Chapitre 1 129
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
Seize du Clan Su, qui tenait sa tasse de thé à deux mains, recula légèrement, se plaçant à un endroit d'où Song Shuhang pourrait la transférer dans le Monde Intérieur. Si la dissuasion nucléaire de Song Shuhang ne parvenait pas à ébranler le Vrai Monarque Melon d'Hiver, elle et Song Shuhang devraient s'y réfugier.
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver déclara gravement : « Des bombes nucléaires ? » Il ne pouvait certainement pas se tromper sur ce qu'il voyait ; l'aura de la Tribulation céleste émanait de ces bombes, et chacune d'elles dégageait une pression digne du 8e stade, celui des Sages Profonds. De plus, il y en avait une quantité terrifiante de plus de 200, et ce nombre continuait d'augmenter. S'ils explosaient tous en même temps, ce serait tout simplement désastreux.
Song Shuhang leva légèrement la tête et demanda calmement : « Alors, compagnon daoiste, pensez-vous toujours que vos techniques défensives peuvent les arrêter ? »
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver garda le silence. Puis, après un moment, il grinça des dents et dit : « S'il ne s'agit que de ces bombes nucléaires... »
Bien qu'il y eût plus de 200 bombes nucléaires, s'il donnait tout ce qu'il avait, il aurait encore une chance de s'en sortir. Après tout, il était désormais un authentique Sage Profond du 8e stade, même s'il venait tout juste d'y accéder.
Il n'avait pas fini sa phrase qu'il vit soudain d'autres ondulations apparaître derrière Song Shuhang...
Par la suite, un nouveau type d'ogive émergea lentement de derrière Song Shuhang. Par sa forme générale, elle ressemblait assez aux 200 bombes nucléaires. Cependant, cette nouvelle ogive avait une forme plus raffinée ; comparée aux bombes nucléaires, c'était comme comparer une voiture de luxe à un simple scooter.
Au même moment, une pression du niveau d'un Sage Profond au sommet du 8e stade émana de la nouvelle ogive.
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver se sentit tout raide. Après un court instant, il dit amèrement : « Est-ce une bombe à hydrogène ? »
Song Shuhang rit et choisit de ne rien dire.
Derrière lui, des ondulations apparurent à nouveau. Puis, les unes après les autres, des bombes à hydrogène remplirent le ciel, émergeant lentement pour verrouiller leur cible sur le Vrai Monarque Melon d'Hiver.
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver ne put que ressentir un profond désespoir envahir tout son corps.
Il n'était même pas nécessaire d'utiliser un tel nombre de bombes à hydrogène. Une seule d'entre elles suffirait à le réduire en pièces.
« Avez-vous réfléchi ? » demanda doucement Song Shuhang. « Voulez-vous toujours vous battre contre moi ce soir ? »
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver eut un sourire amer. Il regarda les nombreuses bombes à hydrogène et nucléaires... Avec sa vision de Sage Profond du 8e stade, il ne pouvait naturellement pas se tromper : ce n'était pas une illusion, elles étaient toutes réelles.
« J'ai encore une dernière question », dit le Vrai Monarque Melon d'Hiver. « Sage Profond Tyrannique Song, comment survivriez-vous si vous faisiez exploser ces bombes nucléaires et à hydrogène ? »
La puissance explosive de la bombe à hydrogène n'était certainement pas quelque chose que Song Shuhang pouvait contrôler.
Song Shuhang tourna la tête et jeta un coup d'œil à Seize du Clan Su.
Seize du Clan Su tint sa tasse, but une gorgée de thé, puis hocha la tête.
Song Shuhang claqua des doigts. L'instant suivant, Seize du Clan Su, toute la nourriture, les nappes et le service à thé au sol disparurent.
« Pouvoir spatial... Je vois. » Le Vrai Monarque Melon d'Hiver poussa un long soupir.
En faisant détoner les bombes à hydrogène, le Sage Profond Tyrannique Song n'aurait qu'à utiliser ses pouvoirs spatiaux pour quitter la zone. De cette façon, seul Melon d'Hiver aurait à subir les dégâts combinés des bombes à hydrogène et nucléaires.
« J'admire les méthodes du compagnon daoiste », dit le Vrai Monarque Melon d'Hiver.
Cependant, il n'était pas satisfait !
Les méthodes du premier Sage en mille ans, le Sage Profond Tyrannique Song, allaient à l'encontre des cieux puisqu'il sortait directement des armes nucléaires issues de la Tribulation céleste. Face à de telles armes mortelles, il n'avait tout simplement aucune chance de résister. Mais il n'était pas satisfait. Sans échange de coups de poing ni choc d'acier, il ne se sentirait pas comblé !
Alors, le Vrai Monarque Melon d'Hiver déclara : « Cependant, Sage Profond Tyrannique Song, je ne peux pas accepter cela. Dans notre bataille de ce soir, si vous avez vraiment du talent, alors n'utilisez pas ces bombes nucléaires ! »
Song Shuhang tendit la main et fit un geste vers l'arrière, faisant retourner lentement toutes les bombes nucléaires et à hydrogène dans le Monde Intérieur.
Song Shuhang demanda : « Je ne poserai qu'une seule question au compagnon daoiste : ces armes nucléaires font-elles partie de ma puissance ou non ? »
Le Vrai Monarque Melon d'Hiver resta silencieux un moment, puis répondit : « Oui, elles en font partie. »
Song Shuhang dit calmement : « Dans ce cas, si vous, compagnon daoiste, êtes vraiment déterminé à mener cette bataille, alors préparez-vous à accepter le baptême de ces armes nucléaires forgées par la Tribulation céleste. »
Malheureusement, le scénario et les répliques étaient un peu décalés... Au début, il avait pensé que le Vrai Monarque Melon d'Hiver se retirerait simplement après avoir été confronté à la « dissuasion nucléaire ».
Il ne s'attendait pas à ce que le Vrai Monarque Melon d'Hiver soit insatisfait du résultat.
Si les choses continuaient ainsi, est-ce que cela se déroulerait correctement ?
« Je comprends, j'ai été trop déconnecté de la réalité. » Le Vrai Monarque Melon d'Hiver se calma, prit une profonde inspiration, puis dit : « Au plus tard dans un mois... Je trouverai certainement un moyen de gérer ces armes nucléaires issues de la Tribulation céleste d'ici un mois. La nuit de la prochaine pleine lune, je viendrai vous chercher pour un combat ! »
Song Shuhang ressentit soudain une douleur au foie, aux reins, à l'estomac, aux poumons, toutes sortes de douleurs.
Song Shuhang dit : « Compagnon daoiste, vous êtes trop persistant. »
« Sans un cœur persistant, comment pourrait-on parcourir le chemin de la cultivation ? La cultivation dépend grandement de la volonté persistante. Sage Profond Tyrannique Song, je vous fais mes adieux ! » dit le Vrai Monarque Melon d'Hiver d'une voix grave.
Après avoir dit cela, le Vrai Monarque Melon d'Hiver joignit les mains et partit rapidement.
Song Shuhang regarda au loin, observant le départ du Vrai Monarque Melon d'Hiver. Il sentit un froid envahir son cœur.
Il avait déjà utilisé la dissuasion nucléaire. Que ferait-il lorsqu'il rencontrerait le Vrai Monarque Melon d'Hiver la prochaine fois ?
Et il avait le sentiment que... même si le Vénérable Blanc intervenait à ce moment-là pour l'aider secrètement à terrasser le Vrai Monarque Melon d'Hiver, ce dernier reviendrait certainement à la charge.
Il y avait déjà une « prochaine » bataille prévue pour la nuit de la pleine lune, puis il y en aurait une « suivante », et finalement une « après-suivante ».
À moins que... le Vénérable Blanc ne l'aide secrètement et qu'il ne livre une véritable bataille totale contre Melon d'Hiver, finissant par se montrer légèrement plus faible et perdant la prochaine bataille lors de la nuit de la pleine lune.
« Je suis si fatigué. » Song Shuhang soupira.
Avec le recul, s'il avait mis un peu plus de temps à transcender la tribulation, laissant le titre de premier Sage en mille ans à ce senior, il n'aurait pas fini avec la douleur au foie qu'il ressentait actuellement.
❄️❄️❄️
Alors que le Vrai Monarque Melon d'Hiver était parti, Song Shuhang transféra Seize du Clan Su hors de son Monde Intérieur. Il fit également sortir Shi et Petite Cai.
Après l'apparition de Seize du Clan Su, elle regarda autour d'elle, puis dit par transmission vocale secrète : « Le Vrai Monarque Melon d'Hiver est-il parti ? »
Song Shuhang hocha la tête et répondit, également par transmission secrète : « Oui, mais il vaut mieux être prudent et ne pas parler des bombes nucléaires ou du Vrai Monarque Melon d'Hiver pour le moment. »
« D'accord. » Seize du Clan Su rit.
Song Shuhang sortit à nouveau la nappe de pique-nique, qui comprenait maintenant les plats immortels que le Vrai Monarque Melon d'Hiver avait demandé à un chef immortel de préparer.
C'était le moment idéal pour Shi et Petite Cai de déjeuner.
En même temps, Song Shuhang garda certains des plats immortels, se préparant à les transférer dans le Royaume de la Tribulation céleste pour les donner au Vénérable Blanc.
Shi se frotta les yeux et demanda : « Frère aîné Song, est-ce qu'on fait un pique-nique aujourd'hui ? »
Song Shuhang répondit : « C'est exact. »
Ensuite, ils se dirigeraient vers l'endroit où Dame Oignon avait grandi pour voir ce que le prêtre taoïste Ciel Écarlate lui avait laissé.
« Au fait, Frère aîné Song. » À ce moment, Shi demanda : « Est-ce aujourd'hui la fête de la mi-automne ? »
Song Shuhang répondit : « Mm-hm. »
Shi répondit : « J'ai fait un cauchemar juste avant. J'ai rêvé que le Frère aîné Song et le Vrai Monarque Melon d'Hiver se battaient férocement. Et puis, le Frère aîné a été battu misérablement. »