Chapitre 1 557
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Song Shuhang était initialement assis sur le siège passager.
Mais ensuite, cette personne appelée Fée Jing... attendez, quel était son nom déjà ?
Quoi qu'il en soit, la jeune fée semblait s'être ennuyée à l'arrière, alors elle a attiré Song Shuhang pour qu'il s'allonge avec elle.
Ses mouvements étaient très naturels, comme si ce n'était pas la première fois qu'elle rencontrait Song Shuhang. De plus, Song Shuhang n'a ressenti aucune répulsion lorsqu'elle l'a tiré vers elle... C'était comme s'il avait instinctivement accepté de se laisser faire et de s'allonger sur le lit gonflable à ses côtés, observant les étoiles à travers la lucarne transparente.
Tout en fixant le ciel étoilé, perdu dans ses pensées, Song Shuhang a trouvé l'atmosphère un peu gênante.
À ce moment-là, devait-il chercher un sujet de conversation pour détendre l'ambiance ?
Song Shuhang a regardé Fée Vêtements Silencieux, a aperçu le livre dans sa main et a demandé : « Fée Pluie Silencieuse, aimez-vous lire ? »
La jeune fée a souri. « Oui. »
Puis, le silence est revenu.
« ... » Song Shuhang.
Il semble que ce sujet ne soit pas le bon. Je vais devoir changer de sujet.
De quoi puis-je parler ? Si ce n'est pas des livres, devrais-je parler de Doudou ?
La jeune fée a ajouté : « D'ailleurs, le nom de dao que je viens de mentionner, Jingye, provient du poème Pensées par une nuit tranquille (Jing Ye Si). »
« Oh, donc ça vient d'un poème. » Song Shuhang a hoché la tête.
Il a senti que ce sujet était bien plus ouvert et qu'ils pourraient discuter un peu plus longtemps à ce propos.
Alors que Song Shuhang réfléchissait, la lamia vertueuse est soudainement apparue.
Une fois apparue, elle a pris la taille d'une personne ordinaire, gardant sa queue bien droite. Puis, elle s'est glissée de force entre Song Shuhang et Fée Pensées par une Nuit Tranquille.
Song Shuhang a demandé avec méfiance : « Fée Attendant une Promesse, que fais-tu ? »
Fée @#%× a parlé, et une voix robotique est sortie de sa bouche. « Apprécier l'épée en m'enivrant, revenir au son du cor dans mon rêve ! »
« ??? » Song Shuhang.
« La lumière de minuit, le coq de l'aube, le moment pour un homme d'étudier », a poursuivi Fée @#%× d'une voix robotique.
Song Shuhang était stupéfait.
« Où puis-je entendre la lumière ? » Fée @#%× a continué à marmonner, et son corps s'est légèrement déplacé, poussant Song Shuhang sur le côté. Sa queue continuait de fouetter l'air, repoussant Song Shuhang de plus en plus loin.
Puis, elle s'est allongée fermement contre Fée Pensées par une Nuit Tranquille.
« Idiot de Shuhang, cette jeune fée te déteste parce que tu es une ampoule. Tu as entendu ses trois phrases ? Elles contiennent toutes le mot "lumière". » Doudou a ri en conduisant.
« ... » Song Shuhang.
Doudou, comment peux-tu comprendre ce que dit Fée Attendant une Promesse ? Comment tes pensées peuvent-elles être aussi synchronisées ?
Quoi qu'il en soit, Doudou pilotait plutôt bien le bateau immortel. Du moins pour l'instant, il semblait que sa conduite était bien meilleure que celle de Fée Dongfang Six.
« Haha. » Fée Pensées par une Nuit Tranquille a laissé échapper un rire mélodieux. Elle a tendu la main et a saisi la petite main de Fée @# %×, leurs doigts s'entremêlant.
Fée @#%× a tourné la tête et a regardé la jeune fée aux tresses à ses côtés. Elle a penché la tête comme si elle réfléchissait à quelque chose.
Song Shuhang a demandé : « Fée Pensées par une Nuit Tranquille... Non, attendez, Fée Nuit Tranquille, connaissez-vous Fée Attendant une Promesse ? »
S'ils ne se connaissaient pas, comment la lamia vertueuse pourrait-elle être aussi proche de l'autre partie ?
« Tu peux m'appeler Pensées par une Nuit Tranquille. Ça ne me dérange pas », a dit la jeune fée aux tresses en souriant, mais elle n'a pas répondu à la question de Song Shuhang.
Fée @#%× a tendu son autre main et a touché le visage de Fée Pensées par une Nuit Tranquille. Ses mains ont effleuré ses sourcils, ses yeux, son nez et sa bouche.
Soudain, Fée @#%× a dit : « Ce n'est pas toi. »
Cette fois, ce n'était pas une voix robotique, mais sa propre voix...
Song Shuhang a regardé Fée @#%× avec curiosité.
Pour être honnête, la lamia vertueuse était avec lui depuis si longtemps, mais elle avait rarement parlé avec sa propre voix.
Chaque fois qu'elle parlait, c'était en utilisant l'enregistrement du cri de Song Shuhang, un son robotique ou des répliques qu'elle avait enregistrées à partir de séries télévisées.
Fée Pensées par une Nuit Tranquille a dit doucement : « C'est moi, et ce n'est pas moi non plus. »
La lamia vertueuse a retiré sa main, leurs doigts se séparant. Puis, elle a commencé à rouler sur le lit gonflable.
Elle semblait très anxieuse.
Elle a roulé jusqu'au côté de Fée Pensées par une Nuit Tranquille, puis est revenue jusqu'au côté de Song Shuhang.
Après s'être arrêtée un instant près de Song Shuhang, elle a continué à rouler, passant par-dessus lui.
« ... » Song Shuhang.
La lamia vertueuse a ensuite fait demi-tour et a roulé à nouveau sur Song Shuhang.
Elle roulait, et roulait, et roulait encore.
Quelques minutes plus tard.
La lamia vertueuse était désormais accro au jeu et n'était plus anxieuse.
Elle roulait par-dessus Song Shuhang, puis revenait en arrière.
« ... » Song Shuhang.
Fée Pensées par une Nuit Tranquille s'est mise sur le ventre, a posé sa joue dans une main et a souri à Song Shuhang et à la lamia vertueuse qui roulait. « Fée @#%× est toujours aussi mignonne. Elle n'a pas changé du tout. »
Utilisant la langue ancienne, elle avait directement appelé Fée Attendant une Promesse par son nom.
Effectivement, elle connaît Fée @#%×, s'est dit Song Shuhang.
À ce moment-là, Fée @#%× s'est lassée de jouer.
Elle s'est arrêtée et est restée immobile entre Song Shuhang et Fée Pensées par une Nuit Tranquille.
Puis, elle a commencé à réciter diverses répliques.
Des répliques de séries télévisées, des répliques de films.
La plupart étaient du genre de celles qu'on utilise quand l'héroïne meurt dans les bras du héros, et il y avait aussi beaucoup de poèmes d'amour qui semblaient écœurants.
Après avoir récité les répliques, elle a recommencé à réciter des poèmes anciens, cette fois en repassant à la voix robotique.
Après avoir récité les poèmes anciens, elle a commencé à réciter diverses « répliques de secours » qu'elle avait créées en utilisant la voix de Song Shuhang.
« Aaaaaah~ » Elle a commencé par le cri à quatre tons utilisé pour faire semblant d'être mort.
Suivi de...
« Qu'est-ce que la piété filiale ?
« Qu'est-ce que l'amour ?
« Connaissez-vous la grandeur de l'amour maternel ? »
...trois questions consécutives tirées du discours du Sage érudit sur la piété filiale.
« Si tu ne sais rien, alors pourquoi es-tu venu ? »
Song Shuhang lui-même avait oublié quand il avait prononcé cette phrase, mais la voix était bel et bien la sienne.
« Je suis Song Tyrannique, 18 ans, veuillez me conseiller. Si je vous ai offensé d'une manière ou d'une autre, souhaitez-vous vous battre contre moi ? »
Cette phrase était prononcée avec la voix de Plume Douce. La lamia vertueuse l'avait également enregistrée il y a quelque temps.
« ... » Song Shuhang.
Il trouvait que la bibliothèque d'enregistrements de la lamia vertueuse était un peu trop riche. Elle n'avait pas seulement des enregistrements de ses phrases, mais aussi celles de Plume Douce ? Et il y en avait même certaines très irritantes ?
« Ta mort est proche, humain odieux. Aujourd'hui, personne ne pourra te sauver ! » a poursuivi un guerrier oursin avec colère. « Quiconque a versé le sang de nous, guerriers oursins, sera l'ennemi commun des guerriers oursins du monde entier. Tu ne peux pas t'échapper, même si tu cours jusqu'au bout du monde. Pas seulement toi, mais même ta famille sera punie par les guerriers oursins ! Tu ne peux pas te cacher, il n'y a aucun moyen pour toi de vivre ! Cependant, si tu coupes ta tête docilement, je peux épargner ta famille ! »
C'était la réplique des guerriers oursins.
Finalement, la lamia vertueuse est repassée à la voix de Song Shuhang. « Petit Blanc, quand tes cheveux atteindront ta taille, est-ce que tu... »
Song Shuhang a bondi rapidement et a tendu la main pour couvrir la bouche de la lamia vertueuse.
Putain, pourquoi cette réplique est-elle sortie ?
Cependant, il était trop tard... Les répliques avaient presque été entièrement prononcées.
Devant, Doudou, qui pilotait le bateau immortel, a tourné la tête. « Putain ! »
Il n'avait pas mal entendu. C'était bien la voix de Song Shuhang.
« ... » Song Shuhang.
Ciel, c'est moi qui ai envie de crier « Putain ! ».
« Parmi les nombreux compagnons daoistes du Groupe Neuf Provinces (1), j'admets que je dois m'incliner devant toi, Shuhang ! » a dit Doudou avec admiration.
« Non, ce n'est pas ce que tu crois », a dit Song Shuhang. « Cette phrase était en fait celle de Senior Blanc... »
Alors qu'il était à moitié chemin dans ses explications, il a senti que quelque chose n'allait pas.
Concernant la réalité illusoire de Senior Blanc et l'histoire secrète de la confession du jeune homme en robes vertes, c'était quelque chose qu'aucun des membres du Groupe Neuf Provinces (1) ne savait encore.
S'il en parlait, ne serait-il pas directement envoyé dans le soleil ?
« Quoi qu'il en soit, cette réplique ne vient pas de moi. Je l'avais simplement répétée à l'époque, et j'ai failli perdre la vie en le faisant. » Song Shuhang a soupiré profondément.
« C'est donc ça. » Doudou a hoché la tête et a dit hypocritement : « En effet, avec ta personnalité, Shuhang, tu ne dirais certainement pas une telle réplique. »
« Exactement », a dit Song Shuhang. « Ce genre de réplique qui déborde de honte n'est pas une réplique qui correspond à mon style. »
La lamia vertueuse a dit : « Mmmpf~ »
Song Shuhang n'osait plus la laisser jouer des répliques au hasard. Si d'autres répliques bizarres étaient jouées, il pourrait ne pas pouvoir le supporter.
Ainsi, Song Shuhang l'a rappelée de force et l'a mise en confinement pour l'empêcher de se matérialiser, ne la laissant s'attacher à lui que sous sa forme de lumière pure et vertueuse.
Fée Pensées par une Nuit Tranquille a regardé la scène devant elle avec un sourire et n'a pas interrompu.
❄️❄️❄️
Le bateau immortel est retourné sur Terre sous le contrôle de Doudou.
Lorsque Doudou a fait descendre le bateau, il l'a fait plonger tout droit, sans vérifier où ils atterrissaient.
En bas, il semblait y avoir un océan.
« Pluie Silencieuse... Non, attends. » Dans son esprit, Song Shuhang a pensé au poète Li Bai, puis a pensé à ❮Pensées par une Nuit Tranquille❯.
Song Shuhang a demandé : « Fée Pensées par une Nuit Tranquille, où allez-vous ? Avez-vous besoin que nous vous emmenions à votre destination ? »
Fée Pensées par une Nuit Tranquille a agité la main et a dit : « Non, ma destination est juste en dessous. Je voulais aller dans la région du Pacifique. Eh bien, disons-nous adieu ici. À bientôt dans le futur ! »
Elle a gloussé et a sorti une fois de plus son livre d'or lié à sa vie.
Puis, elle a ouvert la fenêtre et a sauté dehors.
Le livre d'or s'est agrandi pour soutenir sa silhouette.
Elle s'est assise sur le livre d'or et a fait signe à Song Shuhang. « Au revoir. »
Song Shuhang a hoché la tête et a dit : « Au revoir. »
Song Shuhang a ensuite dit : « Doudou, le bateau immortel a-t-il encore assez d'énergie ? Retournons en Chine. »
Doudou a dit : « Ne t'inquiète pas, tant qu'on n'utilise pas le mode d'évasion fou, il ne devrait pas y avoir de problème avec ses réserves d'énergie. »
Le bateau immortel a fait demi-tour et s'est dirigé vers la Chine.
Fée Pensées par une Nuit Tranquille était assise sur le livre d'or, regardant le bateau immortel s'éloigner. Avec un sourire, elle a dit : « La prochaine fois que nous nous rencontrerons, ce sera comme si c'était la première fois. »
« Pourquoi dois-tu faire cela ? » Dans son corps, une autre voix a résonné. C'était la voix de Fée Cheng Lin.
« En fait, ce genre d'intrigue où [peu importe ce que fait la fille, l'homme ne peut jamais se souvenir d'elle, totalement inconscient de tout ce que la fille a fait pour lui] semble tout droit sorti d'une tragédie. Je... je ne peux tout simplement pas m'en lasser. » Ye Si a sorti un livre de littérature tragique, ses yeux s'illuminant. « Ce n'est pas bien, j'ai l'impression d'y prendre trop de plaisir. »
« ... » Fée Cheng Lin.
Quel genre de façon de penser étrange était-ce ? La littérature pour jeunes femmes était-elle vraiment comme ça ?