Chapitre 638
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Bien que leur apparence extérieure fût identique, Song Shuhang découvrit — après une inspection minutieuse — que le lettré devant ses yeux n'était pas vraiment lui. Au contraire, il s'agissait d'une partie de lui-même... c'était son esprit fantôme, ce même esprit fantôme qui avait été emprunté de force par ce puissant expert il y a quelque temps.
C'est étrange. Le puits ancien n'est-il pas censé me montrer les désirs les plus fous et les plus sombres cachés au plus profond de mon cœur ? Pourquoi vois-je mon esprit fantôme ?
Est-il possible que le désir secret de mon cœur soit que mon esprit fantôme devienne un puissant cultivateur lettré ? Dans ce cas, qu'en est-il de moi ? Où est le corps principal ?
Est-il possible que mon corps principal se soit transformé en un bon à rien paresseux et ait laissé l'esprit fantôme devenir un guerrier vertueux à sa place pour qu'il puisse s'attribuer tout le mérite et la gloire... ? Cependant... je ne pense pas être ce genre de personne, n'est-ce pas ?
Peut-être que ce que je vois n'est pas l'un de mes désirs ou aspirations... mais un événement réel ?
Si ce que je vois est un événement réel, comment est-ce possible en premier lieu ? La connexion entre moi et l'esprit fantôme n'était-elle pas bloquée ? Ai-je pu rétablir la connexion avec l'esprit fantôme grâce au pouvoir mystérieux du puits ancien ?
Cependant, le point de vue depuis lequel je vois cette scène n'est pas celui de l'esprit fantôme. C'est le point de vue d'un spectateur !
❄️❄️❄️
Alors que Song Shuhang était plongé dans ses pensées... dans l'image que le puits ancien affichait, la bataille entre l'esprit fantôme déguisé en lettré et le démon commença.
À en juger par les apparences, c'était un combat incroyable.
Mais Song Shuhang était plutôt confus après l'avoir regardé.
Il pouvait seulement voir que l'esprit fantôme « édition lettré » et le démon fait de crasse et de mal se tenaient l'un devant l'autre, se surveillant étroitement. Puis, des particules de lumière clignotaient continuellement dans l'espace qui les séparait.
Ces particules de lumière étaient probablement les traces de la bataille qui faisait rage entre les deux.
Cependant, Song Shuhang était totalement incapable de discerner comment ils se battaient.
Néanmoins, un grand nombre de démons se tenant près des deux combattants mouraient continuellement.
Ces démons qui mouraient sans cesse avaient toutes sortes d'apparences différentes. Parmi eux, certains avaient une forme similaire à celle des humains. Ils avaient une barbe et portaient des vêtements roses avec une ceinture rouge nouée autour de la taille...
Dès qu'il vit leur apparence, Song Shuhang murmura pour lui-même : « Sont-ce là les disciples du Netherworld ? »
Bien qu'il n'ait aucun souvenir d'avoir jamais rencontré un disciple du Netherworld, il avait l'impression de les avoir vus quelque part.
Était-il possible qu'il ait perdu la mémoire ?
S'il avait perdu le souvenir de cet événement... était-il possible qu'il les ait rencontrés sur l'île mystérieuse ?
❄️❄️❄️
Puis, juste de cette manière, l'esprit fantôme « édition lettré » et le démon immonde continuèrent à se battre d'une façon que Song Shuhang était incapable de comprendre.
On ignorait combien de temps le duo avait continué à se battre, mais le rire maléfique du démon immonde résonna soudain.
L'instant d'après, Song Shuhang vit tout le « Netherworld » se transformer en un liquide noir visqueux. Peu après, le liquide noir se déversa dans le corps du démon immonde et augmenta continuellement sa force !
D'un autre côté, cette rangée de livres érudits flottant à côté du corps de l'esprit fantôme « édition lettré », d'où se propageait la voix du Sage, commença à brûler. Après un court instant, tous les livres flottant autour de son corps se transformèrent en cendres et disparurent.
Le cœur de Song Shuhang manqua un battement. Il avait un très mauvais pressentiment à ce moment-là.
L'esprit fantôme « édition lettré » soupira faiblement et dit : « Il semble que le moment de baisser le rideau soit enfin arrivé. »
Alors qu'il parlait, une silhouette jaillit du corps de l'esprit fantôme. C'était précisément ce « lettré brillant » qui avait emprunté de force le corps de l'esprit fantôme de Song Shuhang à l'époque.
À ce moment, la colère et l'intention meurtrière dans ses yeux avaient beaucoup diminué. Cependant, il y avait toujours une expression de refus sur son visage. S'il avait eu plus de temps et suffisamment d'énergie dans son corps, il aurait essayé de sceller et de supprimer le démon devant ses yeux.
Mais comme le dit le dicton : avec des « si », on mettrait Paris en bouteille...
Le lettré brillant fit un pas en avant. Au même moment, un livre immense se condensa à côté de lui, enveloppant son corps. La voix du Sage résonna depuis le livre et purifia toute la crasse et le mal dans la zone environnante, frappant le démon immonde.
L'esprit fantôme de Song Shuhang fut également enveloppé dans l'énergie du lettré, et une porte spatiale apparut à côté de son corps.
Retourne. Retourne aux côtés de ton maître. La voix du lettré brillant résonna aux oreilles de l'esprit fantôme.
Au même moment, Song Shuhang sentit son corps trembler légèrement.
La connexion entre lui et l'esprit fantôme avait été rétablie. Comme il s'y attendait, l'image qu'il voyait à travers l'esprit fantôme n'était pas la manifestation de ses désirs intérieurs. C'était la scène du lettré brillant qui avait emprunté de force son esprit fantôme combattant un autre puissant adversaire alors qu'il était dans le royaume du Netherworld.
La grande bataille touchait à sa fin. Par conséquent, le lettré brillant décida de renvoyer l'esprit fantôme de Song Shuhang.
Dès que la connexion entre Song Shuhang et l'esprit fantôme fut rétablie, Song Shuhang fut capable de ressentir à nouveau l'état de l'esprit fantôme.
Ce qui suivit fut...
De la douleur, de la douleur, de la douleur !
Il y avait deux blessures extrêmement profondes sur le dos de l'esprit fantôme. Les mots seuls ne suffisaient pas à décrire la douleur perçante.
Le visage de Song Shuhang pâlit à cause de la douleur extrême.
De plus, l'esprit fantôme se sentait très mal à l'aise à ce moment-là, comme s'il était tombé dans une boue extrêmement sale. Sans la protection de ce dernier flux d'énergie du lettré brillant, la boue sale aurait déjà contaminé l'esprit fantôme, le transformant en l'un des démons du Netherworld !
La douleur fit haleter Song Shuhang.
Juste à ce moment, la fissure dans l'espace s'agrandit, entraînant le corps de l'esprit fantôme à l'intérieur.
Je suis désolé. Puisque j'ai emprunté ton esprit fantôme pendant si longtemps, j'ai pensé te donner une récompense en te le rendant. Mais maintenant, toutes les choses que j'avais avec moi ont été réduites en cendres, et il ne me reste rien à te donner en récompense. Je vais peut-être devoir revenir sur ma parole. La voix du lettré brillant résonna directement dans les oreilles de Song Shuhang à travers l'esprit fantôme.
Song Shuhang soupira faiblement. En parlant de récompenses, il avait déjà reçu la sienne. L'énergie qui avait été transmise depuis le corps du lettré brillant lui avait permis de percer directement du 2e au 3e stade. Cette récompense était plus que suffisante pour compenser le fait que le lettré avait emprunté son esprit fantôme.
Comme s'il avait lu dans les pensées de Song Shuhang, le lettré brillant tourna la tête et sourit faiblement. Heh. Dans ce cas... je peux être libéré de mes inquiétudes.
Après avoir dit cela, la force de la porte spatiale recouvrit complètement l'esprit fantôme, et le processus de téléportation commença...
À ce moment, il était déjà un peu plus de minuit en Chine ; un nouveau jour avait commencé.
10 août, samedi. Nom de dao : Lettré en quête du Chemin.
Bien que l'esprit fantôme soit en train d'être téléporté, Song Shuhang pouvait toujours voir la scène de la bataille entre le lettré brillant et le démon.
❄️❄️❄️
« RUGISSEMENT !!! » Juste à ce moment, le démon immonde du Netherworld rugit follement.
Ce liquide noir visqueux qui était transporté depuis tout le Netherworld était comme une vaste mer noire, se déversant continuellement dans le corps du démon.
À ce moment, tout le royaume du Netherworld soutenait ce démon. Sous l'influence de cette puissance énorme, le démon brisa soudainement les limitations de son royaume d'origine, atteignant temporairement un royaume supérieur.
Cette méthode qui consistait à s'appuyer sur une énergie externe pour se renforcer pouvait être utilisée pendant une durée limitée. Cet état ne durerait que quelques souffles.
Cependant, ces quelques souffles de temps étaient plus que suffisants pour le démon.
Des milliers de griffes démoniaques s'étirèrent depuis le corps du démon immonde et frappèrent le « livre » que le lettré brillant avait invoqué.
Un coup suffit à détruire le livre.
Au même moment, ces milliers de griffes démoniaques s'entremêlèrent. Puis un soleil noir géant fut invoqué au milieu des griffes entremêlées grâce à une technique magique.
Le lettré brillant croisa les mains derrière son dos et resta immobile. Il n'essaya pas de se défendre et fit face au soleil noir directement.
En fait, il avait déjà épuisé toute son énergie et n'avait plus la force de se battre. Le peu d'énergie qu'il lui restait suffisait à peine à maintenir son corps ensemble, l'empêchant de se dissiper.
Il n'avait pas peur de la mort. Après tout, il était quelqu'un qui était mort il y a très, très longtemps.
« Boum~ »
Le soleil noir descendit et engloutit le corps du lettré brillant. Le corps du lettré se transforma en particules qui se dispersèrent dans le Netherworld.
Au cœur même de son corps se trouvait un pinceau à écrire brillant. C'était un trésor magique de type parasite appartenant au lettré brillant. Le trésor magique était du rang de Transcendeur de Tribulation du 9e stade.
Néanmoins, le pinceau à écrire brillant fut réduit en pièces après un souffle de temps sous la force terrifiante du soleil noir. Les morceaux se dispersèrent dans toutes les directions...
La force de l'énorme soleil noir était immense. Après avoir englouti le corps du lettré brillant, il explosa ; la puissance de l'explosion remplit toute la scène que Song Shuhang pouvait voir !
L'explosion du soleil noir brisa même les limitations de l'espace. L'énergie du soleil en explosion perça le vide.
L'esprit fantôme de Song Shuhang, qui était en train d'être téléporté, fut également impliqué dans l'explosion du soleil noir.
« Non ! » cria Song Shuhang.
L'instant d'après, la puissance explosive du soleil noir enveloppa l'esprit fantôme de Song Shuhang.
L'esprit fantôme eut l'impression d'être jeté dans un mixeur, se faisant continuellement et brutalement mélanger jusqu'à ce qu'il se transforme en une masse de pâte. Ensuite, une autre grande puissance verrouilla l'esprit fantôme et commença à le tirer jusqu'à ce qu'il soit transformé en nouilles.
Tout le processus était accompagné d'une douleur extrême.
La douleur sévère fut transmise au corps principal de Song Shuhang par le partage des sens, le faisant suer à grosses gouttes.
L'esprit fantôme de Song Shuhang avait déjà atteint le haut rang et possédait donc un intellect qui n'était pas inférieur à celui d'un humain. Par conséquent, il prit sa décision et coupa résolument le partage des sens entre lui-même et le corps principal afin d'éviter que Shuhang ne ressente cette douleur perçante à ses côtés.
Après que le partage des sens fut coupé, Song Shuhang haleta d'agonie. Le contrat entre lui et l'esprit fantôme était toujours là. Par conséquent, il pouvait sentir l'état actuel de l'esprit fantôme.
Une force puissante saisit l'esprit fantôme et l'entraîna vers les profondeurs d'un abîme sans fond.
Malheureusement, l'esprit fantôme n'avait pas la moindre force pour se révolter à ce moment-là.
Song Shuhang serra les poings et dit : « Que puis-je faire ? Que puis-je faire ? »
❄️❄️❄️
« Boum, boum, boum~ »
La puissance du soleil noir secouait toujours l'espace proche. Au milieu des explosions, un fragment brillant fut attiré par l'aura de l'esprit fantôme et finit par tomber sur son corps.
« Bzzz~ »
Dès que ce fragment brillant et l'esprit fantôme entrèrent en contact, l'aura du lettré brillant refit brièvement surface.
Le lettré brillant utilisa le dernier reste de son énergie et força un sourire.
Après un court instant, sa voix résonna aux oreilles de l'esprit fantôme.
Je suis désolé, petit ami. Il semble que je ne serai pas en mesure de te rendre l'esprit fantôme en toute sécurité.
Je ne pensais pas que je devrais revenir sur ma parole une fois de plus.
Renverser la Montagne des Myriades de Livres, l'Étang Calme de la Sagesse...
Le lettré brillant essayait de transmettre des informations importantes à Song Shuhang. Mais avant qu'il ne puisse terminer sa phrase, le bruit d'une puissante explosion résonna à côté du corps de l'esprit fantôme.
« BOUM !!! »
La force de l'explosion se tordit et finit par se transformer en un type d'énergie qui dépassait l'« espace » lui-même. Cette énergie recouvrit l'esprit fantôme et l'étira comme s'il s'agissait de nouilles, se transformant finalement en une boule et l'attirant vers les profondeurs de l'abîme...
NON !!! rugit Song Shuhang intérieurement.
Cette énergie redoutable qui recouvrait son esprit fantôme avait maintenant disparu.
❄️❄️❄️
« Boum~ »
Song Shuhang eut l'impression d'avoir été frappé par une explosion. Son corps devint mou, et il s'allongea faiblement sur le sol...