Chapitre 1 685
« Monsieur, que pensez-vous de mon entraînement aujourd'hui ? » demanda Plume Écarlate, joyeux. Il avait l'impression d'avoir légèrement progressé, ses mouvements étant un peu plus fluides que la veille.
Song Shuhang sourit et répondit : « Il y a eu une légère amélioration. »
Après avoir été complimenté par Song Shuhang, Plume Écarlate afficha un sourire radieux.
« Au fait, je vais te faire un cadeau aujourd'hui. » L'âme primordiale de Song Shuhang tendit une rune.
Plume Écarlate demanda : « Quel cadeau ? »
Song Shuhang déclara solennellement : « Dans un certain sens, il n'est pas exagéré de qualifier ce cadeau de trésor divin. »
Un trésor divin qui faisait rêver tous ceux qui souhaitaient apprendre, un trésor légendaire qui permettait d'étudier en dormant.
« U-un trésor divin ? » Les yeux de Plume Écarlate s'agrandirent et il fit un pas en arrière. « Mais Monsieur, je ne peux pas me permettre de payer une telle chose. »
« Fais plus attention à ce que je dis. J'ai dit que c'était un trésor divin dans une certaine mesure, cela ne signifie pas que c'en est réellement un. Quoi qu'il en soit, je te l'offre. » Song Shuhang tendit la main, son énergie spirituelle soutenant la rune alors qu'elle se déposait légèrement dans la paume de Plume Écarlate.
Plume Écarlate poussa un soupir de soulagement en recevant la rune, puis observa le motif de « Gatling » qui y était gravé. Il demanda avec curiosité : « Monsieur, qu'est-ce que c'est ? »
Song Shuhang répondit : « C'est une lance[1]. »
Plume Écarlate leva la tête, ses yeux sombres fixant intensément Song Shuhang. « Monsieur, n'essayez pas de me duper. Comment cela pourrait-il être une lance ?! »
Song Shuhang expliqua : « C'est un autre type de lance. Elle est légèrement différente de celle que tu connais, mais c'est aussi une arme puissante pour tuer. Ne t'en fais pas trop, grave d'abord la rune sur ton corps. Tu peux la graver où tu veux. »
« La graver sur mon corps ? N'importe où ? » Plume Écarlate se gratta la tête, légèrement ennuyé. Avoir le choix de l'emplacement le troublait. Où devait-il la placer pour obtenir le meilleur effet ?
Après réflexion, il leva la tête et regarda Song Shuhang. « Monsieur, avez-vous vous aussi gravé un tel trésor sur vous-même ? »
Song Shuhang répondit : « Oui. »
« Où avez-vous gravé le vôtre, Monsieur ? » demanda rapidement Plume Écarlate. Bien qu'il fût un peu simplet, il savait que s'il n'arrivait pas à prendre une décision, il valait mieux imiter ses aînés qui avaient réussi, ce qui s'avérait généralement être la bonne solution.
Song Shuhang leva les yeux au ciel. « Sur mes fesses. »
Plume Écarlate hocha la tête.
Puis, il commença à baisser son pantalon...
« Arrête tout de suite ! » s'écria précipitamment Song Shuhang. « Idiot, tu peux la graver sur n'importe quelle partie de ton corps, le bras est un bon choix. »
Dans le ciel, le Senior Épée du Ciel Écarlate se tordait déjà de rire. Si son corps principal avait été présent, il aurait sûrement poussé des cris d'épée joyeux.
« Oh. » Plume Écarlate hocha la tête docilement, puis apposa la rune sur son bras.
Le motif de « Gatling » se grava sur son bras gauche, brillant intensément durant le processus.
[Ding dong~ Le Système du Dieu de l'Apprentissage Suprême est en cours d'activation.]
[Début de la décompression du système : 1 %... 11 %... 30 %... 70 %... 100 %.]
[Le système a été entièrement décompressé. Initialisation du Système du Dieu de l'Apprentissage Suprême, veuillez patienter patiemment.]
Durant cette période, le grondement du tonnerre résonnait en guise de musique de fond pour créer une atmosphère épique.
« C-c'est mauvais, Monsieur. Il y a une voix dans ma tête qui n'arrête pas de parler, mais je ne comprends pas ce qu'elle dit », s'exclama nerveusement Plume Écarlate.
Song Shuhang dit calmement : « Ne t'inquiète pas, c'est simplement le processus d'installation du "Système du Dieu de l'Apprentissage Suprême". Une fois l'installation terminée, il devrait passer à la langue du Monde du Dragon Noir. »
Plume Écarlate entendit cela et poussa un soupir de soulagement.
[Le Système du Dieu de l'Apprentissage Suprême a été installé. Souhaitez-vous entrer dans le mode apprentissage ?]
Cette phrase avait été traduite dans la langue du Monde du Dragon Noir.
Plume Écarlate dit : « Monsieur, il y a une voix qui m'invite à entrer dans le mode apprentissage, que dois-je faire ? »
« Choisis l'option "Oui". » Les coins de la bouche de Song Shuhang se retroussèrent.
Certaines belles choses méritaient d'être transmises de génération en génération.
Comme le plaisir de la douleur des décharges électriques.
Plume Écarlate hocha la tête et choisit l'option « Oui ».
Puis, deux magnifiques portes en bronze apparurent devant ses yeux.
Les deux portes étaient imprégnées d'une aura ancienne et étaient couvertes d'innombrables runes que Plume Écarlate ne pouvait comprendre, sentant simplement qu'elles étaient extrêmement puissantes.
Comme on peut s'y attendre de la part de ce que Monsieur appelle un « trésor divin ». Bien que je ne puisse pas le comprendre, cela semble si puissant, se dit Plume Écarlate.
Alors qu'il était plongé dans ses pensées, sa conscience entra dans un immense palais.
Puis, un homme fait de « foudre » apparut devant lui.
Le visage de cet homme de foudre était très réaliste et semblait plutôt familier.
Eh ? N'est-ce pas la version jeune de Monsieur ? pensa Plume Écarlate.
La version jeune de Monsieur a l'air gentille... C'est juste qu'il semble assez ordinaire et qu'il manque de cette aura liée aux vicissitudes de la vie. Le Monsieur actuel dégage une prestance bien plus marquée.
Le Song Shuhang composé de foudre dit calmement : « D'abord, ce que nous allons apprendre aujourd'hui, c'est la technique de poing de base de la ❮Technique des Mains d'Acier❯. Maintenant, suis-moi du début à la fin. »
Plume Écarlate répondit bruyamment : « Oui, Monsieur ! »
Bien qu'il eût déjà maîtrisé les mouvements de la technique de poing de base de la ❮Technique des Mains d'Acier❯, il sentait qu'il avait encore besoin de l'apprendre quelques fois de plus auprès de Monsieur pour approfondir son impression de la technique.
« Suis-moi pour t'entraîner. » Le Song Shuhang composé de foudre commença à exécuter lentement les mouvements de base de la ❮Technique des Mains d'Acier❯.
Plume Écarlate commença également à s'entraîner.
Environ cinq minutes plus tard.
« Aaah~ » Plume Écarlate trembla alors que sa conscience se retirait temporairement du « mode apprentissage ».
Il n'avait pas réussi à suivre l'une des étapes de la technique de poing de base à l'instant. En conséquence, la version jeune de Monsieur s'était retournée et lui avait envoyé une boule de foudre en plein visage. Le courant électrique l'avait grillé alors qu'elle explosait directement sur sa poitrine !
Cela l'avait presque fait perdre connaissance.
En se remémorant ce qui venait de se passer, Plume Écarlate sentit des sueurs froides perler sur tout son corps.
❄️❄️❄️
Non loin de là.
L'âme primordiale de Song Shuhang vit Plume Écarlate, engourdi par les décharges, et son cœur ressentit un sentiment de soulagement inexplicable.
Partager les choses avec les autres est vraiment mieux que de les vivre seul.
Avant cela, il était le seul à souffrir de convulsions dues aux chocs électriques en apprenant la langue de l'ère ancienne. Maintenant, il y avait enfin quelqu'un comme lui qui serait électrocuté à chaque erreur dans sa cultivation. L'état d'esprit de Song Shuhang trouva instantanément que le monde était juste, et il ressentit même une certaine joie.
Quand j'en aurai l'occasion, je devrais demander au Senior Blanc de me préparer d'autres ensembles du « Système du Dieu de l'Apprentissage Suprême », et je les donnerai à Tubo et aux autres, se dit Song Shuhang.
Les bonnes choses doivent être partagées.
Plume Écarlate parvint enfin à récupérer en haletant. C'était peut-être la première fois de sa vie qu'il ressentait un tel niveau de douleur.
Song Shuhang plissa les yeux en souriant et demanda : « Comment te sens-tu ? »
Plume Écarlate prit une profonde inspiration, jeta un coup d'œil à Song Shuhang, hocha la tête et répondit sérieusement : « Effectivement, le Monsieur actuel est plus beau. Le monsieur qui m'a électrocuté tout à l'heure était trop jeune et manquait de tempérament. »
« ... » Song Shuhang.
Idiot, est-ce que c'est ce que je demandais ?
À côté, le Senior Épée du Ciel Écarlate l'encouragea sérieusement. « Shuhang, pourquoi ne songes-tu pas à utiliser cette image à l'avenir ? Le style oncle semble vraiment beaucoup mieux te convenir. »
Song Shuhang répondit : « J'ai peur d'avoir l'air plus vieux que mon père si je faisais ça maintenant. Par conséquent, je ne veux pas le faire. »
À son retour, il travaillerait dur pour cultiver et retrouver son apparence juvénile.
Ou alors... il pourrait recourir aux quelques « fruits de l'ère chaotique » qu'il avait encore sur lui.
Cependant, il n'était pas pressé pour le moment.
Song Shuhang expliqua à Plume Écarlate : « En plus d'apprendre les mouvements de poing, ce "Système du Dieu de l'Apprentissage" te guidera également sur les chants de la technique de poing. Il t'enseignera même le royaume du 1er stade du système de cultivation et t'initiera à l'idée de franchir la porte du dragon. Si... tu parviens à atteindre le 2e stade, alors tu pourras apprendre la ❮Technique des Mains d'Acier❯ complète. »
Pour les chants de la technique de poing en particulier, le système devrait être capable de les enseigner avec plus d'efficacité car ils étaient en chinois.
« Oui, je comprends. » Plume Écarlate hocha la tête et dit : « Merci pour le cadeau, Monsieur. »
Ce cadeau semblait avoir été fait sur mesure pour lui. Avec ce « Système du Dieu de l'Apprentissage », même un idiot comme lui serait capable de maîtriser la « technique de poing de base » étape par étape.
Est-ce que ce Monsieur connaît vraiment mon frère Œil Noir ? Plume Écarlate eut cette pensée en tête.
« Très bien, continue de travailler dur. Je te reverrai dans quelques jours. » Song Shuhang caressa doucement la tête de Plume Écarlate.
Plume Écarlate était un peu réticent. « Monsieur, vous partez ? »
Song Shuhang sourit et dit : « Les adultes sont généralement toujours occupés. »
« Mm-hm. » Plume Écarlate hocha la tête.
Une personne forte comme ce Monsieur devait être quelqu'un de très occupé chaque jour, quelqu'un qui passait son temps à s'entraîner ou à tuer des esprits maléfiques.
Dans l'esprit de Plume Écarlate, le statut et l'image de Song Shuhang devinrent de plus en plus grandioses.
Song Shuhang ajouta : « Au fait, si tu as des questions sur la cultivation, tu peux me les poser quand je serai disponible. Le Système du Dieu de l'Apprentissage ne peut pas tout résoudre. Il y a des nuances dans la cultivation sur lesquelles il ne pourra pas te guider, mais je devrais pouvoir t'aider. »
Plume Écarlate réfléchit un moment, puis demanda soudainement : « Alors Monsieur, j'ai une question en ce moment. Serait-il possible de vous la poser ? »
Song Shuhang répondit : « Réfléchir est une bonne chose, demande-moi ce que tu veux. »
Plume Écarlate demanda : « Monsieur... que ressent-on quand on meurt ? »
« Eh ? Pourquoi me demandes-tu cela soudainement ? » Song Shuhang baissa les yeux vers Plume Écarlate.
Ce genre de question était étrange venant du jeune garçon.
Avec son caractère, on aurait dit qu'il ne penserait jamais à ce genre de question de toute sa vie.
Plume Écarlate répondit sérieusement : « Je ne sais pas, mais depuis quelque temps, je rêve souvent de scènes où je suis sur le point de mourir. Parfois, je tombe d'une haute altitude... Parfois, je suis transpercé par une lance... Parfois, je rencontre une bête maléfique cruelle qui me mord à mort. Cependant, je ne sais pas ce que l'on ressent en mourant. Par conséquent, je pense parfois à cette question. »
Song Shuhang se pinça le menton.
L'Épée du Ciel Écarlate tenta une analyse et dit : « Cet enfant a peut-être été soumis à trop de pression et de chocs dans la réalité, alors il ne peut s'empêcher de rêver de ce genre de choses. Au fond de son subconscient, il a peut-être pensé à chercher la mort. Heureusement, c'est un idiot simplet, et il n'a pas réfléchi plus profondément. »
Song Shuhang demanda avec curiosité : « Senior, vous avez étudié la psychologie ? »
Le Senior Épée du Ciel Écarlate répondit : « Il y a quelque temps, quand je me promenais dans votre Monde Intérieur, j'ai vu le Compagnon daoiste Tortue étudier la "Psychologie" très sérieusement. Et donc, j'ai fini par en apprendre un petit peu. »
« ... » Song Shuhang.
Il y a quelque temps, le Senior Tortue s'était soudainement retrouvé à réfléchir aux émotions et à prendre goût à deviner ce que les autres avaient en tête. Donc, il s'avérait qu'il étudiait en fait la « Psychologie » très sérieusement...
Plume Écarlate regarda Monsieur avec des yeux avides.
Song Shuhang sourit légèrement. « Petit, tu as posé la question à la bonne personne. Quand il s'agit de faire l'expérience de la mort, aucun de mes pairs n'en sait plus à ce sujet que moi ! »
[1] Gun (pistolet) et spear (lance) partagent le même caractère 枪 en chinois.