Chapitre 2 171
« Pourquoi hésites-tu ? Je pensais que les humains aimaient l’acte de double cultivation, surtout les hommes », dit Mu Xuelian, relayant les paroles de Shiva. More chapters in t.me/+9n1w1vacSaZhYzAy
« Ce n’est pas une double cultivation ordinaire — et j’ai déjà des partenaires », dit Yuan avec un léger froncement de sourcils. « Je ne cultiverai pas avec quelqu’un que je viens de rencontrer, et encore moins contre sa volonté. »
« Je ne comprends pas. »
« Au cas où tu l’aurais oublié, ce corps ne t’appartient pas, mais appartient à Mu Xuelian. »
« Ce… Ce n’est pas contre ma volonté », dit soudain Mu Xuelian.
« Quoi ? » Yuan haussa un sourcil.
« La volonté de Dame Shiva est ma volonté. Si Dame Shiva m’ordonne de cultiver avec toi, alors je le ferai », dit Mu Xuelian.
Yuan fronça les sourcils. « C’est ce que Shiva t’a dit de dire ? »
Elle secoua la tête. « Non, ce sont mes propres mots. La Tribu Barbares de l’Enfer Blanc n’existe qu’à cause de Dame Shiva. Sa volonté est notre volonté. »
Le regard de Yuan se durcit. « Alors tu ne comprends pas ce que signifie avoir ta propre volonté. Si ce n’est pas quelque chose que tu désires vraiment sans influence extérieure, tu ne peux pas appeler ça ta volonté. Ce que tu décris est simplement de l’obéissance. Tu n’es pas différente d’une servante qui suit des ordres. Quoi qu’il en soit, je ne vais pas cultiver avec toi juste pour renforcer mon Essence Éternelle. »
Les yeux de Mu Xuelian changèrent soudainement, un symbole familier émergeant en eux et brillant d’un éclat profond. « Alors, comment vas-tu renforcer ton Essence Éternelle autrement ? Vas-tu me dire d’attendre que tu enlèves lentement le sceau ? » demanda Shiva.
Yuan sourit et dit : « Tu as dit que l’“essence” existe en toute chose, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. De l’air même que tu respires à la saleté sous tes pieds — tout contient de l’essence. »
« Alors je peux simplement raffiner ces essences. Pourquoi faut-il que ce soit de la double cultivation ? »
Shiva resta silencieuse un instant avant d’éclater soudainement de rire. « Si tu penses à raffiner l’essence de la nature, tu peux oublier. Ton Physique de Raffinage Céleste n’est qu’un faux — une réplique de notre Constitution Éternelle. Tu peux peut-être raffiner l’essence, mais cela se limite uniquement à l’essence des autres êtres vivants. Seuls ceux qui possèdent une véritable Constitution Éternelle peuvent raffiner l’essence de la nature ! En d’autres termes, seul un Éternel comme moi peut le faire ! »
« Mon physique est un faux ? Et qu’est-ce qui te rend si certaine de cela ? » demanda Yuan.
Les lèvres de Shiva se retroussèrent en un ricanement. « Parce que c’est impossible. Comment un simple humain pourrait-il porter un tel physique ? Même si tu avais obtenu d’une manière ou d’une autre une véritable Constitution Éternelle, ton âme reste humaine. Et une âme humaine n’aura jamais la capacité de raffiner l’essence de la nature elle-même. »
« Nous ne le saurons pas tant que nous n’aurons pas essayé. » Yuan s’assit et ferma les yeux.
« Comment vas-tu essayer alors que tu ne sais même pas comment sentir l’essence ? » fit remarquer Shiva.
Yuan l’ignora. Quelques instants plus tard, il sourit et dit : « Je peux sentir l’“essence”. »
« Quoi ? » Les sourcils de Shiva tressaillirent en entendant ses mots ; son regard se remplit d’incrédulité. « Il peut sentir l’essence en si peu de temps alors qu’il vient juste d’apprendre son existence ? Je suppose qu’il n’a pas obtenu le Physique de Raffinage Céleste sans raison… »
En tant que cultivateur, il était le plus familier avec l’énergie spirituelle, il décida donc de l’absorber en premier. Pourtant, contrairement à avant, où il raffinait l’énergie spirituelle et la stockait dans son Dantian, Yuan ne s’arrêta pas là. Il continua à la décomposer, la raffinant au-delà de toutes les limites, jusqu’à ce que l’énergie spirituelle elle-même soit effacée de l’existence.
Au moment de sa réussite, l’énergie spirituelle de la caverne chuta de près de moitié. Pourtant, l’essence qu’il réussit à raffiner était si minuscule qu’elle était pratiquement inexistante.
« Il a réussi à raffiner l’essence de la nature ?! » Les yeux de Shiva s’écarquillèrent devant la vue incroyable qui s’offrait à elle. « Cela signifie-t-il qu’il possède réellement une véritable Constitution Éternelle ?! C’est impossible ! »
Après son succès initial, Yuan tourna son attention vers le caillou devant lui. Bien que raffiner l’énergie spirituelle en essence fût simple puisqu’il savait comment absorber l’énergie spirituelle, il n’était pas sûr de savoir comment « absorber » le caillou devant lui. Après avoir réfléchi un instant, Yuan eut cette pensée : « Si je ne peux pas l’absorber à cause de sa forme solide, j’ai juste besoin de le décomposer au point où je peux l’absorber ! »
Yuan tendit la main vers le caillou devant lui, canalisant l’Essence Éternelle à travers sa main. Avec une légère pression, la pierre s’effrita — se brisant encore et encore jusqu’à se dissoudre en particules si fines qu’elles disparurent, comme si elle s’était évaporée de l’existence. Il tenta ensuite d’absorber l’« essence » qui restait.
« Ça a marché ! » s’exclama Yuan, un sourire éclatant se répandant sur son visage.
Il regarda Shiva avec un sourire vantard et dit : « Alors, que disais-tu tout à l’heure ? »
« … » Shiva resta silencieuse tandis qu’elle le fixait, un profond froncement de sourcils gravé sur son visage. Son regard sur lui portait une pointe dangereuse — comme une intention de tuer qui était là, sans l’être.
« Quoi ? Trop bouche bée pour parler ? » ricana Yuan.
Elle répondit finalement : « Quelle est ta relation avec Shura ? »
« Pourquoi me demandes-tu cela maintenant ? » Yuan haussa un sourcil.
« Tu viens de prouver que tu possèdes une véritable Constitution Éternelle. Mais cela devrait être impossible… à moins qu’un Éternel ne t’ait volontairement conféré la sienne ! » expliqua Shiva. Elle poursuivit : « Puisque tu as mentionné Shura, je ne peux que supposer qu’il t’a donné sa Constitution Éternelle. Mais cela signifierait aussi qu’il a renoncé à son corps pour toi. »
« … » Après un moment de silence, Yuan répondit : « Je ne sais pas. »
« Tu ne sais pas ? Qu’est-ce que l’enfer est censé signifier ? » Shiva fronça les sourcils.
« Exactement ce que ça veut dire. Je ne sais pas parce que je ne me souviens pas. J’ai récemment été réincarné, donc mes souvenirs sont encore en lambeaux. Je me souviens avoir rencontré Shura et qu’il m’a conféré un ‘cadeau’ dans une vie passée, mais je ne me souviens de rien d’autre », admit-il.
« Il n’a pas l’air de mentir… » pensa Shiva intérieurement.
Yuan demanda ensuite : « Si Shura m’a donné son physique, cela signifie-t-il qu’il est quelque part avec juste son ‘essence’, comme tu l’es actuellement ? »
Elle hocha silencieusement la tête. (More chapters in Buyers club for TMT)