Chapitre 795
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Vous deux, tenez-vous correctement. Je vais graver une marque sur vos corps. Cette marque servira de preuve d'identité et vous permettra d'entrer dans la réserve au trésor. » Le Vénérable Blanc tendit la main et tapota légèrement les corps de Song Shuhang et de Seize du Clan Su.
Aussitôt, deux runes se déposèrent sur eux.
Après avoir reçu l'imprégnation de cette rune, les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent soudainement. Il vit que l'entrée de la réserve au trésor était dissimulée au centre du grand lac en contrebas. C'était l'entrée vers une dimension différente, et la réserve au trésor du Vénérable Blanc y était cachée.
Puisque la réserve se trouvait dans une dimension différente, même si les environs subissaient de grands changements — comme l'assèchement du grand lac — les gens ordinaires et les cultivateurs resteraient incapables de trouver l'entrée.
❄️❄️❄️
Ensuite, le Vénérable Blanc utilisa son doigt comme une épée et trancha délicatement vers le bas, le Qi d'épée se dirigeant vers la surface.
La surface du lac fut ouverte, l'eau se divisant en deux moitiés et se dressant comme des murs, sans se refermer pendant un long moment.
« Entrons. » Le Vénérable Blanc prit les devants et sauta vers le bas.
Song Shuhang et Seize du Clan Su le suivirent de près. Les runes gravées sur leurs corps brillèrent ; c'était le signe que leurs identités avaient été confirmées. Ainsi, ils ne furent pas bloqués en entrant dans cette autre dimension et purent accéder avec succès à la réserve au trésor.
❄️❄️❄️
Dans la réserve au trésor n° 3453.
La première chose qui apparut à leur vue en pénétrant dans cette autre dimension fut un tunnel étroit et long fait de pierre.
Song Shuhang pensait qu'il tomberait directement sur un tas de pierres d'esprit en entrant. Mais il semblait que les défenses de la réserve de Senior Blanc n'étaient pas si simples.
« Suivez-moi et ne vous perdez pas. J'ai installé divers pièges dans cette réserve auparavant, et il serait dangereux pour vous de vous égarer », prévint le Vénérable Blanc.
Après avoir entendu ses paroles, Song Shuhang et Seize du Clan Su le suivirent de près.
❄️❄️❄️
Le duo suivit le Vénérable Blanc et avança.
Aucun piège ne fut activé en chemin, mais Song Shuhang et Seize du Clan Su avaient vaguement senti la présence de plus de 500 mécanismes mortels... et ce n'étaient que ceux que de simples cultivateurs du 3e stade comme eux pouvaient détecter. Le nombre réel était probablement bien plus élevé. À en juger par cela, même un disciple d'élite de la Secte du Voleur Sans le Sou serait incapable de ressortir vivant après être entré dans la réserve du Vénérable Blanc.
« Nous sommes arrivés. » À ce moment, le Vénérable Blanc tendit la main et poussa une porte métallique.
Une fois la porte ouverte, une lumière éblouissante filtra à travers l'interstice.
Song Shuhang et Seize du Clan Su tendirent instinctivement les mains pour se protéger de la lumière aveuglante.
La réserve au trésor n° 3453 contenait presque exclusivement des pierres d'esprit.
Il y avait un immense tas de pierres d'esprit à l'intérieur, formant une petite montagne. Il remplissait tout l'espace, transformant l'endroit en une mer de pierres d'esprit.
Parmi ces pierres, celles de rang le plus bas étaient du 5e stade. Le nombre de pierres d'esprit des 6e et 7e stades était également colossal.
Le nombre de pierres d'esprit du 8e stade n'était pas négligeable non plus.
« Tant que ça ! » soupira Song Shuhang, ému.
Le Vénérable Blanc inspecta sa réserve, très satisfait. « Pas mal. Les pierres d'esprit se sont pas mal reproduites. »
« Les pierres d'esprit peuvent se reproduire ? » Song Shuhang affichait une expression confuse. Les pierres d'esprit pouvaient-elles se marier et avoir des enfants ?
Seize du Clan Su réfléchit un instant et comprit ce qu'il en était. « Senior Blanc, est-il possible qu'il y ait une "veine de pierres d'esprit" cachée dans votre réserve ? »
« Votre supposition est correcte », dit le Vénérable Blanc avec un sourire. « Cependant, il y a aussi une "veine spirituelle" spéciale ici qui fait des merveilles lorsqu'elle est associée à la "veine de pierres d'esprit". Par conséquent, tant qu'elle est soigneusement entretenue, la veine de pierres d'esprit peut produire plus de 10 000 pierres d'esprit du 5e stade chaque année, et il y a aussi une chance de produire des pierres des 6e, 7e et même 8e stades. »
« Senior Blanc, combien y a-t-il de pierres d'esprit ici au total ? » demanda Song Shuhang.
« Je ne me souviens pas du nombre exact. Le chiffre est tout simplement trop élevé, et j'ai la flemme de tout compter. Hmm... Je vais vous prêter un trésor magique spatial. Vous pouvez ramasser toutes les pierres d'esprit du 8e stade que vous trouverez et les emporter. Si vous voyez des pierres du 9e stade, vous pouvez les prendre aussi. Au début, je pensais vous prêter toutes les pierres d'esprit ici, mais il semble que vous n'ayez pas les moyens de toutes les emporter », dit le Vénérable Blanc.
On pourrait utiliser cette phrase pour décrire les gens riches : une fois que leur fortune atteint un certain degré, elle se transforme simplement en une série de chiffres dénués de sens.
D'un autre côté, le nombre de pierres d'esprit en possession du Vénérable Blanc avait atteint un degré où même les chiffres devenaient inutiles. Il ne savait même plus combien il en avait. Il savait seulement qu'il en avait largement assez pour son usage personnel.
« Merci, Senior Blanc », dit Song Shuhang avec gratitude. Avec un trésor magique spatial rempli de pierres d'esprit des 8e et 9e stades, il aurait de grandes chances d'acheter tout ce dont il avait besoin lorsque le « Vénérable Septième Cultivateur de la Vraie Vertu » l'emmènerait voir ce mystérieux « Marchand Tout-Puissant ».
Si la « zone interdite » découverte par le prêtre daoiste Li Tiansu ne contenait pas le remède à la maladie du froid de Li Yinzhu, il ne pourrait qu'espérer acheter quelque chose pour la guérir auprès de ce « Marchand Tout-Puissant ».
« Je vous en prie. » Le Vénérable Blanc tendit la main en parlant et fit un geste. Une boîte vola alors vers eux, atterrissant devant Song Shuhang.
La boîte s'ouvrit, révélant qu'elle était pleine de brins d'« Herbe de Condensation de l'Intention du Sabre ».
« Il y a environ 50 000 brins d'Herbe de Condensation de l'Intention du Sabre là-dedans. Shuhang, nous pouvons faire l'échange selon un taux de 5 pour 1. Ainsi, 50 000 brins d'Herbe de Condensation de l'Intention du Sabre valent 10 000 "Graines de Lotus de Condensation de l'Intention du Sabre". Pour les graines supplémentaires, je peux les acheter au prix d'une pierre d'esprit du 5e stade chacune. Vous pourrez utiliser vos graines de lotus pour me rembourser ! »
« Pas de problème, Senior Blanc. » Song Shuhang prit joyeusement la petite boîte et la rangea dans sa bourse à taille réduite.
À côté, Seize du Clan Su cligna des yeux.
Elle avait l'impression que Song Shuhang venait de se vendre en servitude au Senior Blanc en acceptant cette boîte d'herbes et ce trésor magique spatial qu'il allait remplir de pierres d'esprit.
Un trésor magique spatial rempli de pierres d'esprit des 8e et 9e stades, ainsi que ces 50 000 brins d'herbe... combien de temps faudrait-il à Song Shuhang pour rembourser cette dette colossale ?
D'abord, cette transaction pour 10 000 graines de lotus... si Song Shuhang ne faisait rien de la journée à part manger des brins d'herbe — et en mangeait une centaine — il lui faudrait encore cent jours pour terminer cette transaction.
Ensuite, il y avait toutes les pierres d'esprit qu'il avait empruntées... serait-il capable d'effacer cette dette en moins de mille ans ?
C'était indéniablement la même chose que de se vendre en servitude pour de l'argent !
Alors que Seize était plongée dans ses pensées, le Vénérable Blanc tendit à nouveau la main. Un chapelet de prière tomba dans sa paume.
Il donna le chapelet à Seize du Clan Su et dit : « Petite Seize, c'est l'objet que Sept a emprunté pour toi en mon nom. C'est un précieux trésor bouddhiste appelé "Perles de Sarira". D'après ce que je sais, cet objet est très précieux, et même la faction bouddhiste n'en possède plus beaucoup. Porter cela sera utile pour transcender la tribulation. »
« Merci, Senior Blanc. » Seize du Clan Su prit le chapelet de perles de Sarira.
« Je vous en prie », dit le Vénérable Blanc avec un sourire. Pour emprunter ces « Perles de Sarira », Sept du Clan Su avait accepté de se rendre dans les terres de froid extrême pour chercher la « Source Glacée du Serpent de Mer ». L'eau de cette source était... très savoureuse et excellente pour préparer le thé.
❄️❄️❄️
Une demi-heure plus tard, Song Shuhang tenait un bracelet de jade à la main et s'essuyait le front.
Ce bracelet de jade était précisément le trésor magique spatial que le Senior Blanc lui avait prêté. L'espace intérieur avait une surface de 100 mètres carrés et une hauteur de 10 mètres.
Même avec l'aide du Vénérable Blanc et de Seize du Clan Su, Song Shuhang avait passé pas mal de temps à remplir ce bracelet... et maintenant, il était enfin plein.
Song Shuhang soupira, ému, et dit : « C'est dommage que je ne puisse emporter qu'autant de pierres d'esprit en une seule fois. »
Au début, il envisageait d'acheter quelques objets au goût du Vénérable Blanc auprès de ce « Marchand Tout-Puissant » dès qu'ils se rencontreraient.
Par exemple, certains trésors qui avaient déjà disparu du monde. S'il parvenait à les acheter, il pourrait compenser un peu le Vénérable Blanc pour la faveur qu'il lui avait faite en lui prêtant toutes ces pierres d'esprit.
Après avoir entendu ces mots, le Vénérable Blanc caressa son menton et réfléchit un instant, disant : « Shuhang, si tu penses que le nombre de pierres d'esprit n'est toujours pas suffisant... nous pouvons aller chercher les matières premières nécessaires pour forger un "trésor magique spatial". J'ai quelques très bonnes matières premières principales avec moi, et si nous ajoutons quelques matériaux supplémentaires, nous devrions pouvoir forger un assez beau trésor magique spatial. À ce moment-là, je t'emmènerai ici à nouveau pour récupérer quelques pierres d'esprit. Qu'en dis-tu ? »
« Ah~ Senior Blanc, vous êtes trop poli. Je pensais tout haut. En fait, le nombre de pierres d'esprit à l'intérieur de ce bracelet de jade devrait être largement suffisant pour ce que j'ai besoin d'acheter », dit précipitamment Song Shuhang.
« Je vois. Si tu as vraiment besoin de quelques pierres d'esprit supplémentaires, tu peux venir me voir. Je t'en ai déjà prêté autant, ce n'est pas un problème d'en prêter quelques-unes de plus », dit le Vénérable Blanc avec un sourire.
« Merci, Senior. Mais le nombre actuel de pierres d'esprit devrait suffire », répondit Song Shuhang.
Au moment où il parlait, le point d'acupuncture du cœur de Song Shuhang trembla légèrement. Ce noyau à l'intérieur de son point d'acupuncture du cœur avait commencé à s'agiter.
Puis, son rythme cardiaque s'accéléra.
L'instant suivant, son front devint glacé et tout son corps frissonna. À en juger par cela, quelque chose de pas très bon était sur le point d'arriver.
Seize du Clan Su le regarda et demanda : « Shuhang, que se passe-t-il ? »
Song Shuhang n'eut même pas le temps de répondre qu'un rayon de lumière éblouissant explosa de sa poitrine. Ce rayon de lumière agissait comme un projecteur et projeta l'image d'un lotus doré dans les airs.
« Eh ? » Le Vénérable Blanc regarda curieusement la poitrine de Song Shuhang. « Que se passe-t-il ? »
« Je pense que le noyau dans mon point d'acupuncture du cœur a reçu une sorte de stimulation et a été activé. » Song Shuhang se couvrit la poitrine et activa la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ pour tenter de maîtriser le noyau, ou clé, qui tremblait dans son point d'acupuncture du cœur.
Après avoir fait circuler son Qi véritable, son rythme cardiaque revint lentement à la normale. Cependant, le noyau dans son point d'acupuncture du cœur ne se calma pas.
Au même moment, ce rayon de lumière jaillissant de sa poitrine et projetant l'image du lotus doré dans les airs devenait de plus en plus grand.
« Qu'est-ce que c'est ? Un lotus doré ? » Le Vénérable Blanc fixa curieusement le lotus doré fait de lumière. Puis, il renifla et dit : « Est-ce que cette chose est comestible ? »
« Je ne pense pas », répondit Song Shuhang.
« Quel est le problème avec ce noyau à l'intérieur de ton point d'acupuncture du cœur ? » demanda le Vénérable Blanc.
« Après être sorti du "monde du lotus doré" de la faction érudite, j'ai découvert qu'il y avait ce noyau dans mon point d'acupuncture du cœur. Quant à sa capacité... elle devrait être la même que celle du Lotus Doré Vertueux de la faction érudite », répondit Song Shuhang.
« Il a la même capacité ? Tu parles de la capacité de créer un petit monde ? » Seize du Clan Su écarquilla les yeux.
« Oui. Cependant, je ne suis pas le lotus doré, et je ne peux pas absorber l'énergie des démons du Netherworld. Par conséquent, il m'est impossible de créer un petit monde. » Puis, Song Shuhang ajouta : « C'est pourquoi je prévoyais de chercher une occasion de faire des recherches sur ce noyau qui était soudainement apparu dans mon corps avec le Senior Blanc, pour voir s'il influencerait ma pratique... mais il s'est activé soudainement aujourd'hui et a commencé à agir de son propre chef. »
Le Vénérable Blanc réfléchit un instant et supposa : « Le Lotus Doré Vertueux de la faction érudite devait absorber l'énergie des démons du Royaume du Netherworld pour créer son "monde du lotus doré". Ainsi, si le noyau à l'intérieur de ton corps veut créer un petit monde, il aura également besoin d'une source d'énergie. »
Une source d'énergie ? Le regard de Song Shuhang tomba immédiatement sur ces pierres d'esprit éparpillées partout...