Chapitre 153
Craignant qu’Elric ne refuse, le gobelin ne garda plus le silence. Il avait perdu l’arrogance avec laquelle il racontait ses exploits stupéfiants, accomplis avant d’être scellé.
Après tout, sa liberté était en jeu. Même s’il avait piégé Elric ici, le gobelin savait qu’il ne pourrait pas retenir sa conscience encore très longtemps.
Car, en cet instant même, une force tentait déjà de ramener la conscience d’Elric.
*Cela dit, rien d’étonnant. Si celui que j’attends depuis si longtemps n’est même pas capable de faire ça, autant patienter encore.*
Surpris qu’Elric, un simple humain, montre des signes d’échapper à son emprise, le gobelin accepta pourtant la chose avec calme, songeant aux images qu’il avait vues dans l’avenir.
Mais ce qu’il ignorait, c’était que, tandis qu’il s’inquiétait encore, Elric avait déjà pris sa décision.
Faire semblant d’accepter.
Tel était le plan d’Elric. Le gobelin qui se tenait devant lui était bien trop suspect, même s’il n’était peut-être pas réellement un gobelin.
Après tout, la silhouette entièrement enveloppée de ténèbres, Elric ne pouvait pas déterminer à quelle race il appartenait.
Et puis, certains éléments de son récit ne collaient pas,
comme le fait qu’il insiste uniquement sur le pouvoir d’un œil et ne mentionne pas les deux autres.
Ou encore, comment et pourquoi il était devenu immortel, alors que, d’après ses dires, l’immortalité ne figurait pas parmi les pouvoirs conférés par l’eau.
De toute évidence, la silhouette lui cachait quelque chose, et Elric n’avait pas envie de chercher à savoir quoi.
Il ne se doutait pas que sa conscience commençait à se libérer de l’emprise de la silhouette.
Elric croyait toujours que seul son consentement lui permettrait de revenir dans le monde réel.
C’est pourquoi il avait prévu dès le début de tromper la silhouette.
Après avoir échafaudé un plan à la hâte, Elric prit soudain la parole.
« Très bien, Seigneur immortel. Je vous promets d’essayer de vous libérer dès que possible. »
« Malheureusement, vous l’ignorez peut-être, mais mon corps, dans le monde extérieur, doit être gravement blessé. Je ne pourrai donc pas bouger avant un certain temps. »
« De plus, je ne sais ni comment me rendre là où vous êtes scellé, ni comment briser un sceau. »
Accepter d’abord de l’aider à s’échapper, puis trouver des excuses pour gagner du temps : voilà le plan d’Elric.
Ainsi, même si la silhouette parvenait à s’échapper seule pour une raison ou une autre, il ne pourrait pas lui en tenir rigueur.
Après tout, Elric l’avait déjà prévenue de tous les obstacles possibles.
Espérons que cela suffise à la satisfaire et à me laisser partir.
« Haha ! Bien, c’est entendu ! »
« Maintenant, il ne vous reste qu’à jurer sur le Styx, et je vous laisserai partir. »
Contrairement à ce qu’Elric avait imaginé, la silhouette éclata d’un rire franc et accepta aussitôt, malgré la transparence flagrante du plan d’Elric.
Mais avant qu’il ait le temps de se réjouir de sa réussite, le visage d’Elric s’assombrit en entendant la suite.
Jurer sur le Styx !
Comme lorsqu’on jurait sur la volonté du monde, rompre un serment prononcé sur le Styx entraînait des tourments sans fin.<novelnext></novelnext>
Le Styx était censé recueillir les âmes de tous ceux qui refusaient de croire en Dieu, où elles étaient punies pour l’éternité.
Et si l’on rompait un serment prêté sur le Styx, la légende voulait que son âme y soit aussitôt précipitée, condamnée à la damnation éternelle.
À cette pensée, le visage d’Elric s’assombrit. Si une figure quasi divine comme celle-ci lui demandait une telle chose, c’est que ce n’était pas qu’une légende.
La silhouette ne prêta malheureusement aucune attention à son air sombre et poursuivit :
« Quand vous atteindrez l’endroit le plus élevé où le soleil touche la terre, vous trouverez l’entrée du sceau. »
« Vous n’aurez qu’à le briser, et je serai libre. »
Sur ces mots, la silhouette expliqua à Elric comment la sauver.
Il ne restait plus qu’à Elric de jurer sur le Styx, pour que chacun puisse officiellement repartir de son côté.
« … »
Le silence retomba sur les lieux tandis que la silhouette attendait qu’Elric se décide.
Heureusement pour elle, elle n’eut pas à patienter longtemps : Elric prit bientôt sa décision.
En regardant la silhouette qui flottait devant lui, Elric ne put s’empêcher de penser qu’elle souriait.
De toute évidence, elle savait qu’il devait rejoindre le monde extérieur au plus vite. Elle lui imposait donc ces conditions, certaine qu’il ne pourrait pas résister.
À cette pensée, Elric fut de plus en plus convaincu qu’il ne la libérerait jamais, sauf en cas de nécessité.
*Merde ! Je n’ai pas le choix, j’imagine. Heureusement, si je formule bien mon serment, ce contrat avec le Styx ne devrait pas trop m’affecter.*
Après tout, voir son âme précipitée dans un fleuve pour y souffrir éternellement ne faisait pas partie de ses projets.
Très bien, je vais faire comme ça !
Les yeux brillants, Elric retrouva le sourire : il venait de trouver la formule parfaite.
« Très bien, Seigneur immortel, j’accepte de jurer sur le Styx. »
Sans laisser à la silhouette le temps de réagir, Elric prononça rapidement son serment.
« Moi, Elric, promets de libérer la silhouette devant moi de son sceau, à condition qu’elle me laisse partir et que j’en aie l’occasion. »
« Que j’en aie l’occasion. »
C’était la clause qu’Elric avait glissée dans son serment, rendant impossible de déterminer quand il devrait la libérer.
Après tout, « avoir l’occasion » pouvait vouloir dire n’importe quoi : la formule était trop vague pour fixer un moment précis.
Heureusement, la silhouette ne sembla rien remarquer et répondit joyeusement après avoir entendu la promesse d’Elric.
« Bien, humain. Puisque vous avez juré sur le Styx, je dois tenir ma part du marché. »
« Vous pouvez partir. J’espère que, la prochaine fois que nous nous verrons, ce sera en personne, puisque je serai sorti de mon sceau. »
Bang !
Sur ces mots, la silhouette éclata dans un flash de lumière éblouissant, qui enveloppa entièrement Elric.