Chapitre 809
[Combien de temps la curieuse va-t-elle rester prisonnière dans ma gueule ?]
[Jusqu'à ce qu'elle apprenne à ne plus être une plaie monumentale pour ma zone commerciale.]
Une vague de chaleur m'envahit par derrière.
[Qu'est-ce que c'est que cette… zone commerciale ?]
[Tu sais quoi ? Laisse tomber.]
Les températures déjà étouffantes de la troisième strate grimpent de quelques degrés alors qu'Al brûle littéralement d'une curiosité que, pour être honnête, je n'ai absolument pas envie de gérer en ce moment. Tout ce que je voulais, c'était traîner dans la cité démoniaque et voir ce qu'ils y faisaient. Est-ce trop demander ? Apparemment, oui. Je m'attendais un peu à ce que les choses tournent mal, je veux dire, c'est dans leurs habitudes. Tiny allait se lancer dans une bagarre, ou Crinis allait accidentellement contrôler l'esprit de quelqu'un, ou Invidia allait choper un truc qu'il n'aurait pas dû, et tout partirait en vrille.
Je donne l'impression que je m'attendais à ce que mes familiers soient la source de tous les problèmes, mais je peux être honnête avec moi-même. Je m'attendais tout à fait à être responsable d'une forme de drame, que ce soit en me battant là où je n'aurais pas dû, en chipant des trucs interdits ou en manipulant l'esprit de quelqu'un. Ce à quoi je ne m'attendais pas, c'était qu'une foutue larve adulte devienne complètement dingue avec moi !
Maintenant, la seule façon de retourner à Roklu, c'est à la tête d'une armée. Ça tombe bien, la Colonie va probablement assaillir l'endroit sous peu. En attendant, je suppose qu'on va devoir traîner ici. Pas que ce ne soit pas excitant !
[Je… n'aime pas cet endroit.]
Al a un ton nettement mécontent dans sa voix habituellement plate et dénuée d'émotion, ce qui me surprend assez pour que je me tourne vers lui.
[Qu'est-ce qui te rend si malheureux ?] je demande. [N'est-ce pas l'endroit où tu es né ?]
L'œil de feu flottant balaie les plaines autour de nous d'un mouvement irrité.
[Tous les démons naissent dans les plaines. Dès l'instant où nous émergeons des points de réapparition, nous ne connaissons qu'une lutte désespérée pour survivre, entourés de tous côtés par des ennemis. Nous nous dévorons les uns les autres jusqu'à ce que nous assemblions notre conscience, petit à petit, au fil de nos évolutions. Même ceux qui essaient d'échapper au combat et de grimper au pilier sont rejetés en bas. Tant que nous n'atteignons pas le sixième rang, nous ne sommes pas considérés comme de vrais démons.]
[Ça ne ressemble pas du tout à une bonne éducation,] je compatis, [mais la vie n'est-elle pas comme ça pour tous les monstres ? La plupart des miens naissent dans le confort et la sécurité du nid, entourés par leur famille, mais personnellement, je suis né seul, l'une des créatures les plus faibles de tout le Donjon. Ce n'était pas facile, mais j'ai réussi à me frayer un chemin jusqu'ici.]
L'œil démoniaque scintille.
[Il est vrai que la plupart des monstres grimpent et survivent uniquement en luttant pour leur vie, bien que certains se cachent et tremblent dans l'obscurité pour éviter d'être remarqués.]
Comme un certain ver que je connais…
[Pour ces raisons, il n'est pas courant qu'un démon prenne réellement plaisir à revenir dans les plaines…]
C'est logique, je suppose.
En vérité, nous n'avons pas encore atteint les plaines elles-mêmes. Pour l'instant, nous sommes accrochés au pilier à une centaine de mètres au-dessus du sol, observant le chaos qui règne en bas.
[Il y en a vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?] je dis, l'hésitation perceptible dans mes pensées.
[Une réserve inépuisable. Même si vous essayiez, pour une raison insensée, de tous les purger, le taux d'apparition augmenterait jusqu'à ce que les nombres reviennent à la normale. C'est l'état naturel de la troisième strate.]
[La Vague est terminée, n'est-ce pas ? C'est le taux normal d'apparition ?]
[C'est encore plus élevé que la normale, mais rien à voir avec ce que c'était pendant la Vague. Quand la Vague était à son apogée, ils étaient entassés sur plusieurs mètres d'épaisseur ici.]
Nous faisons référence, bien sûr, au tapis remuant de démons nouveau-nés sous nous. Chacune de ces petites créatures, avec sa peau démoniaque sombre, ses deux griffes et son corps étrangement globuleux, se bat frénétiquement contre n'importe lequel de ses semblables à portée. Vu à quel point ils sont serrés, il y en a une tonne à portée. Certains sont plus gros que d'autres, et ceux-là semblent ignorer les plus petits autant que possible, cherchant à se battre contre d'autres de leur taille.
En regardant droit en bas, c'est le chaos pur, une frénésie de nourriture et de combat qui ne s'arrête jamais, tandis que de nouveaux démons rampent hors des fissures du sol pour remplacer ceux qui sont tombés. Quand je déplace mon attention sur les plaines plus larges, la scène se répète partout où je peux voir, sur des kilomètres et des kilomètres, dans toutes les directions.
[Ça fait une sacrée quantité de biomasse…] je m'interroge « à voix haute ».
[Plus d'efforts que ça n'en vaut la peine pour la récolter,] commente Al, [pas que toi ou moi gagnerions quoi que ce soit à chasser des proies comme celles-ci.]
[Je ne pensais pas à nous…]
Je pensais potentiellement à des centaines de milliers de petites larves qui seraient plus qu'heureuses de se régaler de ces démons. En regardant les vastes plaines et l'approvisionnement infini en petits démons, des milliers ne suffiraient peut-être pas à consommer tout ce que je vois. Il nous en faudrait peut-être des millions…
[Autant descendre là-bas...] je soupire et commence la descente finale.
Quand j'atteins enfin le sol, je pose prudemment ma première griffe, essayant de trouver un espace où placer ma patte sans écraser de démons au passage. À ma grande surprise, ils s'écartent presque comme un fluide, créant un espace où je ne risque pas de les écraser. À mesure que je pose d'autres pattes, et finalement tout mon corps sur le sol, la mêlée roulante continue de se déplacer pour ne pas m'entraver.
[Ils font toujours ça ?] je fais remarquer l'étrange phénomène à Al.
[Ils s'éloigneront instinctivement de ceux qui sont plus puissants qu'eux.]
[Bizarre…]
L'œil géant s'illumine dans une sorte de haussement d'épaules.
[Ce n'est pas si surprenant. Pour un démon nouveau-né, vous êtes soit de la nourriture pour maintenant, soit de la nourriture pour plus tard. Tout ce qui est plus puissant qu'eux est de la nourriture pour plus tard. Mieux vaut s'occuper de la nourriture pour maintenant que de poursuivre ce que l'on ne peut pas vaincre.]
[Ah.]
Tiny se laisse tomber au sol avec un grognement, plaçant soigneusement ses pieds pour ne pas écraser l'une des petites créatures, pas qu'il ait eu besoin de s'en soucier, elles s'écartent pour lui tout comme elles l'ont fait pour moi. Juste comme ça, nous nous sommes retrouvés dans les plaines.
[Aloooooors… qu'est-ce qu'il y a à faire ici ? C'est pas comme si on pouvait vraiment chasser… puisqu'il n'y a pas de démons forts à combattre…]
Il semble bien que ce vaste terrain vague soit une perte de temps. Heh. Rien à chasser à part une mer infinie de nabots ? Pas de biomasse, pas d'expérience ? C'est pratiquement inutile pour un rang six comme moi.
[Maintenant tu vois pourquoi nous ignorons cet endroit,] dit Al d'un ton neutre. [Cependant, ce n'est pas comme s'il était complètement stérile. Il est possible de voyager vers un autre pilier et de trouver une autre cité que tu pourrais enquêter. Il y a aussi des rangs quatre et cinq qui rôdent dans les plaines, bien qu'ils soient généralement plus difficiles à trouver. Il y a aussi le réseau de tunnels sous nous qui se connecte à la couche suivante. À l'intérieur, tu trouveras un environnement plus similaire à ce que tu pourrais considérer comme un « Donjon normal ». Dans cette région, il y a des démons renégats qui se sont taillé leur propre portion de territoire dans la nature sauvage.]
Attends une seconde.
[Tu veux dire les tunnels qui se connectent à la strate suivante ?]
L'œil s'illumine un instant.
[Non. La couche suivante de la troisième.]
[Tu veux dire qu'il y a un autre endroit, exactement comme celui-ci, sous nous ?! Avec des piliers, des cités et des plaines ?]
[Oui. C'est une connaissance commune.]
Maintenant que j'y pense, quelqu'un a peut-être mentionné ça par le passé… Je juste… Cet endroit est tellement immense, pourtant…
[Ok, alors combien de couches la troisième strate possède-t-elle ?]