Chapitre 162
Chapitre 162
Chapitre 162 : La vidéo de Zhuge Yue
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Chapitre 162 : La vidéo de Zhuge Yue
Sur le chemin du retour, Song Shuhang fronça les sourcils. Il sentait que quelque chose clochait avec cet individu croisé plus tôt, et il ne parlait pas de son apparence extravagante. Il avait le sentiment que ce n'était pas un « homme ordinaire ». Était-ce un cultivateur ?
De retour dans l'immeuble du Maître Médecin.
Le pékinois Doudou jouait toujours aux jeux vidéo et tenait compagnie à sa femme virtuelle. Cependant, il n'avait pas encore lancé l'appel vidéo ; il attendait le retour de Song Shuhang. Il voulait qu'il discute avec la jeune fille à sa place.
Après avoir installé l'ordinateur du Senior Blanc, Song Shuhang y installa quelques programmes essentiels.
Puis, il décida d'enregistrer un compte pour le groupe de discussion.
« Senior, quel identifiant voulez-vous utiliser ? » demanda Song Shuhang.
« Blanc. Après tout, c'est mon nom de dao », répondit le Senior Blanc.
« Très bien. » Song Shuhang remplit les informations nécessaires et enregistra le compte. Ensuite, il entra dans le Groupe Neuf Provinces (1) et cliqua sur le bouton « ajouter un nouveau membre ». « C'est fait. Maintenant, il ne nous reste plus qu'à attendre que le Vrai Monarque Mont Jaune accepte la demande. »
Alors qu'ils discutaient, son téléphone sonna.
« Allô, qui est à l'appareil ? » demanda Song Shuhang en décrochant.
« Petit ami Shuhang, c'est le Vrai Monarque Mont Jaune. Es-tu libre en ce moment ? » Le rire chaleureux du Vrai Monarque Mont Jaune résonna dans le téléphone.
« Bien sûr. Oh, c'est vrai. Senior Mont Jaune, je vous cherchais justement. J'ai aidé le Senior Blanc à créer un compte et je l'ai ajouté au groupe. N'oubliez pas d'accepter la demande quand vous serez en ligne », dit Song Shuhang avec un sourire.
« Très bien, je m'en occupe immédiatement. Le Vrai Monarque Blanc est-il avec toi ? » demanda le Vrai Monarque Mont Jaune.
Song Shuhang répondit : « Oui. Je suis en train d'installer quelques programmes sur son ordinateur. »
« Bien joué ! Je vais ajouter le Vrai Monarque Blanc au groupe. » Après avoir terminé sa phrase, il raccrocha rapidement.
« Ah ? Senior, vous n'avez pas dit pourquoi vous m'appeliez ! » cria Song Shuhang, mais le Vrai Monarque Mont Jaune avait déjà disparu.
À quoi jouait le Vrai Monarque ?
Ding~ Le logiciel de discussion envoya une notification sur l'ordinateur. Le compte du Senior Blanc avait été ajouté au groupe.
« La demande a été acceptée. Voulez-vous définir un surnom dans le groupe ? » demanda Song Shuhang.
« Hm, voyons voir. » Le Senior parcourut le groupe et, après avoir réfléchi un instant, choisit « Vénérable Blanc » comme surnom.
Puis, dès qu'il eut défini son pseudo, le Groupe Neuf Provinces (1) s'anima.
Vrai Monarque Mont Jaune : « Compagnon de dao Blanc, vous avez fait une percée ? »
Vrai Monarque Rainmoon de la Secte Daluo : « Waouh ! Senior Blanc, félicitations pour être devenu un Vénérable Spirituel de 7e stade ! »
Lettré Lune Ivre : « Senior, félicitations pour votre percée ! »
***
De nombreux membres apparurent les uns après les autres pour féliciter le Senior Blanc.
« Oui, j'ai fait une percée il y a cent ans », répondit le Senior Blanc avec un sourire.
« Il y a cent ans ? Vous voulez dire que vous avez continué à cultiver pendant cent ans après votre percée ? » Le Vrai Monarque Mont Jaune essuya la sueur froide sur son front. Le Vrai Monarque Blanc n'était pas un fou de la cultivation pour rien ! Oh, attendez. Il était le Vénérable Blanc maintenant.
Seigneur de la Grotte Loup des Neiges : « Senior, devant vous, je ne peux que m'agenouiller ! 🙇 »
Roi du Dharma Création : « Senior, acceptez mes dix années de prosternation ! 🙇 »
Vénérable Septième Cultivateur de la Vraie Vertu : « Compagnon de dao Blanc, félicitations pour être devenu un Vénérable Spirituel. Mont Jaune, tu devrais aussi faire un effort supplémentaire dans ta cultivation. Le compagnon de dao Blanc a fait sa percée il y a plus de cent ans ; il va te laisser sur place à ce rythme. » [1]
Le Vrai Monarque Mont Jaune sourit. Comment pouvait-il se comparer au Vénérable Blanc ? Après tout, ce que ce dernier aimait le plus... c'était précisément cultiver !
Le groupe commença à devenir de plus en plus animé. Le Senior Blanc s'appuyait sur sa main tout en faisant glisser son doigt sur l'écran, envoyant une ou deux réponses de temps à autre.
Chaque fois qu'il sortait d'une méditation en chambre close, il avait l'impression que le monde et les humains avaient énormément changé ; tout devenait soudainement étranger. Seule la présence de ces compagnons de dao lui rappelait qu'il était toujours dans le monde qu'il connaissait.
***
Après avoir réglé les choses pour le Senior Blanc, Song Shuhang s'approcha de Doudou et demanda : « Doudou, tu veux un cadeau ? »
« Quel cadeau ? » Doudou regarda Song Shuhang, quelque peu perplexe.
« Ding ding dong ! » Song Shuhang sortit l'ordinateur portable gagné par le Senior Blanc. Le Senior Blanc possédait déjà un ordinateur ; par conséquent, celui-ci resterait inutilisé. « Tu le veux ? » [2]
Doudou fixa Song Shuhang pendant un moment. Ensuite, il tira la langue et dit : « Ouaf. Allez, tu as besoin de mon aide pour quelque chose, n'est-ce pas ? »
« Héhé. Comme prévu, tu es un chien raisonnable. J'ai effectivement besoin d'aide pour une petite affaire, mais ça ne devrait pas être difficile pour toi ! » dit Song Shuhang. « Sur le chemin du retour, nous avons rencontré un homme étrange ! J'ai le sentiment que quelque chose ne tournait pas rond chez lui. »
Puis, il commença à décrire à Doudou ce joli garçon au corps musclé qu'il avait croisé.
Depuis l'incident avec le Maître de l'Autel, Song Shuhang restait toujours sur ses gardes face à ces « personnages suspects ». Que ferait-il si cet homme essayait de blesser ses amis comme les subordonnés du Maître de l'Autel ?
« Alors, que veux-tu que je fasse ? » demanda Doudou, perplexe.
« Je me demandais si tu pouvais aller au cratère créé par le Senior Blanc et renifler l'odeur de ce type, pour m'aider à découvrir où il se trouve et quels sont ses antécédents », demanda Song Shuhang.
« Très bien. Marché conclu ! » Doudou tendit sa patte et tapota la main de Song Shuhang. « Cependant, je suis seulement responsable de découvrir son identité. Je ne m'occuperai pas de lui. »
« Pas de problème », répondit Song Shuhang avec un sourire.
« Bien, j'ai accepté ta demande. Maintenant, tu dois tenir ta part du marché », dit Doudou en désignant l'ordinateur. « Viens, tu dois faire un appel vidéo avec ma "femme". »
« Que dois-je faire ? » demanda Song Shuhang.
« Assieds-toi simplement là et ne bouge pas. Je prendrai le contrôle du personnage dans le jeu. Et ensuite... quand je te dirai de sourire, assure-toi d'afficher un sourire éblouissant. C'est tout », dit Doudou.
Très bien. Si c'est juste sourire, je devrais pouvoir le faire.
Song Shuhang s'assit devant l'ordinateur et alluma la webcam.
Doudou ouvrit le logiciel de discussion et se connecta avec son propre compte.
« Femme, lance l'appel vidéo ! Il est temps de regarder ton beau mari ! » Le pékinois Doudou tapa rapidement sur le clavier.
Après avoir vu Doudou se vanter sans vergogne, Song Shuhang se sentit un peu embarrassé, car c'était lui, ce « beau mari ».
« Ah ? Mari, tu peux enfin passer un appel vidéo ? » La petite fille répondit rapidement, lançant l'appel vidéo en même temps.
Bientôt, l'image d'une jeune fille de 17 ou 18 ans apparut sur l'écran. Son teint était encore plus vermeil qu'hier ; elle semblait plus vivante que jamais.
Et le visage de Song Shuhang apparut également sur l'ordinateur de la jeune fille. Comparé à cette photo d'il y a plusieurs années, il semblait plus mature. Il débordait d'énergie.
« Je peux passer un appel vidéo. Cependant, l'audio ne fonctionne pas encore. Tu devras faire avec », répondit rapidement Doudou. Puis, il dit à Song Shuhang : « Concentre-toi. Regarde la webcam et affiche un sourire doux. »
Song Shuhang fit un signe de la main vers la webcam et afficha un sourire très naturel.
« Tellement beau ! Mari~ Je t'aime tellement ! » La petite fille fit la moue et envoya un baiser.
Song Shuhang sentit son visage devenir rouge ; c'était tout simplement trop embarrassant.
« Viens, viens, viens. Jouons. Aujourd'hui, nous n'allons conquérir aucune zone ; nous allons tuer des gens ! Hier, j'ai passé toute la nuit à collecter l'ensemble du Dieu de la Guerre aux Cinq Étoiles. Par conséquent, nous allons donner une bonne leçon à ces types qui t'ont campée et tuée à répétition hier ! » dit Doudou avec enthousiasme. Puis, il se tourna vers Song Shuhang et dit : « Vas-y, fais une expression confiante et cool. Essaie de collaborer un peu ! »
Song Shuhang prit une profonde inspiration. Puis, ses yeux commencèrent à briller ; maintenant, son visage débordait de confiance en soi.
« Mari~~ tu es incroyable ! Je t'aime tellement ! » La petite fille rit joyeusement.
Song Shuhang regarda la webcam et leva son pouce en signe d'approbation. Mais après cette dernière phrase, son embarras avait atteint sa limite, et cela lui fit perdre la tête. Par conséquent, il décida de jeter le peu de dignité qui lui restait !
Doudou et la jeune fille entrèrent rapidement dans le jeu et commencèrent à massacrer tout le monde.
Song Shuhang devait se coordonner avec Doudou. Par conséquent, il fit toutes sortes d'expressions différentes. Une expression séduisante, une excitée, une autre où il riait comme un fou, et ainsi de suite.
Il avait l'impression d'être en passe de devenir une superstar !
Lorsqu'il fut libre, il prit son téléphone portable et se rendit sur le site du campus pour voir quelques nouvelles.
Puis, une information attira son attention.
« Absolument choquant. Aujourd'hui, le sol près du centre commercial électronique à proximité de la Cité universitaire de Jiangnan s'est effondré ! Le trou laissé par cet affaissement de terrain a un diamètre de 30 mètres ! Selon les témoins, il y a eu une explosion assourdissante juste avant que le sol ne s'effondre. La cause de cet affaissement est encore inconnue. Nous encourageons tous les étudiants des zones voisines à faire preuve de prudence. »
Cette nouvelle était déjà sur le site du campus ?
Espérons que le gouvernement trouvera une cause à cet « affaissement de terrain ».
Puis, il continua à parcourir le site du campus.
Après avoir fait défiler la page pendant un moment, un nom familier attira son attention : Zhuge Yue.
[Wahaha, j'ai tellement ri que j'ai cru mourir ! Voici notre Kung Fu chinois vu à travers les yeux d'un étranger : danger devant, procéder avec prudence. Ne buvez pas d'eau en regardant cette vidéo !]
Ensuite, il y avait une vidéo prise avec un téléphone portable ainsi qu'une brève introduction.
« La nuit dernière, j'accompagnais ma mère lors d'une réception professionnelle. C'était pour accueillir le partenaire étranger venu inspecter l'entreprise. Puis, cet étranger a pas mal bu pendant le banquet du soir. À ce moment-là, il a décidé de montrer quelques mouvements de Kung Fu chinois aux personnes présentes à la réception. Il a dit qu'il avait appris ces mouvements auprès d'un expert lorsqu'il a assisté à la compétition sportive à l'école de sa fille. Bref, assez discuté. Regardez la vidéo ! »
Song Shuhang se figea sur place : Kung Fu chinois, étranger, compétition sportive, expert ?
Pris isolément, ces mots ne lui disaient rien. Cependant, lorsqu'il les assembla... ils lui donnèrent un très mauvais pressentiment.
Il cliqua sur la vidéo.
Un étranger grand et costaud apparut à l'écran.
« Hic~ Aujourd'hui, j'ai bu à satiété. Tout le monde, laissez-moi vous montrer un peu de Kung Fu chinois ! Kung~ Fu~ Chinois~! J'ai récemment assisté à la compétition sportive à l'école de ma fille, et là, j'ai rencontré un expert. Et après avoir supplié cette personne, j'ai finalement reçu un ensemble de techniques perdues ! » L'étranger parlait dans un mandarin maladroit.
Puis, il joignit les mains et salua tout le monde.
À ce moment-là, il commença à exécuter le prétendu Kung Fu chinois.
« Yi, Er, San, Si, Wu, Liu, Qi, Ba... Er, Er, San, Si, Wu, Liu, Qi, Ba... Si, Er, San, Si, Wu, Liu, Qi, Ba ! » L'étranger commença à crier ce slogan. C'était le « Deuxième chapitre de la musique de gymnastique radiophonique ❮Le temps appelle❯ ». Tout le monde fut pris par surprise et totalement choqué ! [3]
Toute l'assistance resta sans voix devant la « technique perdue » de cet étranger.
Plusieurs actionnaires chinois tentèrent de réprimer leur embarras et décidèrent de l'applaudir !
En fait, ils ne purent s'empêcher de se lever et d'applaudir ! Sinon, ils n'auraient pas pu retenir leur rire ! Par conséquent, ils commencèrent à applaudir pour s'occuper, afin d'éviter de rire grossièrement.
Et, dans le pire des cas, ils pouvaient couvrir leurs rires avec le bruit des applaudissements !
Dans la vidéo, Zhuge Yue avait déjà un sourire fleuri sur le visage et tremblait de tout son corps.
Song Shuhang se couvrit le visage de honte, n'osant plus regarder directement. Parce que se couvrir le visage ne suffisait pas à décrire ses sentiments actuels : il connaissait cet étranger.
C'était Joseph « Guy » Maupassant. Le disciple nominal de Song Shuhang !