Chapitre 2 555
« Cela signifie-t-il que le système ne fait rien, même si quelqu'un commet un crime ? » demanda Yuan.
L'Officier Mei hocha la tête.
« Le système n'émet de punition de lui-même que lorsqu'un utilisateur enfreint l'une de ses règles, comme la rupture d'un contrat. En dehors de cela, c'est au véritable système judiciaire de punir les criminels. »
« Quel est le taux de criminalité dans ce monde ? » s'enquit alors Yuan.
« Dans les Secteurs Mineurs ? Nous traitons des centaines d'affaires chaque jour. »
« C'est beaucoup. »
« Pas vraiment. Comme cela prend en compte l'ensemble des quatre-vingt-dix-neuf Secteurs Mineurs, il n'y a que quelques cas par jour dans chaque secteur. En fait, la plupart des crimes ont lieu entre les secteurs 70 et 99 », expliqua l'Officier Mei.
« Je me pose la question depuis un moment, mais quelle est la différence entre les secteurs ? » demanda Yuan. « Je pensais qu'il s'agissait simplement de noms pour désigner différentes zones, mais d'après la façon dont vous les décrivez, il semble y avoir quelque chose de plus significatif. »
« Plus le numéro d'un secteur est bas, meilleures sont les conditions de vie dans cette zone. Par exemple, ceux qui vivent dans le Secteur 1 sont généralement riches, tandis que le Secteur 99 est qualifié par beaucoup de "bidonville" », expliqua-t-elle avec un soupir lourd.
« Puisque nous sommes dans le Secteur 10, j'imagine que nous sommes dans une zone plutôt correcte ? » remarqua Yuan.
Elle hocha la tête et dit : « Je suis d'ailleurs surprise que vous ayez réussi à arriver ici avec votre faible Rang de Crédentiel. Normalement, il faut au moins le Rang 3 pour dépasser le Secteur 30. »
Yuan haussa les épaules. « Quand j'ai été téléporté dans ce monde, j'étais déjà dans le Secteur 11. En parlant de ça… pourquoi ai-je pu entrer dans le Secteur 10 alors que je n'ai qu'un Rang de Crédentiel 1 ? »
« Parce qu'il n'y a pas de point de contrôle entre les secteurs 10 et 11. Une fois que vous avez passé le point de contrôle du Secteur 20, vous pouvez vous déplacer librement dans les zones au-delà, donc les secteurs 10 à 19. Cependant, entrer dans le Secteur 9 est une tout autre affaire. »
« C'est donc ça ? »
Les deux continuèrent à discuter tout en déambulant dans le Secteur 10, Yuan posant principalement des questions sur leur monde. Bien que l'Officier Mei ne croie toujours pas que Yuan vienne réellement d'un autre monde, elle répondit à ses questions malgré tout.
« Existe-t-il des bêtes magiques dans ce monde ? » demanda soudainement Yuan.
« Des bêtes… magiques ? Qu'est-ce que c'est ? » répondit l'Officier Mei avec un air confus.
« J'imagine que cela répond à ma question », dit-il avant de donner une brève explication. « Dans mon monde, ce sont des créatures semblables à des bêtes sauvages. Non seulement elles cultivent, mais les gens de mon monde les chassent pour leurs ressources. »
« Nous n'avons rien de tel », l'Officier Mei secoua la tête.
« Un monde où les bêtes magiques n'existent pas, hein ? Bien que rares, elles existaient même dans le Royaume Démon… » pensa Yuan en lui-même.
Et puisque les bêtes magiques sont des expériences ratées résultant des tentatives des Éternels pour cloner des humains déjà clonés, cela signifiait que les Éternels n'avaient pas encore touché à ce monde.
« Mais alors, qu'en est-il de Gaïa… ? Et selon la technique qui m'a été donnée par l'Éternel inconnu, je pourrais trouver le Pouvoir Absolu ici… »
Yuan leva la tête vers le ciel et soupira intérieurement : « Puis-je vraiment trouver le Pouvoir Absolu dans cet endroit ? »
Plusieurs heures plus tard—
« Il fait déjà nuit. Quand allons-nous arrêter de travailler ? » demanda Yuan.
L'Officier Mei le regarda avec un visage perplexe et répondit : « Que voulez-vous dire ? Ne me dites pas que vous voulez arrêter de travailler après seulement quelques heures ? »
« Alors quand s'arrête-t-on ? » demanda Yuan en haussant un sourcil.
« Nous ne nous arrêtons pas, du moins pas avant que votre Rang de Crédentiel n'atteigne le Rang 3. »
Les yeux de Yuan s'écarquillèrent à ses mots.
« Donc nous allons continuer à travailler sans relâche jusqu'à ce que mon Rang de Crédentiel augmente ? » demanda-t-il pour confirmer.
« C'est exact. Vous voulez augmenter vos crédentiels aussi vite que possible, n'est-ce pas ? Puisque nous n'obtenons des crédentiels qu'en travaillant, nous ne pouvons que continuer à travailler. »
Yuan se frotta les yeux et dit : « J'apprécie votre aide, mais vous n'avez pas besoin de vous forcer à faire des heures supplémentaires pour moi. Nous pourrons recommencer demain. »
« De quoi parlez-vous ? Je ne fais rien de spécial pour vous ; c'est juste ma routine habituelle. Je travaille généralement plusieurs semaines d'affilée. »
La mâchoire de Yuan se décrocha à ses mots.
« Ça… ça semble horrible. »
« Vraiment ? Ce n'est pas comme si j'avais autre chose à faire. »
Après avoir entendu ces mots, Yuan réalisa que puisque tout le monde dans ce monde comptait sur le Système de Gaïa pour cultiver, ils avaient tout le temps du monde pour faire autre chose.
« Si vous êtes fatigué, vous pouvez rentrer chez vous. Et comme je doute que vous ayez un endroit où loger, je vous laisserai la chambre d'amis pour le moment », dit l'Officier Mei un instant plus tard.
Yuan secoua la tête et dit : « Non, je ne suis pas fatigué. Je peux faire ça toute la journée, tous les jours, jusqu'à ce que j'atteigne le Rang de Crédentiel 3. »
Ainsi, ils continuèrent tous les deux à travailler durant la nuit.
En raison de leur haute culture, les gens de ce monde pouvaient travailler pendant des mois — voire des années — sans avoir besoin d'un moment de repos.
Cela signifiait également qu'ils n'avaient pas besoin de nourriture ou d'eau, et ceux qui mangeaient encore le faisaient purement pour l'expérience.
À la fin de la journée, ils n'avaient rencontré aucun incident.
« Hé, parlez-moi de votre monde », dit soudainement l'Officier Mei.
« Oh ? » Yuan la regarda avec un sourire quelque peu effronté. « Commencez-vous à me croire ? »
« Bien sûr que non », ricana-t-elle. « Il se trouve juste que j'aime les contes de fées et les histoires fictives. »
« Que voulez-vous savoir sur mon monde ? » demanda Yuan.
« Parlez-moi de… »
L'Officier Mei s'arrêta soudainement au milieu de sa phrase et s'immobilisa.
« Je viens de recevoir un appel de la station. Il y a un incident qui nécessite notre attention immédiate. »
Sans plus d'explications, l'Officier Mei commença à courir vers le téléporteur le plus proche.
Heureusement, le téléporteur le plus proche n'était qu'à un pâté de maisons, et une fois qu'ils furent tous les deux dessus, l'Officier Mei l'activa, les téléportant vers le Secteur 18.