Chapitre 1 049
Traducteur : GodBrandy Éditeur : Kurisu
« Succès ! » s'exclama Song Shuhang, extatique.
La sensation de pouvoir contrôler librement son sabre précieux et de le faire voler était merveilleuse. Le seul inconvénient était que son sabre ressemblait toujours à une armure.
La deuxième étape de l'apprentissage du vol à dos de sabre se déroula également sans encombre.
« Shuhang, en ce qui concerne les sabres, ton talent est vraiment impressionnant », déclara Seize du Clan Su. De la méditation sur le sabre jusqu'à le faire léviter, Song Shuhang avait réussi à chaque étape dès le premier essai.
« Eh bien, c'est le talent que j'ai troqué contre mon talent à l'épée », ironisa Song Shuhang.
Son rêve avait toujours été de devenir un maître épéiste, mais il était loin de se douter qu'il serait capable de manier le sabre avec autant d'aisance.
« Maintenant, tu devrais continuer à te familiariser avec le processus et essayer de faire effectuer divers mouvements à ton sabre précieux dans les airs. Lorsque le sabre pourra agir selon tes pensées, tu pourras passer à l'étape suivante de l'entraînement », dit Seize du Clan Su, qui semblait vraiment jouer son rôle de professeur.
Song Shuhang répondit : « Très bien ! »
Il continua à se familiariser avec le processus. Puis, après s'être enfin habitué à laisser le sabre flotter, Shuhang tenta l'étape suivante.
Il contrôla d'abord le sabre pour le faire monter et descendre. Ensuite, il le fit avancer, reculer, pivoter et décrire des cercles.
Après avoir maîtrisé ces mouvements de base, Song Shuhang fit voler le sabre selon une trajectoire en S, puis le fit tourner vers l'avant, freiner, reculer, et ainsi de suite.
Ces mouvements étaient déjà relativement complexes. Au début, il était inévitable qu'il y ait un léger décalage entre les ordres de Song Shuhang et les mouvements réels du sabre. C'était comme dans les jeux en ligne d'autrefois, lorsqu'il y avait beaucoup de latence. Chaque fois que Song Shuhang envoyait une commande, le sabre accusait un léger retard avant de l'exécuter.
Lorsqu'un délai apparaissait entre l'ordre de Song Shuhang et la réaction du sabre, le « Sceau de Sage » dans son dantian s'illuminait légèrement, formant une connexion directe avec le Noyau Illusoire de la baleine grasse, renforçant ainsi le lien entre Song Shuhang et son sabre, Brise-Tyran.
C'était comme si Song Shuhang utilisait une connexion Internet de 1 Mbps, soudainement boostée par le Sceau de Sage pour atteindre 100 Mbps.
L'instant d'après, le délai entre le sabre Brise-Tyran et Song Shuhang disparut complètement, lui permettant de faire effectuer toutes sortes d'actions à son arme.
Le Sceau de Sage a une telle fonction ? pensa Song Shuhang.
Après la dernière tribulation, il pensait que son plus grand gain était le pouvoir de vertu conféré à la lamia vertueuse. Il n'aurait jamais imaginé que le « Sceau de Sage » lui réserverait de telles surprises.
Avec l'aide du Sceau de Sage, la compréhension mutuelle entre Song Shuhang et son sabre précieux ne cessait de croître. Par une simple pensée, le sabre Brise-Tyran, en forme d'armure, pouvait effectuer toutes sortes de manœuvres.
Accélération instantanée, freinage brusque suivi d'un demi-tour, décollage vertical, vol en spirale, saltos, virages en S...
Song Shuhang s'amusait comme un petit fou. Le processus de contrôle du sabre lui rappelait son enfance, lorsqu'il adorait jouer avec des avions télécommandés. Malheureusement, ces avions n'étaient pas capables d'effectuer tous les mouvements qu'il souhaitait, ce qui le laissait assez déçu à l'époque.
Mais maintenant, le sabre Brise-Tyran dansait dans les airs, exécutant chaque mouvement qu'il imaginait. Peu importait la complexité de la figure, le sabre répondait présent. Cela le rendait très heureux.
Après exactement une demi-heure, le sabre Brise-Tyran revint aux côtés de Song Shuhang, flottant de haut en bas.
Cette étape de l'entraînement touchait également à sa fin.
❄️❄️❄️
« Seize, je sens que la connexion entre le sabre Brise-Tyran et moi est suffisamment forte, passons à l'étape suivante », dit Song Shuhang.
Seize du Clan Su sortit son téléphone et vérifia l'heure. Elle constata qu'une heure seulement s'était écoulée depuis le début de l'entraînement, et qu'il restait pas mal de temps avant la fin de leur pause déjeuner. Elle hocha donc la tête. « Nous avons effectivement encore beaucoup de temps. Commençons à pratiquer la couche de lumière. »
Il existait deux types de couches de lumière. La première était utilisée pour monter sur une épée ou un sabre volant ; elle privilégiait la vitesse, et des capacités telles que « l'évasion par le vent, l'eau, la neige, le feu ou la terre » y étaient souvent associées, rendant le vol plus confortable pour le cultivateur.
La seconde était la couche de lumière offensive utilisée avec la technique de contrôle du sabre ; elle était employée lorsqu'un cultivateur donnait un ordre mental, envoyant son épée ou son sabre volant pour trancher la tête de son ennemi à des milliers de kilomètres de distance.
En règle générale, la méditation sur le sabre et les étapes pour contrôler le vol d'un sabre précieux étaient assez courantes dans le monde de la cultivation, toutes les autres techniques en découlant.
Les principales différences entre les techniques de vol des grandes sectes et des clans de cultivation résidaient généralement dans la couche de lumière.
Quant à la technique que Sept du Clan Su avait transmise à Seize pour qu'elle l'enseigne à Song Shuhang, il s'agissait de sa propre création.
❄️❄️❄️
Seize du Clan Su précisa : « La technique de vol ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ et la technique de contrôle ❮Contrôle du Sabre au Clair de Lune❯ ont toutes deux été créées par Sept, c'est pourquoi elles peuvent être enseignées à des personnes extérieures au Clan Su. Cependant, Shuhang, ne les enseigne pas et ne les diffuse pas à d'autres. »
Song Shuhang hocha la tête : « Je comprends. »
À moins que Sept du Clan Su ne donne son consentement, Song Shuhang ne transmettrait certainement pas ces deux techniques.
Cependant, ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ et ❮Vol du Sabre Tyrannique❯... de tels noms avaient indéniablement la saveur du Clan Su de la Rivière Spirituelle.
Seize du Clan Su sourit et expliqua les deux techniques à Song Shuhang.
Le ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ de Sept reposait sur le concept : [aux yeux d'un tyran, il n'y a qu'un seul chemin : vers l'avant]. Cette technique de vol se divisait en deux étapes.
La première était la lumière de sabre habituelle, tandis que la seconde avait une nature explosive. Ce n'était qu'avec cette seconde étape que le mode « tyran » était atteint. Cependant, une fois déployé, on chargeait violemment avec une grande létalité... Le seul inconvénient était l'incapacité de tourner en raison de la nature explosive de la méthode, ce qui expliquait pourquoi Seize du Clan Su l'avait nommée « tyrannique ». Mais même si l'on ne pouvait pas tourner, sa vitesse folle compensait largement ce défaut. À moins que votre vitesse ne dépasse celle de Song Shuhang de plusieurs fois, vous ne pouviez que regarder le sabre vous foncer dessus une fois le mode ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ activé.
Outre sa puissance de collision, la grande vitesse du ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ en faisait une excellente technique de fuite. Tant que vous saisissiez l'opportunité, vous pouviez quitter le champ de bataille à une vitesse explosive.
Quant à l'autre technique, le ❮Contrôle du Sabre au Clair de Lune❯, le raisonnement de Sept du Clan Su était le suivant : [Lorsque vous levez la tête pour regarder, vous découvrez que le clair de lune s'est déjà posé sur votre corps.]
Lors de l'utilisation de cette technique, le sabre précieux se transformait en un rayon de lune et tranchait l'ennemi sans un bruit.
...C'était juste qu'on ne savait pas si le sabre en forme d'armure de Song Shuhang serait capable de se transformer en clair de lune. Quel casse-tête...
❄️❄️❄️
Comme précédemment, Seize du Clan Su fit d'abord une démonstration des deux « techniques de sabre » à Song Shuhang. Ensuite, elle en expliqua les principes.
Après s'être assurée que Song Shuhang avait parfaitement saisi les principes, elle le laissa essayer par lui-même.
« Je vais d'abord essayer la technique de vol », dit Song Shuhang.
Comparé à la « technique de contrôle », il était plus intéressé par la « technique de vol ».
Ainsi, Song Shuhang émit un ordre mental, et le sabre Brise-Tyran flotta juste à côté de lui.
Suivant les enseignements de Seize du Clan Su, Song Shuhang utilisa le ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ en condensant d'abord une couche de lumière sur Brise-Tyran.
Tant qu'il parvenait à condenser cette couche, il pouvait monter dessus et voler !
Honnêtement, Song Shuhang était très excité à l'idée de condenser cette couche de lumière sur son sabre.
Depuis qu'il avait commencé à cultiver et était entré dans le monde de la cultivation, il avait toujours attendu avec impatience de monter sur une épée volante, et maintenant, il allait enfin voler haut dans le ciel par ses propres moyens !
Song Shuhang tendit la main et caressa le sabre Brise-Tyran. Puis, une couche de lumière apparut, enveloppant le corps du sabre — l'armure d'intention de sabre se dissipa une fois pendant le processus, mais Song Shuhang réinjecta rapidement son intention dans la lame. Après tout, lors de l'apprentissage, on obtenait deux fois plus d'efficacité avec l'aide de l'intention de sabre. Au pire, il choisirait de ne pas l'infuser une fois la technique parfaitement maîtrisée.
Une couche de lumière enveloppa Brise-Tyran, mais comme c'était la première fois que Shuhang la condensait, elle était très irrégulière. Plus épaisse par endroits, plus fine ailleurs. Quant aux bords, ils ressemblaient à une peinture abstraite chaotique.
Mais, dans l'ensemble, on pouvait considérer que la condensation était réussie.
« Bien que la forme ne soit pas parfaite, il devrait pouvoir voler à basse altitude, non ? » dit Song Shuhang en levant le pied pour monter sur la couche de lumière.
« Crac~ »
Lorsqu'il posa le pied sur la couche de lumière autour de Brise-Tyran, celle-ci se brisa instantanément.
Quelle honte, je pèse vraiment si lourd ?
« Shuhang, ne t'inquiète pas. Calme-toi et réessaie », dit Seize du Clan Su. En fait, peu de gens réussissaient à condenser la couche de lumière dès leur premier essai.
Song Shuhang sourit, apaisa son esprit et tendit la main pour condenser une nouvelle couche de lumière sur Brise-Tyran.
Cette fois, la forme était bien meilleure, avec des bords plus arrondis.
Song Shuhang réfléchit un instant, puis monta à nouveau dessus.
« Crac~ »
La couche de lumière se brisa encore.
« Très bien, l'échec est la mère du succès », dit doucement Song Shuhang. Puis, il tendit la main, activa le ❮Vol du Sabre Tyrannique❯ et condensa à nouveau une couche de lumière sur Brise-Tyran.
Cette fois, la couche de lumière était proche de la perfection, avec une épaisseur beaucoup plus uniforme.
Song Shuhang hocha la tête avec satisfaction.
Il sentait qu'avec quelques essais supplémentaires, il maîtriserait complètement le ❮Vol du Sabre Tyrannique❯.
Alors qu'il s'apprêtait à réessayer, une queue de serpent dorée s'étira soudainement et donna un coup dans la couche de lumière.
« Crac~ » La couche de lumière se brisa à nouveau.
Song Shuhang se retourna et vit la lamia vertueuse.
Voyant Song Shuhang la regarder, la lamia vertueuse pencha la tête. La forme de son corps avait changé ; il semblait que la grande quantité de pouvoir de vertu qui était entrée en elle après le Discours du Sage Profond lui avait permis d'évoluer un peu plus.
Le plus grand changement se situait au niveau de sa taille. Auparavant, la moitié de sa taille faisait partie de la queue de serpent, mais elle avait désormais une taille complète ; la queue de serpent commençait plus bas.
Song Shuhang haussa les sourcils. « Pourquoi es-tu sortie encore une fois ? »
Il n'était pas attaqué en ce moment, n'est-ce pas ? Pourquoi la lamia vertueuse apparaissait-elle soudainement ?
Aussitôt que Song Shuhang eut fini de parler, la lamia vertueuse courba son corps et sa petite main caressa le sabre Brise-Tyran.
L'instant d'après, une couche de lumière parfaite, en forme d'hexagone, apparut sur le sabre.
Puis, sous le regard confus de Song Shuhang, la lamia vertueuse sauta sur Brise-Tyran.
« Vroum~ »
Le sabre Brise-Tyran s'élança vers le ciel, atteignant une altitude de 500 mètres en un instant.
Après avoir atteint cette hauteur, la lamia vertueuse commença sa performance.
Le sabre Brise-Tyran tournoyait, sautait, flottait et effectuait une danse frétillante, tous les mouvements étant très fluides.
Elle semblait utiliser son pouvoir pour se moquer de Song Shuhang : « Espèce de petit faible, tu as essayé tant de fois et tu n'arrives toujours pas à condenser une couche de lumière correcte, regarde-moi ! »
Song Shuhang : « ... »
Seize du Clan Su : « ... »
« Hé, redescends vite ! Ne fais pas n'importe quoi, je veux encore m'entraîner à monter sur un sabre volant ! » cria Song Shuhang vers le ciel. Le nom de la lamia vertueuse était trop difficile à prononcer. Song Shuhang n'arrivait toujours pas à le dire correctement.
Dans le ciel, la lamia vertueuse s'arrêta, regarda Song Shuhang, puis pencha la tête avec confusion.
Song Shuhang appela : « Redescends ! »
La lamia vertueuse sembla avoir compris.
Ensuite, elle se pencha lentement en arrière et tomba sur la couche de lumière du sabre. « Aaaah~ »
L'enregistrement du cri de Song Shuhang fut diffusé. Après quoi, elle pencha la tête et « mourut ».
Après être « morte » sur le sabre précieux, celui-ci flotta de haut en bas dans le ciel.
Song Shuhang : « ... »
Seize du Clan Su : « ... »
Après avoir flotté un moment, la lamia vertueuse ouvrit soudainement les yeux et regarda Song Shuhang et Seize du Clan Su.
Voyant qu'ils restaient silencieux, elle ferma immédiatement les yeux et continua à faire le mort.
Song Shuhang : « ... »
Après cette évolution, la lamia vertueuse était devenue encore plus excentrique.
Il semble vraiment y avoir quelque chose qui ne va pas avec ma lumière dorée vertueuse.
Song Shuhang menaça la lamia vertueuse dans son esprit : [Redescends vite. Si tu ne redescends pas, tu ne reverras jamais la Fée Lychee.]
...Honnêtement, Song Shuhang était incapable de considérer sa lamia vertueuse comme une simple lumière dorée. Dieu seul savait ce qu'elle deviendrait après avoir encore évolué.
Après avoir entendu Song Shuhang, la lamia vertueuse se leva brusquement et s'« assit » sur le sabre précieux, sa queue enroulée autour.
L'instant d'après, elle contrôla docilement le sabre pour redescendre aux côtés de Song Shuhang.
« Très bien, retourne dans mon corps et arrête de faire des bêtises », dit Song Shuhang avec satisfaction.
La lamia vertueuse pencha la tête, puis retourna dans le corps de Song Shuhang. Cependant, elle ne se cacha pas à l'intérieur et resta en position défensive, enroulée autour de lui.
À ce moment, Song Shuhang reprit le contrôle de Brise-Tyran. Il tendit la main pour le caresser à nouveau.
Par la suite, une couche de lumière hexagonale apparut devant lui, exactement comme celle que la lamia vertueuse avait condensée.
Song Shuhang leva la main et regarda la lumière dorée vertueuse attachée à son corps.
Il ferma ensuite les yeux et se remémora soigneusement le processus.
Après quoi, il dissipa la couche de lumière sur le sabre précieux.
La lamia vertueuse comprit les pensées de Song Shuhang. Cette fois, son corps retourna complètement dans celui de Song Shuhang, n'affectant plus sa pratique de la « technique de vol ».
« Encore une fois. » Song Shuhang tendit la main et caressa le sabre précieux.
L'instant d'après, une couche de lumière triangulaire régulière apparut sur le sabre.
Les coins de la bouche de Song Shuhang se relevèrent alors qu'il levait le pied et faisait un pas en avant. Le sabre Brise-Tyran vola jusqu'à ses pieds d'lui-même et le soutint.
Cette fois, la couche de lumière ne se brisa pas !