Chapitre 998
La justice de la Colonie est peut-être l'un des aspects qui la rend plus étrangère aux autres races intelligentes que tout le reste. Ce qui est important pour elles, ce qui ne l'est pas, là où elles sont sévères ou indulgentes, tout cela n'a pas toujours de sens pour un observateur extérieur. Certaines de leurs sanctions pourraient être considérées comme indiciblement cruelles dans certains cercles, mais les fourmis ne font même pas frémir une antenne.
Leur point de vue sur le travail forcé, une pratique pourtant assez courante dans le Donjon, est étrangement réservé. Peut-être que ce mot est trop faible. Elles le détestent. L'idée de « forcer » quelqu'un à travailler leur est totalement étrangère. Après tout, pourquoi aurait-on besoin de forcer quiconque ? Et si vous y parveniez, le travail produit serait-il de qualité ? Avoir des ouvriers récalcitrants qui fournissent un travail bâclé ne fait que réduire l'efficacité globale. Une perte de temps.
Pas d'esclavage. Pas de travailleurs sous contrat. Certains pourraient dire qu'elles sont une race indulgente et tenter d'en profiter. Ces personnes regretteraient très vite leur choix. Les fourmis ne se font pas de tort entre elles, leur cohésion sociale est peut-être leur plus grande force, mais quand d'autres s'y risquent, leur fureur est totale.
· Extrait de « Justice collective : Un traité sur les lois de la Colonie »
Ouiiiiiii. Je le sens ! Je sens la haine couler en moi. Elle brûle… elle brûle si bien ! Après avoir été réprimée si longtemps, l'heure est venue, l'ascension d'Anthony le Sombre ! Enfin, nous l'avons, le tueur d'œufs, qui se tortille comme un ver coupable, transpercé par le doux crochet de la justice. Tout est en place pour attraper le poisson insaisissable et juteux de la vengeance.
Je suis tellement ravi que je ne prends même pas la peine de masquer mon assaut mental sur Jim, diffusant ma descente aux enfers à qui veut l'entendre.
[Quel goût as-tu, Jim ? Es-tu délicieux ? Les larves qui se nourriront de toi deviendront-elles grandes et fortes ? Je veux m'assurer qu'elles ne seront pas souillées par les nutriments de la trahison qui infestent tout ton corps corrompu.]
[Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Anthony ?] ose rétorquer le ver. [Tu es devenu fou ?]
Quelle impudence !
[Es-tu seulement humain ?]
[Bien sûr que non ! Je suis une fourmi !]
Quelle question stupide. Pense-t-il que les conventions humaines peuvent le protéger ? Ces choses-là sont fragiles. En vérité, la vie sur Terre ressemblait beaucoup à la vie dans le Donjon, si vous voulez mon avis. Les impuissants subissaient des traitements horribles dans l'ombre, mais la plupart ne le remarquaient pas parce que cela ne les visait pas. De même, dans le Donjon, les faibles sont la nourriture des forts. Il n'y a aucune peur au sommet de la chaîne.
Un endroit que ce misérable ver rampant, ce présage de mort lâche, n'atteindra jamais !
[Hé, Jim ? J'ai entendu dire que vous, les vers misérables, avec vos cœurs remplis de méchanceté et de misère, pouvez repousser quand on vous coupe en deux. Est-ce vrai ? Peut-on faire de toi une ferme à biomasse et nourrir nos larves avec toi pour toujours ? Vu ce que tu as fait, c'est presque poétique, Jim. C'est si beau que j'en pleurerais presque. Enfin, si chaque larme de mon âme n'avait pas déjà été versée après ta trahison !]
Je continue de tourner autour de l'ennemi et de le harceler avec jubilation jusqu'à ce que quelque chose interrompe ma diffusion mentale, me tirant brutalement de ma transe.
[Anthony ? Que fais-tu ?]
Sarah semble absolument horrifiée par mon comportement. Rien d'étonnant, elle n'a jamais été exposée au Sombre auparavant. Les ténèbres ne peuvent être contenues ! Pas en ce moment, mon moment de triomphe.
[Je donne à cette… créature… le traitement qu'il mérite ! Après les graines du mal qu'il a semées. Des graines de mal, je vous prie ! Il les a arrosées avec l'eau riche et écumeuse de la trahison et elles ont germé, oh oui, elles ont germé, en petites pousses de meurtre et de mort. Maintenant, l'heure est venue de récolter la moisson, la moisson condamnée, du destin ! Je ne détournerai pas le regard des actes terribles qu'il a commis, et je ne reculerai pas devant la punition. Elle sera tout aussi sévère ! Si ce n'est plus !]
[Sarah !] crie Jim, l'esprit déchiré par le désespoir et la peur. [Tu ne peux pas me laisser entre les mains de ce fou ! Écoute-le. Il est dément !]
[Jim….]
Je peux voir l'hésitation et la confusion chez Sarah, elle est tiraillée dans tous les sens et cela se lit sur son visage d'ours. Les mammifères, avec leurs expressions faciales douces et lisibles et leurs os internes… si transparents.
D'une certaine manière, j'ai presque de la peine pour Sarah. Rien de tout cela n'est de sa faute, ce n'est pas sa responsabilité. Et pourtant….
[Ne les laisse pas me faire ça, Sarah !] supplie Jim. [J'ai fait tout ça pour toi ! Je voulais te sauver !]
Et voilà. Il s'accroche encore à cette présomption qu'il n'a pas agi par égoïsme. Quelle foutaise ! Les ténèbres au fond de mon âme ne font que s'agiter davantage à cette tirade.
[Espèce de sac à vomi geignard ! Tu ne prendras jamais la responsabilité du meurtre que tu as commis.]
[Tout ce que j'ai fait, c'est creuser un tunnel !]
[Et quelles en ont été les conséquences, espèce d'idiot ?! Des larves et des œufs innocents, détruits ! Et pour quoi ?!]
[Ce n'étaient que des monstres. En quoi est-ce différent de toi qui en annihiles des centaines et des centaines ?!]
[Tu ferais mieux de te taire, Jim, ou je te mords,] je le préviens. [Tu marches sur un terrain dangereux.]
Heureusement pour lui, le ver se tait tandis que Brilliant continue de le piquer et de le harceler en trottinant sur lui. Je me tourne vers Sarah.
[Sarah, je sais que tu es tiraillée. Je sais que cette situation est horrible pour toi. Je sais que rien de tout cela ne semble juste, bon ou confortable. Mais je dois m'assurer que tu comprennes une chose.]
Elle hésite. La présence normalement joyeuse et stable qui émane d'elle est complètement éteinte, remplacée par le chagrin et la peur.
[Quoi donc ?] demande-t-elle finalement.
[C'est dur à entendre, mais je dois le dire… Il n'y a rien que tu puisses faire ici.]
Je la fixe pour jauger sa réaction, mais je ne vois que de la confusion. Elle ne comprend pas.
[Je ne peux pas juste l'abandonner…] murmure-t-elle.
[Non, tu n'écoutes pas. Tu. Ne. Peux. Rien. Faire. Cela échappe à tes griffes, maintenant. Jim recevra la justice de la Colonie, et même si tu ne peux pas supporter cette idée, même si tu te bats jusqu'à la mort pour le sauver, tu n'y arriveras pas. C'est fini, Sarah. Il n'y a plus qu'une seule issue, maintenant.]
Elle commence à comprendre ce que je veux dire, et des larmes perlent dans ces yeux d'ours géants. Est-ce de la tristesse ? Est-ce du soulagement ? Peut-être un mélange des deux ?
[S'il te plaît…] dit-elle. [Ne sois juste pas cruel. Pour moi. Ne sois juste pas cruel.]
Pas de cruauté ? Nooooooon ! NON ! Ces mots sont comme du poison pour Anthony le Sombre, un coup de couteau droit dans le cœur ! Je sens déjà ma puissance s'affaiblir. Les ténèbres, elles reculent, elles s'estompent ! Ce n'est pas juste, le moment était si court !
[Très bien,] lui dis-je à contrecœur. [Ce ne sera pas cruel.]
Elle hoche la tête, deux grosses gouttes tombent de ses yeux sur le sol. Sans un mot de plus, elle se détourne et s'éloigne.
[Sarah ? Sarah ! Ne me laisse pas ici ! Sauve-moi ! TU ME DOIS BIEN ÇA !] hurle Jim, mais je bloque ses pensées pour qu'elle ne les entende pas, puis je l'enferme dans les recoins de son propre esprit.
Je regarde Brilliant.
« Emmène-le, » lui dis-je. « Contacte le conseil et fais le nécessaire. Je ne veux plus jamais revoir cette créature. »