Chapitre 224
Chapitre 224 : Leur capacité à semer le trouble ne fait que s'intensifier !
Traducteur : Stardu5t Éditeur : Kurisu
En y regardant de plus près, on pouvait voir que le corps de M. Anthony tremblait.
M. Anthony était-il excité ?
❄️❄️❄️
Je m'appelle Li Xihua, je suis un jeune instructeur de vol dans une académie d'aviation. Ma situation maritale est célibataire.
J'ai de bonnes relations avec les gens. Au sein de l'académie, tout le monde m'appelle cordialement « Petit Li ».
J'ai toujours aimé le ciel bleu depuis mon enfance. Quand j'étais petit, je souhaitais être un petit oiseau, car si j'en avais été un, j'aurais pu voler librement dans le ciel sans aucune contrainte.
J'aspirais au ciel, tout simplement... et à l'espace, vaste et mystérieux, qui s'étend au-dessus !
Par la suite, j'ai commencé à travailler dur pour atteindre mes objectifs.
En grandissant, je suis devenu instructeur de vol dans une académie d'aviation. J'ai appris à piloter et j'ai souvent volé dans les cieux. J'avais réalisé mes rêves d'enfant.
Après cela, j'ai eu un nouveau rêve : si l'occasion se présentait, je voulais piloter des avions supersoniques, pour fendre le ciel à toute vitesse, sans aucune obstruction !
Étant donné que l'hélicoptère que j'utilise pour former les étudiants est trop lent, même si j'avais réalisé mon rêve de ciel bleu, je n'avais aucune opportunité de voler librement.
De plus, la vitesse est la passion de tout homme ! Pensez-y : quand l'appareil dépasse le mur du son, il gronde et entame un vol supersonique. Rien que le fait d'aller plus vite que le son, c'est une sensation incroyable !
Bien sûr, ce souhait était fondamentalement impossible à réaliser ; après tout, je ne suis qu'un instructeur d'aviation privée ordinaire. Il m'est impossible d'avoir l'occasion de piloter un avion supersonique.
En réalité... au fond de moi, j'ai un rêve encore plus absurde : je veux aller dans l'espace et toucher personnellement un astéroïde de mes propres mains.
Je veux voir à quoi ressemble vraiment une station spatiale, et je veux me tenir en dehors de la couche atmosphérique pour observer de mes propres yeux le soleil, les étoiles, la lune, sans oublier la Terre.
Ce rêve est, sans aucun doute, bien plus insensé.
Cependant, un jour, alors que je me réveillais d'une sieste, je me suis retrouvé dans une cabine métallique, vêtu d'une combinaison spatiale, en pleine descente vers le sol.
Que se passe-t-il ? Pourquoi est-ce que je porte une combinaison spatiale ?
Je n'en ai aucun souvenir !
Une fois la cabine métallique posée, mon corps entier semblait faible et sans force. Peu après, deux personnes sont venues ouvrir la porte et nous ont aidés, l'autre astronaute et moi, à nous asseoir sur nos sièges respectifs.
Devant, il y avait un groupe d'étrangers aux yeux bleus ; ils n'arrêtaient pas d'acclamer en anglais, puis ils ont crié un nom, « Anthony, Anthony ! » en nous faisant face.
« Dans ce cas, accueillons le retour de notre héros, tout d'abord... M. Aguero ! » a déclaré une jolie dame caucasienne.
Le public autour a commencé à applaudir.
Le type en combinaison spatiale à côté de moi a retiré son casque, révélant son crâne chauve. Il a souri et a levé les mains, savourant les acclamations de la foule.
Quelqu'un peut-il me dire... ce qui se passe ici exactement ?
Laissez-moi essayer de me souvenir : je me rappelle qu'en raison d'un besoin urgent d'une grosse somme d'argent, nous avons accepté une mission risquée à l'académie, celle de guider deux parfaits débutants aux commandes d'un appareil dans le ciel.
Quant aux deux riches débutants, on disait qu'ils n'avaient jamais touché un avion de leur vie, mais ils voulaient déjà voler. Accepter cette mission, c'était vraiment mettre nos vies en péril.
Ensuite, d'après mes souvenirs, j'ai rencontré les deux débutants. L'un était un étudiant avec un sourire timide, et l'autre était un jeune homme charmant et élégant.
Et après ça... plus rien. Vaguement, il semblait que beaucoup de choses s'étaient passées, mais je n'en ai aucun souvenir, comme si je venais de sortir d'un long sommeil.
Mais quand j'ai ouvert les yeux, c'était cette scène précise qui se déroulait devant moi.
À ce moment-là, la belle dame caucasienne a appelé à nouveau : « L'autre héros est... Anthony ! »
« Anthony ! Anthony ! » le public autour a recommencé à acclamer... est-ce qu'ils m'appellent ?
Je suis Anthony ?
Ce n'est pas possible, je suis Li Xihua, l'instructeur de vol Li Xihua !
Le gros problème, c'est que mon corps tremble ; si je suis Li Xihua, alors où est passé Anthony ?
Si je suis Anthony, pourquoi ai-je les souvenirs de Li Xihua ?
« Tout le monde, calmez-vous, Anthony essaie peut-être encore de s'habituer à la gravité terrestre. C'est bon, est-ce que le personnel peut l'aider à retirer son casque ! » a demandé Aguero, le chauve à côté de lui.
Non, ne retirez pas mon casque ! ai-je crié intérieurement.
Cependant, mon corps est trop faible, je suis incapable de bouger.
Les deux membres du personnel ont souri, se sont approchés de moi et m'ont aidé à défaire le connecteur reliant la combinaison au casque avant de le retirer.
L'instant d'après... tout le monde sur place s'est tu.
Un silence de mort !
❄️❄️❄️
L'homme chauve, Aguero, a ouvert la bouche. Que s'est-il passé ? La personne dont on a retiré le casque n'était pas Anthony, mais un autre jeune homme asiatique !
Que se passait-il ? Qu'en était-il de son partenaire Anthony, où était-il passé ?
Que s'est-il passé exactement à la station spatiale ? Pourquoi n'en avait-il aucun souvenir ?
Le public sur les côtés s'est frotté les yeux ; mon Dieu, qui pourrait leur dire d'où venait ce jeune homme asiatique ?
Qu'en est-il de M. Anthony ?
Ce silence de mort a duré très longtemps.
Après un long moment, il n'y avait toujours aucune réaction de la part de quiconque.
❄️❄️❄️
Centre de formation de l'aviation civile de Jiangshui.
« Pfft !!! » un instructeur de vol qui était en train de boire de l'eau l'a recrachée avant de s'étouffer et de continuer à tousser.
Il a tendu la main et a pointé le visage en gros plan d'un homme asiatique sur l'écran de télévision.
« Petit Li ! C'est Petit Li, n'est-ce pas !? Je ne me trompe pas, c'est définitivement Petit Li ! Cette coiffure, il l'a faite au salon de coiffure avec moi il y a deux jours ! » a déclaré cet instructeur.
À vrai dire, personne n'avait besoin de son rappel, car les instructeurs de vol présents qui connaissaient Petit Li étaient déjà sous le choc. Leurs bouches étaient grandes ouvertes, assez pour y loger un poing.
« Que s'est-il passé ? Pourquoi Petit Li apparaît-il dans le vaisseau spatial Soyouz qui revient de la station spatiale ? Et pourquoi est-il devenu un héros de retour de l'espace ? »
« De retour de l'espace ? Il y a quelques heures, Petit Li accompagnait juste deux nouveaux riches pour piloter un hélicoptère, de quel espace parlez-vous ? »
« Serait-ce un parent éloigné de Petit Li ? Précédemment, ils l'ont présenté comme "Anthony" ou quelque chose comme ça ? »
« Impossible, si Petit Li avait un tel parent, comment pourrais-je ne pas le savoir ? Je suis son futur beau-frère potentiel ; je connais très bien les membres de sa famille ! »
« C'est définitivement Petit Li lui-même, regardez le grain de beauté noir sous son oreille gauche, même s'il s'agissait d'un jumeau, ils n'auraient pas exactement le même grain de beauté, n'est-ce pas ? »
Une énorme agitation a éclaté au centre de formation de l'aviation civile de Jiangshui, tout le monde a commencé à discuter en même temps.
Caselli regardait aussi l'écran de télévision ; ce qu'elle pensait était bien plus profond que ces instructeurs : elle a pensé à un type nommé Song Shuhang.
Avant de monter dans l'hélicoptère, il avait insisté pour porter une combinaison spatiale.
Un acte si étrange, Caselli ne pouvait s'empêcher d'y réfléchir longuement !
❄️❄️❄️
Dans le ciel, l'hélicoptère piloté par Doudou est descendu silencieusement et les ouvriers se sont précipités pour apporter leur aide.
Doudou a sauté ouvertement de l'appareil et les ouvriers à côté ne l'ont pas arrêté. Mlle Caselli leur avait ordonné auparavant de ne pas blesser ce pékinois, et de faire simplement attention à ne pas le laisser entrer en contact avec d'autres appareils.
Song Shuhang se tenait sur l'épée volante du Senior Blanc, tous deux étaient invisibles. Le regard de Song Shuhang s'est tourné vers la scène diffusée à la télévision au centre de formation de l'aviation civile de Jiangshui.
Et il a vu le visage figé de l'instructeur Petit Li remplir tout l'écran.
Song Shuhang ne savait pas s'il devait rire ou pleurer ; finalement, le Senior Blanc et lui avaient un temps de retard, l'instructeur Petit Li avait déjà été ramené sur Terre.
Le Vénérable Blanc a pointé l'instructeur Petit Li sur l'écran et a demandé : « Que devons-nous faire ? Le sauver ? »
« Que pouvons-nous faire ? Nous ne pouvons que le laisser là pour le moment ! » Song Shuhang a poussé un soupir discret. Il a sorti son téléphone et a composé le numéro du Vrai Monarque Mont Jaune.
Très vite, le Vrai Monarque Mont Jaune a décroché.
Song Shuhang a dit : « Vrai Monarque, Doudou est déjà là. »
Le Vrai Monarque Mont Jaune a soupiré profondément et a dit : « C'est bien, garde un œil sur lui, ne le laisse pas semer le trouble ! Pour le reste, j'enverrai quelqu'un pour régler ça ; il n'y aura aucune conséquence, donc tu n'as pas à t'inquiéter. »
« Aussi, l'hélicoptère que nous avons démoli précédemment a été jeté dans la périphérie de la ville de Jiangnan... dois-je vous envoyer les coordonnées sur une carte ? » a demandé Song Shuhang.
« Pas de problème, plus tard, quand le personnel aura réglé le problème de Doudou, ils s'occuperont aussi de l'hélicoptère en même temps, » a répondu le Vrai Monarque Mont Jaune avec empressement.
Avec les capacités du Vrai Monarque Mont Jaune, quelques minutes suffisaient pour régler les problèmes.
« Et une dernière chose, » a dit Song Shuhang, embarrassé. « Aujourd'hui, est-ce que l'Amérique n'a pas envoyé le Soyouz à la station spatiale pour récupérer deux astronautes... »
« La station spatiale dans laquelle vous vous êtes écrasés, n'est-ce pas ? Puisque vous vous y êtes déjà écrasés, ce n'est pas grave. Personne dans le groupe de discussion n'a investi dans cette station spatiale. Tu peux être rassuré, » a ri le Vrai Monarque Mont Jaune.
« *Tousse*, ce n'est pas le problème dont je voulais vous parler. Honnêtement, pour diverses raisons... nous avons accidentellement laissé l'instructeur de vol Petit Li, qui était chargé de nous former, derrière nous sur la station spatiale, et nous avons ramené un astronaute nommé "Anthony", qui était à l'origine dans la station, avec nous. En ce moment, c'est diffusé en direct à la télévision : l'instructeur Petit Li a été confondu avec un astronaute et a été emmené en Amérique. Il est interviewé en ce moment même, » a dit Song Shuhang en forçant un rire.
À l'autre bout du fil, le Vrai Monarque Mont Jaune s'est frotté le visage de toutes ses forces.
Est-ce qu'ils n'étaient pas tous un peu trop doués pour attirer les ennuis ?
Non seulement il avait semé le trouble jusqu'à la station spatiale, mais il avait aussi semé le trouble jusqu'au retour sur Terre, de l'autre côté, en Amérique.
Pour une raison quelconque, récemment, il n'arrêtait pas d'avoir l'impression que la capacité de ses compagnons de dao à semer le trouble ne faisait que s'intensifier.
Il avait mal à la tête, et au foie aussi !
« Qu'en est-il de cet instructeur Petit Li maintenant ? » a soupiré le Vrai Monarque Mont Jaune.
« La retransmission en direct montre qu'il est toujours assis sur sa chaise, avec l'air de vouloir pleurer. Oh... on dirait que quelqu'un arrive pour le chercher. C'est difficile de dire si c'est le FBI ou la CIA, je n'ai pas pu voir clairement, » a dit Song Shuhang d'une voix faible.
« Attendez, je vais envoyer des gens pour vous récupérer. En ce moment, le type appelé "Anthony" est toujours avec vous, n'est-ce pas ? Je vais contacter un ami et faire en sorte d'échanger l'instructeur Petit Li. Mais cela prendra peut-être quelques jours. »
« Désolé de vous causer un tel désagrément, » a dit Song Shuhang avec excuses.
« C'était dur pour toi aussi, » a encouragé le Vrai Monarque Mont Jaune.
Song Shuhang a regardé l'écran de télévision... Espérons que l'instructeur Petit Li rentre chez lui sain et sauf après avoir été emmené. On disait que les Américains avaient des goûts très particuliers, et l'instructeur Petit Li était plutôt beau garçon, ce qui n'augurait rien de bon pour sa chasteté.