Chapitre 2518
Chapitre 2518
Chapitre 2518 : Liens familiaux
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Le regard de Maman Song pesait lourdement sur elle. Ah Shiliu du Clan Su détourna instinctivement les yeux, se sentant coupable sous son examen minutieux.
Alors qu'elle détournait le regard, toute une série de scénarios de romance universitaire défilèrent immédiatement dans l'esprit de Maman Song.
En observant cela, Plume Douce expliqua : « Ce n'est pas Shiliu. Shiliu est exactement comme moi. Nous avons toutes deux rencontré le Senior Song l'année dernière. »
« Vous ne l'avez rencontré que l'année dernière ? » Maman Song fut prise au dépourvu. Elle baissa la tête pour contempler Yinzhu dans ses bras.
La petite Yinzhu semblait avoir environ deux ans. Si l'on ajoutait les dix mois de grossesse habituels, elle ne pouvait absolument pas être l'enfant de Plume Douce ou de Shiliu.
Si Maman Song calculait en fonction de l'âge de la petite Yinzhu… Se pourrait-il que son fils ait secrètement eu un enfant avec une femme mystérieuse pendant le lycée ?
À cette pensée, Maman Song regarda son fils avec suspicion, comme s'il s'agissait d'un vaurien.
« Hehe, Maman, est-ce que tu imagines que la petite Yinzhu pourrait être l'enfant que j'ai eu au lycée ? » dit Song Shuhang avec un léger sourire, sachant qu'il avait intentionnellement orienté les pensées de sa mère dans cette direction.
Car c'était le résultat de ses manœuvres délibérées dans l'ombre !
Il avait fait sortir la Li Yinzhu miniaturisée de son Monde Intérieur et préparé le terrain pour cette situation depuis longtemps. Il s'était abstenu de présenter directement ses origines pour laisser ses parents tirer des conclusions hâtives !
Était-il vraiment amusé par tout cela ?
Bien sûr, la joie d'être espiègle dépassait leur imagination !
Maman Song resta sans voix.
« Donc, la relation entre la petite Yinzhu et moi n'est pas ce que tu penses. Les relations entre cultivateurs peuvent être assez complexes. Maman, tu ne peux pas utiliser les liens mondains ordinaires pour définir ma relation avec la petite Yinzhu », expliqua Song Shuhang d'un ton sérieux.
Maman Song garda le silence.
Pour une raison inconnue, elle eut soudain l'envie de battre Song Shuhang avec un gros bâton — au sens figuré, bien sûr, car ses mains étaient actuellement occupées à tenir la petite Yinzhu, sinon elle l'aurait peut-être fait pour de vrai.
Si seulement elle ne tenait pas la petite Yinzhu, elle lui aurait bien asséné un coup.
Li Yinzhu gloussa et frotta sa tête contre l'épaule de Maman Song, affichant silencieusement son affection, ce qui dissipa rapidement la colère dans le cœur de Maman Song.
« Alors, que se passe-t-il vraiment entre toi et la petite Yinzhu ? » demanda Maman Song en tapotant doucement la petite Yinzhu.
« Si tu veux vraiment savoir, tu peux la considérer comme une fille adoptive, mais notre relation est plus étroite que cela. De plus, Maman, tu as déjà rencontré la petite Yinzhu auparavant », répondit Song Shuhang. « En substance, j'ai hérité du karma du père de la petite Yinzhu. De ce point de vue, elle peut être considérée comme ma propre fille. »
Après que le corps du prêtre taoïste Li Tiansu eut été projeté à des milliers de kilomètres et que son âme brisée eut affecté l'esprit de Song Shuhang, une transformation s'était produite.
Sous l'influence du prêtre taoïste Li Tiansu, le fantôme spirituel de Song Shuhang était devenu une passerelle. Cela avait permis à Song Shuhang d'entrer dans le rêve du prêtre taoïste Li Tiansu et de faire l'expérience de sa vie. À travers ces rêves, il avait même rencontré le prêtre taoïste Ciel Écarlate et reçu de lui la Technique du Sabre Flamboyant Brûlant le Ciel.
Le lien karmique entre lui et Li Yinzhu était indestructible.
« Alors, son père est… » Maman Song comprit soudain quelque chose.
Elle s'abstint de poursuivre sur ce sujet, tapota doucement la petite Yinzhu et dit sérieusement à son fils : « Bien que je ne comprenne pas totalement les subtilités du karma et des autres aspects des relations de cultivation, si tu as décidé d'adopter la petite Yinzhu, tu dois la traiter comme ta propre fille et bien l'élever. Si… et je dis bien si, tu trouves difficile d'élever la petite Yinzhu, tu peux nous la confier. »
La première partie de sa phrase s'adressait à Song Shuhang, mais la seconde, en utilisant le terme « vous », était intentionnelle de la part de Maman Song.
Premièrement, elle craignait que Plume Douce ou Ah Shiliu n'aient du mal à accepter le fait que Song Shuhang avait déjà une « fille ». Peu importait celle qui deviendrait sa belle-fille à l'avenir, elles devaient franchir cette étape en premier.
Deuxièmement, elle espérait voir si elle pouvait profiter de cette occasion pour découvrir quelque chose de concret.
Plume Douce cligna des yeux, surprise.
Ah Shiliu du Clan Su réfléchit un instant, puis hocha la tête et déclara avec sincérité : « Bien qu'elle ne soit pas ma fille biologique… je peux la traiter comme la mienne. »
Les yeux de Maman Song s'illuminèrent.
Elle avait visé juste.
« C'est bien », répondit Maman Song, ravie intérieurement, tout en faisant de son mieux pour garder son calme et hocher la tête avec un sourire.
Après avoir entendu la réponse sincère d'Ah Shiliu du Clan Su, Song Shuhang ne put s'empêcher de se sentir heureux.
Que signifiait la réponse de Su Clan’s Ah Shiliu ? C’était quelque chose que n’importe qui pouvait comprendre, à moins d’être stupide.
Il se tourna vers Su Clan’s Ah Shiliu. Était-ce peut-être le moment d’employer les Neuf Formes de Drague Gênante ?
Non, non, ce n’était pas le bon moment pour une approche maladroite.
Il fallait quelque chose de plus chaleureux.
« Ah, Song. » À cet instant, Li Yinzhu se glissa hors des bras de Maman Song. Elle sauta légèrement dans les bras de Song Shuhang et s’y frotta affectueusement. « Alors, à partir de maintenant, sommes-nous officiellement une famille ? »
« Toujours », répondit doucement Song Shuhang.
Li Yinzhu sourit tendrement. Pour célébrer leur nouvelle famille, elle avait envie de jouer.
Après avoir passé tant de temps aux côtés de Song Shuhang, Li Yinzhu, dont l’esprit
était encore enfantin, avait inévitablement été influencée par sa personnalité et
avait adopté certains de ses traits.
« Ah, Song, je vais m’y habituer petit à petit, et ensuite je changerai ma façon de t’appeler », dit-elle avec courage. « Papa ? »
« Pas besoin, pas besoin. Appelle-moi juste Song », sourit Song Shuhang en tapotant Li Yinzhu.
S'il l'appelait vraiment « père », il se sentirait extrêmement mal à l'aise.
« D'accord », Li Yinzhu cligna des yeux, puis passa joyeusement des genoux de Song Shuhang à ceux d'Ah Shiliu du Clan Su.
Ses yeux argentés rencontrèrent ceux d'Ah Shiliu, et son regard pétillant était empli d'impatience.
Ah Shiliu du Clan Su tendit les bras et l'enlaça doucement.
« Maintenant qu'Ah Song fait officiellement partie de la famille, je pense que nous devrions changer les titres de tout le monde », dit Li Yinzhu d'une voix douce en s'adressant à Ah Shiliu du Clan Su. « Sœur
Seize ! »
« Pfff... » Song Shuhang, qui était en train de boire du thé, recracha tout.
« Je suis super contente de faire des bêtises cette fois », Li Yinzhu s'assit sur les genoux de Seize et fit un pouce levé à Song Shuhang.
Après avoir dit cela, elle se pencha contre la poitrine d'Ah Shiliu du Clan Su et s'y frotta doucement.
Elle exprimait son affection pour Seize.
Bien qu'elle soit joueuse, elle chérissait sincèrement Ah Shiliu du Clan Su.
Après s'être frottée contre elle, Li Yinzhu trouva une position confortable dans les bras de Seize et se recroquevilla, sans plus bouger.
Un instant plus tard, ses longs cils se fermèrent et elle s'endormit en quelques secondes.
Le son de sa respiration rythmée remplit la pièce, accompagné d'une aura glaciale émanant d'elle.
À mesure que l'air froid se propageait, son corps subit une transformation.
Sous les regards stupéfaits de Papa Song et Maman Song, le corps de Li Yinzhu grandit rapidement jusqu'à atteindre l'âge de cinq ou six ans.
« Hein ? » Papa Song était abasourdi.
Finalement, il reconnut l'apparence de Li Yinzhu âgée de cinq ou six ans.