tout le monde regarda avec surprise lorsque Noir attaqua soudainement Eugène. Naturellement, Sienna, les Saints et tous les autres avaient essayé d’approcher Eugène, mais Eugène leva simplement la main pour les empêcher de s’approcher et indiqua que tout allait bien.

« Pourquoi les arrêter ? », cracha Noir.

Ses yeux semblaient toujours sur le point de se mettre à pleurer à tout moment.

Fixant ces yeux vacillants, Eugène dit : « Juste parce que. »

« Juste parce que… ? », répéta Noir d’une voix tremblante. Sa main se jeta soudainement pour saisir Eugène par le col alors qu’elle continuait : « E-est-ce que vous me prenez trop à la légère ? Si ce n’était pas parce que je t’aime, et que je ne veux pas que tu meures dans un endroit comme celui-ci, alors je-je… Il n’y a rien qui m’empêche de te tuer ici même, maintenant même. »

Il était difficile pour l’Eugène actuel de même bouger son corps. Si Noir devait appliquer ne serait-ce qu’un peu plus de force, elle serait capable de lui casser le cou aussi facilement que si elle brisait une branche sèche.

Pour prouver que ce qu’elle avait dit n’était pas qu’un bluff, Noir fit un spectacle de rassembler son intention de tuer. Cependant, l’expression d’Eugène ne changea pas le moins du monde.

Regardant toujours droit dans les yeux larmoyants de Noir, Eugène reprit la parole : « J’ai juste pensé que nous devions avoir une conversation ici même, maintenant même. »

« … », Noir resta silencieuse.

« Vous avez dit que je vous prends à la légère ? Pensez-vous vraiment que c’est le cas ? Jusqu’à présent, je ne vous ai jamais prise à la légère », dit Eugène sincèrement.

Il s’agissait de la Reine des Démons de la Nuit, Noir Giabella — l’une des plus anciennes ennemies d’Eugène. Eugène n’avait jamais pris sa force ni l’importance de son identité à la légère. À tel point que, bien qu’il puisse la rabaisser verbalement comme la Reine des Salopes, chaque fois qu’il essayait d’imaginer ce que ce serait de la combattre, la première image qui lui venait à l’esprit était celle de sa propre défaite.

« …Une conversation… », murmura Noir d’une petite voix.

Ce nom avait déclenché quelque chose dans sa tête. Ces souvenirs ont continué à se dérouler dans son esprit. Noir ferma les yeux alors qu’elle essayait de reprendre son souffle une fois de plus.

Elle lâcha son col. Cependant, sa main ne se retira pas. Au lieu de cela, elle s’est rapprochée un peu d’Eugène. La main douce et pâle de Noir caressa la joue d’Eugène.

Fwooosh !

Une paire d’ailes de chauve-souris se déploya dans le dos de Noir.

« Je ne veux pas que quelqu’un d’autre voie ça », murmura Noir d’une voix basse.

Ses ailes étaient aussi grandes que celles d’Apollon, un pégase. Après s’être déployées dans les airs, ses ailes se sont lentement abaissées au sol, cachant Eugène et Noir de la vue extérieure.

« Je ne veux pas que quelqu’un entende ça non plus », expliqua Noir à Eugène.

Eugène n’a pas essayé d’arrêter ses actions. C’est parce qu’il ressentait la même chose. Bien qu’il ait pu révéler à certaines personnes clés qu’il était la réincarnation de Hamel, il n’avait rien dit sur le fait d’être la réincarnation d’Agaroth.

Quel était l’intérêt d’en parler en premier lieu ? Contrairement à Hamel, qui venait de trois cents ans auparavant, Agaroth était quelqu’un de l’ère mythique du lointain passé.

Les sujets dont il discuterait avec Noir à partir de maintenant seraient une histoire difficile à comprendre pour les gens de cette époque.

« Bien que j’ai l’impression que cela va conduire à des malentendus inutiles », pensa Eugène avec regret, mais après y avoir réfléchi un peu plus, il décida que ce n’était pas vraiment grave.

Ce n’était pas comme si c’était la première fois que quelque chose comme ça se produisait. Noir s’était déjà précipitée au banquet qui se tenait à Shimuin pour féliciter Eugène, et ils avaient également eu une conversation secrète après cela.

Puis, peu de temps après leur rendez-vous secret de nuit à Giabella Park, leurs photos s’étaient répandues sur tout le continent.

Et si cela entraînait d’autres malentendus ? De tels malentendus avaient déjà été répandus il y a très, très longtemps.

« Vous êtes vraiment minutieuse », observa Eugène en fronçant les sourcils alors qu’il regardait directement le visage de Noir, qui planait juste devant lui.

Ses ailes n’empêchaient pas seulement les regards ou les sons de sortir de leur enceinte. Même les voix de Mer, qui était toujours dans sa cape, ainsi que celles de Sienna et des Saints, avec lesquels Eugène avait une connexion mentale, ne pouvaient plus être entendues. C’était à cause de la puissante barrière magique que Noir avait créée grâce à ses ailes déployées.

« C’est parce que je voulais garder cette conversation entre nous deux », murmura Noir.

Ses ailes les couvraient de tous les côtés, créant une obscurité intense plus profonde que la nuit à l’extérieur. Cependant, même au milieu de cette obscurité, le visage d’Eugène était toujours clairement visible pour Noir.

Les émotions de Noir s’étaient légèrement calmées.

« C’est toi qui a dit que nous devrions avoir cette conversation, mon cher… », Noir hésita au moment où elle allait dire son nom, « Hamel. »

Elle éprouva une légère difficulté à choisir le nom à utiliser, mais elle choisit quand même de dire ce nom. Pour Noir, c’était le seul nom qu’elle voulait utiliser.

« Jusqu’à quand as-tu l’intention de rester si près de moi ? », se plaignit Eugène en grommelant.

Le visage de Noir était beaucoup trop près du sien. Ses cheveux luxuriants étaient tombés autour d’Eugène, l’entourant comme un rideau noir. La bague tintante avait également été abaissée lorsqu’elle s’était jetée sur lui, et elle reposait maintenant sur la clavicule d’Eugène.

« Je… », Noir commença lentement à parler tandis que ses deux mains se mirent à caresser les joues d’Eugène.

Lentement, si lentement… ses mains commencèrent à bouger. Ses longs doigts caressèrent délicatement les joues d’Eugène, traçant les contours de son visage.

« Jusqu’à ce que je sois satisfaite », insista Noir égoïstement.

Elle voulait se concentrer sur cette expérience tactile de ses doigts le touchant physiquement. Elle voulait quelque chose de réel, quelque chose de physiquement présent juste devant elle, quelque chose qu’elle pouvait voir et toucher, pas quelque chose qui n’existait que dans ses souvenirs. Mordant sa lèvre inférieure, Noir continua de tracer le visage d’Eugène.

Elle mordit encore plus fort sur sa lèvre alors qu’elle ressentait le désespoir en se souvenant de quelque chose qu’elle n’aurait pas dû se souvenir. L’odeur du sang commença à être transportée sur le souffle de Noir.

La même chose s’appliquait à Eugène. Il avait été forcé de cracher du sang plusieurs fois pendant la bataille.

Ils sentaient tous les deux le sang sur le souffle de l’autre.

L’odeur du sang créa un lien fort entre eux. Il semblait remplir les vides de leurs souvenirs fanés, et ils ont tous les deux imaginé leurs derniers moments ensemble.

« …Haha », Noir commença inconsciemment à rire.

Elle pencha légèrement la tête en avant, se rapprochant encore plus.

La distance entre eux était déjà beaucoup trop proche. C’était au point où ses yeux n’étaient plus capables de saisir l’apparence complète d’Eugène. Pourtant, même ainsi, cela n’importait pas à Noir. Parce qu’elle pouvait toujours sentir son visage du bout des doigts alors qu’elle regardait dans ses yeux.

« Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup de ressemblance », murmura Noir tranquillement. « Il avait l’air un peu plus rude. Hmm, pas d’une manière grossière. J’ai l’impression qu’il était plutôt… un spécimen d’homme impressionnant. Le genre d’homme qui a fière allure en armure. Un homme qui était doué pour monter à cheval. Le genre d’homme qui a l’air naturel lorsqu’il manie une épée énorme. »

« … », Eugène resta silencieux.

Noir continua : « Le genre d’homme qui s’entend bien lorsqu’il est entouré d’autres hommes. Un homme qui était doué pour crier des ordres. Un homme bien adapté à être sur le champ de bataille. »

Il avait des cheveux broussailleux. Des yeux intenses. Des traits du visage marqués. Bien qu’il était assez coquet, lorsqu’il était temps d’être sérieux, il était extrêmement sérieux. Il sourirait lorsqu’il serait enragé, et il était sensible aux choses qui lui appartenaient…

« Ahahaha… », Noir poussa un autre éclat de rire. « Non, à bien y penser, tu lui ressembles vraiment. »

Elle ne parlait pas de son visage. La ressemblance était dans leur attitude, l’air qu’ils dégageaient, et d’autres choses comme ça.

« C’est vrai », répondit Eugène avec un sourire narquois.

Ils n’étaient pas exactement les mêmes. C’était naturel, car, en fin de compte, ils étaient deux personnes différentes. Cependant, il ne pouvait nier qu’il y avait une ressemblance entre lui et Agaroth.

« Ce n’est qu’une ressemblance. Je ne suis pas Agaroth », déclara fermement Eugène.

« Et moi ? », demanda Noir avec un sourire. « Penses-tu que je lui ressemble ? »

« Un peu », répondit Eugène.

Noir hocha la tête, « En effet. Bien que je ne lui ressemble probablement pas trop. Parce que, en premier lieu, elle était humaine, tandis que je suis un démon de la nuit. »

« Probablement », acquiesça Eugène.

« Mais alors pourquoi… », Noir s’interrompit.

A un moment donné, les mains de Noir, qui avaient caressé son visage, sont soudainement apparues autour du cou d’Eugène. Cependant, ses mains ne l’étranglaient pas.

Les doigts de Noir caressèrent doucement le creux du cou d’Eugène. Si délicatement, comme si elle caressait une fragile perle de verre.

« Alors pourquoi, pourquoi m’as-tu appelé par ce nom ? », termina Noir.

Il l’avait appelée Aria.

« Je n’aime pas ce nom », l’informa Noir. « Parce que je ne suis pas elle. »

« Je l’ai fait parce que je voulais vérifier quelque chose », répondit Eugène.

« Vérifier quelque chose ? », répéta Noir alors que ses lèvres se tordaient dans une moue.

Si c’était la raison, cela s’était avéré très efficace. Au début, Noir ne voulait pas révéler sa conscience de cela à Eugène. Même si cela pouvait être révélé un jour, éventuellement…

Et même si cela n’avait pas été révélé, ils auraient probablement tous les deux remarqué cette conscience chez l’autre bientôt, mais…

Noir n’avait pas voulu dire quoi que ce soit maintenant, pas lorsque ses pensées et ses émotions n’étaient pas en ordre. Cependant, au moment où elle a entendu le nom d’Aria… son corps a commencé à bouger tout seul.

« J’ai aussi besoin de vérifier quelque chose », lui dit Noir, sa tête baissant un peu plus.

Dans l’obscurité de ses ailes déployées, les lèvres d’Eugène et de Noir se touchèrent.