Chapitre 64
Chapitre 64
Voyant leurs regards confus, Elric leur expliqua rapidement la situation actuelle, point par point.
Il leur raconta sa rencontre avec Almeron, le fait d’avoir été emmené par Latet, le temple de l’espace et l’existence de multiples lieux.
Bien qu’Elric ait omis certains détails, par manque de temps et pour des raisons personnelles, les douze furent tout de même stupéfaits, visualisant chaque événement au fur et à mesure.
« Anga unga !? »
Alors que tout le monde se concentrait sur ce qui s’était passé pendant leur séjour dans l’orbe, un petit primitif s’approcha d’eux, le regard empreint de curiosité.
« Oh ? Alors c’est à ça que ressemble un primitif ? Se pourrait-il que nous, sur le plan principal, vivions comme ça autrefois ? »
En observant le pagne en peau de bête qu’il portait et en entendant les grognements étranges qu’il utilisait pour communiquer, une curiosité singulière brilla dans les yeux de George.
Heureusement, le primitif ne sembla pas y prêter attention ; il s’agenouilla dès qu’il fut en présence d’Elric.
« Angs ! Enga !! Manga nu !! »
Agenouillé devant Elric, il multipliait les signes de la main et les sons, tentant désespérément de lui faire comprendre quelque chose.
« Ang ! »
« Ang ! »
Voyant qu’Elric ne semblait pas le comprendre, le jeune primitif éleva soudain la voix, espérant que cela aiderait Elric à mieux le saisir.
Malheureusement, c’était inutile. Peu importe ses cris et ses gesticulations, Elric ne comprenait pas un traître mot.
*Il faut que j’arrête ça, mais comment le calmer ?*
En voyant le primitif faire tant d’efforts pour s’exprimer, Elric ressentit soudain un peu de compassion.
« Ack !!! Eng !!! »
Alors qu’Elric s’apprêtait à tenter de calmer le jeune primitif, la voix du vieil homme retentit soudain.
Il semblait réprimander le jeune primitif, lui faisant signe de s’éloigner d’Elric.
Malheureusement, ce dernier ignora le vieillard et continua de crier devant Elric.
« Amgz !!! »
Se voyant si grossièrement ignoré, le vieil homme perdit soudain patience. La tête fumante, il s’avança à grands pas.
Cependant, juste au moment où il allait s’approcher du jeune primitif pour lui donner une leçon, Elric agita la main pour lui ordonner de s’arrêter.
Heureusement, lui dire de s’arrêter n’était pas difficile à exprimer et Elric parvint à faire passer son message. Comprenant ce qu’Elric voulait, le vieil homme n’eut d’autre choix que de reculer, bien qu’à contrecœur.
« Soupir... J’ai l’impression que je vais devenir fou si je ne règle pas ce problème de langue ! »
À ce stade, Elric était épuisé d’entendre des « unga » et des « bunga » à longueur de temps. Heureusement, il avait maintenant George et les autres pour l’aider.
« Hum... Excusez-moi, Maître Elric, je pense que je pourrais être en mesure de résoudre votre problème de langue. »
Et comme pour lui donner raison, alors qu’il se plaignait, Elric entendit soudain la voix de Sebastian derrière lui.
« Qu’est-ce que tu viens de dire, Sebastian !? »
En l’entendant, Elric dut demander confirmation, ne s’attendant pas à ce qu’une solution soit trouvée si rapidement.
Heureusement, ses oreilles fonctionnaient bien, car Sebastian répéta ses mots.
« Oui, si je ne me suis pas trompé, j’ai bien dit que je pouvais résoudre votre problème de langue. »
En disant cela, Sebastian regarda Elric avec un calme inattendu ; il ne semblait nullement perturbé par leur situation actuelle ni par l’existence d’un autre monde.
En y réfléchissant, Elric se tourna lentement et observa les expressions de chacun, et le résultat le laissa stupéfait.
Les yeux de George étaient remplis de curiosité tandis qu’il observait les primitifs et son environnement, Davis se tenait là, les bras croisés avec indifférence, Alvin semblait marmonner quelque chose à propos d’une explosion, et les autres, y compris Reinhardt et Aoma, affichaient diverses émotions, mais la peur n’en faisait certainement pas partie.
En voyant cela, bien qu’il ne sache pas pourquoi, Elric fut heureux de constater qu’ils s’étaient tous bien adaptés à la situation.
Secouant légèrement la tête, Elric se tourna à nouveau vers Sebastian.
« Très bien, Sebastian, comment comptes-tu résoudre ce problème ? »
Avec une expression sérieuse, le corps d’Elric dégageait l’aura d’un supérieur.
Et Sebastian, peut-être à cause de la situation, avait commencé, sans s’en rendre compte, à voir en Elric son chef.
Sans trop réfléchir, il lui exposa sa solution.
« Maître Elric, vous ne le savez peut-être pas, mais quand Mlle Aoma était petite, c’est moi qui lui ai appris à parler. »
« Je ne pense pas que ce groupe de personnes soit beaucoup plus stupide qu’une Aoma de deux ans », ajouta Sebastian en désignant un primitif en train de ronger une pierre.
« Hé !! Qui traites-tu de stupide ? »
En entendant Sebastian utiliser son nom et le mot « stupide » dans la même phrase, la petite Aoma n’eut d’autre choix que de gonfler ses joues de colère en agitant ses petits poings.
« Haha, non, petite demoiselle, comment quiconque pourrait-il vous traiter de stupide ? »
« Mlle Aoma est la personne la plus intelligente de tout Elias ! »
Voyant Aoma s’énerver, Sebastian ébouriffa légèrement ses cheveux pour l’amadouer.
Peut-être était-ce grâce à son expérience, ou peut-être à cause de la situation, mais elle ne discuta pas davantage et hocha la tête avec satisfaction après avoir entendu Sebastian la qualifier de plus intelligente.
Et Reinhardt, sur le côté, regardant toute la scène, affichait un sourire paternel.
*Ahem ! »
Voyant que tout dérapait, Elric toussa soudainement, attirant à nouveau l’attention de tous.
« Sebastian, quand peux-tu commencer à leur apprendre à parler ? »
« Et combien de temps penses-tu qu’il faudra pour qu’ils puissent parler et comprendre les bases ? »
En écoutant les deux questions d’Elric, Sebastian resta silencieux, commençant à analyser la situation pour trouver une réponse.
Quelques minutes plus tard, il prit la parole :
« Maître Elric, je peux commencer à leur enseigner dès maintenant. Quant au temps nécessaire pour qu’ils puissent parler et comprendre les bases, cela devrait prendre environ une semaine », déclara Sebastian.
En entendant cela, Elric dut une fois de plus saluer le caractère unique de ce monde. Sur l’Étoile bleue, il aurait été sans précédent que des enfants de deux ans apprennent à parler une langue en une semaine.
Avec un léger soupir, Elric se tourna à nouveau vers Sebastian.
« Très bien, je te laisse faire. »
« Bonne chance, professeur Sebastian ! »