Chapitre 330
Chapitre 330 : Maître Immortel au Trigramme de Cuivre
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
La voix de Loup Un était glaciale ; ne pas recevoir de réponse de Baleine Huit lui donnait un mauvais pressentiment.
En cet instant, Baleine Huit était incapable de bouger ou de parler à cause de la technique du Vrai Monarque Blanc...
« Baleine Huit, réponds-moi ! Arrête de faire l'idiot, nous n'avons plus beaucoup de temps ! Tue la fille si tu ne peux pas l'attraper. Nous ne pouvons pas la laisser s'échapper ! » lança Loup Un d'un ton grave — il savait que Baleine Huit avait cette étrange manie d'étreindre les filles mignonnes jusqu'à ce qu'elles meurent. Par conséquent, il craignait qu'il ne gâche tout en prenant du bon temps.
Mais comme précédemment, Baleine Huit ne répondit pas...
« Bon sang ! Baleine Huit, si tu rates cette mission, je te retrouverai et je te donnerai une raclée dont tu te souviendras pour le restant de tes jours ! » hurla Loup Un avant de raccrocher.
Ensuite, il tenta de contacter Requin Neuf. « Requin Neuf, réponds-moi. Es-tu avec Baleine Huit en ce moment ? Que fait-il ? »
L'état de Requin Neuf était encore pire que celui de Baleine Huit, et même respirer était un défi pour lui. Sans parler de parler, il n'avait même pas la force de gémir de douleur.
Après avoir constaté que Requin Neuf ne répondait pas non plus, Loup Un s'exclama avec exaspération : « Bon sang ! Que faites-vous tous les deux ?! Attendez-moi, je me dirige vers votre position ! »
Loup Un pouvait déterminer leur position approximative grâce au dispositif de communication dans leurs oreilles.
Ne viens pas ! Tu fonces dans un piège ! rugit Baleine Huit dans son cœur, mais malheureusement pour lui, il ne pouvait pas le dire à voix haute... et Loup Un avait déjà raccroché, furieux.
❄️❄️❄️
Après avoir raccroché, Loup Un redevint très calme, et toute sa colère s'évanouit.
Il tapota légèrement le dispositif de communication près de son oreille et contacta les autres membres de l'organisation. « Taureau Deux, Singe Quatre, appelez Faucon Six et nos autres frères... Baleine Huit et Requin Neuf ont eu un accident. Quelque chose d'inattendu s'est produit pendant qu'ils menaient à bien leur mission. Pour le moment, nous devrions nous diriger vers la position du dispositif de communication de Baleine Huit et voir s'il y a une chance de les sauver. Espérons qu'ils soient encore en vie. »
« Et toi, Renard Dix ! Combien de temps comptes-tu rester au fond de la mer ?! Sors de là, bon sang ! » tonna Loup Un.
« Glou~ J'arrive... glou~... » répondit le beau Renard Dix avec une grande difficulté. À en juger par les apparences, il semblait être encore au fond de la mer, mais comment pouvait-il parler sous l'eau... ?
❄️❄️❄️
Le visage de Baleine Huit devint pâle. Étant donné le tempérament de Loup Un, il allait appeler les autres membres de l'organisation et venir ici ensemble pour le chercher, lui et Requin Neuf.
Dans des circonstances normales, il serait heureux que Loup Un et les autres viennent ici pour le sauver... mais cette fois, c'était différent. La force de ce cultivateur en vêtements blancs était trop grande. Même un cultivateur respecté du 2e stade comme lui n'était rien de plus qu'une fourmi comparé à cet homme.
Bien qu'il fût beaucoup plus fort que lui, Loup Un n'était qu'un cultivateur du 2e stade. Baleine Huit pensait que même une centaine de Loup Un ne pourraient pas vaincre ce cultivateur en vêtements blancs.
S'ils venaient ici, les autres membres ne feraient que marcher vers leur mort...
Juste à ce moment-là, une voix calme résonna aux oreilles de Baleine Huit : « Hehe, alors ton nom est Baleine Huit. Quel nom intéressant, sa prononciation est la même que celle de pékinois. » 1
Après avoir tourné la tête avec une grande difficulté, Baleine Huit vit la personne qu'il était le moins disposé à voir — ce cultivateur vêtu de blanc était tranquillement accroupi à côté de lui, son visage arborant un sourire mystérieux capable d'ensorceler tout être vivant.
L'expression de Baleine Huit devint amère... cet homme avait-il entendu la conversation entre lui et Loup Un ?
Immédiatement après, il vit le cultivateur en vêtements blancs tendre son doigt et tapoter son épaule. L'instant suivant, il sentit une bouffée d'énergie spirituelle pénétrer en lui et se répandre dans tous les recoins de son corps...
Le Vrai Monarque Blanc retira son doigt et demanda avec un sourire : « Comme prévu... Baleine Huit et Requin Neuf, hein ? Si je ne me trompe pas, les autres membres de votre organisation devraient également avoir des noms de code tels que : Loup, Taureau, Chien, Singe, Cerf, Faucon, Serpent, et ainsi de suite... pour un total de trente-trois noms de code basés sur des animaux, n'est-ce pas ? »
Bien que Baleine Huit ne puisse pas parler à cause de la technique immobilisant son corps, le regard terrifié dans ses yeux suffisait à répondre à la question du Vrai Monarque Blanc.
« Il semble que j'aie deviné correctement. Ces trente-trois animaux devraient représenter les trente-trois animaux de la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯. » Le Vrai Monarque Blanc ajusta sa position accroupie et fit claquer son doigt vers Baleine Huit.
La technique liant son corps fut à moitié annulée, lui permettant de parler à nouveau.
« Quand je t'ai vu, j'ai senti que la technique que tu pratiquais était plutôt intéressante », continua le Vrai Monarque Blanc. « Parmi la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯, ce que tu pratiques devrait être la "Technique de l'Énorme Baleine", n'est-ce pas ? »
Baleine Huit sourit amèrement. Ce cultivateur connaissait même la technique secrète de son organisation, il ne pouvait rien lui cacher.
« Je ne m'attendais pas à ce que l'illustre "Secte des Trente-Trois Bêtes Divines" décline jusqu'à devenir une organisation de troisième ordre. C'est tout de même bien... J'ai toujours été intéressé par la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ de votre secte, mais je n'ai jamais eu l'occasion d'entrer en contact avec vous par le passé. Mais cette fois, vous êtes venus à ma porte de vous-mêmes. Ma chance n'est pas mauvaise, hehe... » Le Vrai Monarque Blanc rit légèrement.
En effet, sa chance était plutôt bonne~
Song Shuhang s'approcha également. Il venait de terminer sa méditation lorsqu'il décida de jeter un œil aux deux prisonniers. Mais juste au moment où il arriva, il vit le Vrai Monarque Blanc accroupi à côté des prisonniers et en train de discuter avec eux.
Song Shuhang arriva à côté du Vrai Monarque Blanc et s'accroupit également, demandant : « Senior Blanc, qu'est-ce que cette ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ ? Cette technique est-elle très puissante ? »
Il avait entendu le Vrai Monarque Blanc mentionner cette technique en arrivant.
« Plutôt que puissante, elle est très intéressante, surtout les deux premiers volumes concernant le royaume du 1er et du 2e stade. Cette technique peut permettre à un cultivateur de développer un "pseudo" Qi véritable inné alors qu'il est encore au 1er et au 2e stade. Je ne sais pas comment cette technique a été développée, mais elle permettait aux disciples de leur secte d'obtenir un avantage incroyable alors qu'ils étaient encore au royaume du 1er et du 2e stade », expliqua le Vrai Monarque Blanc.
Quelque peu confus, Song Shuhang demanda : « Pseudo Qi véritable inné ? Cela a-t-il un rapport avec le royaume "inné" du 3e stade ? »
« Oui, il y a une relation étroite entre les deux. » Le Vrai Monarque Blanc hocha la tête. Puis, ses yeux s'illuminèrent soudainement et il regarda Song Shuhang, demandant : « Shuhang, si je ne me trompe pas, tu as commencé à cultiver tout récemment, n'est-ce pas ? »
Song Shuhang hocha silencieusement la tête.
« Alors, je vais utiliser ton cas comme analogie. Tu as déjà manqué le meilleur moment pour cultiver et construire ta fondation, qui se situe entre quatre et huit ans. Le souffle de Qi véritable inné que tu as hérité du corps de ta mère avait déjà disparu lorsque tu as terminé ta fondation, et à partir de maintenant, tu avanceras avec plus de difficultés par rapport à ces disciples issus de sectes », dit le Vrai Monarque Blanc.
« Eh ? Le Qi véritable inné hérité du corps de ma mère ? Et sans lui, cultiver sera plus difficile ? Une telle chose existe vraiment ? » Song Shuhang se gratta la tête, perplexe.
...Aucun des seniors du Groupe Neuf Provinces (1) ne lui en avait parlé.
« Personne dans le groupe ne t'en a parlé ? » Le Vrai Monarque Blanc réfléchit un instant et sourit, disant : « Peut-être ont-ils pensé que cela influencerait négativement ta volonté de cultiver s'ils te le disaient. Mais compte tenu de ta force de volonté, je pense qu'il n'y aurait aucun problème. »
Song Shuhang hocha la tête. Depuis qu'il avait décidé de devenir un cultivateur, il était prêt à mourir. Comment de simples épreuves pourraient-elles l'arrêter ?
Le Vrai Monarque Blanc continua d'expliquer : « De nos jours, les cultivateurs pensent que l'âge optimal pour établir sa fondation se situe entre quatre et cinq ans. Durant cette période, l'enfant possède encore ce souffle de Qi véritable inné acquis dans le ventre de sa mère. Si l'enfant atteint le royaume de la Construction de fondation durant cette période, il sera capable de stocker ce souffle de Qi véritable inné à l'intérieur de son point d'acupuncture du cœur, construisant une base solide pour son futur chemin de cultivation. Si tu possèdes ce souffle de Qi véritable inné et les techniques et ressources nécessaires, tu ne rencontreras aucun goulot d'étranglement avant le royaume du 3e stade.
Après l'âge de cinq ans, et chaque année suivante, le souffle de Qi véritable inné hérité du corps de la mère continue de s'amincir... jusqu'à disparaître complètement lorsque l'enfant atteint l'âge de huit ans.
Si tu manques cette opportunité, tu ne l'auras plus. Plus le souffle de Qi véritable inné est mince, plus le nombre d'épreuves que tu rencontreras du royaume de la Construction de fondation du 1er stade jusqu'au 3e stade sera grand. Le temps et les ressources dont tu auras besoin pour avancer en royaume deviendront de plus en plus élevés, au point d'augmenter de 50 % par rapport à quelqu'un qui aurait terminé sa construction de fondation avant l'âge de huit ans. »
Si tu n'avais pas ce souffle de Qi véritable inné, tu étais comme un personnage de jeu commençant avec un handicap ; tu progresserais à un rythme plus lent que les autres.
Song Shuhang se gratta la tête. « Il y avait de façon inattendue une telle chose ! En d'autres termes, j'ai perdu ce souffle de Qi véritable inné il y a plus de dix ans. »
C'était précisément pour cette raison qu'il n'avait pas ressenti la présence de Qi véritable inné lors de l'achèvement de sa construction de fondation.
« Cependant... la vitesse à laquelle j'avance ne devrait pas être trop mauvaise, n'est-ce pas ? » demanda Song Shuhang. Il avait officiellement commencé à cultiver il y a environ deux mois, et maintenant, il avait déjà atteint la dernière étape du 1er stade depuis l'ouverture de son point d'acupuncture du cœur. C'était arrivé en un laps de temps assez court.
« C'est seulement parce que ta chance n'est pas mauvaise », dit le Vrai Monarque Blanc avec un sourire.
« Tout cela grâce à vous, Senior », répondit Song Shuhang inconsciemment. Durant ce temps qu'il avait passé avec le Senior Blanc, il avait profité d'une grande partie de sa chance.
Le Vrai Monarque Blanc rit et continua : « Par conséquent, les deux premiers volumes de la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ sont très adaptés pour toi. Même si le "pseudo" Qi véritable inné pourrait ne pas être aussi bon que le souffle de Qi véritable inné hérité du corps de la mère, il devrait tout de même te permettre d'augmenter ta vitesse de cultivation de plus de 30 % avant d'atteindre le royaume du 3e stade. »
Les yeux de Song Shuhang s'illuminèrent immédiatement, devenant des ampoules de 200W. La ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ semblait assez bonne !
« Impossible ! » dit Baleine Huit à ce moment-là. « La ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ que nous pratiquons ne peut pas produire de Qi véritable inné. Ce ne sont que des rumeurs sans fondement propagées par des étrangers ! »
Le Vrai Monarque Blanc demanda : « Tu n'as pas condensé le pseudo Qi véritable inné ? »
Baleine Huit secoua la tête. Loin de lui, aucun des membres de l'organisation n'avait condensé ce pseudo Qi véritable inné ou quel que soit son nom !
Le Vrai Monarque Blanc le fixa pendant un moment et dit : « Je ne pensais pas que l'héritage de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines s'avérerait être aussi lacunaire. »
Après avoir pointé son doigt vers Baleine Huit et l'avoir fait s'évanouir, il répondit : « Puisqu'elle porte le nom de ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯, elle est soit formée par trente-trois types différents de techniques, soit par des objets externes tels que des trésors magiques ! »
Dommage que Baleine Huit se soit déjà évanoui et ne puisse pas l'entendre...
« Aussi, qu'est-il arrivé à la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines ? Comment leur héritage peut-il être aussi lacunaire... ? Même leur technique emblématique a été transmise dans un état incomplet », marmonna le Vrai Monarque Blanc.
« Dans ce cas, nous ne pouvons pas mettre la main sur la ❮Technique des Trente-Trois Bêtes Divines❯ ? » demanda Song Shuhang.
« Ne t'inquiète pas. Nous aurons une meilleure compréhension de la situation après que j'aurai attrapé leurs compagnons. Même si leur héritage est incomplet, tant que les parties concernant le 1er et le 2e stade sont intactes, ce n'est pas un problème. Après tout, tu as seulement besoin de cette technique pour développer ce "pseudo" Qi véritable inné. Quant à moi, je veux y jeter un œil et voir si je peux obtenir un peu d'inspiration pour perfectionner ma propre technique de cultivation », dit le Vrai Monarque Blanc.
Sa propre technique de cultivation... ? Cela signifie-t-il que le Vrai Monarque Blanc n'a pas reçu sa technique de ses ancêtres, mais qu'il l'a créée à partir de rien ?
❄️❄️❄️
Environ une heure plus tard.
Un invité arriva soudainement sur l'île isolée.
Cependant, ce n'était pas Loup Un ou les autres membres de la Secte des Trente-Trois Bêtes Divines.
Sous le soleil brûlant, un homme portant un chapeau de cow-boy, un maillot de corps blanc sans manches et un short en jean tirait un lourd chariot, se précipitant follement à la surface de la mer.
Ses muscles étaient comme du marbre, et la sueur perlait sur sa peau couleur bronze...
Bien que la mer fût agitée et que des vagues de dix mètres de haut apparaissent de temps à autre, cet homme portant un chapeau de cow-boy se précipitait vers l'avant et brisait les vagues comme si de rien n'était, se dirigeant directement vers l'île isolée.
Après que l'homme se fut un peu rapproché, Song Shuhang vit qu'il y avait deux objets en forme de drapeau sur le lourd chariot qu'il tirait.
Le drapeau à gauche portait les mots suivants : « Trigrammes de cuivre ou de fer, le temps de dire un mot, j'ai déjà prédit un milliard de choses ! »
Tandis que ceux sur le drapeau de droite étaient : « Divination après divination, je suis devenu le Grand Maître Immortel de la myriade de trigrammes divinatoires ! »
❄️❄️❄️
« Senior Blanc, quelqu'un arrive », dit Song Shuhang.
« Ne t'inquiète pas, c'est quelqu'un de notre côté », dit le Vrai Monarque Blanc avec un sourire.
Quelqu'un de notre côté ?
L'homme portant un chapeau de cow-boy posa le pied sur l'île et retira son chapeau, faisant signe à Song Shuhang. « Bonjour, petit ami Shuhang ! »
Song Shuhang regarda l'homme devant ses yeux, perplexe. Est-ce que je connais ce type ?
« Tu ne m'as pas reconnu, hein ? » L'homme sourit et pointa les drapeaux sur le chariot. « Regarde-les. Peux-tu deviner mon identité maintenant ? »
« Trigrammes de cuivre ou de fer... divination après divination... Grand Maître Immortel... attends ! Vous êtes le Senior Maître Immortel au Trigramme de Cuivre... ? » Song Shuhang eut une épiphanie. Il se souvint du commandant en second de l'Armée des Chercheurs de Mort (juste après le Mad Saber Three Waves), le Maître Immortel au Trigramme de Cuivre !
« Ahaha, c'est précisément moi. » Le Maître Immortel au Trigramme de Cuivre rit de bon cœur.
« Senior Trigramme de Cuivre, que faites-vous ici ? » demanda Song Shuhang, perplexe — de plus, l'apparence du Maître Immortel au Trigramme de Cuivre était complètement différente de ce qu'il avait imaginé.
Bien que Trigramme de Cuivre fût connu comme un diseur de bonne aventure louche, Song Shuhang pensait qu'il ressemblerait toujours à un tel personnage.
Mais cet homme portant un chapeau de cow-boy debout devant ses yeux ressemblait à un ouvrier agricole trapu et ne ressemblait en rien à un diseur de bonne aventure.
Le Maître Immortel au Trigramme de Cuivre rit et se retourna. Ensuite, il attrapa une pâte médicinale sur le chariot et la tendit à Song Shuhang. « Le compagnon daoiste Maître Médecin m'a dit de te donner cette pâte médicinale pendant que j'y étais. Tiens, prends-la. »
Pensées du traducteur
GodBrandy GodBrandy
3/8 pour cette semaine
~~~~~
Canal Discord : https://discord.gg/j3ttuhB
~~~~~
Le taux de publication de base est de 7 chapitres/semaine, et nous publierons un nombre croissant de chapitres en fonction de notre rang dans le « Power Ranking » comme suit :
TOP 9 +1 ch. (8/semaine)
TOP 8 +1 ch. (9/semaine)
TOP 7 +1 ch. (10/semaine)
TOP 6 +1 ch. (11/semaine)
TOP 5 +1 ch. (12/semaine)
TOP 4 +1 ch. (13/semaine)
TOP 3 +1 ch. (14/semaine)
TOP 2 +1 ch. (15/semaine)
TOP 1 +1 ch. (16/semaine)