Chapitre 774
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Bien que la boule de métal liquide n'ait cessé de divaguer sur la leçon qu'elle donnerait au Senior Blanc Deux s'il osait se montrer — ne laissant qu'un seul souverain dans le Royaume du Nether —, elle ne s'attendait pas à ce qu'il apparaisse réellement devant elle.
« Pourquoi es-tu apparu ici ?! »
« Oh, n'est-ce pas toi qui m'as invoqué ? C'est pour cela que je suis venu », répondit le Senior Blanc Deux avec un sourire. Ensuite, son regard se tourna vers le Lotus Noir Pécheur.
Le Lotus Noir Pécheur était arrivé à pleine maturité et était en train d'évoluer.
Le Senior Blanc Deux pouvait sentir une forme de puissance spatiale émaner du Lotus Noir Pécheur. C'était un type de pouvoir spatial capable de créer un petit monde au sein même du Royaume du Nether.
Le Senior Blanc Deux était le souverain du Royaume du Nether. À ce titre, un simple coup d'œil lui suffisait pour comprendre les tenants et les aboutissants de tout ce qui appartenait à ce royaume. Plus tôt, l'autre souverain du Royaume du Nether — la boule de métal liquide — avait bloqué ses sens, l'empêchant de saisir clairement la situation. Mais maintenant qu'il voyait ce Lotus Noir Pécheur de ses propres yeux, ses effets furent immédiatement révélés devant lui. Aucun secret n'était à l'abri du regard du souverain du Nether.
La boule de métal liquide grinça des dents et lança : « Essaies-tu de m'arrêter ? »
« Ahahaha, qu'en penses-tu ? » répondit le Senior Blanc Deux avec un sourire. Tout en parlant, il leva l'épée volante noire, visa le Lotus Noir Pécheur et abattit sa lame. « Je vais te reprendre ta réplique de tout à l'heure : tant qu'il y a quelque chose que tu souhaites faire, je suis particulièrement intéressé par le fait de t'en empêcher ! »
Le Senior Blanc Deux abattit son coup, et comme il était le souverain du Nether, toute l'énergie du Royaume du Nether fut mobilisée par son attaque.
La boule de métal liquide serra les dents et se téléporta instantanément devant le Senior Blanc Deux. Aussitôt, son corps se transforma en un bouclier métallique, bloquant l'attaque du Senior Blanc Deux. « C'est inutile. Bien que je n'aie aucun moyen de te vaincre tant que nous sommes dans le Royaume du Nether, tu n'as aucun moyen de te débarrasser de moi non plus ! »
Ce n'était pas la première fois que la boule de métal liquide et le Senior Blanc Deux s'affrontaient, et comme ils étaient tous deux souverains du Nether, leur force et leur autorité étaient identiques en ces lieux. Si le Senior Blanc Deux pouvait accomplir quelque chose, la boule de métal liquide en était tout autant capable. Aucun des deux n'avait le moyen de prendre le dessus sur l'autre.
Si la boule de métal liquide donnait tout ce qu'elle avait pour protéger le Lotus Noir Pécheur, il serait très difficile pour le Senior Blanc Deux de le détruire.
« Il est vrai que je n'ai aucun moyen de traiter avec toi... mais je suis l'attaquant, et tu es le défenseur. Si tu restes sur la défensive, tu es condamné à perdre. Si je continue à attaquer, viendra un moment où tu tomberas », déclara le Senior Blanc Deux. L'instant suivant, son corps brisa les limites de l'espace et apparut sur le côté droit du Lotus Noir Pécheur, projetant plusieurs traînées de Qi d'épée vers lui.
La boule de métal liquide serra les dents et apparut devant le Senior Blanc Deux en un clin d'œil, parant le Qi d'épée qu'il avait libéré.
Peu après, tout le lieu souterrain où se trouvait le Lotus Noir Pécheur fut plongé dans l'obscurité.
Les méthodes que les deux souverains utilisaient en combattant dépassaient l'entendement des gens ordinaires.
Leurs attaques, leurs techniques magiques et leurs techniques de combat différaient de celles des cultivateurs ordinaires et des démons du Monde du Nether. Dans l'obscurité, tout l'endroit était rempli des silhouettes de la boule de métal liquide et du Senior Blanc Deux. L'un attaquait, l'autre se défendait ; ils étaient littéralement partout.
Mais à cet instant précis, le calice du Lotus Noir Pécheur s'ouvrit à nouveau.
Alors que le Lotus Noir Pécheur fleurissait, un autre monde commença lentement à prendre forme au sein du Monde du Nether.
« :complacent_smile:, Blanc, c'est ta défaite ! Je suis le vainqueur au final ! » lança la boule de métal liquide avec suffisance. Le monde du Lotus Noir Pécheur prenait déjà forme, et le Senior Blanc Deux n'avait aucun moyen d'arrêter le processus !
Le Senior Blanc Deux cessa d'attaquer et s'appuya sur son épée volante avec ses deux mains. Puis, il réfléchit un court instant et dit : « Dans ce cas, félicitations ! »
« ... » Boule de métal liquide.
« Comment dire... quand j'ai vu que tu tentais de quitter le "Monde du Nether" pour entrer dans le "monde principal", je n'ai pas vraiment eu envie de t'en empêcher. Après tout, rien ne change si tu échoues, et ce n'est pas une mauvaise chose pour moi si tu réussis. Tout ce que j'ai dit n'est-il pas exact ? » déclara le Senior Blanc Deux.
« Tu savais ce que j'essayais de faire ? Dans ce cas, pourquoi as-tu tenté de m'en empêcher à l'instant ? » demanda la boule de métal liquide d'un ton grave.
« Que veux-tu dire par "pourquoi" ? Ne sommes-nous pas des rivaux éternels ? Quel que soit ton objectif, ne manquerais-je pas à mon rôle de "rival éternel" si je ne faisais rien pour t'arrêter ? » répondit calmement le Senior Blanc Deux.
« ... » La boule de métal liquide.
« Eh bien, il ne nous reste plus beaucoup de temps. Laisse-moi voir comment tu comptes utiliser le monde du Lotus Noir Pécheur pour quitter le Royaume du Nether ! » déclara le Senior Blanc Deux.
La boule de métal liquide serra secrètement les dents. Elle était incapable de lire les pensées du Senior Blanc Deux.
Quoi qu'il en soit, peu importait ce que le Senior Blanc Deux prévoyait de faire. Maintenant que le Lotus Noir Pécheur était en train d'éclore, il n'avait aucun moyen de l'arrêter !
Une fois que le Lotus Noir Pécheur aurait totalement éclos, le monde du Lotus Noir Pécheur entrerait lui aussi dans sa phase finale.
La boule de métal liquide resta sur ses gardes tandis qu'elle s'infiltrait dans le monde du Lotus Noir Pécheur. Elle voulait y laisser sa marque personnelle.
Durant tout le processus, le Senior Blanc Deux n'essaya vraiment pas de l'en empêcher !
❄️❄️❄️
Le Senior Blanc Deux se tenait calmement à l'extérieur du monde du Lotus Noir Pécheur, observant tranquillement la boule de métal liquide laisser sa propre marque à l'intérieur du nouveau monde.
Maintenant je comprends... pour contrôler cet espace, il faut y laisser ce genre de marque personnelle, hein ? pensa le Senior Blanc Deux en lui-même.
Immédiatement après, il ferma les yeux et utilisa sa conscience pour pénétrer dans cette dimension infinie de rattrapage.
« Maintenant, je n'ai plus qu'à traîner ce petit ami Song Shuhang jusqu'ici », dit le Vrai Monarque Blanc Deux d'une voix douce.
❄️❄️❄️
À ce moment-là, à l'Académie du Nuage Blanc.
Song Shuhang — qui faisait une pause — eut l'impression d'avoir oublié quelque chose d'important. Cependant, peu importe ses efforts pour se souvenir, il n'y parvenait tout simplement pas.
« Seize, as-tu aussi l'impression que j'ai oublié de faire quelque chose d'important ? » demanda Song Shuhang.
Su Clan’s Sixteen bâilla et répondit : « Quelque chose d'important ? C'était lié à quoi ? »
« Je ne m'en souviens pas, mais je me sens plutôt agité en ce moment, comme si je devais accomplir quelque chose de crucial le plus rapidement possible. » Song Shuhang fit les cent pas dans la pièce, plongé dans ses pensées.
« Oh... peut-être y a-t-il une technique de cultivation que tu as oublié d'apprendre, un ennemi que tu n'as pas éliminé, ou encore quelque chose que tu devais manger et que tu as oublié ? Il se pourrait aussi que tu aies dû chercher quelqu'un et que cela t'ait échappé », répondit Su Clan’s Sixteen avec désinvolture en essuyant les larmes au coin de ses yeux après son bâillement.
« En parlant de techniques de cultivation, j'ai atteint le niveau débutant dans plusieurs d'entre elles dernièrement. Je prévois d'en apprendre quelques autres, puis de demander au Senior Tueur de Phénix de me prêter son processeur pour augmenter leur niveau. Je dois faire bon usage des trois opportunités dont je dispose et ne pas les gaspiller. Quant aux ennemis... j'ai tué tellement de démons aujourd'hui qu'il ne devrait plus rester de cible à abattre. Pour ce qui est de manger, je ne suis pas vraiment un glouton. Ensuite, à propos de chercher quelqu'un... merde, attends une seconde, je m'en souviens maintenant. » Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent.
« Tu as retrouvé la mémoire ? » demanda Su Clan’s Sixteen par curiosité. Song Shuhang voulait voir quelqu'un d'important ? Qui était cette personne ?
« Tu te souviens de cette dimension infinie de rattrapage dont je t'ai parlé plus tôt ? Chaque fois que le Senior "bip, bip bip~" m'entraîne là-bas, il exige que je lui raconte une blague. Je n'ai pas réussi à me préparer correctement les fois précédentes et j'ai dû recourir à toutes sortes d'astuces pour sortir de cette "dimension infinie de rattrapage"... Par conséquent, juste pour parer à toute éventualité, j'ai pensé qu'il serait plus sûr de chercher quelques blagues amusantes à l'avance. Après avoir appris ces blagues, je n'aurai plus rien à craindre même si le Senior "bip bip bip~" me traîne dans cette dimension, car je pourrai facilement satisfaire ses envies », expliqua Song Shuhang en sortant son téléphone portable.
Il ouvrit ensuite son navigateur et chercha « blagues drôles ». Une multitude de résultats de recherche liés aux blagues apparut immédiatement sur l'écran.
Song Shuhang fit défiler les résultats avec désinvolture et ouvrit l'un des liens.
« 100 blagues salaces et drôles » était le titre de la page qu'il venait d'ouvrir.
[Blague numéro un : Un étudiant demande à une déesse : « Puis-je vous inviter à manger ? ». La déesse répond : « Un autre jour ».] À côté du message, un émoji rougissant arborait un sourire narquois. Ce rictus donnait vraiment envie de lui coller une gifle.
« ... » Song Shuhang.
C'est quoi ce... quel genre de blague était-ce ?!
S'il osait raconter cette blague au Senior Blanc Deux, il n'y avait aucune chance qu'il en rie !
Shuhang continua de faire défiler la page... mais les blagues suivantes étaient encore pires. Non seulement elles étaient salaces, mais elles contenaient aussi cette petite touche pornographique qui ferait rougir de honte quiconque les lirait !
À cet instant, Song Shuhang aurait vraiment voulu balancer son téléphone au loin. Il serait vraiment fatigué de vivre s'il osait raconter des blagues pornographiques devant le Senior Blanc Deux !
Song Shuhang ne réfléchit pas à deux fois avant de changer de page.
Il retourna à la page précédente avec les résultats et tapa « blagues drôles qui font éclater de rire » dans la barre de recherche.
Mais juste au moment où son doigt pressa le bouton « rechercher », il fut pris d'un soudain vertige.
Que se passe-t-il ?
Ce n'est pas comme si j'avais cliqué sur les options OUI ou NON de la ligne « Veux-tu connaître le sens de la vie ? Veux-tu vivre... une vraie vie ? ».
J'ai seulement cliqué sur le bouton « rechercher » ! Pourquoi ai-je eu un vertige ?
Attends, est-il possible que le Senior Blanc Deux soit en train de m'invoquer ? Non, attends une seconde ! Donne-moi encore quelques instants ! Je n'ai pas encore trouvé de blague appropriée !
Malheureusement, le cri désespéré de Song Shuhang n'atteignit pas les oreilles du Senior Blanc Deux. L'instant d'après, sa conscience fut entraînée dans la « dimension infinie des examens de rattrapage ».
Dans le monde réel, le corps de Song Shuhang bascula doucement sur le côté.
Ah Shiliu du Clan Su cligna des yeux et comprit immédiatement ce qui se passait. À en juger par les apparences, Song Shuhang avait été entraîné dans cet étrange endroit une fois de plus.
Aussitôt, sa silhouette menue arriva rapidement près du corps de Song Shuhang, le soutenant prestement.
Au même moment, elle utilisa son autre main pour rattraper le téléphone de Song Shuhang.
« Cette fois-ci, Shuhang ne devrait pas avoir de problème dans cette dimension infinie des examens de rattrapage... après tout, il s'est préparé à l'avance et a cherché des blagues », murmura Ah Shiliu du Clan Su pour elle-même. Puis, par curiosité, elle jeta un coup d'œil à l'écran du téléphone portable de Song Shuhang.
« Eh ? Étrange, il était toujours sur la page des résultats ? Et pourtant, je suis sûre de l'avoir vu lire des blagues tout à l'heure ! » dit Ah Shiliu du Clan Su, perplexe. Après quoi, elle tendit la main et ouvrit l'historique du navigateur.
L'instant d'après, ces « 100 blagues salaces et amusantes » apparurent sous ses yeux.
Après avoir parcouru le site, le petit visage d'Ah Shiliu s'empourpra. « Bah, quel genre de blagues sont-ce là !? »
Attends une seconde !
Est-il possible que Shuhang lisait les blagues sur cette page au moment où il a été traîné dans cette dimension infinie de rattrapage ?
Maintenant... si ce senior dont le nom ne pouvait être mentionné demandait à Song Shuhang de lui raconter quelques blagues amusantes, et que Song Shuhang sortait ces « 100 blagues salaces et amusantes »...
La scène qui en résulterait serait à la fois tragique et magnifique, au point qu'Ah Shiliu du Clan Su n'osait même pas l'imaginer.
Il semblait que Song Shuhang était fini cette fois... il ne risquait pas de mourir sur le coup, n'est-ce pas ?
Ah Shiliu était un peu inquiète pour lui !
❄️❄️❄️
Dans la dimension infinie de rattrapage.
« Noooon ! Senior Blanc Deux, donnez-moi encore un peu de temps ! Hein ? Je suis déjà là ! » Song Shuhang cligna des yeux et découvrit qu'il se trouvait sur la place publique de la dimension infinie de rattrapage.
Le Senior Blanc Deux était juste devant lui, le regardant les yeux mi-clos.
« Ahahaha. Senior Blanc, quoi de neuf ? Au fait, avez-vous bien reçu ce flacon de médicament de dragon démoniaque ? » demanda Song Shuhang. Il devait immédiatement affirmer sa domination et changer le sujet de la conversation pour quelque chose qui n'avait aucun rapport avec des « blagues ». À cet instant, ses connaissances se limitaient à des blagues salaces et pornographiques, et en raconter devant le Senior Blanc Deux revenait à chercher la mort !
Après tout, il n'était pas comme le Senior Mad Saber Three Waves, et il refusait de chercher la mort.
« Oui, je l'ai reçue, mais je n'ai pas eu le temps de la boire car quelque chose d'assez gênant s'est produit en chemin. » Le Vrai Monarque Blanc Deux plissa les yeux en souriant.
« Ahahaha, bien, bien. Senior Blanc, voulez-vous que je vous apprenne à filer un cocon ? » suggéra Song Shuhang. Plus la conversation s'éloignait du sujet, mieux c'était !
« Tu n'as pas à t'en faire pour ça. Il y a beaucoup de démons dans mon Royaume du Nether qui savent filer un cocon. Je peux en choisir un au hasard, lui demander de me montrer comment faire et apprendre de lui », répondit le Vrai Monarque Blanc Deux avec un sourire, les yeux toujours plissés.
« Ahahaha... » Song Shuhang laissa échapper un rire forcé.
« Très bien, ne perdons pas de temps avec ces futilités. Je viens d'obtenir une information très importante qui concerne la vie et la mort de la faction érudite et de ton monde en général. Veux-tu l'entendre ? » dit le Vrai Monarque Blanc Deux.
Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent immédiatement. Les nouvelles et les informations qu'il obtenait du Vrai Monarque Blanc Deux avaient toujours été exactes jusqu'à présent.
Si l'information était liée à la vie et à la mort de la faction érudite, c'était sûrement quelque chose de très important.
« Cette nouvelle est-elle liée au lotus doré de la faction érudite et au lotus noir du Royaume du Nether ? » demanda Song Shuhang.
« Eh ? Tu es au courant pour le lotus noir dans le Royaume du Nether ? » Le Vrai Monarque Blanc Deux fut quelque peu surpris. Après tout, il ne lui en avait pas encore parlé !
Song Shuhang répondit : « C'est une longue histoire, mais j'ai pu voir ce lotus noir dans le Royaume du Nether grâce à une étrange compétence innée, et il était presque identique au Lotus Doré Vertueux de la faction érudite... comme prévu, il y a un problème avec ces deux fleurs de lotus. »
« Puisqu'il en est ainsi, es-tu intéressé par cette information ? » demanda le Vrai Monarque Blanc Deux.
« Oui ! Senior Blanc, je vous en prie, dites-m'en plus », s'empressa de répondre Song Shuhang.
Le Senior Blanc Deux se redressa et déclara : « Très bien... dans ce cas, raconte-moi une bonne blague pour m'améliorer l'humeur. » Cela peut être interprété comme l'étudiant voulant dévorer la déesse de manière sexuelle si l'on cherche bien. Référence à Terror Infinity, un autre roman.