Chapitre 15
Note de traduction : Le nom de Dira est en fait Dijira/Dihira. Il a simplement été changé en Dira pour qu’il n’ait que deux syllabes.
Ioken se prononce Yo-Ken. Son nom aurait dû être Ioden, se prononçant Yo-den, mais comme son nom ressemble à un élément, je l’ai changé en Ioken – Yo-Ken.
(J’ai en fait consulté un dictionnaire de noms pour trouver un nom existant avec le même son. Tous les noms ici ont été trouvés en utilisant le dictionnaire, car l’auteur semble apprécier les noms anglais écrits en Hangeul. Par exemple : Eugène = Yujin, Ciel = siEr, Cyan = sian)
« Nous devons travailler ensemble. »
Ce soir-là.
Dira et Gargis sont venus dans la chambre d’Eugène.
A ce moment-là, Eugène était allongé sur le lit.
Il venait de se laver soigneusement le corps, avait enfilé un pyjama doux et s’apprêtait à s’endormir en se félicitant pour cette journée satisfaisante.
« Vous venez de réveiller quelqu’un pour ça ?
Eugène répondit sans les regarder, tout en restant allongé sur son lit.
« Je veux votre réponse. »
Gargis insista. Il y avait un visage plein de mécontentement, celui de Dira, qui se tenait à côté de lui. Elle connaissait certainement les compétences d’Eugène, mais il y avait encore un son dans ses oreilles qui la taquinait en lui disant qu’elle n’avait pas réussi un seul coup.
« Comment allons-nous unir nos forces ? Vous avez entendu parler de la cérémonie du sang du Seigneur plus tôt. C’est la cérémonie du sang dans laquelle nous entrons par différentes entrées et traversons le labyrinthe. »
« Mais la destination est la même. Le centre où se trouve le mystérieux Monstre Capitaine maléfique. »
Il n’arrivait pas à croire qu’un monstre ait « Capitaine maléfique » comme nom.
« Le Monstre Capitaine doit être très puissant. »
« Peut-être. »
« Le Seigneur et le Maître de la Tour Rouge ont dit qu’il y a de nombreux pièges et monstres à l’intérieur du labyrinthe. Mais nous trois pouvons traverser le centre seuls. »
« C’est quelque chose que vous saurez une fois que nous aurons essayé. »
« Je n’ai jamais perdu contre des monstres. »
Gargis ouvrit sa poitrine avec fierté.
« J’ai dit que le monstre du Mage n’est pas réel, mais juste une illusion magique. Alors il n’y a rien à craindre. »
« Si vous êtes si confiant, pourquoi voulez-vous unir vos forces juste pour vaincre le Monstre Capitaine ?
« Avez-vous peut-être peur de la douleur si vous perdez ?
« Je n’ai jamais perdu contre un monstre. »
« Le Monstre Capitaine est puissant, c’est pourquoi on l’appelle le Monstre Capitaine. »
Gargis répondit avec un air confiant.
« Donc, nous devons travailler ensemble. Les jumeaux de la famille principale vont unir leurs forces, donc nous trois devrons unir nos forces. »
« On se retrouve au milieu et on attrape le Monstre Capitaine ?
« Oui. »
« Je pense que je peux l’attraper seul. »
Eugène répondit avec un sourire narquois.
« Je ne suis pas chanceuse. »
Dira dit. Gargis acquiesça en signe d’accord.
« Alors faisons ça. Si vous ne pouvez pas l’attraper après avoir essayé une fois, rejoignez-nous. »
« Et vous ?
« Fuyez et attendez-nous. »
« Vous n’avez pas besoin de faire ça ? Vous êtes déjà assez fort. Vous pouvez le faire sans moi. »
« Je ferai ça en fonction de la situation. »
Dira répondit.
« Mais il y a trois personnes de plus que deux. Je suis désolé de vous le dire, mais… plus fortes que moi. Si vous nous aidez, nous pouvons certainement attraper le Monstre Capitaine. »
« Pourquoi voulez-vous tant le chasser ?
« Vous ne voulez pas battre la famille principale ?
Dira demanda avec une grimace dans les yeux.
« Vous avez déjà battu Cyan en duel. Je vous ai dit que si vous gagnez le système sanguin, vous recevrez également un cadeau. »
« Les branches familiales n’ont jamais gagné une cérémonie du sang à laquelle participaient la famille principale et les branches familiales. »
Gargis dit.
« Mais je pense qu’il y a une possibilité cette fois. Vous avez Dira avec moi. Vous êtes celui qui a battu Cyan. »
« Même si vous l’attrapez seul, les branches familiales gagnent, n’est-ce pas ?
« Si vous y allez seul et que vous gagnez, je serai très heureux. Il est préférable de l’attraper par une personne que par trois personnes dans la pièce. »
Gargis répondit en hochant la tête.
Sa stature rappela à Eugène Moron, qui était comme un imbécile. Quand il entendit ce qu’il avait dit, il sut comment y penser, et il y avait un grand coin.
« Allez-vous-en, d’accord. Je vais dormir. »
Eugène agita la main tout en restant allongé. Bien que Dira ait l’air mécontente, Gargis acquiesça et prit Dira par le poignet.
« Je vais dormir cinq heures de plus aujourd’hui. »
« Je vais dormir six heures. »
Eugène savait ce que ce type pensait. Et il avait l’impression qu’il avait raison.
« Imbécile, qu’est-ce qui ne va pas avec le fait de dormir un peu plus longtemps que lui ?
« À qui se lève tôt, Dieu l’aide. »
« Donc, tu vas attraper un ver demain matin ?
..Lorsque les chapitres atteindront 20, cela ne sera plus mis à jour sur Novel updates, sauf sur notre discord…
« Tu as deux ans de moins que moi, donc tu ne sais pas ce que signifie cette métaphore. »
« Sors !
Eugène lança un oreiller et cria.
Ancilla était troublée toute la nuit.
C’était à cause de la cérémonie du sang. Elle s’attendait à ce que ce soit une bataille commune entre enfants, mais c’était un labyrinthe hors du commun.
« Et il a invité le Maître de la Tour Rouge d’Aroth ?
La sage Senya a laissé sa marque dans le monde magique d’Aroth.
La maison de Lionhart, descendante du grand Vermouth, entretient également des liens étroits avec les grands maîtres d’Aroth.
En particulier, Robertian, le maître de la tour rouge de cette époque, se disait un disciple de la sage Senya, et a assisté à plusieurs événements de la maison principale.
« Cependant, il n’est jamais venu aux anniversaires de mes enfants. »
Ancilla se mordillait les lèvres.
Bien sûr, la cérémonie du sang est un événement traditionnel Lionnhart, mais… aussi fort qu’elle y réfléchisse, il ne semblait pas être arrivé tout seul.
Mme Theonis sourit.
« …peut-être qu’il est là pour obtenir un élève. »
C’était une idée plausible. Ioken aimait lire des livres plutôt que d’utiliser son corps depuis son jeune âge.
Il était particulièrement intéressé par la magie, alors il a pratiqué la magie dès le début.
Cependant, il n’a jamais eu de professeur. Le surnom donné au grand Vermouth « Maître de tout ». C’est un surnom donné à Vermouth parce qu’il était non seulement doué pour les arts martiaux, mais aussi pour la magie.
Cependant, peu de gens ont été disposés à étudier la magie chez Lionhart depuis Vermouth. Il y avait une raison simple. La magie est difficile à obtenir.
La compétition pour la succession commence très tôt. S’ils ont appris la magie depuis lors, il est peu probable qu’il soit promu Seigneur immédiatement par magie.
« Ioken a quinze ans… Il apprend la magie depuis qu’il est enfant, mais… c’est de l’autodidacte à ce point. »
Deviendra-t-il un jour un disciple de la Tour Rouge ?
Ancilla pressa sa joue qui tremblait d’un sourire.
« Il a pratiquement abandonné sa succession. Si Ioken devient un disciple de la Tour Rouge, il n’aura d’autre choix que de quitter la maison. Pendant ce temps, Cyan et Ciel vont grandir pour devenir… »
Lorsque Ioken ira à Aroth, Ancilla prendra le contrôle de la maison principale. Objectivement parlant, les qualités de Cyan et Ciel ne sont pas mauvaises. Au contraire, elles sont très bonnes.
Dignes du nom de Lionhart.
« …le problème est la cérémonie du sang… »
Ancilla ne savait pas si elle devait être mécontente ou satisfaite du contenu de la cérémonie du sang.
Ils passent par différentes entrées et traversent le labyrinthe ? Cela signifie que Cyan et Ciel ne peuvent pas s’entraider…
« Si c’est juste un simple duel… Bien sûr, soit Cyan, soit Ciel aurait gagné… »
Elle ne peut pas être sûre de lui.
Eugène de la campagne qui a gagné le duel contre Cyan.
Ce fait a compliqué la situation d’Ancilla.
Un mystère avec de nombreuses variables…
Le résultat du duel ne sera pas reflété inconditionnellement.
Devrais-je le soudoyer ? Ou devrais-je être mécontente de la cérémonie du sang unique qui castre l’avantage de notre famille et recherche d’abord l’équité ?
« …il ne faut jamais intervenir dans la cérémonie du sang. »
Ancilla, qui s’inquiétait toute la nuit, soupira.
Elle pensait qu’elle parlerait secrètement à son mari, mais elle savait qu’il était strict avec ses enfants.
Si elle a de la chance sans raison, elle aura certainement les mauvais yeux de son mari.
« …tu devrais être gentil avec moi… »
Ancilla inclina la tête vers la fenêtre et murmura.
Quelques jours avant le début de la cérémonie du sang.
Entre-temps, ils devraient apprendre des informations qui peuvent les aider dans le labyrinthe.
Grâce à cela, Cyan et Ciel sont ensevelis dans des livres relatifs au palais, qui ont été apportés de la capitale, au lieu de s’entraîner avec Hezar.
Bien que les joues de Cyan aient été giflées à cause de la colère, Ancilla aimait toujours son enfant.
Les enfants qui doivent vivre avec l’étiquette des enfants de la deuxième épouse pour le reste de leur vie ont à peine réussi jusqu’ici.
« Les insultes à partir de maintenant ne feront que se réduire. »
Cyan et Ciel sont encore jeunes. La raison pour laquelle les deux peuvent tout faire dans la maison principale est qu’Ancilla se tenait debout sans montrer aucune honte.
Donc, la défaite de son fils fait mal. Le sang de la famille principale a été vaincu par quelqu’un de la Branche…
« …je préférerais… »
Ancilla soupira avec un regard complexe.
« Si cet Eugène est le premier à traverser le palais. »
Secouer les mains que vous n’osez pas penser. Si cela arrive, toute la maison sera humiliée. Mais le déshonneur n’est pas supporté par Anicilla seule. Guillade, le propriétaire de la famille, le partage également avec Theonis, le fidèle.
Si elle pense à l’inverse. La traversée du labyrinthe par Eugène peut masquer la défaite de Cyan. Ce n’est pas qu’il manque de talent, mais ce jeune homme de la famille Branche est tout simplement étrangement exceptionnel.
« …la meilleure chose est que Cyan et Ciel traversent le labyrinthe. »
Anicilla soupira à nouveau et se leva de sa chaise.
« Si je ne… Il vaut mieux pour Eugène de traverser que Ioken ou n’importe quel autre enfant. »
Bien sûr, Ancilla ne voulait pas encourager Eugène.
Elle ne pensait qu’à une voie possible.
Trois jours plus tard.
…Après le chapitre 20, cela ne sera plus mis à jour sur Novel updates. Consultez notre discord pour les prochaines annonces…
Les enfants de la famille Branche ont été appelés par leurs parents. La préparation du labyrinthe qui a été convoqué dans la forêt étant terminée, la cérémonie du sang commencera aujourd’hui.
Tenue confortable ; les arrangements personnels ne sont pas autorisés. Qu’en est-il des armes ?
La plupart des enfants avaient de telles questions, mais une fois qu’on leur a dit, ils ont suivi les chevaliers dans la forêt.
« Je vais préparer les armes pour vous. »
A l’intérieur de la forêt se trouvaient Robertian et Guilard. Derrière les deux, l’entrée de la grotte, qui semblait suspecte et artificielle, se dressait.
« Dites-moi l’arme dont vous avez besoin. Nous ne vous laisserons pas debout jusqu’à la fin de la journée, mais l’adversaire de votre enfant n’est de toute façon pas réel. Vous pouvez vous débrouiller avec une arme assez bien façonnée, n’est-ce pas ?
Robertian dit avec un sourire gentil. Eugène détestait le mot « enfants » plus que tout.
Il pense qu’il est juste un enfant. Cependant, il était un vrai guerrier, alors il ne pouvait pas exprimer ouvertement son mécontentement.
« Y a-t-il seulement un type d’arme ?
« Pas vraiment. Nous préparerons autant que nécessaire. »
« Comment ?
Ciel demanda avec un sourire narquois. Robertian leva les mains, regardant les grands yeux de Ciel comme s’ils étaient mignons.
« Comme ça. »
Whaa !
Une longue épée a été créée.
« Wow !
Ciel tenait l’épée qui lui était venue à deux mains. Le poids est raisonnable, et la texture de la lame n’est pas mauvaise.
Ciel a balancé l’épée plusieurs fois avec enthousiasme.
« Et si cela se casse ?
« Ha ha, petite fille. Vous n’avez pas à vous en faire. Cet homme est un grand sorcier. C’est aussi de la magie, et elle ne se brisera jamais à l’intérieur du labyrinthe où se trouve la petite dame. »
« Pouvez-vous créer des animaux, pas des épées ?
« Je peux faire des poupées. Un golem est possible, mais je ne peux pas créer une vie vivante. »
« Alors puis-je prendre le golem que vous me faites ?
« C’est une douce idée. »
Robertian éclata de rire et regarda Guilard. Guilard, souriant aux tours de sa fille, secoua lentement la tête.
« Je ne peux pas faire ça. Parce que le golem se battra pour vous. »
« Alors fais-moi une poupée la prochaine fois. »
Ciel répondit avec un grand sourire. Les yeux d’Ioken scintillèrent et virent la lumière tourbillonner autour de la main de Roberian.
« Pourquoi ne pouvez-vous pas créer une vie vivante ?
Ioken interrogea. Lorsqu’il fut interrogé, Robertian regarda Ioken avec un air amusé.
« C’est un tabou magique. »
« Interdit ?
« C’est difficile à faire, et il n’y a rien de bon à ça. C’est le beau pouvoir de l’être qui donne naissance à une vie vivante. »
« Ah… »
Ioken hocha la tête comme s’il avait compris.
« Hé, je ne vais pas faire ça. J’aimerais une épée plus longue et plus fine. »
« Attendez. Il est possible pour moi de le faire un par un, mais il m’est difficile de faire la même épée que la petite fille. »
Robertian tendit la main vers Ciel. Puis la lumière enveloppée dans sa main traversa Ciel.
« Donc, vous pouvez le faire vous-même. Les autres enfants aussi. Ce n’est pas difficile. J’utilise de la magie de toute façon, il vous suffit donc de ramasser la lumière, en imaginant clairement ce qui est dans votre tête. »
La lumière vint vers les neuf enfants. Ioken secoua le bout de ses doigts en regardant la lumière avec des yeux extatiques. Guilard regarda son fils aîné en silence.
« Oh ! »
Gargis s’écria. Il a fait sa baïonnette préférée qu’il utilise à la maison. Curieusement, même le poids familier a été réalisé. Il éclata d’admiration en accrochant la baïonnette sur son épaule.
…Lisez ceci sur krnvl.xyz pour les prochaines mises à jour…
Même pour Dira, elle a créé une lance comme d’habitude. Elle a enfoncé sa lance plusieurs fois dans les airs, savourant la sensation de la lance dans ses mains. Puis elle mit une lance sur son dos avec un visage satisfait.
Ciel et Cyan ont fait des épées. L’épée noire de Ciel avait l’air longue et flasque, tandis que l’épée noire de Cyan était similaire, mais légèrement plus lourde.
Puis Ioken a fait une épée ordinaire. Il a serré la lumière avec ses yeux extatiques, mais lorsqu’il a tenu l’épée, les yeux d’Ioken ont coulé aussi ternes que d’habitude.
D’autres enfants ont fabriqué des armes, mais Eugène ne les a pas regardés. Ils n’étaient pas motivés avant de venir ici. Peut-être que certains abandonneront la recherche dès qu’ils entreront dans le labyrinthe.
Eugène a fait une épée qui correspond à la longueur de son bras et un petit bouclier qui est monté sur son avant-bras.
« Pourquoi n’utilises-tu pas une lance ? Tu es doué pour utiliser la lance. »
« Je suis doué pour utiliser l’épée. »
« C’est quoi ce bouclier ?
« Je suis doué pour utiliser le bouclier. »
« Il est doué pour tout. »
Puis Dira grommela. Ciel regarda les deux qui parlaient et vint voir Eugène.
« Que vas-tu faire quand tu me rencontreras au palais ?
« Que devrais-je faire ?
« Vas-tu te battre contre moi ?
« Puis-je me battre ?
Eugène regarda Guilard et demanda.
« Il n’y a rien que nous ne puissions pas faire. La cérémonie du sang est très compétitive. »
Guilard répondit avec un sourire narquois. Avec ce que son père a dit, Ciel gonfla ses joues.
« Mais nous n’avons pas besoin de nous battre. »
« C’est vrai. Plutôt qu’une compétition inconditionnelle, cette cérémonie du sang vise à examiner le jugement et la coopération de la situation. Après tout, nous sommes une famille avec le nom de famille Lionhart. »
« Nous sommes une famille. »
Ciel regarda Eugène et lui sourit.
« Quand est ton anniversaire ?
« Septembre. »
« C’est avril pour moi. Donc je suis ton Noona. » (Terme se référant aux filles plus âgées)
« Eh bien… »
Pour dire cela, il était conscient qu’il y avait Guilard, le père de Ciel.
« Tu as dit quelque chose d’aussi doux que… »
« Quoi ?
« Non. »
Eugène tourna la tête en toussant en vain.