Chapitre 811
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Je t'ai fourré à l'intérieur du corps de ce gros ginseng. Je parle de cet esprit ginseng que je traînais avec moi tout à l'heure », expliqua le Vénérable Blanc.
« ... » Le Vénérable Démon Rue Lushan resta sans voix. Le Senior Blanc parlait-il de — ce — pitoyable ginseng ? Il se retrouvait donc, contre toute attente, à l'intérieur de son corps ? Comment cela avait-il pu arriver ?
« Quoi qu'il en soit, es-tu disposé à répondre à ma question maintenant ? Où se trouve le noyau de ce fragment de la Cité Céleste ? Plus tôt, j'ai cherché partout et exploré plusieurs endroits qui semblaient importants, mais je n'ai toujours pas pu trouver le noyau », dit le Vénérable Blanc.
« Je ne répondrai absolument pas à vos questions », déclara froidement le Vénérable Démon Rue Lushan. Même si je ne réponds pas, que pouvez-vous me faire ?
Le Vénérable Blanc ne se fâcha pas, il rit au contraire. « Veux-tu continuer à vivre ? La raison pour laquelle nous, cultivateurs, nous donnons tant de mal à pratiquer jour et nuit et supportons les souffrances de la tribulation céleste... n'est-ce pas pour atteindre l'immortalité ? Surtout quelqu'un comme toi, qui a fait l'expérience directe de ce à quoi ressemble la mort... ne veux-tu pas plus que tout continuer à vivre ? »
« ... » Vénérable Démon Rue Lushan.
Cette question touchait en plein dans le mille. Voulait-il continuer à vivre ?
Bien sûr qu'il le voulait !
Tout cultivateur qui n'avait pas une case en moins voudrait continuer à vivre !
Cependant... il existait plusieurs types de « continuer à vivre ».
Par exemple, obtenir quelques années de vie supplémentaires — ou une décennie — et mourir ensuite entrait aussi dans la catégorie « continuer à vivre ».
Devenir une sorte de cadavre vivant et continuer à exister dans le déshonneur entrait aussi dans la catégorie « continuer à vivre ».
Voir son âme raffinée et transformée en un trésor magique maléfique entrait aussi dans la catégorie « continuer à vivre ».
Rue Lushan ne voulait rien de tout cela.
« Je veux continuer à vivre. » Le Vénérable Démon Rue Lushan serra les dents et dit : « Mais... »
Avant que le Vénérable Démon Rue Lushan ne puisse finir sa phrase, le Vénérable Blanc avait déjà sorti une petite théière de sa poche.
C'était une théière en or de la taille d'une paume, au style plus occidental qu'oriental.
« J'attendais que tu prononces cette phrase ! » dit joyeusement le Vénérable Blanc.
« ??? » Le Vénérable Démon Rue Lushan était confus. En même temps, il sentit sa racine de ginseng se raidir. C'était comme les cheveux d'un humain qui se dressent sur la tête... cela signifiait qu'une chose terrible était sur le point d'arriver !
Cependant, le Vénérable Blanc agit à la vitesse de l'éclair. Il tendit la main et saisit cette « queue » qui pendait de la bouche de l'esprit ginseng, et tira dessus ! C'est ainsi que la petite queue et la perle de glace de scellement spirituel qui y était attachée furent extraites du corps du ginseng.
« Ugh~ » gémit le Vénérable Démon Rue Lushan. Peu après, sa conscience s'éteignit.
Lorsque la perle de glace de scellement spirituel fut extraite, le Vénérable Démon Rue Lushan perdit le contrôle du corps de l'esprit ginseng et sa conscience retourna à l'intérieur de la petite perle de glace.
Le Vénérable Blanc ouvrit joyeusement la petite théière, y fourra la perle de glace de scellement spirituel et referma immédiatement le couvercle.
« Ding~ »
Un grand nombre de runes gravées sur la mystérieuse petite théière et son couvercle s'illuminèrent soudainement. Peu après, le couvercle fusionna avec le corps de la théière, ne faisant plus qu'un avec elle.
« Contrat établi. » Un message très simple fut émis par la mystérieuse théière. La langue utilisée par la théière pour émettre la notification n'était pas le mandarin. Cependant, une douce énergie mentale était dissimulée dans le son, traduisant le message pour tous ceux qui l'entendaient. Ainsi, Song Shuhang et Seize du Clan Su purent comprendre le sens des mots, même s'ils n'avaient aucune idée du pays d'origine de cette langue.
Contrat établi ? Cela signifie-t-il que le Senior Blanc s'est donné tout ce mal parce qu'il voulait établir un contrat entre cette petite théière et l'âme de ce Vénérable du 7e stade de la Secte du Démon Sans Limites ?
Song Shuhang soupçonna que l'autre Vénérable, piégé à l'intérieur du corps du ginseng, avait rempli les conditions du contrat lorsqu'il avait prononcé à haute voix les mots « Je veux continuer à vivre ».
À en juger par les apparences, il s'agissait d'un trésor magique similaire à celui que possédait le Roi à la Corne d'Or dans La Pérégrination vers l'Ouest... si l'on répondait selon un certain schéma, on était aspiré à l'intérieur de la gourde — ou de la théière, dans ce cas précis.
Quel genre de trésor était donc cette petite théière ?
❄️❄️❄️
« Ahaha, après tant d'années, j'ai enfin trouvé pour toi une âme du 7e stade ou plus pour agir en tant qu'esprit de la théière. Es-tu satisfait ? » dit le Vénérable Blanc avec un sourire en tenant la petite théière.
« Bourdonnement, bourdonnement, bourdonnement~ » La petite théière émit un cri joyeux. La théière elle-même était incapable de parler. Cette phrase « contrat établi » entendue plus tôt faisait probablement partie d'un ensemble de lignes pré-préparées qui étaient automatiquement jouées lorsque certaines conditions étaient remplies, et ce n'était pas la théière qui parlait.
« Ce fut un succès », dit le Vénérable Blanc, très satisfait.
Mais à ce moment précis, ce pitoyable ginseng reprit conscience. Il ouvrit lentement les yeux et fut vraiment effrayé. Plus tôt, il avait fait un cauchemar où il avait perdu le contrôle de son corps, et même son âme avait été supprimée par une force extérieure.
Il était incapable de contrôler son corps selon sa volonté, et il ne pouvait même pas ouvrir la bouche pour émettre un son. Son âme avait été bannie dans un coin de son corps, capable seulement de gémir impuissamment.
Heureusement, ce n'était qu'un rêve. Lorsqu'il ouvrit les yeux à l'instant, il put contrôler son corps normalement, et aucune force extérieure effrayante ne luttait contre lui pour le contrôle de son corps.
C'était génial que ce ne soit qu'un cauchemar !
Attendez, le fait qu'il ait été kidnappé par cet être céleste joli et délicat... était-ce aussi une partie du cauchemar ?
Le ginseng regarda tout autour de lui avec espoir après avoir ouvert les yeux.
L'instant d'après, il vit que le Vénérable Blanc se tenait à côté de lui en tenant une étrange théière dans sa main, l'air très heureux.
Merde, ce n'était pas un cauchemar !
Il avait vraiment été kidnappé par ce cultivateur délicat et joli !
Parfois, la réalité était encore pire que les cauchemars.
Là-dessus, le gros ginseng commença instinctivement à se débattre à nouveau. « Sanglot, sanglot, sanglot~ »
« Eh ? Comment se fait-il qu'il se soit réveillé à nouveau ? » Après avoir remarqué les efforts du ginseng, le Vénérable Blanc tourna la tête vers lui et dit d'une voix douce : « À en juger par son état, il s'est réveillé à nouveau car son âme a été stimulée... »
Après avoir dit cela, le Vénérable Blanc fit pivoter son corps et asséna au ginseng un autre magnifique coup de pied circulaire.
« Bang~ » Le gros ginseng perdit à nouveau connaissance.
Cette fois, le Vénérable Blanc utilisa un peu plus de force en frappant.
Par conséquent, le gros ginseng pourrait rester endormi un peu plus longtemps cette fois-ci.
Le saule monstre à proximité avala silencieusement une gorgée de salive. Heureusement, elle pouvait fournir des branches d'arbre au Vénérable Blanc et lui était utile — elle n'avait rien à voir avec ce pitoyable ginseng !
❄️❄️❄️
Song Shuhang et Seize du Clan Su observaient curieusement la petite théière dans les mains du Senior Blanc.
Le Vénérable Blanc secoua la théière et dit : « Vous voulez savoir comment fonctionne cette théière, n'est-ce pas ? »
Song Shuhang et Seize du Clan Su hochèrent la tête à plusieurs reprises.
« En fait, ce truc n'est pas un trésor magique que nous, cultivateurs, avons créé. C'est quelque chose que j'ai ramassé au milieu d'un désert alors que je parcourais le monde il y a plusieurs centaines d'années, et je ne sais pas non plus quels pratiquants ont forgé ce merveilleux trésor. Quoi qu'il en soit, la petite théière a la capacité d'abriter une âme qui peut ensuite agir comme "esprit de la théière". Cependant, l'âme d'un cultivateur du 5e stade ou plus est requise pour devenir l'esprit de la théière. De plus, cette âme doit "volontairement" compléter le contrat avant d'entrer dans la théière pour devenir son esprit », expliqua le Vénérable Blanc.
« Et quelle est sa capacité ? » demanda Song Shuhang.
« Regardez attentivement. » Le Vénérable Blanc tendit la main et frotta la petite théière à quelques reprises.
« Whoosh~ »
Une masse de brume sortit du bec de la théière.
Ensuite, la masse de brume prit l'apparence d'un cultivateur en robe noire — c'était l'apparence du Vénérable Démon Rue Lushan.
« Une lampe magique ?! » Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent immédiatement. « Senior Blanc, peut-elle aussi exaucer des vœux ? »
« Exaucer des vœux ? Comment peut-il y avoir quelque chose d'aussi exagéré dans ce monde ? » Le Vénérable Blanc agita la main et dit : « Ce trésor magique est en fait un trésor magique de type combat. On peut invoquer l'esprit de la théière trois fois par jour pendant une demi-heure et le faire combattre pour soi. Cependant, il faut être prudent. Si l'esprit de la théière meurt, il disparaîtra vraiment. Par conséquent, chaque fois qu'il est gravement blessé, il faut le rappeler à l'intérieur de la théière pour qu'il se remette de ses blessures. »
« ... » Song Shuhang dit : « Mais Senior Blanc, n'avez-vous pas dit que vous vouliez obtenir les informations liées au noyau de ce fragment de la Cité Céleste de la part de ce type ? Peut-il encore répondre à vos questions après être devenu l'esprit de la théière ? »
« C'est une évidence. Sinon, pourquoi me serais-je donné tout ce mal pour le transformer en esprit de la théière ? » Le Vénérable Blanc rit. Puis, il tapota sur la petite théière et demanda au prêtre taoïste en robe noire dans le ciel : « Quel est ton nom ? »
« Le nom de dao de ce pauvre taoïste est "Rue Lushan" », répondit honnêtement le prêtre taoïste en robe noire.
Il pouvait vraiment répondre !
« C'est vraiment incroyable... » dit Song Shuhang. En même temps, il se réjouit que son nom de dao ne finisse pas par être [Prêtre Taoïste Chine, Province du Zhejiang, Ville de Wenzhou, Rue Baijing]. Sinon, comment trouverait-il le courage de répondre si quelqu'un lui demandait son nom de dao ?
Puis, Song Shuhang demanda par curiosité : « Compagnon Daoiste Rue Lushan, puis-je vous poser une question ? Quel est le nom de famille de votre mère ? »
Le Vénérable Démon Rue Lushan regarda froidement Song Shuhang et ne répondit pas.
« ... » Song Shuhang.
Eh bien, c'était gênant.
Le Vénérable Blanc réconforta Song Shuhang : « Shuhang, ne le prends pas à cœur. La vérité est qu'il ne répondra qu'aux questions du propriétaire de la théière, et il ne te méprise en aucun cas. »
Senior Blanc, ne le dites pas à voix haute ! Dès que vous avez mentionné cette affaire, j'ai immédiatement senti que l'esprit de la théière me méprisait profondément !
Seize du Clan Su ne put s'empêcher de rire.
« Hum. » Le Vénérable Blanc s'éclaircit la gorge et dit : « Compagnon Daoiste Rue Lushan, peux-tu m'éclairer sur cette affaire liée au "noyau" de ce fragment de la Cité Céleste ? »
Le Vénérable Démon Rue Lushan se figea un instant, et une expression conflictuelle apparut sur son visage froid.
« Sa volonté est vraiment forte, et il peut effectivement se révolter même après être devenu l'esprit de la théière. » Le Vénérable Blanc tendit la main et frotta doucement la petite théière une fois de plus.
Le Vénérable Démon Rue Lushan ouvrit finalement la bouche et dit : « Le noyau de ce fragment de la Cité Céleste est caché dans l'un des palais du côté ouest. Mais si vous voulez atteindre l'endroit où se trouve le noyau... vous aurez besoin de mon aide. J'ai déjà acquis une certaine autorité sur le noyau de ce fragment de la Cité Céleste. »
« Pas étonnant... il semble que le noyau était caché depuis le début parce que quelqu'un l'a atteint avant nous. Maintenant, je comprends pourquoi je n'ai rien trouvé même après avoir cherché si longtemps », dit le Vénérable Blanc.
Il ne s'attendait pas à ce que le Vénérable Démon Rue Lushan ait déjà acquis un certain contrôle sur le noyau de cet endroit. Si ce type avait eu un peu plus de temps — et avait réussi à faire de ce fragment de la Cité Céleste le sien — il aurait certainement progressé jusqu'au royaume du Sage Profond du 8e stade.
Mais, malheureusement pour le Vénérable Démon Rue Lushan, il n'y avait pas de « si » ou de « mais » dans ce monde, et il finit par devenir l'esprit de la théière mystérieuse du Vénérable Blanc avant de pouvoir progresser jusqu'au royaume du Sage Profond du 8e stade.
« Dans ce cas, montre-nous le chemin, Compagnon Daoiste », dit le Vénérable Blanc.
Dans le ciel, une expression conflictuelle apparut à nouveau sur le visage du Vénérable Démon Rue Lushan. Mais, après un court instant, sa volonté fut incapable de surmonter le contrat de la petite théière et fut vaincue.
Là-dessus, il prit les devants et montra le chemin au Vénérable Blanc et aux autres, se dirigeant vers les palais situés du côté ouest de ce fragment de la Cité Céleste.