Chapitre 192
Chapitre 192
Chapitre 192 : Je sors de la voiture pour me dégourdir un peu !
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Shuhang, tu es arrivé », Tubo était assis sur son lit et se frottait les yeux rougis — il avait beaucoup de mal à l'accepter ! Auparavant, c'était lui qui avait la meilleure résistance à l'alcool dans le dortoir. Après qu'ils eurent bu à tour de rôle, Song Shuhang, Gao Moumou et Li Yangde finissaient généralement par s'effondrer au sol.
Il ne savait pas quand cela s'était produit, mais la tolérance à l'alcool de Song Shuhang avait soudainement grimpé en flèche. Par la suite, il n'avait plus jamais vu Shuhang ivre. À chaque fois, il se retrouvait dans un état lamentable alors que Song Shuhang n'avait même pas l'air d'avoir bu une goutte.
Song Shuhang souleva le petit-déjeuner qu'il tenait à la main et dit avec un sourire : « Oui. Et nous devrions partir immédiatement une fois que tu auras fini de manger. Nous devrions bouger pendant que les autres étudiants dorment encore pour éviter les embouteillages. »
Yangde prit le petit-déjeuner et répondit : « Je ne rentrerai pas chez moi tout de suite. J'ai encore quelque chose à faire. »
Auparavant, il avait mentionné qu'il avait terminé le développement d'un programme avec ses collègues et qu'il devait se rendre à une conférence ou quelque chose du genre. Par conséquent, il devait rester dans la cité universitaire de Jiangnan pendant un certain temps.
« Je vais aller dans quelques endroits avec Yayi pendant ces vacances d'été. Donc, j'irai directement à l'aéroport et je ne prendrai pas le métro ou le train bondé avec vous », bâilla Gao Moumou.
Récemment, Zhuge Zhongyang lui collait aux basques, et il n'avait pas eu une minute à lui pour passer du temps avec Yayi. Maintenant que les vacances d'été étaient sur le point de commencer, il avait décidé de réserver secrètement des billets d'avion pour partir en voyage avec Yayi. Tout cela dans le but de se débarrasser de ce maudit Zhuge Zhongyang.
« Yangde, puisque tu restes à la cité universitaire de Jiangnan, pourquoi ne pas accompagner Song Shuhang et moi chez mon grand-père ? Dans un jour ou deux, les fraises seront prêtes à être cueillies », dit Tubo à Yangde.
Puisqu'il allait chez son grand-père, plus il emmenait d'amis, mieux c'était. De cette façon, même s'il faisait une erreur et mettait son grand-père en colère, il ne se ferait pas corriger puisqu'il y aurait d'autres personnes autour. S'il n'y avait que Song Shuhang avec lui, cependant, peut-être que son grand-père ne s'en soucierait pas et lui donnerait quand même une leçon.
Yangde réfléchit un instant et hocha la tête : « D'accord. »
« C'est réglé. Shuhang, Yangde et moi irons chez mon grand-père. Gao Moumou accompagnera sa petite amie », rit Tubo en sautant du lit.
Peu après, il poussa un cri pitoyable, au bord des larmes. Il souleva rapidement la plante de son pied et souffla dessus.
Song Shuhang demanda, un peu confus : « Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Quand est-ce que je me suis blessé au pied ? » Tubo examina son pied et remarqua une brûlure fraîche sur la plante.
« Oh, je crois que je connais la raison », Gao Moumou remonta ses lunettes et dit : « C'est arrivé hier soir. Tubo est soudainement sorti du lit pieds nus et est allé à la table près de la fenêtre pour fumer une cigarette. Je pensais qu'il était sobre, mais apparemment, il était encore à moitié ivre. Une fois qu'il a fini de fumer, il a jeté le mégot par terre et a marché dessus comme il le fait toujours. Résultat, il a poussé un cri de douleur qui m'a fait mourir de peur. Après avoir crié, il est retourné au lit et s'est rendormi. Sur le moment, j'ai pensé que ce n'était rien de grave. »
« Gao Moumou, espèce de cœur de pierre. Pourquoi ne m'as-tu pas aidé à vérifier l'état de la blessure ? » Tubo avait envie de pleurer.
« Hehe », Gao Moumou remonta ses lunettes. « Tu crois que je vais vérifier le pied d'un homme au milieu de la nuit ? Je n'ai pas ce genre de fétichisme ! »
Yangde hocha la tête et dit sincèrement : « Tubo, fumer n'est pas bon pour ta santé. Tu devrais être au courant maintenant, non ? »
« Au courant, mon cul ! » s'exclama Tubo, les larmes coulant sur son visage. Il était vraiment malchanceux d'avoir des amis comme ces colocataires maléfiques.
« Dans ces conditions, nous ne devrions pas prendre le train pour aller chez ton grand-père. Autant prendre un taxi », suggéra Yangde.
« Il semble que ce soit la seule solution », sourit amèrement Tubo. Cependant, prendre un taxi coûtait assez cher. Surtout pour un trajet de cinq heures.
« Ne t'inquiète pas. Nous n'aurons pas besoin de taxi. J'ai demandé à mon ami de me prêter sa voiture. Nous pouvons y aller en conduisant », dit Song Shuhang en faisant un geste de la main.
« Un ami ? Oh, tu parles de l'ami qui est récemment venu à la cité universitaire de Jiangnan pour te chercher ? » Les yeux de Tubo s'illuminèrent.
❄️❄️❄️
Dix minutes plus tard, les trois avaient fini de préparer leurs affaires.
Shuhang et Yangde soutinrent Tubo qui boitait lentement vers l'entrée du parking souterrain.
« Bon voyage~ » Gao Moumou leur fit signe depuis l'entrée du dortoir.
Les trois colocataires arrivèrent à côté d'une voiture à hayon. Song Shuhang déverrouilla la voiture et aida Tubo à monter. Ensuite, il rangea leurs bagages à l'arrière.
Après être monté dans la voiture, Tubo regarda Song Shuhang avec curiosité.
Lui et Yangde étaient assis sur la banquette arrière.
Song Shuhang alluma le GPS, et après avoir défini la zone de la rue Luo Xin dans la ville J comme destination, il appuya sur l'accélérateur et démarra.
Lorsqu'ils arrivèrent à la porte de l'école, Tubo dit à l'oreille de Yangde : « Yangde, tu penses que l'ami de Shuhang est une fille ? »
« ? » Yangde était quelque peu confus.
« Le nom de ce modèle de voiture est "Mademoiselle Car HappyKitten XY", et il provient d'une entreprise chinoise spécialisée dans la fabrication de voitures pour femmes. Aucun homme n'achèterait ce type de voiture. Par conséquent, Song Shuhang n'est pas rentré chez lui ces derniers jours parce qu'il batifolait avec une fille », dit Tubo avec malice.
Yangde fut éclairé ; il hocha également la tête en signe d'approbation.
Song Shuhang, qui conduisait, afficha une expression 😓. Même si Tubo parlait à voix basse, avec son ouïe actuelle, il pouvait clairement comprendre chacun de ses mots.
C'était vraiment injuste !
Sa connaissance des modèles de voitures se limitait aux plus célèbres. Il était loin de se douter que la voiture qu'il avait choisie au hasard était réservée aux femmes !
❄️❄️❄️
La cité universitaire de Jiangnan se trouvait à environ cinq heures de route de l'endroit où vivait le grand-père de Tubo. Heureusement, le temps était plutôt clément aujourd'hui, nuageux sans soleil. Grâce à cela, la température n'était pas trop élevée. Sinon, ils auraient fini en crevettes séchées après avoir conduit pendant cinq heures sous le soleil.
Au début, Song Shuhang prévoyait de conduire à tour de rôle avec Tubo. Mais maintenant que le pied de Tubo était blessé, il était le seul à pouvoir conduire.
Tubo et Yangde, assis à l'arrière, discutaient joyeusement en grignotant les collations qu'ils avaient préparées.
Le temps passa petit à petit... ils ne firent qu'une seule pause en chemin.
Après quatre heures et demie de route, ils approchaient enfin de la zone de la rue Luo Xin dans la ville J.
À ce moment-là, Tubo et Yangde dormaient.
Cependant, Song Shuhang freina brusquement et arrêta la voiture sur le bas-côté.
Tubo se frotta les yeux et demanda : « Sommes-nous arrivés ? »
Mais après avoir regardé autour de lui, il découvrit qu'ils étaient toujours sur la route de montagne menant au village de la rue Luo Xin. Il leur faudrait encore dix minutes de route pour arriver à destination.
Donc, ils n'étaient pas encore arrivés...
Il regarda Song Shuhang avec perplexité.
« Oh, nous arriverons bientôt. Continuez à dormir. Je sors de la voiture pour me dégourdir un peu. Je suis fatigué et je veux m'étirer les jambes », dit Song Shuhang en se tournant vers Tubo avec un sourire.
« Je vois. Après tout, tu conduis depuis 4-5 heures d'affilée. Si seulement mon pied n'était pas blessé, nous aurions pu conduire à tour de rôle et tu ne serais pas aussi fatigué. Désolé d'être un tel fardeau », gloussa Tubo.
« Ce n'est rien », Song Shuhang balança ses bras et étira son cou.
Il fixait la route, vingt mètres devant leur position actuelle.
Une silhouette illusoire et brumeuse se tenait au milieu de la route, dégageant un qi fantomatique sinistre.
C'était la silhouette d'un homme grand portant une armure ancienne. Un masque effrayant couvrait son visage et il avait de longs cheveux blanc argenté. D'énormes chaînes étaient enroulées autour de ses deux mains, et à l'extrémité de ces chaînes pendaient deux couteaux couverts de sang.
Des morceaux de verre et d'autres matériaux plastiques étaient éparpillés autour de la silhouette. C'étaient les restes d'un accident de voiture. Il semblait que personne ne les avait encore nettoyés.
« Est-ce un fantôme ? » murmura Song Shuhang.
Ce fantôme osait-il sortir en plein jour à cause de ce temps nuageux ?
Alors qu'il réfléchissait, le regard du fantôme se posa sur Song Shuhang. Cependant, il ne lui prêta pas trop attention. Il détourna le regard et fixa à nouveau la voiture garée sur le bas-côté. Il semblait que sa tâche consistait à provoquer des accidents de voiture sur cette route.
Il n'y avait qu'un seul soldat fantôme de bas rang, et Song Shuhang avait déterminé son rang grâce à son aura. Cependant, il était impossible de détruire cet esprit maléfique sans révéler sa présence à celui qui le contrôlait.
Song Shuhang s'avança et arriva devant le soldat fantôme. Le fantôme mesurait environ deux mètres, une tête de plus que Shuhang.
Le soldat fantôme continuait de regarder Song Shuhang, mais comme avant, il ne prit aucune mesure.
Un soldat fantôme de bas rang n'avait pas beaucoup d'intelligence. Une fois soumis, il exécutait mécaniquement les ordres du maître et ne prenait pas d'initiatives.
Technique du Poing Fondamental n°1 !
Song Shuhang utilisa son poing droit ; toute la puissance du qi et du sang de ses points d'acupuncture du Cœur et de l'Œil y était concentrée. Il frappa le menton de l'esprit maléfique de toutes ses forces.
« Aaaah~ » Le grand et imposant soldat fantôme fut projeté en arrière et tomba au sol un instant plus tard, poussant des cris atroces.
La force de ce soldat fantôme de bas niveau était équivalente à celle d'un cultivateur qui venait tout juste d'ouvrir son point d'acupuncture du Cœur !
Song Shuhang fit quelques pas en avant. Sa vitesse ne semblait pas trop rapide, mais en réalité, il était très véloce — c'était la ❮Marche de Dix Mille Lieues de l'Homme Vertueux❯ !
En un clin d'œil, il était déjà devant l'esprit maléfique.
Le soldat fantôme n'eut même pas le temps de se relever que Song Shuhang asséna un autre coup de poing. Il martela violemment la tête du soldat fantôme, visant à la transformer en pulpe sanglante. En même temps, il utilisa son genou pour frapper sa poitrine, l'empêchant de se relever.
Après le temps nécessaire pour respirer trois fois... la tête du soldat fantôme fut transformée en viande hachée, et son corps se changea en une masse de brume noire.
À ce moment-là, l'esprit fantôme résidant dans le point d'acupuncture du Cœur de Song Shuhang sortit de sa propre volonté. Il ne révéla que la moitié de son corps et saisit cette masse de brume noire d'une main, l'avalant d'un coup. Ensuite, il se lécha les babines, satisfait.
« Ah ? » Song Shuhang regarda l'esprit fantôme, un peu confus. Il pouvait récupérer de l'énergie en mangeant d'autres fantômes ?
Il n'avait pas encore terminé sa synchronisation avec l'esprit fantôme. Par conséquent, leur « interconnexion de conscience » n'était pas toujours active. Ainsi, à ce moment-là, il n'avait aucune idée de ce que pensait l'esprit fantôme.
Mais maintenant qu'il savait qu'il pouvait manger d'autres fantômes pour récupérer ses forces, il s'assurerait de laisser l'esprit fantôme manger à sa faim pendant ce voyage dans la zone de la rue Luo Xin.
Song Shuhang rétracta son poing et poussa un soupir.
Il semble que la zone de la rue Luo Xin de la ville J ait quelques problèmes. Des fantômes sévissent maintenant et provoquent même des accidents de voiture sur la route principale. Est-ce l'œuvre des subordonnés du Maître de l'Autel ? Ou peut-être est-ce un autre praticien libre spécialisé dans les fantômes qui est venu ici, en amenant ce fantôme avec lui ?
Peu importait qui c'était, maintenant qu'il avait éliminé ce soldat fantôme, la partie adverse s'en rendrait rapidement compte.
À ce moment-là, les subordonnés du Maître de l'Autel viendraient sûrement jeter un coup d'œil à la situation. Ainsi, il pourrait découvrir leur cachette grâce aux indices qu'ils laisseraient derrière eux !
❄️❄️❄️
Dans la voiture, Tubo regardait Shuhang, quelque peu intrigué. D'abord, il avait frappé l'air. Ensuite, il avait fait quelques pas en avant et avait commencé à frapper le sol au hasard comme s'il essayait de toucher quelque chose. Avait-il été possédé ou quoi ?
« A-t-il accumulé tant de stress après avoir conduit pendant cinq heures d'affilée ? » Tubo se frotta le front. Shuhang n'a pas l'intention de me tabasser, n'est-ce pas ?
À ce moment-là, Song Shuhang revint à la voiture en fredonnant : « Tout va bien. Allons-y ! »
Tubo avait le visage de quelqu'un qui essaie de se faire bien voir. Il dit avec un sourire : « Shuhang, tu dois être vraiment fatigué. Je vais passer un coup de fil à mon grand-père pour lui dire que nous sommes sur le point d'arriver. »
La voiture démarra, direction — le village de la rue Luo Xin.
Tubo appela son grand-père : « Allô, Grand-père. J'arrive avec Song Shuhang et un autre camarade de classe. Nous serons là dans un peu plus de dix minutes. »
« Avez-vous pris le taxi ? » demanda le grand-père de Tubo. Mais son ton digne s'était un peu adouci par rapport à la dernière fois. Il semblait faible.
« Non, nous venons en voiture », répondit Tubo.
« Alors, soyez prudents, surtout sur la route de montagne qui mène au village. Ces derniers jours, il y a déjà eu trois accidents de voiture à cet endroit », dit le grand-père de Tubo.
« Ne t'inquiète pas. Nous avons déjà laissé cet endroit derrière nous », dit Tubo avec un sourire. En même temps, il ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Song Shuhang.
Quelle coïncidence. N'était-ce pas le même endroit où Song Shuhang s'était arrêté pour faire de l'exercice pendant un moment ?
❄️❄️❄️
Dix minutes plus tard, Song Shuhang gara la voiture dans la cour du grand-père de Tubo.
Le grand-père de Tubo attendait déjà à la porte principale pour accueillir les invités.
Après l'arrêt de la voiture, Tubo sortit et fit une accolade à son grand-père. Peu après, Yangde sortit également en se frottant les yeux. Shuhang sortit aussi après avoir garé la voiture.
« Grand-père, laisse-moi te présenter brièvement. Voici mes colocataires, Li Yangde et Song Shuhang. Tu as déjà rencontré ce dernier », dit Tubo avec un sourire.
« Vous êtes tous les bienvenus ! » Le grand-père de Tubo accueillit chaleureusement Yangde et Shuhang.
Cependant, une fois que Song Shuhang eut garé la voiture et l'eut verrouillée, le grand-père de Tubo fixa la voiture pendant un moment — il était un peu déçu. Cette mystérieuse jeune fille de la dernière fois n'était pas venue ?
La raison pour laquelle il avait pensé aux amis de Tubo après ces incidents étranges dans le village était précisément cette mystérieuse jeune fille.
Mais, maintenant que Song Shuhang était enfin là, la mystérieuse jeune fille n'était pas là. Il ne put s'empêcher d'être un peu déçu. Cependant, il reprit rapidement son calme.
Après tout, c'était lui qui avait demandé à Tubo d'amener ses colocataires. Il ne pouvait pas manquer de courtoisie maintenant.
Song Shuhang fit également une accolade au grand-père de Tubo et dit : « Grand-père, nous sommes venus te rendre visite à nouveau ! »
Le grand-père de Tubo rit de bon cœur. Il aimait vraiment ce jeune homme poli.
Lorsqu'il étreignit le grand-père de Tubo, Song Shuhang fronça légèrement les sourcils.
Il y avait des traces de « qi fantomatique » sur le corps du grand-père. Cela n'arrivait que si l'on avait été en contact avec des fantômes récemment.
De plus, son corps semblait faible. Sa vitalité avait-elle été aspirée par un fantôme ?
Après s'être séparé du grand-père de Tubo, Song Shuhang regarda tout autour... même s'il ne pouvait pas le voir, il pouvait percevoir grâce à son énergie mentale que la zone environnante était engloutie par un qi fantomatique sinistre.
Des traces de la présence de fantômes pouvaient être trouvées dans toute la zone de la rue Luo Xin. Habituellement, ces traces disparaissaient sous la lumière du soleil. Mais maintenant que le temps était nuageux, certaines d'entre elles étaient restées...