Chapitre 2 558
En entendant la question de Yuan, l'Officier Mei expliqua : « Les neuf rangs standards du Raffinement Céleste sont classés du plus bas au plus élevé : Raffinement Céleste, Raffinement Céleste Tempéré, Raffinement Céleste Supérieur, Raffinement Céleste Suprême, Raffinement Céleste Inépuisable, Raffinement Céleste Impérieux, Raffinement Céleste Indestructible, Raffinement Céleste Invincible et Raffinement Céleste Parfait. »
« Alors ta mère a déguisé mon physique en troisième rang le plus bas, hein ? Je suppose que c'est logique, vu ma faible culture », marmonna Yuan avec une expression pensive.
Il demanda ensuite : « Et toi ? Quel est le rang de ton physique ? »
« Je suis actuellement au rang de Raffinement Céleste Suprême », révéla-t-elle.
« C'est impressionnant ? Quel est le rang de physique moyen dans ce monde ? » demanda alors Yuan.
« La personne moyenne qui ne se concentre pas vraiment sur sa culture s'arrête généralement au Raffinement Céleste Tempéré. Pendant ce temps, ceux qui font un peu plus d'efforts atteignent le Raffinement Céleste Supérieur, et ceux qui prennent leur culture au sérieux atteignent le Raffinement Céleste Suprême », répondit-elle.
« Quant au Raffinement Céleste Inépuisable et aux rangs supérieurs, seuls ceux qui rejoignent l'armée peuvent les atteindre. La technique et les ressources nécessaires pour atteindre ces niveaux sont fortement restreintes. »
« Maintenant que j'y pense, quelle est la différence entre les rangs de physique ? » continua Yuan. « Même si je possède le Raffinement Céleste Parfait, cela ne semble pas affecter ma vitesse de culture. »
« Ça… je n'en suis pas très sûre. Tout ce que je sais, c'est qu'il vaut mieux avoir un physique de rang supérieur. Pour les détails, tu pourras demander à ma mère. »
« Très bien. »
Quelque temps plus tard, ils montèrent sur la plateforme de téléportation, et l'Officier Mei les téléporta directement au Sanctuaire de Gaïa.
« C'est ça… le Sanctuaire de Gaïa ? » marmonna Yuan, hébété, en examinant les environs avec de grands yeux.
Il se trouvait à l'intérieur d'un immense stade couvert, si vaste que ses murs ne pouvaient être vus à l'œil nu.
Le sol était recouvert de dalles semblables à du marbre, et des dizaines de milliers de personnes remplissaient la zone, la plupart fixant intensément les projections suspendues au-dessus d'eux.
Lorsque Yuan regarda l'une des nombreuses projections, il vit deux individus engagés dans un combat au sein d'une arène entourée d'eau, comme s'ils étaient au milieu de la mer.
« Je peux améliorer ma culture ici… ? » demanda Yuan à voix haute, l'air stupéfait. « Comment ça fonctionne ? Je m'attendais à des épreuves, mais ça ressemble juste à une série de matchs d'entraînement. »
« Il y a trois types d'épreuves auxquelles tu peux participer », expliqua l'Officier Mei. « La première s'appelle "Un au-dessus de tous", des matchs en un contre un où tu affrontes quelqu'un d'un rang similaire, grimpant dans le classement à mesure que tu gagnes. La deuxième est "Le dernier survivant", où cent personnes se battent jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'une. La troisième est "Assaut sans fin", où tu dois combattre des êtres artificiels créés par le système jusqu'à ce que tu sois vaincu. »
« Si tu obtiens de bons résultats lors d'une épreuve, le système te récompensera. La plupart du temps, ces récompenses prennent la forme d'un boost de ta culture. »
"..."
Yuan resta sans voix face à ces soi-disant épreuves.
« On dirait un jeu vidéo… » pensa-t-il.
« Alors, quelle épreuve augmente ma culture le plus rapidement ? » demanda Yuan un instant plus tard.
« Cela dépend de celle dans laquelle tu penses être le meilleur. Après tout, plus le rang que tu atteins est élevé, plus ta culture augmente. »
Yuan réfléchit un moment avant de répondre : « Que se passe-t-il si j'obtiens un rang élevé dans les trois ? Est-ce que je reçois trois fois la récompense ? »
L'Officier Mei haussa un sourcil et répondit : « J'imagine que oui. »
« Alors je commencerai par les matchs en un contre un », dit Yuan. « Où dois-je aller pour commencer ? »
« Suis-moi. »
Alors que Yuan suivait l'Officier Mei, il se dit : « La culture dans ce monde est tellement exagérée et gonflée qu'elle semble… quelque peu inutile. »
Il ne comprenait pas pourquoi le système distribuait des niveaux de culture comme s'il s'agissait d'une monnaie.
« Même s'ils ont une culture élevée, ce n'est pas comme s'ils pouvaient en faire quoi que ce soit… Et cela n'augmente pas non plus leur longévité. Alors quel est l'intérêt ? Pourquoi tout le monde cultive-t-il ? »
Bien que Yuan fût profondément perplexe face à ce monde, il avait le sentiment que l'armée détenait les réponses qu'il cherchait.
Réalisant qu'il était inutile de réfléchir à quelque chose sans réponse claire, Yuan décida de se concentrer simplement sur l'amélioration de sa culture et l'augmentation de son Rang de Crédentiel.
Quelque temps plus tard, ils arrivèrent à la réception.
« Mon ami aimerait s'inscrire aux matchs en un contre un », dit l'Officier Mei à l'un des employés en désignant Yuan.
L'employé regarda Yuan et lui demanda : « Êtes-vous déjà venu ici ? »
« Non, c'est ma première fois. »
« Dans ce cas, nous devons d'abord vous enregistrer. »
L'employé fit un geste vers la machine devant lui et dit : « Je vous en prie. »
Déjà habitué à cette routine, Yuan glissa sa main dans la machine sans un mot.
[Nom : Yuan]
[Culture : Premier Niveau de la Seconde Ascension]
[Physique : Raffinement Céleste Supérieur]
[Rang de Crédentiel : 3]
<Vous avez été enregistré en tant que Joueur au Sanctuaire de Gaïa>
L'employé haussa un sourcil en voyant la faible culture de Yuan.
« Êtes-vous sûr de vouloir participer à "Un au-dessus de tous" ? Je suggère de commencer par "Assaut sans fin" pour vous faire une idée, puisque c'est votre première fois. »
En entendant cela, Yuan demanda : « Est-ce que la culture compte dans les matchs en un contre un ? »
« Bien sûr que oui. Même si vous n'aurez pas trop à vous inquiéter au début, car vous serez d'abord opposé à ceux qui sont au bas du classement, il y aura toujours un écart de culture, car la plupart des gens ne participent pas à "Un au-dessus de tous" avant d'avoir atteint au moins la Troisième Ascension. Si vous n'avez pas de chance, vous pourriez même rencontrer quelqu'un à la Quatrième Ascension. »
« Pendant ce temps, "Assaut sans fin" est plus adapté aux débutants car vos adversaires sont artificiels et seront adaptés à votre niveau de culture. »
Yuan réfléchit un instant avant de répondre avec un sourire enthousiaste.
« Inscrivez-moi pour "Un au-dessus de tous". »
"…"
L'employé fixa Yuan dans un silence stupéfait pendant un moment et secoua la tête intérieurement.
« Il apprendra à la dure. »