Chapitre 1 283
« À propos du Royaume des Ombres, savez-vous comment je peux atteindre cet endroit ? » demanda Yuan.
« Je sais qu’il existe un moyen d’y accéder dans les cieux inférieurs, mais je ne suis pas sûr de pouvoir y retourner, donc j’aurai besoin d’un nouveau chemin. »
« Le Quatrième Ciel », répondit Dong Ye, poursuivant d’une voix grave, « Dans le Quatrième Ciel, il y a un endroit appelé la Vallée de la Disparition. C’est une zone dangereuse, l’une des quatre ‘Portes des Enfers’ qui existent dans les Neuf Cieux. »
« Portes des Enfers ? » Yuan leva un sourcil.
Dong Ye expliqua alors : « Elles sont aussi appelées zones interdites – des zones extrêmement dangereuses que même les Immortels évitent à tout prix. La plupart des gens qui y entrent ne reviennent jamais, d’où le nom. Heureusement, la Vallée de la Disparition est la moins dangereuse des quatre… mais ce n’est pas vraiment dire grand-chose. »
« La Vallée de la Disparition est un endroit trompeur qui peut ne pas paraître très étendu à première vue, mais une fois que vous entrez dans la vallée, elle s’étend magiquement sans fin, vous emprisonnant dans ses limites pour l’éternité, sans parler des innombrables bêtes magiques puissantes qui rôdent dans cet endroit. »
« Et quand je dis puissantes, je veux dire qu’il existe des bêtes magiques rivalisant avec les Cultivateurs Immortels, malgré sa situation dans le Quatrième Ciel, où la limite est l’Éveil Spirituel. »
« Des bêtes magiques aussi puissantes que des Immortels ? » Yuan avala sa salive nerveusement après avoir entendu cette information. Même avec ses talents, il ne survivrait pas un seul instant face à des adversaires aussi puissants.
« Il y a une raison pour laquelle même les Immortels périssent dans ces régions. Les zones interdites défient toute logique et transcendent les règles célestes – ce sont des domaines qui ne sont pas destinés aux humains », ajouta Dong Ye solennellement.
« Est-ce la seule façon d’entrer dans le Royaume des Ombres ? » demanda ensuite Yuan.
« Non, mais la prochaine entrée est dans le Septième Ciel. À moins que vous ne vouliez attendre jusqu’à ce moment-là, vous devrez entrer par la Vallée de la Disparition, et même si vous souhaitez attendre, ce ne sera pas plus sûr que la Vallée de la Disparition. »
« Alors j’irai à la Vallée de la Disparition », déclara Yuan.
« Viendrez-vous avec moi ? » demanda-t-il ensuite.
« J’ai foi en vos capacités, mon seigneur », sourit Dong Ye.
« Donc vous ne viendrez pas… »
« Malheureusement, je suis incapable d’entrer dans une zone interdite en raison de leurs propriétés uniques, qui me priveraient de ma technique et révéleraient mon existence dans ce monde », se lamenta Dong Ye.
« Propriétés uniques ? » Yuan demanda plus d’informations.
Dong Ye hocha la tête et continua son explication : « Toutes les zones interdites sont enveloppées d’une énergie unique qui annule tous les déguisements, y compris les techniques de dissimulation, et sans ces techniques, ma présence serait annoncée au monde entier, ce qui mènerait à une guerre totale. »
« C’est ça… Eh bien, je ne m’attendais pas à ce que vous me suiviez partout où je vais, de toute façon », Yuan haussa les épaules.
« J’ai une autre question. La malédiction lancée par l’Empereur Céleste, qui afflige actuellement beaucoup de gens dans les Neuf Cieux – y a-t-il un moyen de la dissiper ? Comment avez-vous réussi à l’éviter ? »
Dong Ye ne répondit pas immédiatement et réfléchit un instant avant de répondre : « La malédiction elle-même n’a aucun effet sur ceux qui sont à l’Ascension Divine. Quant à se débarrasser de la malédiction pour ceux qui sont déjà affectés… ce serviteur inutile a une expérience très limitée en matière de malédictions, donc je ne peux pas vous aider. Je suis désolé. »
Yuan secoua la tête : « Ce n’est rien. Je suis sûr que nous trouverons une solution. »
Quelque temps plus tard, Dong Ye dit : « Mon seigneur, concernant l’affaire des Sceaux Anciens. J’ai localisé Liang Xiaosheng, le précédent Patriarche du Clan du Dragon Azure. »
« Oh ? Où est-il ? »
« Il passe la majeure partie de sa retraite à l’Établissement des Airs du Ciel dans la ville de Vent du Nord. Ce n’est pas loin d’ici, en fait. »
« Si c’est le cas, je devrais lui rendre visite avant de retourner auprès des autres. »
« Mon seigneur, si vous recherchez son Sceau Ancien, vous devrez probablement le prendre sur son cadavre, car c’est leur travail de protéger le sceau même au prix de leur vie », l’averti Dong Ye.
L’identité des détenteurs des Sceaux Anciens est entourée de secret pour une raison, car ils portent la responsabilité de protéger les sceaux. Il est logique de supposer que les prendre de force pourrait être la mesure nécessaire.
Yuan resta silencieux, car il ne voulait pas voler de force le Sceau Ancien.
« Y a-t-il un moyen d’acquérir le sceau sans se battre ? » demanda Yuan.
Dong Ye secoua silencieusement la tête.
« C’est ça… » Yuan ferma les yeux et soupira, « J’essaierai de le convaincre de me remettre le sceau sans se battre, mais si je le dois, je le prendrai de force. »
« Alors je vais vous emmener à la ville », dit Dong Ye.
Quelque temps plus tard, Yuan fut transporté juste à l’extérieur de la ville de Vent du Nord.
En entrant dans la ville, il commença immédiatement à se renseigner sur l’Établissement des Airs du Ciel.
« L’Établissement des Airs du Ciel ? Dirigez-vous vers le quartier des divertissements dans la partie sud de la ville. Vous vous rendrez compte que vous êtes proche lorsque vous commencerez à entendre de la musique. »
« Merci. » Yuan se dirigea vers le sud comme indiqué.
Après avoir marché pendant plusieurs minutes, Yuan entendit soudainement le son d’un cithare.
‘Je dois être proche.’
Le son ne fit que grandir à mesure qu’il se rapprochait de sa destination, mais personne dans la rue ne semblait dérangé par cela. En fait, ils appréciaient tous la musique gratuite.
Finalement, il aperçut l’Établissement des Airs du Ciel. C’était un vaste bâtiment de quatre étages qui occupait la moitié d’un pâté de maisons. Le flux constant de personnes entrant et sortant de l’établissement indiquait sa popularité.
Lorsque Yuan s’approcha de l’entrée, il fut arrêté par une belle jeune femme, qui lui demanda : « Êtes-vous ici pour dîner dans le hall, ou avez-vous rendez-vous avec quelqu’un ? »
« Je suis ici pour dîner », dit-il.
« Et êtes-vous seul ? »
« Je le suis. »
« Je comprends. Veuillez me suivre. »
Yuan hocha la tête et suivit la femme à l’intérieur. Le premier étage avait l’apparence et l’aménagement d’un restaurant, mais il y avait une petite scène au centre de la pièce, ornée d’une autre belle femme qui jouait de son cithare.