Chapitre 97
Chapitre 97
Chapitre 97 : À un étage de la personne destinée
Lorsque Song Shuhang sortit de la pièce en courant, il n’y avait déjà plus aucune trace de cet oncle.
Dans la précipitation, il fouilla immédiatement tous les couloirs du 5e étage, mais en vain.
« Une telle vitesse ? Où a-t-il bien pu aller en si peu de temps ? » marmonna Song Shuhang, dépité. Je me suis contenté d’expliquer au professeur Renshui comment j’avais rencontré cet oncle en quelques phrases simples, et pourtant...
Cet oncle aurait-il utilisé sa vitesse de sprinteur de 100 mètres pour m’échapper, moi, le « escroc » ?
Espèce d’idiot, il doit y avoir une limite aux malentendus, non ?!
Finalement, Song Shuhang soupira et se dirigea vers le quatrième étage... sa seule option était de chercher cet oncle insensé en sortant de l’hôpital. Ce serait bien s’il pouvait le trouver, mais s’il n’y arrivait pas, il n’y aurait rien à faire.
Pour l’instant, il n’avait pas le temps de fouiller tout le bâtiment pour rendre 150 yuans à cet oncle. Cet oncle est un idiot, mais il ne pouvait certainement pas l’accompagner dans sa folie, n’est-ce pas ?
...
...
Au moment même où Song Shuhang quittait le 5e étage, une silhouette tomba du plafond d’un couloir du 5e étage. C’était cet oncle ! Pour se cacher de Song Shuhang, il s’était accroché au plafond comme Spider-Man, et avait tenu bon, non sans peine.
« Tch, un simple escroc veut me trouver ? Trop naïf ! » ricana l’oncle, et il continua à entrer dans les chambres une par une, selon leur numéro. 533, 534, 535 !
Junior du Clan Su, tu ne peux pas m’échapper ! Je te trouverai même si je dois retourner tout l’étage ! L’oncle débordait de confiance. Il avait la prémonition qu’il serait béni par la chance aujourd’hui !
En quittant la maison aujourd’hui, il avait délibérément demandé à un expert de lui tirer les cartes. La prédiction disait qu’il rencontrerait une personne destinée aujourd’hui !
Une personne destinée ? Hmph, dans cet endroit maudit, à part ce junior du Clan Su, quel autre genre de « personne destinée » pourrait-il rencontrer ?
**********
Shuhang fit le tour du 4e étage en passant, sans résultat.
Aurait-il pu monter aux étages supérieurs ?
Peu importe, oublions ça.
S’ils devaient se rencontrer à nouveau... il ne perdrait certainement pas son souffle. Au lieu de cela, il foncerait d’abord sur lui pour lui asséner un coup de poing, puis le plaquerait au sol pour le maîtriser ! Il ne laisserait pas l’oncle parler et ne lui donnerait aucune occasion de s’enfuir. Ensuite, il lui donnerait une explication en bonne et due forme !
Même un grand moine finirait par s’énerver d’être mal compris encore et encore, non !?
En pensant à cela, Song Shuhang serra les poings, imaginant que cet oncle était devant lui. Il poussa un léger cri en frappant l’air deux fois avec force, comme si ces deux coups de poing s’écrasaient sur le visage de cet oncle !
Après cela, il remarqua que les passants alentour le regardaient bizarrement...... Si, en marchant, vous remarquiez soudain quelqu’un poussant un cri étrange tout en frappant continuellement l’air, vous seriez naturellement curieux et vous le dévisageriez.
Song Shuhang eut l’envie de se couvrir le visage.
Je suis vraiment trop malchanceux !
« Hum, hum. » Il toussa fermement deux fois, prit une expression imperturbable et continua de descendre les escaliers.
...
...
Il semblait être à la mode de rencontrer des visages familiers aujourd’hui.
À l’entrée du palier du 3e étage, Song Shuhang rencontra à nouveau un visage familier. C’était une jeune fille délicate, aux cheveux courts et au joli visage. En ce moment, elle s’appuyait sur la rampe, descendant les escaliers en boitant.
N’est-ce pas cette fille qui était dans une situation de kabe-don, puis qui est devenue invincible et a tabassé ces voyous qui l’avaient mise dans cet état en quelques secondes ?
[NDT : Kabe signifie mur et don est le bruit sourd de quelqu’un qui le frappe. Le kabe-don est un mouvement devenu populaire grâce aux mangas shoujo.]
Sentant peut-être le regard de Song Shuhang, la jeune fille tourna la tête avec perspicacité, croisant son regard.
Song Shuhang se gratta la tête, riant sèchement : « Hé, quelle coïncidence, tu es aussi à l’hôpital ? »
Il n’avait pas vraiment envie de discuter avec cette jeune fille... parce qu’elle était un peu trop froide et distante. Quand il lui parlait, il avait l’impression que ses bonnes intentions étaient accueillies par une douche froide. Maintenant que leurs yeux s’étaient croisés, Song Shuhang sentit qu’il serait impoli de l’ignorer et n’eut d’autre choix que de la saluer à contrecœur.
La jeune fille cligna des yeux, semblant se souvenir de quelque chose. Quelques instants plus tard, elle hocha la tête : « Oh, c’est toi. »
« Haha, ouais. J’ai été traîné ici par ma sœur pour un bilan de santé. Et toi, tu t’es blessée aux pieds ? » Song Shuhang remarqua que la jeune fille s’appuyait sur les rampes en marchant.
« Mhmm, je suis un peu blessée. » répondit la jeune fille dont les yeux étaient légèrement baissés.
C’était une surprise qu’il puisse communiquer avec cette jeune dame aujourd’hui !
« Alors... as-tu besoin d’aide ? Tu habites près de la cité universitaire de Jiangnan ? » La nature excessivement bonne de Song Shuhang refit surface. Avec ses pieds blessés, il pourrait l’escorter jusqu’à chez elle sur le chemin du retour si elle habitait près de la cité universitaire de Jiangnan.
« Pas besoin. » La jeune fille secoua la tête, puis continua de s’appuyer sur les rampes, descendant les escaliers en boitant obstinément.
Sentant qu’elle souffrait beaucoup, Song Shuhang réfléchit un instant, puis marcha derrière elle et suggéra : « En fait, cet hôpital a des ascenseurs, si tes pieds sont blessés, tu peux prendre l’ascenseur directement pour descendre. »
« ... » La jeune fille se raidit, elle avait manifestement oublié l’ascenseur. Le fait que Song Shuhang le lui rappelle la rendit plutôt embarrassée.
Elle détourna donc la tête, ignora Song Shuhang et accéléra sa descente des escaliers.
Même s’ils avaient réussi à communiquer aujourd’hui, cette jeune dame restait difficile à aborder. Song Shuhang soupira intérieurement. Tant pis, il n’était pas du genre à insister pour aider alors que la personne concernée n’en voulait pas.
« C’est vrai, tu es descendue du 5e étage ? As-tu croisé un oncle en tenue de bureau qui était pressé ? » demanda Song Shuhang en passant.
La jeune fille réfléchit un peu, puis secoua la tête : « Non, pas du tout. »
« On dirait que cet oncle s’est enfui vers les étages supérieurs. » Song Shuhang se frotta les sourcils. Comme prévu, le processus de pensée d’un idiot ne peut pas être compris par une personne normale !
Pas bon, je ne veux plus penser à cet oncle. Rien que d’y penser, mon foie me fait mal.
Je devrais d’abord retourner chez le Maître des Médicaments !
Précédemment, il avait promis au Maître des Médicaments qu’il reviendrait l’aider dans ses expériences pour améliorer la recette du Liquide de Trempage Corporel après avoir réglé ses affaires avec Zhao Yaya.
De plus, il devait trouver un endroit où manger.
Grâce au Maître de l’Autel, il avait été occupé de midi jusqu’à maintenant sans avoir eu la chance de boire une goutte d’eau.
......
......
Il réfléchissait en marchant et arriva au rez-de-chaussée peu après.
Bien que la jeune fille boitât en s’appuyant sur les rampes, sa vitesse dans les escaliers n’était pas plus lente que la sienne ! Il venait tout juste d’arriver au rez-de-chaussée que la jeune fille l’atteignit juste après lui.
A-t-elle une étrange fierté qui la pousse à ne pas se laisser distancer par Shuhang ?
Cependant, une fois qu’elle eut lâché les rampes, la jeune fille ne fut pas capable de garder son équilibre et tomba sur le côté.
Song Shuhang tendit instinctivement le bras pour la soutenir.
« Si je t’aidais jusqu’à l’entrée de l’hôpital, puis que je trouvais un taxi pour te ramener chez toi ? » tenta Shuhang.
La jeune fille renifla un peu et finit par lâcher deux mots après un long moment : « Merci. »
Song Shuhang fit une pause, puis rit en disant : « Je t’en prie. »
Song Shuhang voulait à l’origine appeler un taxi pour la fille aux cheveux courts après l’avoir aidée à sortir de l’hôpital, mais en arrivant à la porte, il fut stupéfait.
Il y avait beaucoup de taxis, mais ce ne serait tout simplement pas leur tour de sitôt.
Il y avait trop de patients aujourd’hui, dès que les taxis s’arrêtaient, un passager montait à bord. Le taxi s’éloignait alors au loin en un clin d’œil.
« Et si nous allions jusqu’à une intersection proche, ce devrait être plus facile d’y héler un taxi. » demanda Song Shuhang.
« Mm, ok. » répondit faiblement la fille aux cheveux courts.
En conséquence, Song Shuhang l’aida à sortir de l’hôpital et se dirigea vers une intersection proche.
*********
En ce moment, au 5e étage du bâtiment 8B de l’hôpital.
L’oncle prit une profonde inspiration en ouvrant la dernière chambre avec des mains tremblantes. Elle était vide à l’intérieur.
L’oncle qui débordait de confiance... était pétrifié.
Encore perdu la trace ?
Les diseurs de bonne aventure sont tous des escrocs, bon sang ! Où est cette personne destinée ? Je n’ai pas trouvé le junior du Clan Su du tout.
De plus, cet escroc qu’il a rencontré aujourd’hui lui a fait perdre tellement de temps ! Si cet escroc ne lui avait pas causé d’ennuis, il aurait peut-être déjà trouvé ce junior du Clan Su !
La prochaine fois qu’il rencontrera cet escroc, il ne lui laissera certainement pas le temps de parler, il foncera sur lui et lui assénera un coup de poing, le mettant à terre !
L’oncle imagina l’escroc devant lui, frappa l’air deux fois avec les poings serrés, comme si ces deux coups de poing frappaient le visage de Shuhang !
On pouvait prévoir que la prochaine fois que Shuhang et cet oncle se rencontreraient, les deux parties fonceraient sans un mot, envoyant simultanément un « coup de poing amical briseur de visage » vers le visage de l’autre, avec l’intention d’assommer l’adversaire.