Chapitre 931
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Quelle partie de ton visage est rayonnante ?! Après avoir vu le moine occidental, à la carrure imposante et aux muscles saillants sur tout le corps, le maître-chanteur déglutit et se moqua intérieurement : La seule partie rayonnante de ton corps, c'est ton crâne chauve !
Voyant que le maître-chanteur ne répondait pas, le moine occidental fronça les sourcils. « Bienfaiteur, est-il possible que tu ne veuilles pas me donner de visage ? Le visage de ce pauvre moine n'est-il pas assez rayonnant ? »
Après avoir dit cela, le moine occidental fit un geste d'étreinte et déclara : « Les moines ne mentent pas. Avec la force de mes bras, je peux serrer un ours noir jusqu'à ce qu'il rende l'âme. Le bienfaiteur prévoit-il également de goûter à mon étreinte d'ours ? »
Le maître-chanteur ne put s'empêcher de reculer de quelques pas. Bien qu'il ne fût pas certain que ce moine occidental puisse réellement tuer un ours noir avec son étreinte, il était convaincu que ses os voleraient en éclats s'il se faisait serrer ainsi.
De plus, la carrure de son interlocuteur était trop exagérée. Même en unissant ses forces avec ses frères, il ne pourrait probablement pas rivaliser.
Comme le dit le dicton : un homme sage ne se bat pas lorsque les chances sont clairement contre lui.
Le maître-chanteur grinça des dents et dit : « Grand Maître, je vous donne du visage aujourd'hui et je laisse ces types partir. Mais je reviendrai les voir demain pour régler ce compte. » Puis, il fit un geste de la main, prévoyant de partir avec ses frères.
Mais à cet instant, le moine occidental bougea soudainement et leur barra la route.
Son corps massif, semblable à celui d'un ours, était étonnamment aussi agile que celui d'un chat.
« Bienfaiteurs, ne pouvez-vous pas regarder mon visage rayonnant et laisser tomber cette affaire une bonne fois pour toutes ? Je veux dire par là que vous devriez oublier cette haine et vous serrer la main », dit le moine occidental avec le plus grand sérieux.
« Grand Maître, ne poussez pas le bouchon trop loin ! » Le maître-chanteur serra les dents et répliqua : « La colère dans mon cœur ne s'apaisera pas tant que je n'aurai pas donné une bonne raclée à ce Song Shuhang ! Grand Maître, vous pouvez les aider maintenant, mais pouvez-vous vraiment les aider toute leur vie ? »
Une fois que le moine occidental serait parti, ils chercheraient à nouveau Song Shuhang pour se venger.
« Eh ? Le bienfaiteur Song est la raison de la haine entre vous ? » demanda le moine occidental par curiosité.
Le maître-chanteur serra les dents : « Exactement. » Chaque fois qu'il se rappelait comment Shuhang avait volé son portefeuille avant de s'enfuir, son cœur était rempli de douleur.
« En d'autres termes, il n'y a aucune inimitié entre vous et le bienfaiteur Gao, et vous cherchiez en réalité le bienfaiteur Song ? » En voyant la situation, le moine occidental hocha la tête et dit : « Dans ce cas, ce problème est très facile à résoudre. Vous feriez mieux de nous suivre. Je vous emmènerai là où se trouve le bienfaiteur Song ! »
« Ah ? » Le maître-chanteur et ses frères écarquillèrent les yeux.
Gao Moumou intervint : « Grand Maître, vous ne pouvez pas les emmener là où se trouve Shuhang ! »
« Bienfaiteur Gao, vous n'avez pas à vous inquiéter. Le bienfaiteur Song peut facilement gérer cette petite affaire lui-même. » Le moine occidental sourit légèrement, puis fit un clin d'œil à Gao Moumou et aux autres.
Gao Moumou et les autres comprirent le message. En effet... tant que ce moine était là, ils n'avaient rien à craindre du maître-chanteur et de ses amis.
« Bienfaiteur Gao, veuillez m'emmener là où se trouve le bienfaiteur Song », poursuivit le moine occidental.
Yangde sortit son téléphone portable et dit : « Je vais appeler Shuhang et lui dire de venir rapidement. »
« Dans ce cas, je vous remercie, bienfaiteur », dit le moine occidental.
Yangde composa le numéro de Song Shuhang.
Très vite, Song Shuhang décrocha : « Allô, Yangde ? Quelque chose ne va pas ? As-tu décidé ce que tu voulais pour le déjeuner ? »
« Non, nous sommes encerclés en ce moment. La partie adverse te cherche », dit calmement Yangde.
« Qui sont-ils ? » Le ton de Song Shuhang devint sérieux.
« Nous ne savons pas. Ils ressemblent à des voyous locaux ou quelque chose du genre. Quand les as-tu offensés ? » demanda Yangde.
« Voyous locaux, ta sœur ! » cria le maître-chanteur avec colère. Si le moine occidental n'avait pas été là, il se serait précipité sur Yangde pour lui asséner un coup de poing passionné en plein visage.
« Où êtes-vous ? » demanda Song Shuhang.
« Dans une petite ruelle du quartier de la rue Daji », répondit Yangde.
Song Shuhang déclara : « J'arrive immédiatement. »
❄️❄️❄️
Moins de deux minutes plus tard.
Song Shuhang arriva dans la petite ruelle du quartier de la rue Daji. Shi était avec lui, et un petit oiseau était posé sur son épaule.
Lorsque les ennemis se rencontrèrent, leurs yeux devinrent rouges de fureur.
Le maître-chanteur fixa Song Shuhang et hurla : « Song ! »
Ses quelques frères le suivirent, prêts à en découdre avec Song Shuhang.
Le maître-chanteur regarda le moine occidental et tâta le terrain : « Grand Maître, j'espère que vous ne me demanderez pas de vous donner du visage à nouveau. »
« Ahaha, faites comme vous voulez. » Le moine occidental affichait un doux sourire.
La force du bienfaiteur Song était insondable. Ces voyous cherchaient simplement la mort en le défiant !
Sachant que le moine occidental n'allait pas intervenir, le maître-chanteur agita son tuyau en acier et se précipita vers Song Shuhang avec un sourire malveillant.
« C'était donc vous. » Après avoir vu qu'il s'agissait du maître-chanteur, Song Shuhang poussa un soupir de soulagement. Au début, il craignait qu'un individu du monde des cultivateurs n'ait honteusement pris pour cible Gao Moumou et les autres.
Sur son épaule, Petite Cai cligna des yeux et piailla deux fois. Ces types étaient des déchets dont le niveau de puissance n'atteignait même pas 5. Elle n'avait besoin que d'un coup de griffe pour s'occuper d'eux !
Le maître-chanteur et ses frères chargèrent vers Song Shuhang avec des sourires mauvais.
Mais à cet instant, la petite loli debout à côté de Song Shuhang entra en action.
Cette petite loli en robe noire se précipita vers le maître-chanteur et ses frères !
Un homme aux longues jambes, en première ligne, sentit ses yeux se brouiller. L'instant d'après, une adorable loli sauta haut dans les airs, utilisant son genou blanc pour frapper impitoyablement sa mâchoire.
« Ah~ » L'homme aux longues jambes laissa échapper un cri étouffé. Son corps bascula en arrière alors qu'il tenait son menton à deux mains, roulant sur le sol. Il avait l'impression d'avoir été percuté par une moto. Sa mâchoire était très probablement brisée, et il ne la sentait plus du tout.
Lorsqu'il tomba en arrière, la loli dans les airs se projeta vers l'avant d'une manière assez peu scientifique, donnant des coups de pied avec ses jambes longues et fines.
« Bang~ » Sur le côté droit de l'homme aux longues jambes, un autre individu tenant une batte de baseball fut frappé au visage. Il hurla de douleur et s'effondra au sol. Il se tint le visage comme l'autre homme, roulant partout sur le sol. Il avait perdu plusieurs dents avec ce coup de pied.
En un instant, ils avaient déjà perdu deux membres !
Tout s'était passé très vite, plus vite encore que lors des bagarres dans les films.
Cependant, l'attaque de Shi ne faisait que commencer. Après avoir atterri, elle s'accroupit et effectua un balayage !
Peu après, un homme portant des poings américains eut l'impression qu'une flèche lui avait transpercé le genou — euh, non, il eut l'impression que quelqu'un lui avait fracassé le mollet.
L'homme hurla également de douleur et tomba au sol, tenant son mollet à deux mains et roulant partout. Il souffrait tellement que ses larmes étaient sur le point de couler. Était-ce vraiment le coup de pied d'une petite loli ? C'était encore plus douloureux que de se faire frapper par une barre d'acier ! Son os du mollet était probablement en miettes.
Après le balayage, Shi sauta doucement, atterrissant sur le ventre de l'homme aux poings américains.
« Oof~ » L'homme ressentit une douleur atroce dans la zone abdominale. Il pencha la tête et de l'écume commença à sortir de sa bouche.
L'instant d'après, le petit corps de la loli Shi se projeta vers l'avant comme une balle.
Elle était comme un tigre s'élançant dans un troupeau de moutons. Les frères du maître-chanteur criaient de douleur encore et encore.
Une dizaine de respirations plus tard.
Mis à part le maître-chanteur tenant le tuyau en acier, toute la bande était hors de combat...
« Mince ! » Gao Moumou était sous le choc.
« Mince ! » Tubo était tout aussi stupéfait.
Yangde fixait la petite loli en robe noire. Il se demandait s'il était trop fatigué ces derniers temps et s'il avait des hallucinations.
Une fillette de dix ans avait instantanément mis à terre une dizaine d'hommes armés ? Quelque chose comme ça ne pouvait arriver que dans les films !
« Héroïne, épargnez-moi ! » Les jambes du maître-chanteur se mirent à trembler.
Shi cligna des yeux et tourna la tête vers Song Shuhang : « Grand Frère Song, veux-tu te débarrasser de lui aussi ? Il semble être leur petit chef. Veux-tu lui demander pourquoi il voulait s'en prendre à toi ? »
« Laisse-moi dire quelques mots avant de m'occuper de lui », dit Song Shuhang avec un sourire. Il arriva à côté du maître-chanteur et demanda : « As-tu un téléphone ? Déverrouille-le et donne-le-moi. »
Le maître-chanteur sortit son téléphone portable avec des mains raides et le déverrouilla.
« Hmm, ce téléphone portable n'est pas mal », dit Song Shuhang avec un sourire après avoir pris l'appareil.
Le maître-chanteur serra les dents : « Frère, je peux te le donner si tu l'aimes. »
« Ah ? Pourquoi voudrais-je ton téléphone portable ? » Après avoir pris le téléphone, Song Shuhang composa un numéro.
C'était le nouveau numéro qu'il prévoyait à l'origine de donner à Ye Si.
« Plus tard, si tu veux te venger, appelle directement ce numéro. Le moment venu, je viendrai seul », dit Song Shuhang après avoir rendu le téléphone au maître-chanteur.
« Seul ? » demanda le maître-chanteur.
« Oui, seul. Je n'emmènerai personne avec moi. » Song Shuhang sourit et tapota l'épaule du maître-chanteur.
Le coin de la bouche du maître-chanteur tressaillit. Tu me prends vraiment pour un idiot ?! Si j'appelle ce numéro, tu viendras certainement avec toute une foule pour me tabasser !
« Très bien. Shi, j'ai dit tout ce qu'il y avait à dire », déclara Song Shuhang.
« Oui. » Shi fit deux pas rapides vers l'avant et cria doucement : « Ah ! »
Puis, elle frappa le cou du maître-chanteur avec un coup de pied circulaire.
Le monde devant les yeux du maître-chanteur devint noir, et il s'évanouit.
Puis, sous le regard de tous, Song Shuhang s'accroupit et fouilla le corps du maître-chanteur, en sortant son nouveau portefeuille.
Après avoir jeté un coup d'œil, il découvrit qu'il n'y avait que 200 RMB à l'intérieur.
« Encore pire que la dernière fois. » Song Shuhang rit en acceptant gentiment l'argent.
Song Shuhang ne prendrait pas un seul centime si c'était le portefeuille de quelqu'un d'autre. Mais si l'argent appartenait à ce maître-chanteur, il le prendrait avec plaisir.
Lorsque Song Shuhang fourra l'argent dans sa poche, les yeux de Ye Si s'illuminèrent immédiatement.
« Alors on peut aussi obtenir de l'argent comme ça ? » Ye Si semblait avoir découvert une autre façon de gagner de l'argent.
❄️❄️❄️
« Vieux Gao, vous allez bien ? » Song Shuhang fit un signe de la main à ses colocataires.
Gao Moumou répondit : « Nous allons bien. Heureusement, ce Grand Maître est arrivé à temps. »
« Bienfaiteur Song, ce pauvre moine est là. » Le moine occidental salua Song Shuhang.
« Ahaha, je vous attendais, Grand Maître », dit Song Shuhang avec un sourire.
Le moine occidental était venu prêter à Song Shuhang le ❮Journal du Moine Ascète❯ et le ❮Sutra du Passage des Âmes de Ksitigarbha❯.
En dehors de cela, il avait quelques nouvelles à transmettre à Song Shuhang.
« Bienfaiteur Song, en chemin, j'ai rencontré un bienfaiteur gravement blessé. C'était un membre de la famille Chu, et il vous cherchait », dit le moine occidental.
Song Shuhang demanda : « Un membre de la famille Chu ? »