Chapitre 32
Après le départ du Maître Spirituel et des frères Du, Xiao Hua prit la parole : « Frère Yuan, pourquoi les avez-vous laissés partir ? Connaissant leur personnalité, les frères Du ne vous pardonneront certainement pas ce qui s’est passé aujourd’hui, et ils reviendront sûrement un jour encore plus forts pour se venger. »
« Xiao Hua est consciente de la bonté de Frère Yuan, et Frère Yuan n’est devenu Cultivateur que très récemment, donc tuer des gens pourrait encore être difficile pour vous, mais il y a des gens dans ce monde qui valent mieux morts. Car même s’ils ne représentent plus une menace pour vous, ils seront sûrement une menace pour quelqu’un d’autre. »
« Le monde de la Cultivation est un endroit où, si vous ne consommez pas vos ennemis, ils finiront par vous consommer à la place. Vous devez donc devenir celui qui consomme les autres, et non l’inverse. »
En entendant la leçon de Xiao Hua, Yuan soupira : « Je sais que je suis peut-être naïf, voire un fou à vos yeux, et que ces gens ne sont que des PNJ dans un jeu, mais je ne souhaite pas tuer un autre être humain à moins que ce soit absolument nécessaire, car j’ai peur que cela puisse affecter négativement mon esprit, car il y a déjà eu plusieurs fois où j’ai oublié que je suis en fait dans un jeu vidéo, traitant ce monde comme si c’était le monde réel. »
Xiao Hua écouta ses paroles en silence. Et bien qu’elle n’en ait compris que la moitié, elle savait ce qu’il essayait de dire, et elle dit ensuite : « Frère Yuan, ce que vous avez vécu aujourd’hui n’est que le début du monde de la Cultivation et très courant dans notre monde. Il y aura beaucoup plus de gens comme les frères Du, et il y aura même des gens avec des personnalités bien pires. Vous rencontrerez également des situations similaires à l’avenir, parfois plus d’une fois en une seule journée. Et à moins d’être fort — assez fort pour gérer toutes les situations qui se présentent à vous, vous serez toujours persécuté par les plus forts et les plus puissants. »
Un sourire amer apparut sur le visage de Yuan.
« Je suppose que vivre comme un Cultivateur n’est pas aussi facile que je le pensais initialement. J’espère juste que je ne deviendrai pas quelqu’un sans morale ou quelqu’un d’apathique envers la vie des autres comme les frères Du. »
« Ne vous inquiétez pas, Frère Yuan. Si jamais vous vous égarez sur votre chemin de Cultivation ou si vous sentez que vous devenez une personne différente, Xiao Hua sera là pour vous aider à revenir à la normale. »
« Merci, Xiao Hua. Je vais aussi faire de mon mieux pour me familiariser avec ce nouveau monde et ce nouveau style de vie de Cultivateur sans être un fardeau pour vous. »
« Les gens changent toujours, mais c’est la façon dont ils changent qui compte vraiment. Tant que Frère Yuan restera le frère gentil qu’il est en ce moment, ce sera bien même si vous changez un peu. » dit Xiao Hua.
« Hahaha… Tu es vraiment comme ma petite sœur, qui est en fait plus mature et intelligente qu’elle n’y paraît. » Yuan rit, ayant l’impression de voir Yu Rou dans l’ombre de Xiao Hua.
« De toute façon, comment vous sentez-vous, Frère Yuan ? Avez-vous été blessé lors de votre combat contre les frères Du ? » demanda Xiao Hua un peu plus tard.
« En plus d’avoir quelques égratignures superficielles et d’avoir à nouveau un peu faim, je vais parfaitement bien. » dit-il avec une expression énergique.
Xiao Hua hocha la tête et continua : « L’expérience et la perspicacité de Frère Yuan ont considérablement augmenté grâce au combat. Si nous continuons à ce rythme, Frère Yuan devrait être prêt à combattre des monstres au niveau Guerrier Spirituel en un rien de temps. »
« Alors qu’attendons-nous ? Continuons l’entraînement ! » dit Yuan avec enthousiasme.
« Frère Yuan aime vraiment se battre, hein ? » dit Xiao Hua avec un sourire.
« Bien sûr, car j’ai l’impression d’être vraiment vivant quand je me bats. J’aime aussi bouger mon corps, manier une épée, et le frisson qui vient du combat. » Yuan hocha la tête.
Les deux se mirent à marcher plus profondément dans les terres sauvages peu de temps après, et Yuan continua à aiguiser ses compétences à l’épée tandis que Xiao Hua l’assistait en localisant tous les monstres pour lui.
Après plusieurs heures d’entraînement à l’épée, une notification apparut devant Yuan.
«Votre maîtrise de l’épée s’est considérablement améliorée»
«Votre compréhension des épées a atteint un nouveau niveau»
«Vous avez rempli les critères pour apprendre l’Aura d’Épée»
‘Aura d’Épée… ?’
Yuan leva les sourcils à ce nouveau terme.
« Xiao Hua, qu’est-ce que l’Aura d’Épée ? » Il décida de demander à la seule experte disponible.
« Aura d’Épée ?! L’art de l’épée de Frère Yuan a-t-il atteint le niveau où il peut déjà apprendre l’Aura d’Épée ?! » Xiao Hua le regarda avec un visage choqué.
« Je ne sais même pas ce que c’est… Mais après avoir écouté votre ton, je suppose que c’est quelque chose d’impressionnant ? »
« Bien sûr, c’est quelque chose d’impressionnant ! Seuls les vrais épéistes peuvent apprendre l’Aura d’Épée ! Et ce n’est pas quelque chose que l’on peut apprendre simplement en s’entraînant à l’épée, car on peut s’entraîner à l’épée toute sa vie sans comprendre l’Aura d’Épée, tandis que certains peuvent le faire en quelques années d’entraînement ! Les gens avec l’Aura d’Épée sont aussi appelés Maîtres d’Épée ! Cependant, Frère Yuan ne s’est entraîné à l’épée que pendant quelques jours ! Si les gens apprennent votre talent, il y aura d’innombrables Maîtres d’Épée qui vous supplieront de devenir leur disciple ! » dit Xiao Hua avec enthousiasme.
« Vous me faites trop de compliments, encore une fois… Cela me fait rougir… » dit Yuan avec un visage légèrement rosé.
« Alors pouvez-vous m’apprendre à utiliser cette Aura d’Épée ? » demanda-t-il un instant plus tard.
Xiao Hua secoua la tête et dit : « Ce n’est pas possible pour Xiao Hua car elle n’est pas un Maître d’Épée, donc elle ne comprend pas l’Aura d’Épée. »
« Je vois… Alors comment les gens apprennent-ils normalement l’Aura d’Épée ? »
« Par l’entraînement, Frère Yuan. Une fois que vous avez saisi la compréhension de l’Aura d’Épée, ce n’est qu’une question de temps avant de l’apprendre. En fait, tous les Maîtres d’Épée finiront par apprendre l’Aura d’Épée tant qu’ils continueront à s’entraîner à l’épée. » dit Xiao Hua.
« Alors je n’ai rien de spécial à faire ? »
demanda Yuan, et Xiao Hua secoua la tête.
‘Je me demande combien de temps il me faudra pour apprendre l’Aura d’Épée…’ médita Yuan en regardant l’épée dans sa main avec une expression hébétée.
‘Si les frères Du décident vraiment de revenir pour se venger, je serai prêt pour eux, et je ne les laisserai pas s’échapper une seconde fois.’